Back to Web Dashboard

Lang format file checker fr

www.mozilla.org

Repository: https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/locales/fr/

DONE

download.lang download_button.lang esr.lang euballot.lang firefox/australis/firefox_tour.lang firefox/channel.lang firefox/desktop/customize.lang firefox/desktop/fast.lang firefox/desktop/index.lang firefox/desktop/tips.lang firefox/desktop/trust.lang firefox/geolocation.lang firefox/includes/mwc_2014_schedule.lang firefox/installer-help.lang firefox/new.lang firefox/nightly_firstrun.lang firefox/os/devices.lang firefox/os/faq.lang firefox/os/index.lang firefox/partners/index.lang firefox/sync.lang firefoxflicks.lang firefoxlive.lang firefoxos/firefoxos.lang firefoxtesting.lang foundation/annualreport/2011.lang foundation/annualreport/2011faq.lang foundation/annualreport/2012/faq.lang foundation/annualreport/2012/index.lang foundationsection.lang lightbeam/lightbeam.lang main.lang marketplace/marketplace.lang marketplace/partners.lang mobile.lang mozorg/about.lang mozorg/about/history-details.lang mozorg/about/history.lang mozorg/about/manifesto.lang mozorg/home.lang mozorg/mission.lang mozorg/plugincheck.lang mozorg/products.lang mozspaces.lang mwc2014_promos.lang newsletter.lang privacy/privacy-day.lang snippets.lang tabzilla/tabzilla.lang upgradedialog.lang upgradepromos.lang

TODO

mozorg/contribute.lang

Identical Translated Missing
2 84 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • Hive Networks
  • <a href="%(hivenetworks)s">Hive Learning Networks</a> are a growing constellation of communities around the globe that are championing digital skills and web literacy through connected learning. <a href="%(hivenetworks)s">Learn more</a> about how to start a Hive in your community.

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}

firefoxos-marketing

Repository: https://svn.mozilla.org/projects/l10n-misc/trunk/firefoxos-marketing/fr/

DONE

screenshots.lang

TODO

marketplace_l10n_feed.lang

Identical Translated Missing
101 0 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • Today's Top App
  • Today's Top Apps
  • Hidden Gem
  • Hidden Gems
  • Groundbreaking App
  • Groundbreaking Apps
  • Fox Favorite
  • Fox Favorites
  • Local Favorite
  • Editors' Pick
  • Editors' Picks
  • Staff Pick
  • Staff Picks
  • Mystery App!
  • Featured Creativity App
  • Featured Creativity Apps
  • Get Creative
  • Education
  • Apps for Education
  • Education Spotlight
  • Health & Fitness
  • Healthy Living
  • Live Healthy
  • Maps & Navigation
  • Getting Around
  • Maps & Navigation Spotlight
  • News & Weather
  • News & Weather Spotlight
  • Book
  • Books
  • Great Read
  • Great Reads
  • Shopping
  • Smart Shopping Apps
  • Sports
  • The Sporting Life
  • Tools & Time Savers
  • Games
  • Hot Game
  • Hot Games
  • Great Game
  • Great Games
  • Play This Game Right Now
  • Instant Fun!
  • Work & Business
  • Featured Apps for Work & Business
  • Featured App for Work & Business
  • Be More Productive
  • Get Things Done
  • Better Business
  • Arts & Entertainment
  • Arts & Entertainment Spotlight
  • Lifestyle
  • Featured Lifestyle App
  • Featured Lifestyle Apps
  • Lifestyle & Culture
  • Music
  • For Music Lovers
  • Photo & Video
  • Featured Camera App
  • Featured Camera Apps
  • Social
  • Featured Social Apps
  • Get Connected
  • Travel
  • Travel Guide
  • Travel Guides
  • For Travelers
  • Top 5 Community Picks
  • Local Community Favorites
  • Apps for Venezuela
  • Apps for Argentina
  • Apps for Chile
  • Apps for Colombia
  • Apps for Peru
  • Apps for Mexico
  • Apps for Spain
  • Apps for Uruguay
  • Apps for Germany
  • Apps for Italy
  • Apps for Greece
  • Apps for Poland
  • Apps for Brazil
  • Apps for Serbia
  • Apps for Montenegro
  • Apps for Czech Republic
  • Apps for Croatia
  • Apps for Bulgaria
  • Apps for Albania
  • Apps for Bangladesh
  • Apps for South Africa
  • Apps for Russia
  • Apps for China
  • Apps for Hungary
  • Apps for Macedonia
  • Apps for Ecuador
  • Apps for El Salvador
  • Apps for Panama
  • Apps for Nicaragua
  • Apps for Costa Rica
  • Apps for Japan

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}