Web Dashboard

firefox/features/send-tabs.lang

Click on the green English strings to expand/collapse the translations done

Tags used in this page: send-tabs-update-08-2017

Send your desktop browser tabs to phones, tablets and more with your Firefox Account.

ach Cwal dirica matino me layeny pa desktop mamegi ii cim, tablets ki mapol ki Akaunt me Firefox mamegi.
an Ninviar las pestanyas d'o tuyo ordinador a los telefonos, tauletas, y mas, con la tuya cuenta Firefox.
ar أرسِل الألسنة في متصفّح سطح المكتب إلى الهواتف، والحواسيب اللوحية وغيرها مستخدمًا حساب فَيَرفُكس.
ast Unvia les llingüetes del to restolador d'escritoriu a teléfonos, tabletes y más cola to cuenta de Firefox.
az Masaüstü vərəqlərinizi telefon, planşet və daha bir çox yerlərə Firefox Hesabınızla göndərin.
be Адпраўляйце карткі з настольнага браўзера на тэлефон, планшэт і інш. праз уліковы запіс Firefox.
bg Изпратете табовете на браузъра от компютъра на телефони, таблети и др. с профила си във Firefox.
bn আপনার Firefox Account মাধ্যমে আপনার ডেস্কটপ ব্রাউজারের ট্যাব ফোন, ট্যাবলেট সহ আরও অনেক কিছুতে পাঠান।
bs Pošaljite tabove s računara na telefone, tablete i više sa vašim Firefox računom.
ca Envieu les pestanyes del navegador a mòbils, tauletes i més amb el vostre compte del Firefox.
cak Ke'ataqa' ri taq ruwi' awokik'amaya'l richin kematz'ib'ab'äl pa taq oyonib'äl, na'onel taq kematz'ib' chuqa' ch'aqa' chik rik'in ri rub'i' ataqoya'l richin Firefox.
cs Posílejte si panely z prohlížeče na počítači do svého telefonu, tabletu a dalších zařízení pomocí účtu Firefoxu.
cy Anfonwch eich tabiau porwr bwrdd gwaith at eich ffôn, tabled a mwy gyda'ch Cyfrif Firefox.
da Send fanebladene fra din computer til din telefon, tablet eller andet med din Firefox-konto.
de Schicke Deine Tabs mit Deinem Firefox-Konto auf die Reise. Vom Rechner aufs Smartphone oder Tablet. Und wieder zurück. Damit Du nahtlos weitersurfen kannst.
dsb Sćelśo rejtariki swójogo desktopowego wobglědowaka na telefony, tablety a wěcej z kontom Firefox.
el Στείλτε τις καρτέλες από το υπολογιστή σε τηλέφωνα, ταμπλέτες και σε περισσότερα με τον λογαριασμό Firefox.
en-CA Send your desktop browser tabs to phones, tablets and more with your Firefox Account.
en-GB Send your desktop browser tabs to phones, tablets and more with your Firefox Account.
eo Per via konto de Firefox, sendu la langetojn de la komputila retumilo al telefonoj, tabulkomputiloj, kaj aliaj aparatoj.
es-AR Enviá las pestañas del navegador de tu PC al teléfono, tablet y otros Firefox con tu Cuenta de Firefox.
es-CL Envía tus pestañas del navegador de escritorio a teléfonos, tablets y más con tu cuenta de Firefox.
es-ES Envía las pestañas de tu navegador de escritorio a teléfonos, tabletas y más con tu cuenta de Firefox.
es-MX Envía las pestañas de tu escritorio al teléfono, tableta a través de tu cuenta de Firefox.
et Firefoxi kontoga saad avatud kaarte töölaua veebilehitsejast telefoni, tahvlisse ja mujale saata.
eu Bidali mahaigaineko nabigatzaileko fitxak mugikorretara, tabletetara eta gehiagora zure Firefox kontuarekin.
fa با استفاده از حساب فایرفاکس، زبانه‌های مرورگر رومیزی خود را به تلفن‌همراه، تبلت و دستگاه‌های دیگر ارسال کنید.
ff Neldu tabbe wanngorde ordinateer maa e cinnde, alluuje e goɗɗe e konte maa Firefox.
fi Lähetä tietokoneesi selaimen välilehdet esimerkiksi puhelimeen tai tablettiin, ja paljon muuta Firefox-tiliä käyttäen.
fr Envoyez les onglets de votre ordinateur vers votre téléphone, votre tablette et plus encore avec votre compte Firefox.
fy-NL Stjoer jo browserljepblêden fan jo desktop nei telefoans, tablets en mear mei jo Firefox-account.
gl Envíe as lapelas do seu navegador de escritorio aos teléfonos, tabletas e máis coa súa conta Firefox.
gn Emondo nde PC kundaha rendayke ne pumbyrýpe, tabléta ha hetave ne mba’ete Firefox pegua ndive.
gu-IN તમારા ડેસ્કટૉપ બ્રાઉઝર ટૅબ્સને તમારા Firefox ખાતા સાથે ફોન, ટેબ્લેટ્સ અને વધુ મોકલો.
he ניתן לשלוח את הלשוניות משולחן העבודה שלך לטלפונים, מחשבי לוח ועוד עם חשבון ה־Firefox שלך.
hi-IN अपने Firefox खाता के साथ अपने डेस्कटॉप ब्राउज़र के टैब अपने फ़ोन, टैबलेट और अन्य स्थानों पर भेजें.
hr Pošalji kartice s računala na mobitele, tablete i ostale uređaje pomoću Firefox računa.
hsb Sćelće rajtarki swojeho desktopoweho wobhladowaka na telefony, tablety a wjace z kontom Firefox.
hu Küldje az asztali böngészője lapjait telefonra, táblagépre vagy másra, a Firefox fiókjával.
hy-AM Ուղարկեք ձեր դիտարկիչի ներդիրները հեռախոսին, թաբլեթներին և շատ ավելին ձեր Firefox Հաշվով:
ia Invia le schedas del navigator de tu scriptorio a phones, tablettas e plus con tu Conto Firefox.
id Kirim tab peramban di desktop ke ponsel, tablet dan lainnya dengan Firefox Account Anda.
it Utilizza l’account Firefox per trasferire le schede aperte del computer su smartphone, tablet o altro dispositivo.
ja Firefox アカウントを使えば、デスクトップブラウザーのタブをスマートフォンやタブレットへ送れます。
ka გაგზავნეთ თქვენი კომპიუტერის ბრაუზერის გახსნილი ჩანართები ტელეფონზე, პლანშეტზე და ა. შ. Firefox-ანგარიშის საშუალებით.
kab Azen iccaren n iminig-ik Firefox ar tiliɣriyin, tifelwiyin n uselkem d wiyaḍ s Firefox Account.
kk Firefox тіркелгісі көмегімен жұмыс үстел браузерінің беттерін телефон, планшеттер және басқа құрылғыларға жіберіңіз.
ko 데스크톱 브라우저에서 Firefox 계정이 연결된 스마트폰, 태블릿 등으로 작업하던 탭을 보내세요.
lij Manda i feuggi do teu navegatô pe computer in sciô telefonin, tablet e atro graçie a-o teu Account Firefox.
lt Siųskite atvertas korteles iš kompiuterio į telefoną ir naudokitės kitais „Firefox“ paskyros privalumais.
ml നിങ്ങളുടെ ഡസ്ക്ടോപ്പ് ബ്രൗസര്‍ ടാബുകള്‍ ഫോണിലേക്കോ ടാബിലേക്കോ ഫയര്‍ഫോക്സ് അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് അയയ്ക്കുക
mr आपल्या Firefox खात्यासह फोन, टॅब्लेट आणि बरेच काही आपल्या डेस्कटॉप ब्राउझर टॅब्स पाठवा.
ms Hantar tab pelayar desktop anda ke telefon, tablet dan peranti lain menggunakan Akaun Firefox anda.
my သင်၏ desktop browser tab များကိုသင်၏ Firefox အကောင့်ဖြင့်ဖုန်းများ၊ တက်ဘလက်များနှင့်အခြားများသို့ပေးပို့ပါ။
nb-NO Send nettleserfanene dine på datamaskinen din til telefoner og nettbretter, med mer, med Firefox-kontoen din.
nl Stuur tabbladen van uw desktopbrowser naar telefoons, tablets en meer met uw Firefox-account.
nn-NO Send nettlesarfanene dine på datamaskina di til telefonar og nettbrett, med meir, med Firefox-kontoen din.
pa-IN ਆਪਣੇ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਡੈਸਕਟਾਪ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ, ਟੈਬਲੇਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਭੇਜੋ।
pl Prześlij karty z komputera na telefon, tablet i gdzie tylko chcesz za pomocą konta Firefoksa.
pt-BR Envie suas abas do computador para telefones, tablets e muito mais com sua Firefox Account.
pt-PT Envie os separadores do seu navegador do computador para telemóveis, tablets e mais com a sua Conta Firefox.
rm Trametta tes tabs dal computer sin telefonins e tablets cun tes conto da Firefox.
ro Trimite filele de pe desktop telefonului, tabletelor și altele cu un cont Firefox.
ru Отправьте вкладки вашего браузера на телефоны, планшеты и другие устройства с помощью Аккаунта Firefox.
sk Odošlite svoje karty z počítača do telefónov, tabletov a ďalších zariadení pomocou účtu Firefox.
sl Pošiljajte brskalnikove zavihke z računalnika na telefon, tablico ali drugo napravo s Firefox Računom.
sq Dërgojini skedat e shfletuesit tuaj desktop te telefona, tablete, etj, përmes Llogarisë tuaj Firefox.
sr Пошаљите језичке са вашег десктопа на телефоне, таблете и друге уређаје уз Firefox налог.
sv-SE Skicka dina flikar i datorn till telefoner, surfplattor och mer med ditt Firefox-konto.
ta உங்கள் மேசைகணினி உலாவி கீற்றுகளை கைபேசி, கைக்கணினி போன்றவற்றிற்கு உங்கள் பயர்பாக்சு கணக்குடன் அனுப்பவும்.
te మీ డెస్క్టాప్ బ్రౌజర్ ట్యాబ్లను ఫోన్లు, టాబ్లెట్లు మరియు మరిన్ని మీ ఫైరుఫాక్సు ఖాతాతో పంపించండి.
th ส่งแท็บเบราว์เซอร์จากเครื่องเดสก์ท็อปไปยังโทรศัพท์ แท็บเล็ตและอุปกรณ์อื่น ๆ ด้วย Firefox Account ของคุณ
tr Firefox Hesabı sayesinde masaüstü tarayıcındaki sekmeleri telefonuna ve tabletine gönderebilirsin.
trs Ga’nïnj nej rakïj ñanj nikāj si navegadort riña teléfono nī tâblet ngà si kuentât Firefox
uk Надсилайте вкладки браузера з комп'ютера на свій мобільний, планшет та інші пристрої за допомогою облікового запису Firefox.
ur Firefox اکائونٹ کے ساتھ اپنے ڈیسک ٹاپ برائوزر کو فون برائوزر اور مزید پر ارسال کریں۔
vi Gửi các thẻ trình duyệt trên máy tính bàn của bạn cho điện thoại di động, máy tính bảng và các thiết bị khác với tài khoản Firefox của bạn.
zh-CN 借助您的 Firefox 账户将您的桌面浏览器上的标签页发送到手机、平板电脑等设备。
zh-TW 透過 Firefox 帳號,將您的桌機瀏覽器分頁傳送到手機、平板電腦等不同裝置。
Number of locales done: 79 (103.84% of our l10n user base)

Create account send-tabs-update-08-2017

ach Nong account mamegi
an Crear una cuenta
ar أنشئ حسابًا
ast Crear cuenta
az Hesab yarat
be Стварыць уліковы запіс
bg Създаване на сметка
bn অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন
bs Kreirajte račun
ca Crea un compte
cak Titz'uk rub'i' taqoya'l
cs Vytvořit účet
cy Creu cyfrif
da Opret en konto
de Konto erstellen
dsb Konto załožyś
el Δημιουργία λογαριασμού
en-CA Create account
en-GB Create account
eo Krei konton
es-AR Crear cuenta
es-CL Crear cuenta
es-ES Crear cuenta
es-MX Crea una cuenta
et Loo konto
eu Sortu kontua
fa ساخت حساب
ff Sos konte
fi Luo tili
fr Créer un compte
fy-NL Account oanmeitsje
gd Cruthaich cunntas
gl Crear unha conta
gn Emoheñói mba’ete
gu-IN ખાતું બનાવો
he יצירת חשבון
hi-IN खाता बनाएँ
hr Otvori račun
hsb Konto załožić
hu Fiók létrehozása
hy-AM Ստեղծել հաշիվ
ia Crea un conto
id Buat akun
it Crea un account
ja アカウントを作成
ka ანგარიშის შექმნა
kab Rnu amiḍan
kk Тіркелгі жасау
kn ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ
ko 계정 만들기
lij Crea 'n conto
lo ສ້າງບັນຊີ
lt Susikurkite paskyrą
lv Izveidot kontu
ml അക്കൗണ്ട് തുടങ്ങുക
mr खाते बनवा
ms Cipta akaun
my အကောင့် ဖန်တီးပါ
nb-NO Opprett konto
nl Account aanmaken
nn-NO Lag konto
oc Crear un compte
pa-IN ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ
pl Utwórz konto
pt-BR Criar conta
pt-PT Criar conta
rm Crear in conto
ro Creează un cont
ru Создать аккаунт
sk Vytvoriť účet
sl Ustvari račun
sq Krijoje llogarinë
sr Направи налог
sv-SE Skapa konto
ta கணக்கினை உருவாக்கு
te ఖాతాను సృష్టించు
th สร้างบัญชี
tl Gumawa ng account
tr Hesap oluştur
trs Girī ‘ngō Kuenda
uk Створити обліковий запис
ur اکاؤنٹ بنائیں
vi Tạo tài khoản
zh-CN 创建账户
zh-TW 註冊帳號
Number of locales done: 85 (103.93% of our l10n user base)

Get the app send-tabs-update-08-2017

ach Nong purugram ne
an Descargar l'aplicación
ar نزّل التطبيق
ast Consigui l'aplicación
az Tətbiqi əldə et
be Атрымайце праграму
bg Вземете приложението
bn অ্যাপটি ডাউনলোড করুন
bs Preuzmite aplikaciju
ca Baixa l'aplicació
cak Tak'ulu' ri chokoy
cs Stáhnout aplikaci
cy Estyn yr ap
da Hent appen
de App herunterladen
dsb Nałoženje ześěgnuś
el Λήψη εφαρμογής
en-CA Get the app
en-GB Get the app
eo Ricevi la programon
es-AR Obtené la aplicación
es-CL Obtener la aplicación
es-ES Obtén la aplicación
es-MX Obtén la aplicación
et Hangi rakendus
eu Lortu app-a
fa دریافت نرم افزار
ff Heɓ jaaɓnirgal ngal
fi Hanki sovellus
fr Télécharger l’application
fy-NL Download de app
gd Faigh an aplacaid
gl Instalar o aplicativo
gn Eguerekóta tembipuru’i
gu-IN એપ્લિકેશન મેળવો
he הורדת היישום
hi-IN एप्प प्राप्त करें
hr Preuzmi aplikaciju
hsb Nałoženje sćahnyć
hu App beszerzése
hy-AM Ստանալ հավելվածը
ia Discarga le app
id Dapatkan aplikasinya
it Scarica l’app
ja アプリを入手
ka გადმოწერა
kab Awi asnas
kk Қолданбаны алу
kn ಆಪ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ko 앱 다운로드
lij Scarega l'app
lo ດາວໂຫລດແອັບ
lt Parsisiųskite programą
ml ആപ്പ് സ്വീകരിക്കുക
mr अॅप मिळवा
ms Dapatkan aplikasi ini
my အက်ပ်ကို ရယူပါ
nb-NO Skaff deg appen
nl App downloaden
nn-NO Hent appen
oc Telecargatz l’aplicacion
pa-IN ਐਪ ਲਵੋ
pl Pobierz aplikację
pt-BR Instalar o aplicativo
pt-PT Obter a aplicação
rm Telechargiar l'app
ro Descarcă aplicația
ru Загрузить приложение
sk Prevziať aplikáciu
sl Prenesite aplikacijo
sq Merrni aplikacionin
sr Преузми апликацију
sv-SE Hämta appen
ta பயன்பாட்டினை பெறு
te అనువర్తనాన్ని తెచ్చుకో
th รับแอป
tl Kunin ang app
tr Uygulamayı indir
trs Girì' App nan
uk Отримати програму
ur اپلی کیشن حاصل کریں
vi Tải ứng dụng
zh-CN 获取应用
zh-TW 下載程式
Number of locales done: 84 (103.84% of our l10n user base)

