Back to Web Dashboard

Lang format file checker ko

www.mozilla.org

Repository: https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/locales/ko/

DONE

download.lang download_button.lang firefox/australis/firefox_tour.lang firefox/channel.lang firefox/desktop/customize.lang firefox/desktop/fast.lang firefox/desktop/trust.lang firefox/geolocation.lang firefox/includes/mwc_2014_schedule.lang firefox/installer-help.lang firefox/new.lang firefox/nightly_firstrun.lang firefox/os/index.lang firefox/partners/index.lang firefox/sync.lang firefoxlive.lang firefoxtesting.lang foundation/annualreport/2011.lang foundation/annualreport/2011faq.lang foundation/annualreport/2012/faq.lang foundation/annualreport/2012/index.lang mobile.lang mozorg/mission.lang mozorg/plugincheck.lang mozorg/products.lang mwc2014_promos.lang newsletter.lang snippets.lang tabzilla/tabzilla.lang upgradedialog.lang

TODO

firefox/desktop/index.lang

Identical Translated Missing
1 17 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • Firefox Web browser — Trusted, Flexible, Fast — Committed to you, your privacy and an open Web

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}

firefox/os/devices.lang

Identical Translated Missing
65 87 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • Firefox OS
  • El Salvador
  • ROM
  • RAM
  • GPS
  • GPS / A-GPS
  • 115 x 62.3 x 12.2 mm
  • 115 x 62 x 11.8 mm
  • 113.8 x 66.5 x 9 mm
  • 114 x 62 x 12.5 mm
  • 120 g (4.2 oz)
  • 122.5 g (4.30 oz)
  • 108 g (3.81 oz)
  • Qualcomm Snapdragon MSM7227A, 1 GHz CPU
  • Qualcomm Snapdragon MSM7225A, 1 GHz CPU
  • Qualcomm Dual-Core 1 GHz CPU
  • MSM8210 dual core 1.2 GHz
  • Dual core 1.2 GHz
  • Spreadtrum SC6821
  • UMTS 900/2100 and 850/1900/2100 - 3G Data up to 7.2 Mbps DL and 384 Kbps UL
  • GSM 900/1800
  • GSM 850/900/1800/1900
  • UMTS/HSDPA/HSPA/HSPA+: MSM7225A: HSPA (7.2 Mbps DL / 5.76 Mbps UL)
  • EDGE 850/900/1800/1900 MHz
  • HSDPA 850/1900/2100 MHz
  • GPRS/WCDMA/HSPA+
  • Wi-Fi 802.11 b/g/n
  • Rear camera, VGA Front camera
  • Rear camera, 0.3 MP Front camera
  • VGA
  • Bluetooth v2.1
  • Bluetooth v2.1 EDR
  • Bluetooth v3.0
  • Bluetooth v3.0 A2DP
  • 1100 mAh
  • 1150 mAh
  • 1200 mAh
  • 1400 mAh
  • Li-Ion 1400 mAh
  • Li-Ion 1540 mAh
  • 1730 mAh
  • 5.3 h
  • 6.7 h
  • 9 h
  • 9 h 20 m
  • 176 h
  • Up to 5.3 h
  • Up to 8 h
  • Up to 350 h
  • Up to 744 h
  • Up to 6.7 h (2G), 3 h (3G)
  • Up to 8 h (2G), 8 h (3G)
  • Up to 280 h (2G)
  • 3.5" HVGA
  • 4.0" WVGA
  • 4.0" HVGA
  • 4.5" qHD
  • 3.5" HVGA 320 x 480 pixels, 262K color display
  • 3.5" HVGA 320 x 480 pixels
  • 4.0" WVGA 800 x 480 pixels
  • 4.0" WVGA 800 x 400 pixels
  • 4.0" 320 x 480 pixels (~144 ppi pixel density)
  • 320 x 480 pixels
  • 480 x 800 pixels
  • Get help with your Firefox OS device from Mozilla Support

