Back to Web Dashboard

Lang format file checker zh-TW

www.mozilla.org

Repository: https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/locales/zh-TW/

DONE

download.lang download_button.lang firefox/australis/firefox_tour.lang firefox/channel.lang firefox/desktop/customize.lang firefox/desktop/fast.lang firefox/desktop/index.lang firefox/desktop/tips.lang firefox/desktop/trust.lang firefox/includes/mwc_2014_schedule.lang firefox/installer-help.lang firefox/new.lang firefox/nightly_firstrun.lang firefox/os/devices.lang firefox/os/faq.lang firefox/os/index.lang firefox/partners/index.lang firefox/sync.lang firefoxflicks.lang firefoxlive.lang firefoxtesting.lang foundation/annualreport/2011.lang foundation/annualreport/2011faq.lang foundation/annualreport/2012/faq.lang foundation/annualreport/2012/index.lang foundationsection.lang main.lang mobile.lang mozorg/about.lang mozorg/about/history-details.lang mozorg/about/history.lang mozorg/contribute.lang mozorg/home.lang mozorg/mission.lang mozorg/plugincheck.lang mozorg/products.lang mwc2014_promos.lang newsletter.lang privacy/privacy-day.lang snippets.lang tabzilla/tabzilla.lang upgradedialog.lang

TODO

mozorg/about/manifesto.lang

Identical Translated Missing
2 101 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • Join us as a volunteer
  • Join us as a student ambassador

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}

snippets

Repository: https://svn.mozilla.org/projects/l10n-misc/trunk/snippets/zh-TW/

DONE

apr2014.lang jan2014.lang may2014.lang

TODO

aug2014_c.lang

Identical Translated Missing
15 0 0
Original English source file
Your translated file
Attach your updated file to Bugzilla

Strings identical to English:

  • Do you have a website? <a>Earn rewards by sharing Firefox</a>, the most trusted browser for privacy, with your web visitors.
  • Earning rewards is easy! Just <a>put a Firefox button</a> on your website to share the most trusted browser for privacy with your web visitors.
  • Introduce people to Firefox and start earning rewards by putting a <a>Firefox button on your website</a>.
  • Start earning rewards by putting a <a>Firefox button</a> on your website.
  • Do you have a website? <a>Earn rewards</a> by sharing the most trusted browser for privacy with your web visitors.
  • Mozilla believes in openness, innovation and opportunity on the web. Here are the ten principles we stand for in the <a>Mozilla Manifesto</a>.
  • Doing good is part of our code. Here are the <a>ten principles Mozilla stands for online</a> every day.
  • The Internet is a global public resource that must remain open and accessible. <a>Learn more here</a>.
  • The Internet must enrich the lives of individual human beings. <a>Learn more here</a>.
  • Individuals’ security & privacy on the Internet are fundamental and must not be treated as optional. <a>Learn more here</a>.
  • Individuals must have the ability to shape the Internet and their own experiences on it. <a>Learn more here</a>.
  • Free and open source software promotes the development of the Internet as a public resource. <a>Learn more here</a>.
  • Transparent, community-based processes promote participation, accountability and trust. <a>Learn more here</a>.
  • Tired of the same old look? <a>Spruce up your Firefox browser</a> with a fresh new theme. It only takes a second.
  • <a>Dress up your Firefox browser with a fresh new theme</a>. There’s everything from flowers to Foxkeh, and from sunrises to moonscapes.

Tip: if it is normal that a string is identical to the English one for your language, just add {ok} to your string and it will no longer be listed as "identical" Example:

;Plugins
Plugins {ok}