Download on the App Store

ach Gam ki i App Store
af Laai af in die App Store
an Baixa-te-lo en l'App Store
ar نزّله من متجر التطبيقات
ast Baxar n'App Store
az App Store-dan endir
be Сцягнуць з App Store
bg Изтеглете от App Store
bn App Store থেকে ডাউনলোড করুন
br Pellgargañ war Stal an arloadoù
bs Preuzmite na App Store-u
ca Baixeu-lo de l'App Store
cak Tiqasäx pe pa ri App Store
cs Stáhnout na App Store
cy Llwythwch i lawr o'r App Store
da Hent fra App Store
de Erhältlich im App Store
dsb Z App Store ześěgnuś
el Λήψη από το App Store
en-CA Download on the App Store
en-GB Download on the App Store
eo Elŝuti el la App Store
es-AR Descargalo del App Store
es-CL Descárgalo en la App Store
es-ES Descárgalo en el App Store
es-MX Descárgalo en la App Store
et Laadi alla App Store'ist
eu Deskargatu App Store-en
fa از App Store دریافت کنید
ff Aawto to App Store
fi Lataa App Storesta
fr Télécharger dans l’App Store
fy-NL Downloade yn de App Store
gd Luchdaich a-nuas e on App Store
gl Descárgueo da App Store
gn Emboguejy App Store pe
gu-IN App Store પર ડાઉનલોડ
he הורדה ב־App Store
hi-IN एप स्टोर पर डाउनलोड करें
hr Preuzmi na App Storeu
hsb Z App Store sćahnyć
hu Letöltés az App Store-ból
hy-AM Ներբեռնել App Store-ից
ia Discarga lo per App Store
id Unduh di App Store
it Scaricalo da App Store
ja App Store からダウンロード
ka App Store-დან ჩამოტვირთვა
kab Sader ɣef App Store
kk App Store ішінен жүктеп алыңыз
kn ಆಪ್ ಸ್ಟೋರ್‌ನಿಂದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ko 앱 스토어에서 다운로드
lij Descarega da l'App Store
lo ດາວໂຫລດໃນ App Store
lt Parsisiųskite iš „App Store“
ml ആപ്പ് സ്റ്റോറില്‍ നിന്നും ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക
mr App Store वरुन डाउनलोड करा
ms Muat turun di App Store
my App Store ကနေ ဆွဲယူပါ
nb-NO Last ned fra App Store
nl Downloaden in de App Store
nn-NO Last ned frå App Store
nv App Store bits’ą́ą́dóó ch’oiniłt’eeh
oc Telecargar de l’App Store
pa-IN ਐਪ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
pl Pobierz z App Store
pt-BR Baixe na App Store
pt-PT Transferir na App Store
rm Telechargiar da l'App Store
ro Descarcă de pe App Store
ru Загрузите в App Store
sk Prevziať z App Store
sl Prenesite ga z App Stora
son Zumandi App Store ga
sq Shkarkojeni nga App Store
sr Преузми са App Store-а
sv-SE Hämta från App Store
ta செயலி கடையில் பதிவிறக்கவும்
te App Store నుండి దింపుకోండి
th ดาวน์โหลดบน App Store
tl I-download sa App Store
tr App Store’dan indirin
trs Naduni' asîj riña App Store
uk Завантажити з App Store
ur ایپ سٹور پر سے ڈائونلوڈ کریں
vi Tải xuống trên App Store
xh Khuphela kwiVenkile ye-App
zam b-lày létn App Store
zh-CN 到 App Store 下载
zh-TW 到 App Store 下載
Number of locales done: 90 (103.84% of our l10n user base)

Update your Firefox

ach Ket ngec manyen i Firefox ni
af Werk Firefox by
an Esviella o tuyo Firefox
ar حدّث نسخة فَيرفُكس
ast Anueva'l to Firefox
az Firefoxunuzu Güncəlləyin
azz Xikonyankuili moFirefox
be Абнавіць свой Firefox
bg Обновете Вашия Firefox
bn আপনার Firefox হালনাগাদ করুন
br Hizivaat ho Firefox
bs Nadogradite vaš Firefox
ca Actualitzeu el Firefox
cak Tak'exa' ruwäch ri Afirefox
cs Aktualizujte svůj Firefox
cy Diweddarwchu eich Firefox
da Opdatér din firefox
de Aktualisiere bitte Firefox
dsb Aktualizěrujśo swój Firefox
el Ενημερώστε το Firefox σας
en-CA Update your Firefox
en-GB Update your Firefox
eo Ĝisdatigi vian Firefox
es-AR Actualizá Firefox
es-CL Actualiza tu Firefox
es-ES Actualiza tu Firefox
es-MX Actualiza Firefox
et Uuenda Firefoxi
eu Eguneratu Firefox
fa فایرفاکس خود را به‌روز کنید
ff Hesɗitin Firefox maa
fi Päivitä Firefoxisi
fr Mettre à jour Firefox
fy-NL Fernij jo Firefox
ga-IE Nuashonraigh Firefox
gd Ùraich am Firefox agad
gl Actualice o seu Firefox
gn Embohekopyahu nde Firefox
gu-IN તમારું Firefox અદ્યતન કરો
he עדכון ה־Firefox
hi-IN अपना Firefox अद्यतन करें
hr Ažuriraj svoj Firefox
hsb Aktualizujće swój Firefox
hu Frissítse Firefoxát
hy-AM Թարմացրեք ձեր Firefox-ը
ia Actualisa tu Firefox
id Perbarui Firefox Anda
it Aggiorna la versione di Firefox in uso
ja お使いの Firefox を更新
ka განაახლეთ თქვენი Firefox
kab Leqqem Firefox-ik
kk Firefox қолданбасын жаңартыңыз
kn ನಿಮ್ಮ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಪರಿಷ್ಕರಿಸು
ko Firefox 업데이트
lij Agiorna Firefox
lo ອັບເດດ Firefox ຂອງທ່ານ
lt Atnaujinkite savo „Firefox“ naršyklę
ml നിങ്ങളുടെ ഫയര്‍ഫോക്സ് പുതുക്കുക
mr Firefox अद्ययावत करा
ms Kemaskini Firefox anda
my Firefox ကို အဆင့်မြှင့်ပါ
nb-NO Oppdater Firefox
nl Werk uw Firefox bij
nn-NO Oppdater Firefox
nv Firefox t’áá ’ániidí ’ánídeeshdlííł nisin.
oc Metre a jorn Firefox
pa-IN ਆਪਣੇ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ
pl Uaktualnij Firefoksa
pt-BR Atualize seu Firefox
pt-PT Atualize o seu Firefox
rm Actualisescha Firefox
ro Actualizează Firefox
ru Обновите свой Firefox
sk Aktualizujte svoj Firefox
sl Posodobite Firefox
sq Përditësoni Firefox-in tuaj
sr Ажурирајте ваш Firefox
sv-SE Uppdatera Firefox
sw Sasisha Firefox yako
ta உங்கள் பயர்பாக்சை புதுப்பிக்கவும்
te మీ Firefox ను నవీకరించండి
th อัปเดต Firefox ของคุณ
tl I-update ang Firefox
tr Firefox’u güncelle
trs Nagi'iaj nakà Firefox
uk Оновіть свій Firefox
ur اپنے Firefox کی تازہ کاری کریں
vi Cập nhật Firefox của bạn
xh Hlaziya iFirefox yakho
zam Lí kúb Firefox
zh-CN 更新您的 Firefox
zh-TW 更新您的 Firefox
Number of locales done: 92 (103.84% of our l10n user base)

Device hop like a pro

ach Loke i kin nyonyo calo langec
an Blinca d'un a l'atro como un pro
ar انتقل ما بين الأجهزة بكل سلاسة
ast Camuda de preséu con profesionalidá
az Cihazlar arasında sıçra
be Пераключайцеся паміж прыладамі без складанасцей
bg Превклщючвайте устройства като професионалист
bn পেশাদারের মত ডিভাইস বদল করুন
bs Promijenite uređaj k'o ništa
ca D'un dispositiu a l'altre
cak Niropin ri okisaxel achi'el jun ajtem
cs Na zařízení nezáleží
cy Symud yn llyfn rhwng dyfeisiau
da Skift enhed uden besvær
de Geräte wechseln wie ein Profi
dsb Rědy wuměniś ako profi
el Από την μία συσκευή στην άλλη σαν επαγγελματίας
en-CA Device hop like a pro
en-GB Device hop like a pro
eo Facile alternigu aparatojn
es-AR Movete de un dispositivo al otro como un profesional
es-CL Cambia de dispositivo como un profesional
es-ES Cambia entre dispositivos como un profesional
es-MX Cambia de un dispositivo a otro como un profesional
et Vaheta seadmeid nagu proff
eu Aldatu gailuz profesionalen eran
fa مثل یک حرفه‌ای بین دستگاه‌ها جابجا شوید
ff Masiŋel dow no dowrowo
fi Vaihtele eri laitteillasi kuin ammattilainen
fr Passez facilement d’un appareil à un autre
fy-NL Fan apparaat wikselje as in pro
gl Cambie entre dispositivos
gn Eva peteĩ mba’e’okágui ambuépe ikatupyrývaicha
gu-IN એક પ્રો જેવા ઉપકરણ કૂદકો
he קפיצה בין התקנים כמו מקצוען
hi-IN एक उपकरण से दूसरे के बीच निपुणता से अदला-बदली करें
hr Mijenjaj uređaje kao profesionalac
hsb Graty wuměnić kaž profi
hu Ugorjon az egyikről a másikra, mint a profik
hy-AM Փոխանցում սարքերի միջև
ia Passa facilemente de un apparato a un altere
id Lompat antar perangkat seperti seorang pro
it Un dispositivo vale l’altro
ja 複数の端末をそつなく使いこなす
ka ოსტატურად ცვალეთ მოწყობილობები
kab Ddu s wudem fessusen seg usagu ar wayeḍ
kk Құрылғылар арасында еркін ауысыңыз
ko 프로같이 기기를 다루기
lij Sata da un dispoxitivo a l'atro comme 'n veo profescionista
lo ສະຫຼັບອຸປະກອນຄືມືອາຊີບ
lt Keiskite įrenginius kada panorėję
ml ഉപപകരണം വിദഗ്ധമായി പ്രവര്‍ത്തിക്കും
mr सफाईदार रित्या उपकरणे बदला
ms Bertukar antara peranti bak seorang pakar
my ပရိုကဲ့သို့ ကိရိယာတစ်ခုမှတစ်ခုကူးပြောင်းခြင်း
nb-NO Enhetshopp som en pro
nl Wissel apparaten als een pro
nn-NO Hopp mellom einingar som ein pro
oc Passatz d'un periferic a l'autre
pa-IN ਇੱਕ ਪ੍ਰੋ ਵਰਗੇ ਜੰਤਰ ਹੌਪ
pl Mistrzowska żonglerka urządzeniami
pt-BR Alterne entre dispositivos como um profissional
pt-PT Salte de dispositivo como um pro
rm Siglir dad in apparat a l'auter
ro Treci de la un dispozitiv la altul ca un profesionist
ru Жонглируйте своими устройствами
sk Pracujte so zariadeniami ako profesionál
sl Menjajte naprave kot nič
sq Hidhuni nga një pajisje në tjetrën si mjeshtër
sr Скачите с уређаја на уређај као професионалац
sv-SE Hoppa mellan enheter som ett proffs
ta கருவிகளை நிபுணர்போல் மாறவும்
te నిపుణుడిలా పరికరాల మధ్య మారండి
th สลับอุปกรณ์เหมือนมืออาชีพ
tr Cihazlar arasında sıçra
trs Ga’ue nadunāt aga’ gi’iaj sunt nī huê ngè dan ginun riña a’ngoj
uk Перемикайтеся між пристроями як профі
vi Chuyển đổi thiết bị chuyên nghiệp
zh-CN 灵活的设备转换
zh-TW Pro 級的裝置切換
Number of locales done: 80 (103.84% of our l10n user base)

Start browsing in one place, pick up somewhere else.

ach Cak yeny i kabedo acel, mede kaka mukene.
an Empecipia a navegar en un puesto, y contina dende belatro.
ar ابدأ التصفح في مكان ما، وتابع ذلك في مكان آخر.
ast Entama a restolar nun llugar, sigui n'otru.
az Bir yerdə səyahətə başlayın, başqa cihazınızdan davam edin.
be Пачніце агляданне ў адным месцы і працягніце ў другім.
bg Започнете да сърфирате на едно място, продължете на друго.
bn এক স্থানে ব্রাউজ শুরু করুন, অন্য কোথাও নিয়ে দেখুন।
bs Počnite pretraživati na jednom mjestu, a nastavite negdje drugo.
ca Comenceu a navegar en un lloc i continueu en un altre.
cak Tatikirisaj okem pa k'amaya'l pa jun k'ojlem, kasik'on pa jun chik k'ojlib'äl.
cs Začněte prohlížet na jednom zařízení, plynule pokračujte na jiném.
cy Cychwn pori mewn un man, a pharhau mewn lle arall.
da Start med at surfe et sted, fortsæt et andet sted.
de So sieht's aus: Surfe auf einem Gerät los. Und mach dann auf einem anderen Gerät weiter.
dsb Zachopśo něźi pśeglědowaś a cyńśo hynźi dalej.
el Ξεκινήστε την περιήγησή σας σε ένα μέρος και συνεχίστε την κάπου αλλού.
en-CA Start browsing in one place, pick up somewhere else.
en-GB Start browsing in one place, pick up somewhere else.
eo Komenci retumi en unu loko, daŭrigu en alia.
es-AR Empezá a navegar en un lugar, y seguí desde otro.
es-CL Empieza a navegar en un lugar, continúa en otro.
es-ES Comienza a navegar en un dispositivo, continúa desde cualquier otro.
es-MX Comienza a navegar en un lugar, y continúa en otro.
et Alusta sirvimist ühes kohas, jätka samast kohast kuskil mujal.
eu Hasi nabigatzen gailu batean, jarraitu beste edozein gailutan.
fa در یک جا شروع به مرور کنید، در جای دیگر ادامه دهید.
ff Fuɗɗo wanngaade e nokku gooto, ƴettu nokku goɗɗo.
fi Aloita selaaminen yhdellä laitteella ja jatka toisella.
fr Commencez à naviguer chez vous, reprenez depuis un autre endroit sans perdre le fil.
fy-NL Start op ien plak mei browsen, gean fierder op in oar plak.
gl Comece a navegación nun dispositivo, continúe noutro.
gn Eñepyrũ eikundaha peteĩ tendápe, ha eku’eve ambue guive.
gu-IN એક જગ્યાએ બ્રાઉઝ કરવાનું પ્રારંભ કરો, બીજે ક્યાંય પસંદ કરો.
he אפשר להתחיל גלישה במקום אחד ולהמשיך ממקום אחר.
hi-IN एक स्थान पर ब्राउज़ करना आरंभ करें, और दूसरे स्थान पर वहाँ से आगे बढ़ें जहाँ छोड़ा था.
hr Započni pregledavati na jednom uređaju, nastavi na drugom.
hsb Započńće něhdźe přehladować a čińće druhdźe dale.
hu Indítsa el a böngészést egy helyen, majd folytassa valahol máshol.
hy-AM Սկսեք դիտարկել մեկ վայրում, վերցրեք ցանկացած տեղում:
ia Comencia a navigar sur un apparato, continua sur un altere.
id Mulai menjelajah di satu tempat, lanjutkan di manapun.
it Inizia a navigare da un dispositivo, riprendi da un altro senza perdere il filo.
ja どこかで始めたブラウジングの続きを他の場所で始めましょう。
ka დაიწყეთ გვერდების თვალიერება ერთ ადგილას და განაგრძეთ სხვაგან.
kab Bdu tunigin deg uxxam-ik, sakin seg umḍiq-nniden war ma iṛuḥ-ak lxiḍ.
kk Шолуды бір жерде бастап, басқа жерде жалғастырыңыз.
ko 한 곳에서 시작해도 어디서나 공유가능합니다.
lij Iniçia a navegâ inte 'n pòsto e continoa dapertutto.
lt Pradėję naršymą kompiuteryje, tęskite telefone ar planšetėje.
ml ഒരിടത്ത് നിന്ന് ബ്രൗസ്ചെയ്യാന്‍ തുടങ്ങുക, അത് മറ്റൊരിടത്തുനിന്ന് തുടരുക.
mr एका ठिकाणी ब्राऊझिंग चालू करा, दुसऱ्या ठिकाणी समाप्त करा.
ms Memulakan pelayaran di suatu tempat , tapi boleh membacanya di tempat lain.
my တစ်နေရာတည်းတွင်ရှာဖွေခြင်းစတင်ပါ၊ တစ်နေရာရာကိုရွေးပါ။
nb-NO Start å surfe et sted, fortsett fra et annet sted.
nl Begin op één plek met browsen, pak het ergens anders op.
nn-NO Start å surfe ein stad, fortset frå ein annan.
oc Començar de navegar a l'ostal, contunhatz endacòm mai.
pa-IN ਕਿਸੇ ਵੀ ਥਾਂ ਤੋਂ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।
pl Rozpocznij przeglądanie w jednym miejscu, dokończ w innym.
pt-BR Começe a navegar em um lugar, continue em outro.
pt-PT Comece a navegar num sítio e continue em qualquer outro lugar.
rm Cumenza a navigar en in lieu e cuntinuescha sin in auter apparat senza perder il fil.
ro Începi navigarea dintr-un loc și continui din altul.
ru Начните сёрфить в одном месте, продолжите в другом.
sk Začnite s prehliadaním na jednom mieste, pokračujte na inom.
sl Začnite brskati na enem mestu in nadaljujte na drugem.
sq Filloni të shfletoni në një vend, vazhdojeni nga diku gjetkë.
sr Започните са сурфовањем на једном месту, наставите на неком другом.
sv-SE Börja surfa på ett ställe, fortsätt någon annanstans.
ta ஒரு இடத்தில் உலாவத்தொடங்கி, வேறொரு இடத்தில் விட்டதிலிருந்து தொடரவும்.
te ఒకే స్థలంలో బ్రౌజ్ చేయడాన్ని ప్రారంభించండి, మరెక్కడైనా ఎంచుకోండి.
th เริ่มเปิดเว็บจากที่หนึ่ง และดูผลจากอีกที่หนึ่ง
tr Bir yerde gezinmeye başla, öteki cihazından devam et.
trs Gayi’ì gachē nunt ‘ngō hiūj u, nī huê ngèj ginu riña a’ngô si gagâ’t si ni’iājt.
uk Починайте перегляд на одному пристрої, продовжуйте на іншому.
ur ایک جگہ پر براؤزنگ شروع کریں ، کہیں اور جگہ سے اٹھایں۔
vi Bắt đầu phiên duyệt web trên một thiết bị, và tiếp tục phiên đó trên một thiết bị khác.
zh-CN 在一个设备上开始浏览,随时切换到另一个设备。
zh-TW 在這邊開啟網頁,到那邊繼續瀏覽。
Number of locales done: 80 (103.84% of our l10n user base)