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}

firefox/os/faq.lang

Identical Translated Missing
40 34 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • Firefox OS FAQ
  • América Móvil, China Unicom, Deutsche Telekom, Etisalat, Hutchison Three Group, KDDI, Korea Telecom, MegaFon, Qtel, SingTel, Smart, Sprint, Telecom Italia Group, Telefónica, Telenor, TMN and VimpelCom.
  • As a result, more countries and mobile phone operators will be selling Firefox OS in the future.
  • Our operator partners will distribute the phones through a variety of locally-specific channels.
  • What will be the price of the phone?
  • Pricing is not set by Mozilla and will be established by our operator and manufacturer partners based on local market dynamics.
  • What apps will be available on Firefox OS?
  • The growing list includes leading apps like Facebook, Twitter, Nokia HERE maps, Cut the Rope, and Time Out.
  • Many more are being made available every day.
  • Is Firefox OS available in my language?
  • Firefox OS is currently available in Spanish, Polish, English, Italian, Portuguese, German, Serbian, Hungarian and Greek.
  • We’re working on adding more languages all the time.
  • Using Firefox OS
  • How do I…
  • …make a call?
  • …import my contacts?
  • …create and view messages?
  • …use the internet?
  • …download and install an app?
  • …take pictures?
  • …compose and send an email?
  • Adaptive App Search
  • Get information on any subject right when you need it, brought to you and your phone by Firefox OS.
  • Firefox Marketplace
  • Your go-to source for the best apps for Firefox OS.
  • Firefox browser
  • The fast, smart, safe way to get the best of the Web.
  • Deep integration with social media
  • Full access to every Twitter and Facebook update from wherever you are.
  • Camera
  • With built-in style filters for fun, creative shots.
  • FM Radio
  • All the audio you want on the go, all on one device.
  • Maps
  • Includes directions, traffic and local transit information.
  • Privacy and Security
  • Mozilla was the first to implement the Do Not Track privacy feature.
  • Firefox also features customizable security settings to manage passwords, history, private data, cookies, site options and add-ons. <a href="%(url)s">Learn more.</a>
  • Developer Questions
  • Are you a developer? Have questions? <a href="%(url)s">Learn more at the Mozilla Developer Network.</a>

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}

main.lang

Identical Translated Missing
1 103 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • Previous

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}

mozorg/about.lang

Identical Translated Missing
5 22 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • Want to work at Mozilla? Apply today!
  • The Mozilla Corporation
  • A corporation that serves the public good. Seriously.
  • The Mozilla Foundation
  • The non-profit organization behind Firefox and all Mozilla products

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}

mozorg/about/manifesto.lang

Identical Translated Missing
68 35 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • These are the principles that guide our mission to promote openness, innovation & opportunity on the Web.
  • Share this
  • <strong>Our 10</strong> Principles
  • Previous principle
  • Next principle
  • See more…
  • Learn more
  • 01
  • Use Open Badges to share your skills and interests
  • Explore how the Web impacts science
  • Learn about open source code in journalism
  • Making to learn in the digital world
  • Open Badges
  • 02
  • Read about open Internet policy initiatives and developments
  • Explore how to help keep the Web open
  • Mozilla story
  • You don’t have to make a case for open. You have to make a case for not open.
  • <span>Johnathan Nightingale,</span> <span>VP Firefox</span>
  • 03
  • See how the Web can connect the world to healthcare
  • Explore how the Web works
  • Medic Mobile
  • 04
  • See how Mozilla works to put your privacy first
  • Read about developments in privacy and data safety
  • Learn more about how to protect yourself online
  • The Web We Want: An Open Letter
  • 05
  • Individuals must have the ability to shape the Internet and their own experiences on it.
  • Use these free tools to teach the Web
  • Learn about creating and curating content for the Web
  • Teaching the Web
  • Meet the Webmakers
  • 06
  • Add new voices to open source technology
  • Set your Do Not Track preference
  • Understand the Web ecosystem
  • Who is Mozilla?
  • 07
  • Explore how open practices keep the Web accessible
  • Learn how to remix content to create something new
  • Learn how to maximize the interactive potential of the Web
  • Contributing to Open Source Software
  • 08
  • Participate in our governance forum
  • Join us as a volunteer
  • Join us as a student ambassador
  • Join us as a <a href="%(volunteer)s">volunteer</a> or <a href="%(ambassador)s">student ambassador</a>
  • Learn how to collaborate online
  • I am a Mozillian
  • 09
  • Visualize who you interact with on the Web with Lightbeam
  • See how Firefox phones seek to balance the mobile ecosystem
  • Learn about creating Web resources with others
  • Lightbeam for Firefox
  • 10
  • Host or join a Maker Party
  • Learn how to build online collaboration skills
  • What is MozFest?
  • Read the entire manifesto
  • Tell your friends
  • I support Mozilla because… #mozmanifesto
  • Tweet this
  • Learn more about…
  • Donating to Mozilla
  • Our history
  • Our mission

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}

mozorg/home.lang

Identical Translated Missing
4 53 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • <i>Help</i> Mozilla users
  • We need your help
  • Learn about the ways you can help millions of users get the most out of their favorite browser.
  • Join our support team

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}

slogans

Repository: https://svn.mozilla.org/projects/granary/slogans/ko/

TODO

firefoxos.lang

Identical Translated Missing
3 1 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • Look Ahead
  • Be the Future
  • Blaze Your Own Path

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}