Share without a care

ach Pok labongo par
an Comparte sin preocupacions
ar شارِك دون قلق
ast Comparti ensin esmolecimientos
az Rahatlıqla paylaş
be Абмен без турбот
bg Споделяйте без грижи
bn খেয়াল খুশি মত শেয়ার করুন
bs Dijelite bez brige
ca Compartiu sense preocupacions
cak Man tachajij awi' richin yakomonin
cs Sdílejte bez obav
cy Rhannu'n ddiboen
da Del uden besvær
de Teilen ohne Bedenken
dsb Bźez wobmyslenjow źěliś
el Μοιραστείτε χωρίς σκοτούρες
en-CA Share without a care
en-GB Share without a care
eo Dividu senzorge
es-AR Compartí de forma segura
es-CL Comparte sin preocupaciones
es-ES Comparte sin preocupaciones
es-MX Comparte sin preocupaciones
et Jagamine põdemata
eu Partekatu kezkarik gabe
fa بدون نگرانی اشتراک‌گذاری کنید
ff Lollin ko aldaa e caɗeele
fi Jaa ilman huolia
fr Partagez sans vous faire du souci
fy-NL Diele sûnder nei te tinken
gl Comparta sen preocupacións
gn Emoherakuã hekorasãva ndive
gu-IN કાળજી વગર વહેંચો
he לשתף בלי חשבון
hi-IN चिंता मुक्त होकर साझा करें
hr Dijelite bez brige
hsb Bjez wobmyslenjow dźělić
hu Gondtalan megosztás
hy-AM Համօգտագործեք առանց մտածելու
ia Comparti serenmente
id Bagikan tanpa peduli
it Condividi senza pensieri
ja 安心して同期
ka გააზიარეთ აუღელვებლად
kab Bḍu war lḥir
kk Басты ауыртпай-ақ бөлісу
ko 걱정없이 공유하기
lij Condividdi sensa pensaghe
lo ແບ່ງປັນໂດຍບໍ່ຕ້ອງກັງວົນ
lt Bendrinkite nesirūpindami
ml ഏളുപ്പം പങ്കുവയ്ക്കുക
mr काळजी न करता शेअर करा
ms Perkongsian tanpa sedar
my စိတ်ချလက်ချမျှဝေပါ
nb-NO Del uten bekymring
nl Deel zonder zorgen
nn-NO Del utan bekymring
oc Partejatz sens pensament
pa-IN ਬੇਪਰਵਾਹ ਹੋ ਕੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
pl Beztroskie udostępnianie
pt-BR Compartilhe sem medo
pt-PT Partilhe sem se preocupar
rm Cundivider senza quitads
ro Partajează fără griji
ru Обмен без головной боли
sk Zdieľanie bez starostí
sl Delite brez skrbi
sq Ndani me të tjerët pa çarë kryet
sr Делите без бриге
sv-SE Dela utan bekymmer
ta கவலையின்றி பகிரவும்
te చింత లేకుండా పంచుకోండి
th แป่งปันโดยไม่ต้องกังวล
tl Ibahagi ng walang pag-aalala
tr Güvenle paylaş
trs Si guyu’uî’t ga’nïnt gan’an
uk Обмін без турбот
ur فکر کے بغیر شیئر کریں
vi Chia sẻ mà không cần quan tâm
zh-CN 无忧共享
zh-TW 無痛分享
Number of locales done: 82 (103.84% of our l10n user base)

Your data is secure with a Firefox Account.

ach Data mamegi tye maber ki Akaunt me Firefox.
an Los tuyos datos son seguros con a cuenta Firefox.
ar بياناتك آمنة في حساب فَيرفُكس.
ast Los tos datos tán seguros con una cuenta de Firefox.
az Firefox Hesabı ilə məlumatlarınız təhlükəsizlikdədir.
be Вашы даныя ў бяспецы ва ўліковым запісе Firefox.
bg Данните ви са защитени с профил във Firefox.
bn Firefox Account এ আপনার তথ্য নিরাপদ।
bs Vaši podaci su sigurni s Firefox računom.
ca Amb el compte del Firefox, les vostres dades són segures.
cak E jikïl ri taq atzij pa jun Rub'i' Rutaqoya'l Firefox.
cs S účtem Firefoxu jsou vaše data v bezpečí.
cy Mae eich data'n ddiogel gyda Chyfrif Firefox.
da Dine data er godt beskyttet med en Firefox-konto.
de Fühlt sich gut an: Mit einem Firefox-Konto sind Deine Daten sicher.
dsb Waše daty su wěste z kontom Firefox.
el Τα δεδομένα σας είναι ασφαλή με ένα λογαριασμό Firefox.
en-CA Your data is secure with a Firefox Account.
en-GB Your data is secure with a Firefox Account.
eo Viaj datumoj estas sekuraj per konto de Firefox.
es-AR Tu información está segura con una Cuenta de Firefox.
es-CL Tus datos están seguros con una cuenta de Firefox.
es-ES Tus datos son seguros con una cuenta de Firefox.
es-MX Tus datos están seguros con tu cuenta de Firefox.
et Sinu andmed on Firefoxi kontoga turvaliselt hoitud.
eu Zure datuak seguru daude Firefox kontuarekin.
fa اطلاعات شما با یک حساب فایرفاکس امن است.
ff Keɓe maa ina kisi e konte Firefox.
fi Tietosi ovat turvassa Firefox-tilillä.
fr Vos données sont à l’abri sur votre compte Firefox.
fy-NL Mei in Firefox-account binne jo gegevens feilich.
gl Os seus datos están seguros na súa conta Firefox.
gn Ne marandu hekorasã Firefox mba’ete ndive.
gu-IN Firefox ખાતા સાથે તમારો ડેટા સુરક્ષિત છે.
he הנתונים שלך מאובטחים עם חשבון Firefox.
hi-IN एक Firefox खाता के साथ आपका डेटा सुरक्षित है.
hr S Firefox računom su tvoji podaci sigurni.
hsb Waše daty su wěste z kontom Firefox.
hu Az adatai biztonságban vannak a Firefox fiókjával.
hy-AM Ձեր տվյալները պաշտպանված են Firefox Հաշվով:
ia Tu datos es secur con le conto Firefox.
id Data Anda selalu aman dengan Firefox Account.
it I dati personali sono al sicuro sull’account Firefox.
ja Firefox アカウントではあなたのデータは安全に守られます。
ka თქვენი მონაცემები დაცულია Firefox-ანგარიშით.
kab Isefka inek ttwaḥerzent akked umiḍan Firefox.
kk Сіздің деректеріңіз Firefox тіркелгісімен бірге қауіпсіз.
kn ಫೃರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದತ್ತಾಂಶವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.
ko Firefox 계정은 데이터를 안전하게 합니다.
lij I teu dæti en a-o seguo co-in conto Firefox.
lt „Firefox“ paskyroje jūsų duomenys išlieka saugūs.
ml ഫയര്‍ഫോക്സ് അക്കൗണ്ടില്‍ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങള്‍ സുരക്ഷിതമാണ്.
mr आपली माहिती Firefox खात्यासोबत सुरक्षित आहे.
ms Data anda selamat dengan Akaun Firefox.
my Firefox အကောင့်ဖြင့် သင့်ဒေတာ လုံခြုံပါသည်။
nb-NO Dine data er sikre med en Firefox-konto.
nl Uw gegevens zijn veilig met een Firefox-account.
nn-NO Dine data er trygge med ein Firefox-konto.
oc Vòstras donadas son en seguretat amb un Compte Firefox.
pa-IN ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।
pl Twoje dane są bezpieczne na koncie Firefoksa.
pt-BR Os seus dados estão seguros com uma Conta Firefox.
pt-PT Os seus dados estão seguros com uma Conta Firefox.
rm Tias datas èn segiras cun tes conto da Firefox.
ro Datele tale sunt în siguranță cu un cont Firefox.
ru Ваши данные в безопасности с Аккаунтом Firefox.
sk Vaše údaje sú v bezpečí s účtom Firefox.
sl Vaši podatki so varni s Firefox Računom.
sq Të dhënat tuaja janë të sigurta me një Llogari Firefox.
sr Ваши подаци су безбедни уз Firefox налог.
sv-SE Din data är säker med ett Firefox-konto.
ta உங்கள் தரவு பயர்பாக்சு கணக்குடன் பாதுகாப்பாக உள்ளது.
te మీ డేటా ఒక Firefox ఖాతాతో సురక్షితమవుతుంది.
th ข้อมูลของคุณปลอดภัยกับบัญชี Firefox
tl Ang iyong data ay ligtas sa Firefox Account.
tr Firefox hesabındaki tüm verilerin gizli ve güvende.
trs Ngà ‘ngō kuendâ Firefox nī daran’ chre nej sa nachrât riña aga’ nan man sà’.
uk З обліковим записом Firefox ваші дані знаходяться в безпеці.
ur Firefox Account کے ساتھ آپ کے کوائف محفوظ ہیں۔
vi Dữ liệu của bạn an toàn với tài khoản Firefox.
zh-CN 您的数据安全由 Firefox 账户保证。
zh-TW Firefox 帳號能確保您的資料安全。
Number of locales done: 82 (103.84% of our l10n user base)

It looks like you’re running an older version of Firefox.

ach Nen calo itye ka tic ki Firefox macon.
af Dit lyk of u ’n ouer weergawe van Firefox gebruik.
an Yes fendo servir una versión antiga de Firefox.
ar يبدو أنك تستخدم نسخة قديمة من فَيَرفُكس.
ast Paez que tas executando una versión vieya de Firefox.
az Görünür Firefoxun köhnə versiyasını işlədirsiniz.
azz Moita ke tikontatekiujtijtok se versión Firefox tein amo yankuik.
be Падобна на тое, што вы карыстаецеся састарэлай версіяй Firefox.
bg Изглежда, че имате по-стара версия на Firefox.
bn আপনি Firefox এর পুরোনো সংস্করণ ব্যবহার করছেন।
br Emaoc'h oc'h arverañ un handelv kozh eus Firefox war ar seblant.
bs Izgleda da koristite stariju verziju Firefoxa.
ca Sembla que esteu utilitzant una versió antiga del Firefox.
cak Achi'el chi tajin nawokisaj jun ojer ruwäch chi Firefox.
cs Zdá se, že používáte starší verzi Firefoxu.
cy Mae'n edrych fel eich bod yn defnyddio hen fersiwn o Firefox.
da Det ser ud til, at du har installeret en ældre version af Firefox.
de Anscheinend verwendest Du eine ältere Version von Firefox.
dsb Zda se, až staršu wersiju Firefox wužywaśo.
el Φαίνεται ότι τρέχετε μία παλαιότερη έκδοση του Firefox.
en-CA It looks like you’re running an older version of Firefox.
en-GB It looks like you’re running an older version of Firefox.
eo Vi uzas ŝajne malnovan version de Firefox.
es-AR Parece que estás usando una versión vieja de Firefox.
es-CL Parece que estás usando una versión anterior de Firefox.
es-ES Parece que estás ejecutando una versión anterior de Firefox.
es-MX Parece que estás en una versión anterior de Firefox.
et Paistab, et kasutad vanemat Firefoxi versiooni.
eu Dirudienez Firefoxen bertsio zaharkitu bat darabilzu.
fa به نظر میاد شما از نسخه قدیمی فایرفاکس استفاده می‌کنید.
ff Ena wayi hono ndognataa ko yamre Firefox hiiɗnde.
fi Näyttää siltä, että käytät Firefoxin vanhempaa versiota.
fr Il semblerait que vous utilisiez une ancienne version de Firefox.
fy-NL It liket derop dat jo in âldere ferzje fan Firefox brûke.
ga-IE Tá seanleagan de Firefox agat de réir cosúlachta.
gl Semella que está executando unha versión antiga do Firefox.
gn Hi'ã chéve hembiapo hína Firefox apopy itujavéva.
gu-IN લાગે છે કે તમે Firefox ની જૂની આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા છો.
he נראה כי גרסת ה־Firefox שלך ישנה.
hi-IN ऐसा लग रहा है कि आप Firefox के पुराने संस्करण का उपयोग कर रहे हैं.
hr Čini se da koristite stariju inačicu Firefoxa.
hsb Zda so, zo staršu wersiju Firefox wužiwaće.
hu Úgy tűnik, a Firefox régebbi verzióját használja.
hy-AM Կարծես թե դուք աշխատեցնում եք Firefox-ի հին տարբերակը:
ia Il sembla que tu usa un version de Firefox plus vetere.
id Tampaknya Anda menjalankan Firefox versi lawas.
it Sembra che tu stia utilizzando una vecchia versione di Firefox.
ja あなたは古いバージョンの Firefox をお使いのようです。
ka როგორც ჩანს Firefox-ის ძველ ვერსიას იყენებთ.
kab Yettban d akken tselkameḍ lqem aqbuṛ n Firefox.
kk Сіз Firefox қолданбасының ескілеу нұсқасын қолданатын сияқтысыз.
kn ನೀವು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ko 오래된 버전의 Firefox를 사용하고 계십니다.
lij Ehi amigo me pâ che ti gh'æ 'na vegia verscion de Firefox.
lo ເບິ່ງຄືວ່າທ່ານກໍາລັງໃຊ້ Firefox ລຸ້ນເກົ່າຢູ່.
lt Panašu, jog jūs naudojatės senesne „Firefox“ laida.
ml ഫയര്‍ഫോക്സിന്റെ പഴയ വെര്‍ഷനാണ് നിങ്ങള്‍ ഉപയോഗിച്ചുക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നതെന്നു തോന്നുന്നു.
mr असे दिसत आहे की आपण Firefoxची जुनी आवृत्ती वापरत आहात.
ms Nampaknya anda menggunakan versi Firefox yang lama.
my ကြည့်ရတာ Firefox ဗားရှင်းအဟောင်းကို အသုံးပြုနေပုံ ရသည်။
nb-NO Det ser ut til at du kjører en eldre versjon av Firefox.
ne-NP तपाईँ Firefox को पुरानो संस्करण चलाइरहनु भएको छ।
nl Het lijkt erop dat u een oudere versie van Firefox gebruikt.
nn-NO Det ser ut til at du køyrer ein eldre versjon av Firefox.
oc Sembla que siatz a utilizar una version anciana de Firefox.
pa-IN ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਦਾ ਪੁਰਾਣਾ ਵਰਜ਼ਨ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ।
pl Wygląda na to, że używasz starszej wersji Firefoksa.
pt-BR Parece que você está usando uma versão antiga do Firefox.
pt-PT Parece que está a executar uma versão antiga do Firefox.
rm I para che ti utiliseschas ina versiun veglia da Firefox.
ro Se pare că folosești o versiune mai veche de Firefox.
ru Похоже, вы используете старую версию Firefox.
sk Vyzerá to tak, že používate staršiu verziu Firefoxu.
sl Kot kaže, uporabljate starejšo različico Firefoxa.
son A ga hima kaŋ Firefox dumi žeena foo ma dira war do.
sq Duket se po xhironi një version të vjetër të Firefox-it.
sr Изгледа да користите старију верзију Firefox-а.
sv-SE Det ser ut som att du använder en äldre version av Firefox.
ta நீங்கள் Firefoxஇன் பழைய பதிப்பைப் பயன்படுத்துவதுபோல் உள்ளது.
te మీరు పాత Firefox వెర్షనుని వాడుతున్నట్టుగా కనిపిస్తోంది.
th ดูเหมือนว่าคุณกำลังใช้ Firefox รุ่นเก่า
tl Mukhang ikaw ay gumagamit pa ng mas lumang bersyon ng Firefox.
tr Firefox’un eski bir sürümünü kullanıyorsun.
trs Si gūruhuaj nī ngà ‘ngō Firefox gahui ngà nâ doj ‘iaj sunt.
uk Схоже, ви використовуєте застарілу версію Firefox.
ur لگتا ہے آپ Firefox کا پرانا ورژن استعمال کر رہے ہیں ۔
vi Có vẻ như bạn đang sử dụng phiên bản cũ của Firefox.
xh Ingathi usebenzisa inguqulelo endalana yeFirefox.
zh-CN 您看上去在运行旧版本的 Firefox。
zh-TW 看來您用的是舊版的 Firefox。
Number of locales done: 90 (103.84% of our l10n user base)

You’re all set to start sending tabs.

ach Itye atera me cako cwalo dirica matino.
an Yes presto pa ninviar pestanyas.
ar انطلق وابدأ بإرسال الألسنة.
ast Tas preparáu pa unviar llingüetes.
az Vərəqləri göndərməyə hazırsınız.
be Усё гатова для адпраўкі картак.
bg Готови сте да започнете да изпращате табове.
bn ট্যাব পাঠাতে আপনি প্রস্তুত।
bs Spremni ste za slanje tabova.
ca Ja esteu a punt per començar a enviar pestanyes.
cak Yatikïr chik nachäp kitaqik taq ruwi'.
cs Pro posílání panelů máte vše nastaveno.
cy Rydych yn barod i gychwyn anfon tabiau.
da Nu er du klar til at sende faneblade.
de Ab sofort kannst auch Du Tabs senden.
dsb Sćo gótowy, aby rejtariki słał.
el Μπορείτε να αρχίσετε να στέλνετε καρτέλες.
en-CA You’re all set to start sending tabs.
en-GB You’re all set to start sending tabs.
eo Ĉio pretas por komenci sendi langetojn.
es-AR Está todo listo para que empieces a enviar tus pestañas.
es-CL Estás listo para empezar a enviar pestañas.
es-ES Ya estás listo para empezar a enviar pestañas.
es-MX Todo está listo para comenzar a enviar pestañas.
et Kaartide saatmiseks on kõik seadistatud.
eu Dena gertu dago fitxak bidaltzen hasteko.
fa شما برای ارسال زبانه‌ها آماده‌اید.
ff Onon fof on kebliima ngam neldude tabbe.
fi Kaikki on valmista välilehtien lähettämiseen.
fr Vous pouvez commencer à envoyer des onglets.
fy-NL Jo binne ree om ljepblêden te ferstjoeren.
gl Xa está preparada para comezar a enviar lapelas.
gn Oĩmbáma eñepyrũ hag̃ua emondo ne rendayke.
gu-IN તમે બધા ટૅબ્સ મોકલવાનું પ્રારંભ કરો છો.
he הכול מוכן לקראת שליחת לשוניות.
hi-IN आप टैब भेजना शुरू करने के लिए बिलकुल तैयार हैं.
hr Spremni ste za slanje kartica.
hsb Sće hotowy, zo byšće rajtarki słał.
hu Minden készen áll a lapok küldésére.
hy-AM Դուք ամենը կայել եք ներդիրները ուղարկելու համար:
ia Toto preste pro comenciar a inviar schedas.
id Anda siap untuk mengirim tab.
it Tutto è pronto per iniziare a inviare le schede.
ja タブを送り始める準備ができました。
ka ყველაფერი დაყენებულია, შეგიძლიათ დაიწყოთ ჩანართების გაგზავნა.
kab Tebeddeḍ meṛṛa ayel ilaqen akken ad tazneḍ iccaren-ik.
kk Сіз беттерді жіберуге дайынсыз.
ko 탭 공유가 가능합니다.
lij Ti e pronto pe iniçiâ a mandâ feuggi.
lt Esate pasirengę siųsti korteles.
ml ടാബുകള്‍ അയയ്ക്കാനായി നിങ്ങള്‍ തയ്യാറായിരിക്കുന്നു.
mr टॅब पाठविण्यास आपण सज्ज आहात.
ms Anda sudah bersedia untuk mula menghantar tab.
my တဗ်များပေးပို့ခြင်းစတင်ရန်စီစဉ်ထားသည်
nb-NO Du er klar til å sende faner.
nl Het verzenden van tabbladen kan beginnen.
nn-NO Du er klar for å sende faner.
oc Siatz tot preparat per començar de mandar d'onglets.
pa-IN ਤੁਸੀਂ ਟੈਬਾਂ ਭੇਜਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ।
pl Możesz rozpocząć przesyłanie kart.
pt-BR Você está pronto para começar a enviar abas.
pt-PT Está pronto para começar a enviar separadores.
rm Tut è pront per trametter tabs.
ro Ești gata să începi trimiterea de file.
ru Всё готово для начала отправки вкладок.
sk Ste pripravení na odosielanie kariet.
sl Pripravljeni ste za pošiljanje zavihkov.
sq Jeni gati për të filluar të dërgoni skeda.
sr Спремни сте да шаљете језичке.
sv-SE Du är redo att börja skicka flikar.
ta கீற்றுகளை அனுப்பத் தொடங்க தயாராக உள்ளீர்கள்.
te ట్యాబులను పంపడం మొదలుపెట్టడానికి మీరు సిద్ధం.
th คุณพร้อมที่จะส่งแท็บ
tr Sekmelerini göndermeye hazırsın.
trs Ngà huā chrunj da’ gayi’ìj ga’nïn rakïj ñanj gan’ānj.
uk Все готово для надсилання вкладок.
ur آآپ ٹیبز ارسال کرنے کے لیے تیار ہیں۔
vi Bạn đã bắt đầu gửi các thẻ.
zh-CN 您已完成发送标签页的设置。
zh-TW 您已準備就緒,可傳送分頁。
Number of locales done: 80 (103.84% of our l10n user base)

Sign in to your Firefox account to send tabs between devices.

ach Dony iyie akaunt me Firefox mamegi me cwalo dirica matino ikin nyonyo.
an Accede a la tuya cuenta Firefox pa ninivar pestanyas entre dispositivos.
ar لِج إلى حساب فَيرفُكس لإرسال الألسنة بين الأجهزة.
ast Anicia sesión na to cuenta de Firefox pa unviar llingüetes ente preseos.
az Cihazlarınız arası vərəqləri göndərmək üçün Firefox Hesabınıza daxil olun.
be Увайдзіце ва ўліковы запіс Firefox, каб адпраўляць карткі паміж прыладамі.
bg Влезте в профила си в Firefox, за да изпращате табове между устройствата.
bn অন্য ডিভাইসে ট্যাব পাঠাতে Firefox Account এ সাইন ইন করুন।
bs Prijavite se na vaš Firefox račun da šaljete tabove između uređaja.
ca Inicieu la sessió al compte del Firefox per enviar pestanyes entre dispositius.
cak Katok pa ri rub'i' ataqoya'l richin Firefox richin ye'atäq taq ruwi' chi kikojol taq okisaxel.
cs Pro posílání panelů mezi zařízeními se přihlaste ke svému účtu Firefoxu.
cy Mewngofnodwch i'ch cyfrif Firefox er mwyn anfon tabiau rhwng dyfeisiau.
da Log ind på din Firefox-konto for at sende faneblade imellem dine enheder.
de Melde Dich bitte mit Deinem Firefox-Konto an, damit Du Tabs zwischen Deinen Geräten teilen kannst.
dsb Pśizjawśo se pla swójogo konta Firefox, aby rrjtarki mjazy rědami wuměnił.
el Συνδεθείτε στο λογαριασμό Firefox σας για να αποστείλετε καρτέλες μεταξύ συσκευών.
en-CA Sign in to your Firefox account to send tabs between devices.
en-GB Sign in to your Firefox account to send tabs between devices.
eo Komencu seancon per via konto de Firefox por sendi langetojn inter aparatoj.
es-AR Ingresá a tu Cienta dw Firefox para empezar a compartir pestañas entre dispositivos.
es-CL Conéctate a tu cuenta de Firefox para enviar pestañas entre dispositivos.
es-ES Inicia sesión en tu cuenta de Firefox para enviar pestañas entre dispositivos.
es-MX Inicia sesión en tu cuenta de Firefox para enviar pestañas a través de dispositivos.
et Kaartide saatmiseks seadmete vahel logi sisse Firefoxi kontosse.
eu Hasi saioa Firefox kontuarekin gailuen artean fitxak bidaltzeko.
fa وارد حساب فایرفاکس خود بشوید تا زبانه‌های را بین دستگاه‌های خود منتقل کنید.
ff Seŋo e konte maa Firefox ngam neldude tabbe hakkunde kaɓirɗi.
fi Kirjaudu Firefox-tilillesi ja aloita välilehtien lähettäminen laitteiden välillä.
fr Connectez-vous à votre compte Firefox pour envoyer des onglets entre vos appareils.
fy-NL Meld jo oan mei jo Firefox-account om ljepblêden tusken apparaten te ferstjoeren.
gl Identifíquese na súa conta Firefox para enviar lapelas entre dispositivos.
gn Eñepyrũ tembiapo ne mba’ete Firefox peguápe emondo hag̃ua tendayke mba’e’okakuéra pa’ũme.
gu-IN ઉપકરણો વચ્ચે ટૅબ્સ મોકલવા માટે તમારા Firefox એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરો.
he יש להיכנס לחשבון ה־Firefox שלך כדי לשלוח לשוניות בין התקנים.
hi-IN उपकरणों के बीच टैब भेजने के लिए अपने Firefox खाता पर साइन-इन करें.
hr Prijavi se na svoj Firefox račun za slanje kartica između uređaja.
hsb Přizjewće so pola swojeho konta Firefox, zo byšće rajtarki mjez gratami wuměnił.
hu Jelentkezzen be a Firefox fiókjába, az eszközök közötti lapküldéshez.
hy-AM Մուտք գործեք ձեր Firefox հաշիվ՝ ներդիրները սարքերի միջև ուղարկելու համար:
ia Aperi session a tu conto Firefox pro comenciar a inviar schedas inter tu apparatos.
id Masuk ke akun Firefox Anda untuk mengirim tab antar perangkat.
it Effettua l’accesso al tuo account Firefox per inviare le schede da un dispositivo all’altro.
ja Firefox アカウントへログインして、端末間でタブを送りましょう。
ka შედით Firefox-ანგარიშზე ჩანართების გასაგზავნად მოწყობილობებს შორის.
kab Qqen ar umiḍan-ik Firefox akken ad tazneḍ iccaren-ik gar ibenkan-ik.
kk Құрылғылар арасында беттерді жіберу үшін Firefox тіркелгіңізге кіріңіз.
ko 기기간 탭 공유를 위해 Firefox 계정 가입하기
lij Intra into teu conto Firefox pe mandâ feuggi fra dispoxitivi diversci.
lt Prisijunkite prie savo „Firefox“ paskyros, kad galėtumėte siųsti korteles tarp įrenginių.
ml ഉപകരണങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍ ടാബുകള്‍ അയയ്ക്കുന്നതിന് ഫയര്‍ഫോക്സ് അക്കൗണ്ടില്‍ കയറുക.
mr आपल्या उपकरणांमध्ये टॅब पाठवायला आपल्या Firefox खात्यात साइन इन करा.
ms Daftar masuk ke akaun Firefox anda untuk mulakan menghantar tab ke peranti.
my ကိရိယာများအကြား tabs များပေးပို့ရန်သင်၏ Firefox အကောင့်သို့ဝင်ပါ။
nb-NO Logg inn på Firefox-kontoen din for å sende faner mellom enheter.
nl Meld u aan bij uw Firefox-account om tabbladen tussen apparaten te verzenden.
nn-NO Logg inn på Firefox-kontoen din for å sende faner mellom einingar.
oc Connectatz-vos a vòstre Compte Firefox per sincronizar d'onglets entre los periferics.
pa-IN ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਟੈਬਾਂ ਭੇਜਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤੇ 'ਚ ਸਾਇਨ ਇਨ ਕਰੋ।
pl Zaloguj się do konta Firefoksa, aby przesyłać karty między urządzeniami.
pt-BR Entre na sua Conta Firefox para enviar abas entre dispositivos.
pt-PT Inicie sessão na sua conta Firefox para enviar separadores entre dispositivos.
rm S'annunzia cun tes conto da Firefox per trametter tabs tranter apparats.
ro Autentifică-te în contul Firefox pentru a trimite file între dispozitive.
ru Войдите в свой аккаунт Firefox, чтобы обмениваться вкладками между устройствами.
sk Prihláste sa do svojho účtu Firefox a odosielajte karty medzi zariadeniami.
sl Prijavite se v svoj Firefox Račun za pošiljanje zavihkov med napravami.
sq Për të dërguar skeda nga një pajisje në tjetrën, bëni hyrjen në llogarinë tuaj Firefox.
sr Пријавите се на ваш Firefox налог да бисте слали језичке између уређаја.
sv-SE Logga in med ditt Firefox-konto för att börja dela flikar mellan enheter.
ta கருவிகளுக்கிடையே கீற்றுகளை அனுப்ப உங்கள் பயர்பாக்சு கணக்கிற்குள் புகுபதியவும்.
te పరికరాల మధ్య ట్యాబులను పంపుకొనుటకు మీ Firefox ఖాతాలోకి ప్రవేశించండి.
th ลงชื่อเข้าใช้บัญชี Firefox เพื่อส่งแท็บระหว่างอุปกรณ์
tr Cihazların arasında sekme gönderebilmek için Firefox Hesabına giriş yap.
trs Gatū riña si kuendat Firefox da’ ga’ue nadunā ga’nïnjt rakïj ñanj riña nej si agâ’t.
uk Увійдіть в обліковий запис Firefox, щоб обмінюватися вкладками між пристроями.
ur آلات کے مابین ٹیبز بھیجنے کے لئے اپنے Firefox اکاؤنٹ میں سائن ان کریں۔
vi Đăng nhập vào tài khoản Firefox của bạn để gửi các tab giữa các thiết bị.
zh-CN 登录您的 Firefox 账户,就能将标签页发送到其他设备上。
zh-TW 登入至 Firefox 帳號後,就可將分頁傳送到您的其他裝置。
Number of locales done: 80 (103.84% of our l10n user base)

Get Firefox on your devices to get started. Then, sign into your Firefox Account to share tabs.

ach Nong Firefox i nyonyo mamegi me cako. Ci, dony iyie akaunt me Firefox mamegi me nywako dirica matino.
an Instala Firefox en os tuyos dispositivos pa comenzar. Dimpués, accede ta la tuya cuenta Firefox pa compartir pestanyas.
ar نزّل فَيرفُكس على أجهزتك بداية، ومن ثمّ لِج إلى حساب فَيرفُكس لمشاركة الألسنة.
ast Consigui Firefox nos tos preseos pa entamar. Dempués, anicia sesión na to cuenta de Firefox pa compartir llingüetes.
az Başlamaq üçün cihazlarınıza Firefox qurun. Daha son Firefox Hesabınıza daxil olun və vərəqlərinizi paylaşın.
be Сцягніце Firefox на свае прылады, каб пачаць. Потым увайдзіце ва ўліковы запіс Firefox, каб абменьвацца карткамі.
bg За да започенете, инсталирайте Firefox на устройствата си. След това влезте в профила си във Firefox, за да споделите табове.
bn শুরু করতে আপনার ডিভাইসগুলোয় Firefox ইন্সটল করুন। তারপর, ট্যাব শেয়ার করতে আপনার Firefox Account এ সাইন ইন করুন।
bs Preuzmite Firefox na vaš uređaj da biste počeli. Zatim, prijavite se na vaš Firefox račun da dijelite tabove.
ca Per començar, instal·leu el Firefox en els vostres dispositius. A continuació, inicieu la sessió al compte del Firefox per compartir pestanyes.
cak Tak'ulu' Firefox pa taq owokisaxel richin natikirisaj. K'a ri', tatikirisaj molojri'ïl pa ruwi' ataqoya'l richin Firefox richin ye'akomonij ri taq ruwi'.
cs Nejprve si na svá zařízení stáhněte Firefox. Pro sdílení panelů se potom přihlaste pomocí svého účtu Firefoxu.
cy Rhowch Firefox ar eich dyfeisiau i gychwyn. Yna, mewngofnodwch i'ch Cyfrif Firefox i rannu eich tabiau.
da Installer Firefox på dine enheder for at komme i gang. Log derefter ind på din Firefox-konto for at dele faneblade.
de Installiere bitte Firefox auf Deinen Geräten. Melde Dich anschließend mit Deinem Firefox-Konto an, um Tabs zu teilen.
dsb Instalěrujśo Firefox na swójich rědach, aby zachopił. Pśizjawśo se pótom pla swójogo konta Firefox, aby rejtariki źělił.
el Για αρχή εγκαταστήστε τον Firefox στις συσκευές σας. Έπειτα συνδεθείτε στον λογαριασμό Firefox και μοιραστείτε καρτέλες.
en-CA Get Firefox on your devices to get started. Then, sign into your Firefox Account to share tabs.
en-GB Get Firefox on your devices to get started. Then, sign into your Firefox Account to share tabs.
eo Unue ricevu Firefox en viaja aparatoj. Poste, komencu seancon per via konto de Firefox por dividi langetojn.
es-AR Descargá Firefox en tus dispositivos para empezar. Después, ingresá en tu Cuenta de Firefox pata compartir pestañas.
es-CL Obtén Firefox en tus dispositivos para empezar. Luego, conéctate a tu cuenta de Firefox para compartir pestañas.
es-ES Obtén Firefox en tus dispositivos para comenzar. A continuación, inicia sesión en tu cuenta de Firefox para compartir pestañas.
es-MX Obtén Firefox en tus dispositivos para comenzar. Entonces, inicia sesión en tu cuenta de Firefox para compartir pestañas.
et Alustamiseks hangi oma seadmetele Firefox. Seejärel logi kaartide jagamiseks sisse Firefoxi kontosse.
eu Eskuratu Firefox zure gailuetan ekiteko. Gero, hasi saioa Firefox kontuarekin fitxak partekatzeko.
fa برای شروع فایرفاکس را بر روی دستگاه خود دریافت کنید. پس از آن، وارد حساب فایرفاکسِ خود شوید تا زبانه‌ها را به اشتراک بگذارید.
ff Heɓ Firefox e kaɓirɗi maa ngam fuɗɗaade. Caggal ɗum, seŋo e konte maa Firefox ngam lollinde tabbe.
fi Hanki ensin Firefox laitteillesi. Kirjaudu sitten Firefox-tilillesi jakaaksesi välilehtiä laitteiden välillä.
fr Installez tout d’abord Firefox sur vos appareils. Connectez-vous ensuite à votre compte Firefox pour partager des onglets.
fy-NL Ynstallearje Firefox op jo apparaat om te starten. Meld jo dêrnei oan mei jo Firefox-account om ljepblêden te dielen.
gl Obteña Firefox nos seus dispositivos para comezar. Logo, identifíquese na súa conta Firefox para compartir lapelas.
gn Emboguejy Firefox ne mba’e’okakuérape eñepyrũ hag̃ua. Upéi, eike nde Firefox mba’etépe emoherakuã hag̃ua tendayke.
gu-IN પ્રારંભ કરવા માટે તમારા ઉપકરણો પર Firefox મેળવો. તે પછી, ટૅબ્સ વહેંચવા માટે તમારા Firefox ખાતામાં સાઇન ઇન કરો.
hi-IN आरंभ करने के लिए अपने उपकरणों पर Firefox प्राप्त करें. फिर, टैब साझा करने के लिए अपने Firefox खाता में साइन-इन करें.
hr Preuzmi Firefox za tvoj uređaj. Zatim se prijavi na tvoj Firefox račun za dijeljenje kartica.
hsb Instalujće Firefox na swojich gratach, zo byšće započał. Přizjewće so potom pola swojeho konta Firefox, zo byšće rajtarki dźělił.
hu A kezdéshez szerezze be a Firefoxot az eszközére. Aztán, a lapok megosztásához jelentkezzen be Firefox fiókjába.
hy-AM ՆԵրբեռնե՛ք Firefox-ը ձեր սարքերում՝ սկսելու համար: Ապա, մուտք գործեք Firefox-ի ձեր հաշիվ՝ ներդիրները հմօգտագործելու համար:
ia Pro comenciar, installa Firefox sur tu apparatos. Alora aperi session a tu conto Firefox pro compartir schedas.
id Dapatkan Firefox di perangkat Anda untuk memulai. Lalu, masuk ke Firefox Account Anda untuk berbagi tab.
it Primo passo: installa Firefox su tutti i tuoi dispositivi. Secondo passo: connettiti all’account Firefox per iniziare la condivisione delle schede.
ja まずはお使いの端末に Firefox をインストールしてください。次に、Firefox アカウントへログインして、タブの同期を開始します。
ka დასაწყისისთვის, გადმოწერეთ Firefox თქვენს მოწყობილობაზე. შემდეგ, შედით Firefox-ანგარიშზე, ჩანართების გასაზიარებლად.
kab Sebded Firefox ɣef ibenkan-ik. Sakin, qqen ar umiḍan-ik Firefox akken ad tebḍuḍ iccaren-ik.
kk Бастау үшін Firefox қолданбасын өз құрылғыларыңызға алыңыз. Одан кейін, беттермен бөлісу үшін, өз Firefox тіркелгіңізге кіріңіз.
ko 디바이스간 정보 공유를 시작하시려면, Firefox 계정을 통해 탭을 전달하세요.
lij Piggite Firefox into teu dispoxitivo e comensa. Pöi intrainto teu Account Firefox pe condividde feuggi.
lt Kad galėtumėte naudotis šia funkcija, turite į savo įrenginius įdiegti „Firefox“ naršyklę. Tai atlikę, prisijunkite prie „Firefox“ paskyros ir galėsite bendrinti korteles tarp įrenginių.
ml ആരംഭിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഫയർഫോക്സ് ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യുക. തുടർന്ന്, ടാബുകൾ പങ്കിടുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഫയർഫോക്സ് അക്കൗണ്ടിൽ പ്രവേശിക്കുക.
mr प्रारंभ करण्यासाठी आपल्या डिव्हाइसेसवर Firefox मिळवा. नंतर, टॅब सामायिक करण्यासाठी आपल्या Firefox खात्यामध्ये साइन इन करा.
ms Pasang Firefox dalam peranti anda untuk bermula. Kemudian, daftar masuk ke akaun Firefox anda untuk berkongsi tab.
my Firefox ကိုစတင်ရန်သင်၏ကိရိယာများပေါ်တွင်ရယူပါ။ ထို့နောက် tabs များကိုမျှဝေရန်သင့် Firefox အကောင့်သို့ဝင်ပါ။
nb-NO Last ned Firefox til enheten din og kom i gang. Logg så inn på Firefox-kontoen din for å dele faner.
nl Download Firefox op uw apparaten om te beginnen. Meld u daarna aan bij uw Firefox-account om tabbladen te delen.
nn-NO Last ned Firefox til eininga di og kom i gang. Logg så inn på Firefox-kontoen din for å dele faner.
oc Installatz Firefox sus vòstres periferics per començar. Puèi, connectatz-vos a vòstre Compte Firefox per partejar d'onglets.
pa-IN ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਜੰਤਰਾਂ ਉੱਤੇ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। ਫਿਰ, ਟੈਬ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਕਰੋ।
pl Zainstaluj Firefoksa na swoich urządzeniach, a następnie zaloguj się do konta Firefoksa, aby udostępniać karty.
pt-BR Primeiro instale o Firefox em seus dispositivos. Então, entre na sua Conta Firefox para compartilhar abas.
pt-PT Obtenha o Firefox nos seus dispositivos para começar. Depois, inicie sessão na sua Conta Firefox para partilhar separadores.
rm Installescha Firefox sin tut tes apparats per cumenzar. T'annunzia lura cun tes conto da Firefox per cundivider tabs.
ro Pentru început, instalează Firefox pe dispozitive. Apoi autentifică-te în contul Firefox ca să partajezi file.
ru Установите Firefox на свои устройства, чтобы начать работу. Затем войдите в ваш Аккаунт Firefox, чтобы начать делиться вкладками.
sk Pre začiatok si na svoje zariadenia prevezmite Firefox. Potom sa prihláste do svojho účtu Firefox a zdieľajte karty.
sl Za začetek si na naprave prenesite Firefox. Nato se prijavite v Firefox Račun in začnite deliti zavihke.
sq Që t’ia filloni, merreni Firefox-in në pajisjet tuaja. Mandej, hyni te Llogaria juaj Firefox që të kaloni skeda mes pajisjesh.
sr Преузмите Firefox за ваш уређај да започнете. Затим се пријавите на ваш налог да бисте делили језичке.
sv-SE Hämta Firefox till dina enheter för att komma igång. Logga sedan in på ditt Firefox-konto för att dela flikar.
ta தொடங்க பயர்பாக்சை உங்கள் கருவிகளில் பெறவும். பிறகு, கீற்றுகளைப் பகிர உங்கள் பயர்பாக்சு கணக்கிற்குள் புகுபதியவும்.
te ప్రారంభించడానికి మీ పరికరాల్లో Firefox ను పొందండి. అప్పుడు, ట్యాబ్లను భాగస్వామ్యం చేయడానికి మీ Firefox ఖాతాలోకి సైన్ ఇన్ చేయండి.
th ติดตั้ง Firefox ลงในอุปกรณ์ของคุณเพื่อเริ่ม จากนั้นลงชื่อเข้าสู่บัญชี Firefox เพื่อแบ่งปันแท็บ
tr Başlamak için cihazlarına Firefox’u yükle. Ardından sekmelerini paylaşmak için Firefox Hesabına giriş yap.
trs Ga’nïnj Firefox riña nej si agâ’t da’ ga’ue gayi’ìt. Ne’ rukù nī, gayi’ì si sesiônt Firefox da’ ga’ue duguachînt rakïj ñanj riña a’ngô aga’a.
uk Для початку встановіть Firefox на своїх пристроях. Потім увійдіть в обліковий запис Firefox, щоб обмінюватися вкладками.
ur شروع کرنے کے لئے اپنے آلات پر Firefox حاصل کریں۔ تب ، ٹیبز کا اشتراک کرنے کے لئے اپنے Firefox اکاؤنٹ میں سائن ان کریں۔
vi Tải Firefox trên các thiết bị để bắt đầu. Sau đó, đăng nhập vào trong tài khoản Firefox để chia sẻ các thẻ.
zh-CN 在您的设备上获取 Firefox 以开始使用。然后,登录您的 Firefox 账户以共享标签页。
zh-TW 在您的裝置安裝 Firefox 開始使用。然後登入您的 Firefox 帳號即可分享分頁。
Number of locales done: 79 (103.77% of our l10n user base)

Need help?

ach Imito kony?
af Benodig hulp?
an Te cal aduya?
ar أتحتاج مساعدة؟
ast ¿Precises d'ayuda?
az Kömək lazımdır?
azz ¿Xa moneki timitsonpaleuiskej?
be Патрэбна дапамога?
bg Имате нужда от помощ?
bn সাহায্য প্রয়োজন?
br Ezhomm sikour?
bs Trebate pomoć?
ca Necessiteu ajuda?
cak ¿La nawajo' ato'ik?
cs Potřebujete pomoc?
cy Angen cymorth?
da Har du brug for hjælp?
de Benötigst Du Hilfe?
dsb Trjebaśo pomoc?
el Χρειάζεστε βοήθεια;
en-CA Need help?
en-GB Need help?
eo Ĉu vi bezonas helpon?
es-AR ¿Necesitás ayuda?
es-CL ¿Necesitas ayuda?
es-ES ¿Necesitas ayuda?
es-MX ¿Necesitas ayuda?
et Vajad abi?
eu Laguntza bila?
fa به راهنمایی نیاز دارید؟
ff Aɗa sokli ballal?
fi Tarvitsetko apua?
fr Besoin d’aide ?
fy-NL Help nedich?
ga-IE Cabhair uait?
gd Cobhair a dhìth?
gl Precisa axuda?
gn Reikotevẽpa pytyvõ
gu-IN મદદની જરૂર છે?
he אפשר להציע עזרה?
hi-IN मदद चाहिए?
hr Trebaš pomoć?
hsb Trjebaće pomoc?
hu Segítségre van szüksége?
hy-AM Օգնության կարիք ունե՞ք
ia Necessita tu adjuta?
id Perlu bantuan?
it Serve aiuto?
ja サポートが必要ですか?
ka გესაჭიროებათ დახმარება?
kab Teriḍ tallelt?
kk Көмек керек пе?
km ត្រូវ​ការ​​ជំនួយ?
kn ಸಹಾಯ ಬೇಕಿದೆಯೆ?
ko 도움이 필요한가요?
lij Bezeugno d'agiutto?
lo ຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫລືອບໍ?
lt Reikia pagalbos?
ml സഹായം ആവശ്യമാണോ?
mr मदत पाहिजे?
ms Perlu bantuan?
my အကူအညီ လိုအပ်ပါသလား။
nb-NO Trenger du hjelp?
ne-NP सहयोग चाहियो?
nl Hulp nodig?
nn-NO Treng du hjelp?
oc Besonh d’ajuda ?
pa-IN ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
pl Potrzebujesz pomocy?
pt-BR Precisa de ajuda?
pt-PT Precisa de ajuda?
rm Dovras agid?
ro Ai nevoie de ajutor?
ru Нужна помощь?
sk Potrebujete pomoc?
sl Potrebujete pomoč?
son Ga baa faaba?
sq Ju duhet ndihmë?
sr Потребна вам је помоћ?
sv-SE Behöver du hjälp?
sw Je unahitaji usaidizi?
ta உதவி தேவையா?
te సహాయం కావాలా?
th ต้องการความช่วยเหลือ?
tl Kailangan ng tulong?
tr Yardım mı lazım?
trs Hua sa rugûñu’ūnj ñûnj sò’ aj
uk Потрібна допомога?
ur مدد چاہیے؟
vi Cần trợ giúp?
xh Ufuna uncedo?
zam This lí chél thíb yá
zh-CN 需要帮助?
zh-TW 需要幫忙嗎?
zu Udinga usizo?
Number of locales done: 95 (103.84% of our l10n user base)

Get started with Sync

af Begin om Sync te gebruik
an Empecipia con Sync
ar تعرّف على «تزامن»
ast Entamar con Sync
az Sync ilə başla
azz Xionpeua ika Sync
be Пачніце працаваць з Sync
bg Започнете със синхронизирането
bn সিঙ্ক এর সাথে শুরু করা যাক
br Krogit gant Sync
bs Započnite sa sinhronizacijom
ca Primers passos amb el Sync
cak Tatikirisaj rik'in Sync
cs Začněte používat Sync
cy Cychwyn gyda Sync
da Kom i gang med Sync
de Erste Schritte mit Sync
dsb Prědne kšace ze Sync
el Ξεκινήστε με το Sync
en-CA Get started with Sync
en-GB Get started with Sync
eo Unuaj paŝoj kun Speguli
es-AR Empezá a usar Sync
es-CL Empieza con Sync
es-ES Comienza con Sync
es-MX Comenzar con Sync
et Synciga alustamine
eu Hasi Sync erabiltzen
fa شروع کار با همگام‌ساز
ff Fuɗɗo huutoraade Sync
fi Aloita Syncin käyttö
fr Bien démarrer avec Sync
fy-NL Begjinne mei Sync
ga-IE Firefox Sync: Tús Maith
gd Toiseach-tòiseachaidh leis an t-sioncronachadh
gl Comezar con Sync
gn Eñepyrũ eipuru Sync
gu-IN સમન્વયથી શરૂઆત કરો
he היסודות של Sync
hi-IN सिंक के साथ शुरुआत करें
hr Počni koristiti sinkronizaciju
hsb Prěnje kroki ze Sync
hu A Sync használata
hy-AM Սկսեք Սինքով
ia Introduction a Sync
id Mulailah dengan Sync
it Introduzione a Sync
ja Sync を使ってみる
ka დაიწყეთ დასინქრონება
kab Bdu s Sync
kk Синхрондаумен жұмысты бастау
km ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​ធ្វើ​សមកាលកម្ម
kn ಸಿಂಕ್‌ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಆರಂಭಿಸಿ
ko 동기화 시작하기
lij Introduçion a Sync
lo ເລີ່ມການທຳງານກັບ Sync
lt Pradėkite naudotis „Sync“
ml സമന്വയത്തില്‍ നിന്നും ആരംഭിക്കുക
mr Sync बरोबर सुरुवात करा
ms Mulakan Sync
my Sync နှင့်အတူ စတင်မည်
nb-NO Kom i gang med Sync
ne-NP Sync मा सुरुवात गर्नुहोस
nl Beginnen met Sync
nn-NO Kom i gang med Sync
oc Primièrs passes amb Sinc
pa-IN ਸਿੰਕ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
pl Skonfiguruj Sync
pt-BR Começando com o Sync
pt-PT Comece com o Sync
rm Cumenza ad utilisar Sync
ro Începe cu Sync
ru Начало работы с синхронизацией
sk Začnite so službou Sync
sl Začnite uporabljati Sync
sq Fillojani me Sync-un
sr Започните са Sync-ом
sv-SE Kom igång med Sync
ta ஒத்திசைவுடன் தொடங்கவும்
te సమకాలీకరణ ప్రారంభించండి
th เริ่มต้นด้วยการซิงค์
tl Get started with Sync
tr Sync’i kullanmaya başla
trs Gayi'ì ngà Sync
uk Початок роботи з синхронізацією
ur ہمہ وقت سازی کے ساتھ آغاز کریں
vi Bắt đầu với Đồng bộ hóa
xh Qalisa ngongqamaniso
zam Tòlô leɁn Sync
zh-CN 同步使用入门
zh-TW 開始使用 Sync
Number of locales done: 91 (103.84% of our l10n user base)

Take your browser tabs to go

an Leva-te con tu las pestanyas d'o navegador
ar خُذ معك ألسنة المتصفح أينما ذهبت
ast Lleva contigo les tos llingüetes del restolador
az Səyyah vərəqlərinizi yanınızda gəzdirin
be Вазьміце вашы карткі з сабой
bg Вземете табовете си навсякъде
bn আপনার ব্রাউজার ট্যাব আপনার সাথেই রাখুন
bs Ponesite vaše tabove pretraživača sa sobom
ca Endueu-vos les vostres pestanyes del navegador
cak Ke'ak'waj ri taq ruwi' okik'amaya'l richin yab'e
cs Vezměte si své panely s sebou
cy Cymryd tabiau eich porwr gyda chi
da Faneblade ud af huset
de Nimm Deine Tabs einfach mit | Firefox Browser
dsb Bjeŕśo swóje rejtariki wobglědowaka sobu
el Πάρτε τις καρτέλες σας μαζί σας
en-CA Take your browser tabs to go
en-GB Take your browser tabs to go
eo Kunportu la langetojn de via retumilo
es-AR Llevate las pestañas cuando salís a pasear
es-CL Lleva tus pestañas del navegador a todas partes
es-ES Llévate contigo las pestañas del navegador
es-MX Lleva las pestañas de tu navegador contigo
et Kaartide endaga kaasa võtmine
eu Eraman nabigatzaileko fitxak aldean
fa زبانه‌های مرورگر خود را همراه خود داشته باشید
ff Ƴettu tabbe wanngorde maa ngam yahde
fi Ota selainvälilehdet mukaasi
fr Emportez les onglets de votre navigateur avec vous
fy-NL Nim jo browserljepblêden mei jo mei
gl Leve consigo as lapelas do navegador
gn Egueraha ne tendayke esẽramo eguata
gu-IN જવા માટે તમારા બ્રાઉઝર ટેબ્સ લો
he לקחת את הלשוניות שלך אתך
hi-IN अपने ब्राउज़र टैब अपने साथ ले जाएँ
hr Ponesi svoje kartice preglednika sa sobom
hsb Bjerće swoje rajtarki wobhladowaka sobu
hu Böngésző lapok elvitelre
hy-AM Վերցրեք ձեր դիտարկիչի ներդիրները ձեզ հետ
ia Prende tu schedas e via
id Bawa tab peramban Anda kemana saja
it Porta le schede sempre con te
ja ブラウザーのタブを持ち歩こう
ka წაიყოლეთ ბრაუზერის ჩანართები თან
kab Ddem iccaren n iminig-ik sakin ddu
kk Браузер беттерін өзіңізбен бірге алыңыз
ko 기기간 탭 공유하기
lij Pòrtite i feuggi in gio con ti
lt Pasiimkite naršyklės korteles su savimi
ml നിങ്ങളുടെ കൊണ്ടുപോകേണ്ട ബ്രൗസര്‍ റ്റാബുകള്‍ എടുക്കുക
mr आपले ब्राउझर टॅब्ज सोबत न्या
ms Bawa tab pelayar anda ke mana-mana sahaja
my သင့်လည်ပတ်ရန်ဘရောက်ဇာတဗ်များကို ရယူပါ
nb-NO Ta med deg nettleserfanene dine på veien
nl Neem uw browsertabbladen met u mee
nn-NO Ta med deg nettlesarfanene dine på vegen
pa-IN ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਦੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ
pl Weź karty na wynos
pt-BR Leve suas abas com você
pt-PT Leve os seus separadores de navegador
rm Prenda tes tabs dal navigatur cun tai
ro Ia-ți filele la pachet
ru Возьмите с собой вкладки вашего браузера
sk Vezmite si svoje karty so sebou
sl Vzemite zavihke brskalnika s seboj
sq Merrini skedat e shfletuesit tuaj me vete
sr Понесите ваш прегледач са вама
sv-SE Ta med dina webbläsarflikar
ta உங்கள் உலாவி கீற்றுகளை உடன் எடுத்துச் செல்லவும்
te మీతో మీ విహారిణి ట్యాబులను తీసుకెళ్ళండి
th นำแท็บของเบราว์เซอร์ไปกับคุณ
tl Dalahin ang iyong mga browser tab kahit saan pumunta
tr Tarayıcı sekmelerini yanında taşı
trs Nikāj si rakïj ñanj navegador da’ gan’ānjt
uk Візьміть ваші вкладки з собою
ur اپنے تبس کو ساتھ لے جاییں
vi Đưa các thẻ trên trình duyệt của bạn đi mọi nơi
zh-CN 把标签页随身带着走
zh-TW 把瀏覽器的分頁隨身帶著走
Number of locales done: 79 (103.84% of our l10n user base)

Take your tabs to go

an Leva-te las pestanyas con tu
ar خُذ معك ألسنتك أينما ذهبت
ast Lleva contigo les tos llingüetes
az Vərəqlərinizi yanınızda gəzdirin
be Вазьміце вашы карткі з сабой
bg Вземете табовете си навсякъде
bn আপনার ট্যাবগুলো সাথেই রাখুন
bs Ponesite vaše tabove sa sobom
ca Endueu-vos les vostres pestanyes
cak Ke'ak'waj ri taq ruwi' richin yab'e
cs Vezměte si své panely s sebou
cy Cymryd tabiau eich porwr gyda chi
da Faneblade ud af huset
de Tabs zum Mitnehmen
dsb Bjeŕśo swóje rejtariki sobu
el Πάρτε τις καρτέλες σας μαζί σας
en-CA Take your tabs to go
en-GB Take your tabs to go
eo Kunportu viajn langetojn
es-AR Llevate las pestañas con vos
es-CL Lleva tus pestañas a todas partes
es-ES Llévate contigo tus pestañas
es-MX Lleva tus pestañas a donde quieras
et Võta kaardid endaga kaasa
eu Eraman fitxak aldean
fa زبانه‌های خود را همراه داشته باشید
ff Ƴettu tabbe maa ngam yahde
fi Ota välilehdet mukaasi
fr Emportez vos onglets avec vous
fy-NL Nim jo ljepblêden mei jo mei
gl Leve consigo as súas lapelas
gn Egueraha tendaykekuéra nendive
gu-IN જવા માટે તમારા ટૅબ્સ લો
he לקחת את הלשוניות שלך אתך
hi-IN अपने टैब अपने साथ ले जाएँ
hr Ponesi svoje kartice sa sobom
hsb Bjerće swoje rajtarki sobu
hu Lapok elvitelre
hy-AM Վերցրեք ձեր ներդիրները ձեզ հետ
ia Prende tu schedas e via...
id Bawa tab Anda kemana saja
it Prendi le tue schede e via…
ja タブを持ち歩こう
ka წაიყოლეთ ჩანართები
kab Ddem iccaren-ik sakin ddu
kk Беттерді өзіңізбен бірге алыңыз
ko 기기간 탭 공유하기
lij Portite i feuggi derê
lo ນຳແທັບຂອງທ່ານໄປກັບທ່ານ
lt Pasiimkite korteles su savimi
ml നിങ്ങളുടെ കൊണ്ടുപോകേണ്ട ടാബുകള്‍ എടുക്കുക
mr आपले टॅब्ज सोबत न्या
ms Bawa tab anda ke mana-mana sahaja
my လည်ပတ်ရန် သင့်တဗ်များကိုယူပါ
nb-NO Ta med deg fanene på veien
nl Neem uw tabbladen mee
nn-NO Ta med deg fanene på vegen
oc Prenètz vòstres onglets amb vos
pa-IN ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ
pl Weź karty na wynos
pt-BR Leve suas abas com você
pt-PT Leve os seus separadores
rm Prenda tes tabs cun tai
ro Ia filele tale la pachet
ru Возьмите с собой ваши вкладки
sk Vezmite si svoje karty so sebou
sl Vzemite zavihke s seboj
sq Merrini skedat tuaja me vete
sr Понесите језичке са вама
sv-SE Ta med dig dina flikar
ta உங்கள் கீற்றுகளை உடன் எடுத்துச் செல்லவும்
te మీ ట్యాబులను మీతో తీసుకెళ్ళండి
th นำแท็บของคุณไปกับคุณ
tl Dalahin ang iyong mga tab, kahit saan pumunta
tr Sekmeleri yanında taşı
trs Gida’a rakïj ñanj nikājt da’ gan’ānjt
uk Візьміть ваші вкладки з собою
ur اپنے تبس کو ساتھ لے جایے
vi Đưa các thẻ của bạn đi mọi nơi
zh-CN 把标签页随身带着走
zh-TW 分頁隨身帶著走
Number of locales done: 81 (103.84% of our l10n user base)

Share your open tabs seamlessly across mobile, desktop or tablet with Firefox.

an Comparte facilment las pestanyas ubiertas entre lo tuyo mobil, ordinadr y tauleta con Firefox.
ar شارِك ألسنتك المفتوحة بين الهاتف وسطح المكتب والجهاز اللوحي مستخدمًا فَيَرفُكس.
ast Comparti ensin problemes les tos llingüetes abiertes pente'l móvil, l'escritoriu o la tableta con Firefox.
az Firefox ilə açıq vərəqlərinizi mobil, masaüstü və planşet arasında paylaşın.
be Дзяліцеся адкрытымі карткамі ў Firefox паміж настольным браўзерам, браўзерам у тэлефоне і планшэце.
bg Споделяйте отворените си табове безпроблемно в мобилни устройства, настолни компютри или таблети с Firefox.
bn Firefox এ খোলা ট্যাবগুলো মোবাইল, ডেক্সটপ অথবা ট্যাবলেটে সহজেই শেয়ার করুন।
bs Dijelite vaše otvorene tabove bez problema putem mobilnih uređaja, desktopa ili tableta sa Firefoxom.
ca Compartiu les pestanyes obertes de forma transparent entre el mòbil, l'escriptori i la tauleta amb el Firefox.
cak Ke'akomonij ri jaqäl taq ruwi' pa chajch'öj rik'in taq oyonib'äl, kematz'ib'ab'äl o na'onel kematz'ib' rik'in Firefox.
cs S Firefoxem můžete sdílet své otevřené panely mezi mobilem, počítačem nebo tabletem.
cy Rhannwch eich tabiau agored ar y symudol, bwrdd gwaith neu dabled gyda Firefox.
da Del dine åbne faneblade problemfrit imellem telefon, computer og tablet med Firefox.
de Teile Deine offenen Tabs mit Firefox und surfe nahtlos zwischen Smartphone, Tablet oder Rechner.
dsb Źělśo z Firefox swóje wócynjone rejtariki njepósrědnje z mobilnym telefonom, desktopowym rědom abo tabletom.
el Μοιραστείτε χωρίς κόπο τις ανοιχτές σας καρτέλες σε φορητές και μη συσκευές με τον Firefox.
en-CA Share your open tabs seamlessly across mobile, desktop or tablet with Firefox.
en-GB Share your open tabs seamlessly across mobile, desktop or tablet with Firefox.
eo Per Firefox, dividu viajn malfermitajn langetojn senpene inter poŝaparatoj, komputiloj aŭ tabukomputiloj.
es-AR Compartí fácilmente las pestañas que tenés abiertas en Firefox a través de dispositivos móviles, PC o tablet.
es-CL Comparte tus pestañas abiertas de forma fácil entre tu celular, computador o tablet con Firefox.
es-ES Comparte tus pestañas abiertas de forma transparente a través del móvil, escritorio o tableta con Firefox.
es-MX Comparte tus pestañas abiertas a través de tu teléfono, escritorio o tableta con Firefox.
et Jaga Firefoxis avatud kaarte sujuvalt telefoni, töölaua ja tahvli vahel.
eu Partekatu irekitako fitxak mugikor, mahaigain eta tabletetan zehar Firefoxekin.
fa به راحتی زبانه‌های خود را بین تلفن‌همراه، رومیزی یا تبلت خود به اشتراک بگذارید.
ff Lollin tabbe maa udditiiɗe tawi alaa caɗeele e cinndel, ordinateer walla alluwel e Firefox.
fi Jaa avoimet välilehtesi saumattomasti Firefoxilla mobiilin, työpöytäversion tai tabletin välillä.
fr Partagez vos onglets ouverts sans effort entre votre mobile, votre ordinateur et votre tablette avec Firefox.
fy-NL Diel maklik jo iepene ljepblêden mei Firefox mei mobyl, desktop of tablet.
gl Comparta as súas lapelas abertas de forma transparente entre o móbil, o escritorio ou a tableta co Firefox.
gn Emoherakuã ne tendayke ijurujáva Firefox-pe pumbyry oku’éva, PC térã tabléta.
gu-IN તમારા ખુલ્લા ટૅબ્સને મોબાઇલ, ડેસ્કટોપ અથવા ટેબલેટ પર Firefox સાથે એકીકૃત વહેંચો.
he ניתן לשתף את הלשוניות הפתוחות שלך בקלות בין הנייד, המחשב השולחני או מחשב הלוח שלך עם Firefox.
hi-IN Firefox के साथ अपने खुले हुए टैब मोबाइल, डेस्कटॉप या टैबलेट के बीच निर्बाध रूप से साझा करें.
hr Dijeli svoje otvorene kartice bez problema između mobitela, računala ili tableta s Firefoxom.
hsb Dźělće z Firefox swoje wočinjene rajtarki bjezposrědnje z mobilnym telefonom, desktopowym gratom abo tabletom.
hu Ossza meg a megnyitott böngészőlapjait zökkenőmentesen a mobiltelefonja, asztali gépe vagy táblagépe között, a Firefoxszal.
hy-AM Համօգտագործեք ձեր բաց ներդիրները աննկատ՝ բջջայինով, դեսքթոփով կամ թաբլեթով՝ Firefox-ի միջոցով:
ia Comparti tu schedas aperte sin effortio inter mobile, computator o tabletta con Firefox.
id Bagikan tab terbuka Anda tanpa batas antar perangkat selular, desktop, atau tablet dengan Firefox.
it Grazie a Firefox, condividi senza intoppi le schede aperte tra computer, smartphone o tablet.
ja Firefox なら、携帯、デスクトップ、タブレット間で開いているタブをシームレスに同期できます。
ka გააზიარეთ გახსნილი ჩანართები ტელეფონზე, კომპიუტერსა და პლანშეტზე, Firefox-ის საშუალებით.
kab Bḍu iccaren-ik yeldin s war ugur gar yibenk-ik aziraz, aselkim-ik akked tfelwit-ik nuselkem s Firefox.
kk Firefox көмегімен ашық беттерді мобильді, жұмыс үстел немесе планшет арасында оңай бөлісіңіз.
ko 작업하던 탭을 모바일, 데스크톱, 태블릿에 관계없이 바로 공유할 수 있습니다.  
lij Condividdi e teu feuggi averti fra telefonin, computer ò tablet con Firefox.
lt Be vargo perkelkite atvertas „Firefox“ naršyklės korteles iš kompiuterio į telefoną ar planšetę ir atgal.
ml നിങ്ങളുടെ തുറന്നടാബുകള്‍ സുഗമമായി ഫയര്‍ഫോക്സിലൂടെ ഫോണിലേക്കോ ഡസ്ക്ക്ടോപ്പിലേക്കോ ടാബിലേക്കോ ഷെയര്‍ ചെയ്യാം.
mr Firefox सह मोबाईल, डेस्कटॉप किंवा टॅब्लेटवर अखंडपणे आपले उघडे टॅब सामायिक करा.
ms Kongsi tab terbuka dengan lancar dalam peranti mudah alih, desktop atau tablet menggunakan Firefox.
my သင်၏ အဖွင့်တဗ်များကိုမိုဘိုင်း၊ Desktop သို့မဟုတ်တက်ဘလက်များတွင် Firefox ဖြင့်မျှဝေပါ။
nb-NO Del de åpne fanene dine sømløst mellom mobil, datamaskin eller nettbrett med Firefox.
nl Deel uw open tabbladen naadloos tussen mobiel, desktop-pc of tablet met Firefox.
nn-NO Del dei opne fanene dine saumlaust mellom mobil, datamaskin eller nettbrett med Firefox.
pa-IN ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਦੇ ਨਾਲ ਮੋਬਾਇਲ, ਡੈਸਕਟਾਪ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ।
pl Bezproblemowe udostępnianie otwartych kart na komputerach i urządzeniach przenośnych za pośrednictwem Firefoksa.
pt-BR Compartilhe suas abas facilmente entre o computador, dispositivo móvel ou tablet com o Firefox.
pt-PT Partilhe os seus separadores abertos perfeitamente através do telemóvel, computador ou tablet com o Firefox.
rm Cundivida tes tabs averts senza interrupziun tranter telefonin, computer u tablet cun Firefox.
ro Partajează fără probleme filele deschise cu Firefox între telefonul mobil, desktop sau tabletă.
ru Легко обменивайтесь своими открытыми вкладками на смартфоне, планшете или компьютере с помощью Firefox.
sk Zdieľajte svoje otvorené karty bezstarostne medzi mobilmi, počítačmi či tabletmi s Firefoxom.
sl Delite svoje odprte zavihke med mobilnimi in namiznimi napravami s Firefoxom.
sq Përdorini rrjedhshëm skedat tuaja të hapura, nëpër celular, desktop apo tablet me Firefox-in.
sr Делите ваше отворене језичке између мобилног, рачунара или таблета уз Firefox.
sv-SE Dela dina öppna flikar smidigt i mobil, dator eller surfplatta med Firefox.
ta பயர்பாக்சுடன் உங்கள் திறந்த கீற்றுகளை கைபேசி, பணிமேடை அல்லது கைக்கணினி இடையே தடையின்றி பகிரவும்.
te Firefoxతో మొబైల్, డెస్క్టాప్ లేదా టాబ్లెట్లో మీ ఓపెన్ ట్యాబ్లను సజావుగా భాగస్వామ్యం చేయండి.
th แบ่งปันแท็บที่เปิดอยู่อย่างแนบเนียนผ่านอุปกรณ์เคลื่อนที่เดสก์ท็อปหรือแท็บเล็ตด้วย Firefox
tr Firefox’taki açık sekmelerini cep telefonun, bilgisayarın ve tabletin arasında paylaşabilirsin.
trs Duguachîn nej rakïj ñanj huā nî’nïnj ‘iát riña a’ngô nej aga’ huā lij nikājt, saj nikāj escritorio asi tableta ngà Firefox.
uk Легко обмінюйтесь відкритими вкладками між мобільним телефоном, комп'ютером чи планшетом за допомогою Firefox.
ur اپنے کھلے ٹیبز کو بغیر کسی رکاوٹ کے موبائل ، ڈیسک ٹاپ یا ٹیبلٹ پر Firefox کے ساتھ شیئر کریں۔
vi Chia sẻ các thẻ đang mở giữa thiết bị di động, máy tính bàn hay máy tỉnh bảng với Firefox.
zh-CN 使用 Firefox 无缝共享您的标签页,跨越桌面、移动设备、平板电脑
zh-TW 透過 Firefox,在桌機、手機、平板電腦間無縫切換開啟的分頁。
Number of locales done: 78 (103.84% of our l10n user base)

View your open tabs across mobile and tablet devices by signing in to your Firefox Account. send-tabs-update-08-2017

an Consulta las tuyas pestanyas ubiertas en dispositivos mobils y tauletas, accedendo a la tuya cuenta Firefox.
ar يمكنك عرض الألسنة المفتوحة عبر أجهزة الجوال و الأجهزة اللوحية عن طريق الولوج إلى حساب فَيَرفُكس.
ast Accedi a les tos llingüetes abiertes nel escritoriu y tableta aniciando sesión na to cuenta de Firefox.
az Firefox Hesabınıza daxil olmaqla açıq vərəqlərinizi mobil və planşetinizdə görün.
be Увайдзіце ва ўліковы запіс Firefox і праглядайце адкрытыя карткі з тэлефона і планшэта.
bg Преглеждайте отворените си раздели в мобилни и таблетни устройства, като влезете в профила си във Firefox.
bn Firefox account এ সাইন ইন করার মাধমে খোলা ট্যাবগুলো মোবাইল, ডেক্সটপ অথবা ট্যাবলেটে দেখুন।
bs Pogledajte vaše otvorene tabove putem mobilnih i tablet uređaja prijavom na vaš Firefox račun.
ca Inicieu la sessió en el Compte del Firefox i accediu a les pestanyes en tots els vostres dispositius mòbils i tauletes.
cak Ke'atz'eta' ri taq ruwi' e'ajaqon pan oyonib'äl chuqa' pa na'onel kematz'ib' toq natikirisaj molojri'ïl pan Ataqoya'l richin Firefox.
cs Mějte své otevřené panely s sebou v mobilu a tabletu. Přihlaste se ke svém účtu Firefoxu.
cy Gallwch weld eich tabiau agored ar draws dyfeisiadau symudol a thabledi drwy fewngofnodi i'ch Cyfrif Firefox.
da Få vist dine åbne faneblade på flere forskellige enheder ved at logge ind på din Firefox-konto.
de Geöffnete Tabs zwischen Handy und Tablet anzeigen? Einfach mit dem Firefox-Konto anmelden.
dsb iAby se pla swójogo konta Firefox pśizjawił, wužywajśo swóje wócynjone rejtariki mjazy mobilnymi rědami a tabletami.
el Δείτε τις ανοικτές σας καρτέλες σε κινητά και tablet με είσοδο στο λογαριασμό Firefox σας.
en-CA View your open tabs across mobile and tablet devices by signing in to your Firefox Account.
en-GB View your open tabs across mobile and tablet devices by signing in to your Firefox Account.
eo Komencu seancon per via konto de Firefox kaj vidu viajn malfermitajn langetojn en viaj poŝaparatoj kaj tabulkomputiloj.
es-AR Compartí tus pestañas abiertas a través de dispositivos móviles con tu cuenta de Firefox Account.
es-CL Mira tus pestañas abiertas en todos tus dispositivos móviles conectándote a tu cuenta de Firefox.
es-ES Si inicias sesión en tu cuenta de Firefox podrás acceder a tus pestañas abiertas en todos tus dispositivos móviles y tabletas.
es-MX Ve las pestañas abiertas en los dispositivos móviles y las tabletas al iniciar sesión en tu cuenta de Firefox.
et Pääse avatud kaartidele ligi ka mobiilis ja tahvlis, logides sisse Firefoxi kontosse.
eu Ikusi irekitako fitxak gailu mugikor eta tabletetan zehar Firefox kontuarekin saioa hasiz.
fa با وارد شدن به حساب فایرفاکس خود، زبانه‌های باز خود را در دستگاه‌های تلفن همراه و تبلت مشاهده کنید.
ff Yiy tabbe maa udditiiɗe e kaɓirɗi cinndel kam e alluwel so a seŋiima e konte maa Firefox.
fi Näytä avoimet välilehtesi mobiililaitteilla ja tabletilla kirjautumalla Firefox-tilillesi.
fr Consultez vos onglets ouverts via votre mobile ou votre tablette en vous connectant à votre compte Firefox.
fy-NL Besjoch jo iepen ljepblêden oer mobile en tabletapparaten hinne troch oan te melden mei jo Firefox-account.
gl Identifíquese na súa conta Firefox e acceda as lapelas abertas en todos os seus dispositivos móbiles e tabletas.
gn Emoherakuã ne tendayke ijurujáva pumbyry oku’éva, PC térã tabléta rupive ne mba’ete Firefox Account ndive.
gu-IN તમારા Firefox ખાતામાં સાઇન ઇન કરીને તમારા મોબાઇલ અને ટેબ્લેટ ઉપકરણોમાં ખુલ્લા ટેબ્સ જુઓ.
hi-IN अपने Firefox खाता में साइन-इन करके, अपने खुले हुए टैब मोबाइल और टैबलेट उपकरणों पर देखें.
hr Pregledaj svoje otvorene kartice na svim tvojim mobilnim uređajima ili tabletima prijavom na tvoj Firefox račun.
hsb Zo byšće so pola swojeho konta Firefox přizjewił, wužiwajće swoje wočinjene rajtarki mjez mobilnymi gratami a tabletami.
hu Tekintse meg a nyitott lapjait a mobileszközein, a Firefox fiókjába történő bejelentkezéssel.
hy-AM Դիտեք ձեր բացած ներդիրները բջջային ու թաբլետ սարքերի միջև՝ մուտք գործելով ձեր Firefox Հաշիվ:
ia Vide tu schedas aperte inter apparatos mobile e tablettas per aperir session a tu conto Firefox.
id Lihat tab terbuka Anda lintas peranti seluler dan tablet dengan masuk ke Firefox Account Anda.
it Accedi al tuo account Firefox e visualizza le schede aperte in altri dispositivi <em>mobile</em> o tablet.
ja Firefox アカウントへログインすれば、スマホやタブレットでも開いているタブを一覧表示できます。
ka გააზიარეთ თქვენი გახსნილი ჩანართები ტელეფონსა და პლანშეტზე, Firefox-ანგარიშის საშუალებით.
kab Wali iccaren-ik yeldin s uziraz neɣ s tfelwit n uselkem s tuqqna ar umiḍan-ik Firefox.
kk Firefox тіркелгісіне кіру арқылы мобильді және планшет құрылғыларыңызда өзіңіздің ашық беттерін қараңыз.
ko Firefox 계정을 통해 모바일 및 태블릿 기기 사이의 열어둔 탭을 바로 공유하세요.  
lij Amia i teu feuggi averti in sciô telefonin e tablet intrando into teu Account Firefox.
lt Matykite savo atvertas korteles telefonuose ir planšetėse, prisijungę prie savo „Firefox“ paskyros.
ml ഫയര്‍ഫോക്സ് അക്കൗണ്ടില്‍ കയറിയാല്‍ തുറന്ന ടാബുകള്‍ ഫോണിലൂടെയും ടാബിലൂടെയും കാണാം.
mr आपल्या Firefox खात्यात साइन इन करून आपले मोबाईल आणि टॅब्लेट डिव्हाइसेसवर उघडे टॅब पहा.
ms Papar tab yang terbuka dalam semua telefon bimbit dan peranti tablet anda dengan mendaftar masuk ke Akaun Firefox.
my သင်၏ Firefox အကောင့်သို့ဝင်ခြင်းဖြင့်သင်၏မိုဘိုင်းနှင့်တက်ဘလက်များပေါ်တွင်သင်၏ဖွင့်လှစ်တဗ်များကိုကြည့်ပါ။
nb-NO Se dine åpne faner på tvers av mobil- og nettbrett-enheter ved å logge på din Firefox-konto.
nl Bekijk uw open tabbladen op mobiele en tablet-apparaten door u aan te melden bij uw Firefox-account.
nn-NO Sjå dei opne fanene dine på tvers av mobil- og nettbrett-einingar ved å logge på Firefox-kontoen din.
pa-IN ਆਪਣੇ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਕੇ ਮੋਬਾਇਲ ਅਤੇ ਟੈਬਲੇਟ ਜੰਤਰਾਂ ਤੇ ਆਪਣੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਟੈਬਾਂ ਦੇਖੋ।
pl Przeglądaj otwarte karty na wielu urządzeniach przenośnych logując się do konta Firefoksa.
pt-BR Veja suas abas abertas em dispositivos móveis e tablets ao se autenticar na sua Conta Firefox.
pt-PT Veja os seus separadores abertos entre telemóveis e tablets ao iniciar sessão na sua Conta Firefox.
rm T'annunzia cun tes conto da Firefox ed acceda a tes tabs averts sin tut tes telefonins e tablets.
ro Vezi filele deschise pe mobil și tablete prin autentificarea în contul Firefox.
ru Просматривайте открытые вами вкладки на смартфонах и планшетах, выполнив вход в Аккаунт Firefox.
sk Majte svoje otvorené karty neustále so sebou v mobile či tablete. Prihláste sa k svojmu účtu Firefox.
sl Prijavite se v svoj Firefox Račun ter si oglejte svoje odprte zavihke na mobilnih napravah in tablicah.
sq Shihini skedat tuaja të hapura nëpër pajisje celulare dhe tablete, duke bërë hyrjen te Llogaria juaj Firefox.
sr Користите ваше отворене језичке путем телефона или таблет уређаја пријављивањем на ваш Firefox налог.
sv-SE Se dina öppna flikar på dina mobila enheter och surfplattor genom att logga in på ditt Firefox-konto.
ta உங்கள் பயர்பாக்சு கணக்கில் புகுபதிவதின் மூலம் கைபேசி கைக்கணினி கருவிகளில் உங்கள் திறந்த கீற்றுகளைப் பார்.
th ดูแท็บที่เปิดอยู่ข้ามอุปกรณ์เคลื่อนที่และแท็บเล็ตของคุณ โดยลงชื่อเข้าใช้บัญชี Firefox
tr Firefox Hesabına giriş yaparak açık sekmelerini mobil ve tablet cihazlarında da görebilirsin.
trs Ni’iāj nej rakïj ñanj huā nî’nïnj riña nej aga’ lij nikājt nga gayi’ìt sesión riña si kuendât Firefox.
uk Переглядайте відкриті вами вкладки на смартфонах і планшетах, увійшовши в обліковий запис Firefox.
ur اپنے Firefox اکاؤنٹ میں سائن ان کرکے اپنے کھلے ٹیبز کو موبائل اور ٹیبلٹ آلات پر دیکھیں۔
vi Xem các tab đang mở trên điện thoại và máy tính bảng bằng cách đăng nhập vào tài khoản Firefox.
zh-CN 登录您的 Firefox 账户来查看您在手机和平板电脑上打开的标签页。
zh-TW 登入您的 Firefox 帳號後,即可檢視您在手機與平板電腦上開啟的分頁。
Number of locales done: 76 (103.77% of our l10n user base)

View your open tabs across desktop and tablet too. Just sign in or create a Firefox account. send-tabs-update-08-2017

an Consulta las tuyas pestanyas ubiertas tamién en ordinadors y tauletas. Nomás has d'acceder a la tuya cuenta Firefox u crear-ne una.
ar يمكنك عرض الألسنة المفتوحة عبر سطح المكتب و الجهاز اللوحي أيضا. ما عليك سوى الولوج أو إنشاء حساب فَيَرفُكس.
ast Accedi a les tos llingüetes abiertes nel escritoriu y tableta. Namái anicia sesión o crea una cuenta de Firefox.
az Açıq vərəqlərinizi mobil və masaüstünüzdə də görün. Tək ehtiyyacının Firefox Hesabıdır.
be Праглядайце адкрытыя карткі на настольным камп'ютары і планшэце. Проста ўвайдзіце або стварыце ўліковы запіс Firefox.
bg Преглеждайте отворените си раздели в компютри и таблети. Просто влезте в профила си или създайте профил във Firefox.
bn খোলা ট্যাবগুলো ডেক্সটপ এবং ট্যাবলেটেও দেখুন। কেবল Firefox account খুলুন বা সাইন ইন করুন।
bs Pogledajte vaše otvorene tabove putem desktopa i tableta. Samo se prijavite ili kreirajte Firefox račun.
ca Accediu a les pestanyes obertes en també l'escriptori i la tauleta. Només cal que inicieu la sessió o creeu un compte del Firefox.
cak Ke'atz'eta' chuqa' ri taq ruwi' e'ajaqon pan ajch'atal chuqa' pa na'onel kematz'ib'. Xa xe tatikirisaj molojri'ïl o tatz'uku' jun Taqoya'l richin Firefox.
cs Mějte své otevřené panely s sebou v mobilu a tabletu. Stačí se přihlásit nebo si vytvořit účet Firefoxu.
cy Gallwch weld eich tabiau agored ar draws dyfeisiadau symudol a thabledi hefyd. Mewngofnodwch neu crëwch Gyfrif Firefox.
da Få vist dine åbne faneblade på både computeren og på mobile enheder. Du skal blot logge ind på din Firefox-konto.
de Sind geöffnete Tabs auf allen Geräten am Start? Mit einem Firefox-Konto ist es kein Problem. Jetzt damit anmelden oder eines erstellen.
dsb Wužywajśo teke swóje wócynjone rejtariki mjazy desktopowymi licadłami a tabletami. Pśizjawśo se jadnorje abo załožćo konto Firefox.
el Δείτε τις ανοικτές σας καρτέλες σε υπολογιστή και tablet. Απλά δημιουργήστε ή εισέλθετε σε ένα λογαριασμό Firefox.
en-CA View your open tabs across desktop and tablet too. Just sign in or create a Firefox account.
en-GB View your open tabs across desktop and tablet too. Just sign in or create a Firefox account.
eo Komencu seancon aŭ kreu konton de Firefoĉ kaj vi vidos viajn malfermitajn dosierojn ankaŭ en komputiloj kaj tabulkomputiloj.
es-AR Consultá tus pestañas abiertas en tu PC y tablet. Ingresá o creá una cuenta en Firefox.
es-CL Mira tus pestañas abiertas en tu computador y tablet. Solo conéctate o crea una cuenta de Firefox.
es-ES Accede a tus pestañas abiertas en tu equipo y tableta. Solo tienes que crear o iniciar sesión en tu cuenta de Firefox.
es-MX Ve las pestañas abiertas en tu computadora y en tu tableta también. Solo inicia una sesión o crea una cuenta de Firefox.
et Pääse avatud kaartidele ligi ka töölaual ja tahvlis. Logi lihtsalt sisse või loo Firefoxi konto.
eu Ikusi irekitako fitxak mahaigain eta tabletetan zehar ere. Hasi saioa edo sortu Firefox kontu bat.
fa فقط با ورود به حساب فایرفاکس خود، زبانه‌های باز خود را در رایانه‌های رومیزی و تبلت هم مشاهده کنید.
ff Yiy tabbe maa udditiiɗe e ordinateer kam e alluwel kadi. Seŋo tan walla sos konte Firefox.
fi Näytä avoimet välilehtesi myös työpöytäversiossa ja tabletilla. Luo vain Firefox-tili tai kirjaudu Firefox-tilillesi.
fr Vous pouvez aussi consulter vos onglets ouverts via votre ordinateur ou votre tablette. Il vous suffit de vous connecter ou de créer un compte Firefox.
fy-NL Besjoch ek jo iepen ljepblêden oer desktop en tablet hinne. Meld jo oan of meitsje in Firefox-account.
gl Acceda a súas lapelas abertas tamén no escritorio e a tableta. Só ten que identificarse ou crear unha conta Firefox.
gn Eho ne tendayke ijurujáva pumbyry oku’éva, térã tablétape. Eike térã emoheñói ne mba’ete Firefox-pe.
gu-IN ડેસ્કટૉપ અને ટેબલેટમાં તમારા ખુલ્લા ટેબ્સ પણ જુઓ. ફક્ત સાઇન ઇન કરો અથવા Firefox ખાતુ બનાવો.
hi-IN अपने खुले हुए टैब डेस्कटॉप और टैबलेट उपकरणों पर भी देखें. बस एक Firefox खाता में साइन-इन करें या बनाएँ.
hr Pregledaj svoje otvorene kartice na računalu i tabletu. Prijavi se ili otvori Firefox račun.
hsb Wužiwajće tež swoje wočinjene rajtarki mjez desktopowymi ličakami a tabletami. Přizjewće so prosće abo załožće konto Firefox.
hu Tekintse meg a nyitott lapjait az asztali és táblagépén is. Csak jelentkezzen be, vagy hozzon létre egy Firefox fiókot.
hy-AM Դիտեք ձեր բացած ներդիրները դեսքթոփում ու թաբլետում ևս: Պարզապես մուտք գործեք կամ ստեղծեք Firefox հաշիվ:
ia Vide tu schedas aperte etiam inter scriptorio e tabletta. Suffice aperir session o crear un conto Firefox.
id Lihat tab terbuka Anda lintas desktop dan tablet juga. Cukup masuk atau buat Firefox Account.
it Accedi al tuo account Firefox, oppure creane uno, e visualizza le schede aperte sul tuo computer o tablet.
ja デスクトップやタブレットでも開いているタブを一覧表示できます。Firefox アカウントを作成するかログインするだけ。
ka გახსნილი ჩანართების გაზიარება, ასევე შეგიძლიათ კომპიუტერსა და პლანშეტზე. ამისთვის საჭიროა, მხოლოდ Firefox-ანგარიშზე შესვლა ან ახლის შექმნა.
kab Tzemreḍ daɣen ad twalḍ iccaren-ik yeldin s uselkim-ik neɣ tafelwit n uselkem, yessefk kan ad teqqneḍ neɣ ad ternuḍ amiḍan Firefox.
kk Ашық беттерді жұмыс үстелі және планшетте қараңыз. Тек жүйеге кіріңіз, немесе Firefox тіркелгісін жасаңыз.
ko 데스크톱 및 태블릿 기기 사이의 열어둔 탭을 바로 공유하세요.  Firefox 계정을 만들어 로그인 하세요.
lij Amia i teu feuggi averti in sciô telefonin e tablet pure. Basta che ti intri ò crei un Account Firefox.
lt Matykite savo atvertas korteles telefonuose ir planšetėse – tiesiog prisijunkite prie savo „Firefox“ paskyros.
ml നിങ്ങളുടെ തുറന്ന ടാബുകള്‍ ഡെസ്ക്ടോപ്പിലും ടാബലറ്റുകളിലും കാണാം. പ്രവേശിക്കുകയോ അല്ലെങ്കില്‍ പുതിയ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കുകയോ ചെയ്യുക.
mr डेस्कटॉप आणि टॅब्लेटवरही आपले खुले टॅब पहा. फक्त साईन इन करा किंवा Firefox खाते बनवा.
ms Papar tab yang terbuka dalam desktop dan tablet anda juga. Hanya daftar masuk atau cipta akaun Firefox.
my Desktop နှင့် Tablet များပေါ်တွင်လည်းသင်၏ open tabs များကိုကြည့်ပါ။ Firefox အကောင့်ကိုအသစ်ပြုလုပ်သို့မဟုတ်ဝင်ရောက်ပါ။
nb-NO Se dine åpne faner på tvers av datamaskin og nettbrett. Bare logg inn eller opprett en Firefox-konto.
nl Bekijk uw open tabbladen ook op desktops en tablets. Meld u gewoon aan of maak een Firefox-account aan.
nn-NO Sjå dei opne fanene dine på datamaskina og nettbrettet. Berre logg inn eller lag deg ein Firefox-konto.
pa-IN ਡੈਸਕਟਾਪ ਅਤੇ ਟੈਬਲੇਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਖੁੱਲੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਵੀ ਦੇਖੋ। ਬਸ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ ਜਾਂ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ।
pl Przeglądaj otwarte karty także na komputerze i tablecie. Zaloguj się do konta Firefoksa lub utwórz nowe.
pt-BR Veja suas abas abertas no desktop e no tablet também. Apesar entre ou crie uma Conta Firefox.
pt-PT Veja os seus separadores abertos entre computador e tablet também. Apenas inicie sessão ou crie uma conta Firefox.
rm Acceda a tes tabs era sin il computer u tablet. T'annunzia simplamain u creescha in conto da Firefox.
ro Vezi filele deschise pe desktop și tabletă. Autentifică-te sau creează un cont Firefox.
ru Просматривайте открытые вами вкладки также на мобильных устройствах и планшетах. Просто войдите или создайте Аккаунт Firefox.
sk Majte svoje otvorené karty neustále so sebou v mobile či tablete. Stačí ak sa prihlásite alebo si vytvoríte účet Firefox.
sl Dostopajte do svojih odprtih zavihkov tudi na računalniku in tablici. Samo prijavite se ali ustvarite Firefox Račun.
sq Shihini skedat tuaja të hapura edhe nëpër desktop dhe tablet. Thjesht hyni në një llogari Firefox ose krijoni një të tillë.
sr Користите ваше отворене језичке путем телефона или таблет уређаја такође. Само направите или се пријавите на ваш Firefox налог.
sv-SE Se dina öppna flikar på datorn och surfplattan. Logga in eller skapa ett Firefox-konto.
ta பணிமேசை மற்றும் கைக்கணினியிலும் திறந்த கீற்றுகளைப் பார். புகுபதியவும் அல்லது ஒரு பயர்பாக்சு கணக்கை உருவாக்கவும்.
th ดูแท็บที่เปิดอยู่ข้ามอุปกรณ์เดสก์ท็อปและแท็บเล็ตของคุณ โดยลงชื่อเข้าใช้บัญชี Firefox
tr Açık sekmelerini bilgisayarında ve tabletinde de görebilirsin. Firefox hesabına giriş yapman veya hesap açman yeterli.
trs Ni’iāj nej rakïj ñanj huā nî’nïnj riña aga’ nìko nī ngà tableta. Màn si da’uît gayi’ìt sesión asi girīt ‘ngō kuênda riña Firefox.
uk Переглядайте відкриті вами вкладки також на мобільних пристроях і планшетах. Просто увійдіть чи створіть обліковий запис Firefox.
ur اپنے کھلے ٹیبز کو ڈیسک ٹاپ اور ٹیبلٹ میں بھی دیکھیں۔ صرف سائن ان کریں یا Firefox اکاؤنٹ بنائیں۔
vi Xem các tab đang mở bằng máy tính để bàn. Chỉ cần đăng nhập hoặc tạo tài khoản Firefox.
zh-CN 查看您在手机和平板电脑上打开的标签页,只需注册并登录一个 Firefox 账户。
zh-TW 只要登入或註冊 Firefox 帳號,即可檢視您在電腦或平板上開啟的分頁。
Number of locales done: 76 (103.77% of our l10n user base)

Free up your inbox

an Libera lo tuyo buzón de dentrada
ar نظّف بريدك
ast Llibera la to bandexa
az E-poçtunuzu boşaldın
be Вызваліце сваю паштовую скрыню
bg Освободете вашата пощенска кутия
bn ইনবক্স খালি করুন
bs Oslobodite vašu dolaznu poštu
ca Buideu la safata d'entrada
cak Tajama' ri ataqob'äl
cs Uvolněte svou e-mailovou schránku
cy Ryddhau eich blwch derbyn
da Sæt din indbakke fri
de Befreie Deinen Posteingang
dsb Wuwólniśo swój dochad posta
el Απελευθερώστε τα εισερχόμενά σας
en-CA Free up your inbox
en-GB Free up your inbox
eo Malpezigu vian enirkeston
es-AR Liberá tu bandeja de entrada
es-CL Libera tu bandeja de entrada
es-ES Libera tu bandeja de entrada
es-MX Libera tu bandeja de entrada
et Vabasta sissetulevate kirjade kaust
eu Libratu sarrera-ontzia
fa صندوق ورودی خود را پاک‌سازی کنید
ff Ɗaccit boyet maa ɓataakeeji
fi Vapauta Saapuneet-kansiosi
fr Soulagez votre messagerie
fy-NL Meitsje jo Postfek Yn frij
gl Libere a súa caixa de entrada
gn Emonandi ne ñanduti veve g̃uahẽha
gu-IN તમારા ઇનબૉક્સને ખાલી કરો
he פינוי הדואר הנכנס שלך
hi-IN अपना इनबॉक्स खाली करें
hr Isprazni svoj poštanski pretinac
hsb Wuswobodźće swój póstowy dochad
hu Szabadítsa fel postafiókját
hy-AM Ազատեք ձեր մուտքայինը
ia Libera tu box de entrata
id Bersihkan kotak masuk Anda
it Risparmia spazio per i messaggi importanti
ja 受信トレイを身軽に
ka გაათავისუფლეთ საფოსტო ყუთი
kab Senɣeṣ taɛekkemnt ɣer tebwaṭ-ik (iznan)
kk Кіріс бумаңызды тазартыңыз
kn ಇನ್ಬಾಕ್ಸ್ಅನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡಿ
ko 링크 메일 보내기는 이제 그만~
lij Libera a teu cazella
lo ສະສາງກ່ອງຈົດໝາຍຂອງທ່ານ
lt Atlaisvinkite pašto dėžutę
ml നിങ്ങളുടെ ഇന്‍ബോക്സ് കാലിയാക്കുക
mr आपल्या इनबॉक्सला मोकळे करा
ms Kosongkan ruang peti masuk anda
my သင့်ရဲ့ inbox ကိုဖွင့်ပါ
nb-NO Frigjør innboksen din
nl Maak uw Postvak IN vrij
nn-NO Frigjer innboksen din
oc Desliurar vòstra bóstia de recepcion
pa-IN ਆਪਣੇ ਇਨਬਾਕਸ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰੋ
pl Daj odetchnąć skrzynce
pt-BR Liberte a sua caixa de entrada
pt-PT Liberte a sua caixa de entrada
rm Fa urden en la posta entrada
ro Eliberează-ți căsuța de poștă electronică
ru Освободите свой почтовый ящик
sk Uvoľnite si e-mailovú schránku
sl Pospravite svoj e-poštni predal
sq Lironi vend te email-i juaj
sr Испразните ваше сандуче
sv-SE Frigör din inkorg
ta உங்கள் உள்பெட்டியை காலிசெய்யவும்
te మీ ఇన్బాక్స్ను ని ఖాలీ చేసుకోండి
th ชำระกล่องจดหมายของคุณ
tl Linisin ang iyong inbox
tr E-posta kutunu boşalt
trs Gi’iaj liberando si bandejât
uk Звільніть свою поштову скриньку
ur اپنا داخلی بکس خالی کریں
vi Giải phóng hộp thư đến của bạn
zh-CN 不必再麻烦收件箱
zh-TW 解放您的收件匣
Number of locales done: 82 (103.84% of our l10n user base)

Still email links to yourself? Send tabs between devices instead.

an Encara fas servir lo correu pa ninviar-te vinclos? Ninvia pestanyas entre dispositivos en cuenta.
ar هل لا تزال ترسل إلى نفسك روابط عبر البريد الإلكتروني؟ أرسِل الألسنة بين الأجهزة عوضا عن ذلك.
ast ¿Entá t'unvies a ti mesmu correos con enllaces? Meyor unvia llingüetes ente preseos.
az Hələ də keçidləri özünüzə e-poçt ilə göndərirsiniz? Onun yerinə vərəqləri cihazlar arasında birbaşa göndərin.
be Усе яшчэ адпраўляеце спасылкі па электроннай пошце? Замест гэтага перасылайце карткі паміж прыладамі.
bg Още ли изпращате връзки до себе си? Вместо това изпращайте раздели между устройства.
bn এখনও নিজেকেই ইমেইল লিঙ্ক পাঠাচ্ছেন? এর বদলে ডিভাইসগুলোতে ট্যাব পাঠান।
bs Još uvijek šaljete linkove sebi? Umjesto toga šaljite tabove između uređaja.
ca Encara us envieu els enllaços per correu? És millor enviar les pestanyes entre els dispositius.
cak ¿K'a k'o na ruximöy ataqoya'l? Pa ruk'exel ketaq taq ruwi' chi kikojol taq okisaxel.
cs Stále si posíláte e-mailem odkazy? Posílejte si raději panely mezi všemi svými zařízeními.
cy Dal yn e-bostio dolenni atoch chi eich hun? Anfonwch dabiau rhwng dyfeisiau yn lle hynny.
da Mailer du stadig links til dig selv? Send faneblade imellem dine enheder i stedet.
de Warum Links an sich selbst senden, wenn man stattdessen Tabs zwischen seinen Geräten teilen kann?
dsb Sćelośo sebje hyšći e-mailowe wótkaze? Sćelśo město togo rejtariki mjazy rědami.
el Ακόμα στέλνετε με email συνδέσμους στον εαυτό σας; Μοιραστείτε καρτέλες μεταξύ των συσκευών.
en-CA Still email links to yourself? Send tabs between devices instead.
en-GB Still email links to yourself? Send tabs between devices instead.
eo Ĉu vi ankoraŭ sendas ligilojn al vi mem? Anstataŭe sendu langetojn inter aparatoj.
es-AR ¿Todavía te mandás correos con enlaces? Mejor enviá la pestaña a otro dispositivo.
es-CL ¿Sigues enviándote enlaces a ti mismo? Empieza a enviarte las pestañas entre dispositivos.
es-ES ¿Todavía te envías enlaces por email? Ahora puedes enviar pestañas entre dispositivos.
es-MX ¿Aún envías correos con enlaces a ti mismo? Mejor envía pestañas entre dispositivos.
et Kas saadad ikka veel endale linke e-postiga? Saada kaarte hoopis seadmete vahel.
eu Oraindik zure buruari loturak emailez bidaltzen dizkiozu? Bidali fitxak gailu batetik bestera horren ordez.
fa هنوز پیوند‌ها را به خودتان ایمیل می‌کنید؟ در عوض زبانه‌ها را بین دستگاه‌ها بفرستید.
ff Aɗa jogii haa jooni jokke iimeel e aan e hoore maa? Neldu tabbe hakkunde kaɓirɗi.
fi Lähetätkö vielä linkkejä itsellesi? Lähetä sen sijaan välilehtiä eri laitteille.
fr Vous utilisez encore votre messagerie pour vous envoyer des liens ? Envoyez-les plutôt à vos différents appareils.
fy-NL Stjoere jo noch hieltyd keppelingen nei josels? Ferstjoer yn stee derfan ljepblêden tusken apparaten.
gl Aínda se envía ligazóns por correo así mesmo? Agora pode enviar lapelas entre dispositivos.
gn ¿Emondo gueteri ñanduti veve joajuha ndive? Iporãvéta emondóramo tendayke ambue mba’e’okápe.
gu-IN હજુ પણ જાતે ઇમેઇલ લિંક્સ? તેના બદલે ઉપકરણો વચ્ચે ટૅબ્સ મોકલો.
he למה לשלוח קישורים לעצמך בדוא״ל? אפשר פשוט לשלוח לשוניות בין התקנים.
hi-IN क्या अब भी सवयं को लिंक ईमेल करते हैं? इसके बजाए टैब को उपकरणों के बीच भेजें.
hr Još uvijek sami sebi šaljete poveznice? Umjesto toga šaljite kartice između uređaja.
hsb Sćelće sebi hišće e-mejlowe wotkazy? Sćelće město toho rajtarki mjez gratami.
hu Mindig e-mailben küld hivatkozásokat saját magának? Inkább küldje át a lapokat az eszközök között.
hy-AM Դեռ ուղարկո՞ւմ եք հղումները ինքներդ ձեզ: Փոխարենը ուղարկեք ներդիրները սարքերի միջև:
ia Esque tu ancora invia ligamines a te mesme? Invia plus tosto le schedas inter le apparatos.
id Masih mengirim tautan melalui surel? Mulailah mengirim tab antar perangkat.
it Utilizzi ancora l’email per inviare i link a te stesso? Passa alla pratica funzione di condivisione delle schede.
ja まだ自分自身にメールでリンクを送ったりしていませんか? 代わりに端末間でタブを送りましょう。
ka ჯერ კიდევ უგზავნით ბმულებს საკუთარ თავს, ელფოსტის საშუალებით? გააგზავნეთ ჩანართები პირდაპირ მოწყობილობებზე.
kab Mazal tettazneḍ iseɣwan i yiman-ik? Azen iccaren gar ibenkan-ik wala aya.
kk Әлі де сілтемелерді өзіңізге поштамен жібересіз бе? Орнына құрылғылар арасында беттерді жіберіңіз.
ko 아직 링크를 이메일로 보내세요? 그냥 기기에 탭을 보내세요.
lij Te ancon un de quelli ch'o se manda i colegamenti da solo? Manda i feuggi fra i dispoxitivi in cangio.
lt Vis dar siuntinėjate sau saitus elektroniniu paštu? Geriau siųskite korteles iš vieno įrenginio į kitą.
ml നിങ്ങള്‍ ഇപ്പോഴും ഇ മെയില്‍ വഴിയാണോ ലിങ്കുകള്‍ അയയ്ക്കുന്നത്? അതിനുപകരം ഉപകരണങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍ ടാബുകള്‍ അയയ്ക്കുക.
mr अजूनही आपण स्वतःला दुवे ई-मेल करता? त्याऐवजी उपकरणांमध्ये टॅबची देवाण घेवाण करा.
ms Masih menghantar pautan menggunakan e-mel ke diri sendiri? Hantar sahaja tab ke peranti.
nb-NO Sender du fremdeles lenker via e-post til deg selv? Send faner mellom enheter i stedet.
nl E-mailt u nog koppelingen naar uzelf? Verzend in plaats daarvan tabbladen tussen apparaten.
nn-NO Sender du enno e-postlenker til deg sjølv? Send faner mellom einingar i staden.
pa-IN ਫਿਰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਈਮੇਲ ਲਿੰਕ ਕਰੋ? ਇਸਦੇ ਬਜਾਏ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਟੈਬਾਂ ਭੇਜੋ।
pl Wciąż wysyłasz do siebie odnośniki pocztą? Wygodniej jest przesyłać karty między urządzeniami.
pt-BR Ainda manda links de sites por e-mail para si mesmo? Em vez disso, envie abas entre dispositivos.
pt-PT Ainda a enviar ligações por email para si próprio(a)? Em vez disso, envie separadores entre dispositivos.
rm Tramettas ti e-mails cun colliaziuns interessantas a tatez? Trametta las colliaziuns directamain sin tes apparat.
ro Încă îți mai trimiți linkuri pe mail? Trimite filele între dispozitive.
ru Всё ещё шлёте самому себе ссылки по электронной почте? Вместо этого отправляйте на устройства вкладки.
sk Stále si posielate odkazy e-mailom? Pošlite si namiesto toho karty.
sl Še vedno sami sebi pošiljate povezave? Raje pošiljajte zavihke med napravami.
sq Ende i dërgoni vetes lidhje me email? Në vend të kësaj dërgoni skeda nga një pajisje në tjetrën.
sr И даље шаљете себи везе е-поштом? Уместо тога, размењујте језичке између уређаја.
sv-SE Skickar du fortfarande e-postlänkar till dig själv? Skicka flikar mellan enheter istället.
ta இன்னும் உங்களுக்கே இணைப்புகளை மின்னஞ்சல் செய்கிறீர்களா? அதற்குப் பதிலாக கருவிகளுக்கு கீற்றுகளை அனுப்பவும்.
th ยังส่งเมล์ถึงตัวเองอยู่หรือ ? ส่งแท็บผ่านอุปกรณ์ต่าง ๆ แทน
tr Hâlâ linkleri kendine e-postayla mı gönderiyorsun? Artık sekmeleri doğrudan cihazına gönderebilirsin.
trs Huā nïn’ araj sunt ‘ngō rïn hiūj u korreo ngàj. Gà’nïnj nadunā ginun nej rakïj ñanj riña nej si agâ’t.
uk Досі надсилаєте собі посилання на пошту? Замість цього надсилайте вкладки на пристрої.
ur پھر بھی اپنے آپ کو ای میل ربط ارسال کرتے کریں؟ اس کے بجائے آلات کے درمیان ٹیبز بھیجیں۔
vi Bạn vẫn còn gửi thư điện tử các liên kết cho chính mình? Thay vào đó hãy gửi các thẻ giữa các thiết bị.
zh-CN 还在用邮件给自己发送链接?体验设备之间的标签页共享。
zh-TW 還要把網址寄給自己再打開嗎?直接把分頁用丟的,丟到您另一台裝置。
Number of locales done: 76 (103.84% of our l10n user base)