Web Dashboard

privacy/faq.lang

Click on the green English strings to expand/collapse the translations done

Tags used in this page: firefox-accounts-112018

We Stand for People Over Profit.

ach Wacung pi dano pee pi magoba.
ar يهمنّا الفرد أكثر من الربح.
ast Defendemos a la xente enantes qu'al porgüeyu.
az Bizim üçün gəlirdən əvvəl insanlardır.
be Мы цэнім людзей вышэй за прыбытак.
bg Ние подкрепяме хората, а не печалбата.
bs Stojimo u ljude iznad profita.
cak Yeqato' ri Winäq Chuwa Ronojel ri Niqach'äk.
cs Jde nám o lidi, ne o zisk.
cy Rydym o Blaid Bobl Nid Elw.
da Vi står for mennesker frem for profit.
de Für uns stehen Menschen über Profit.
dsb Za nas luźe nad profiltom stoje.
el Υπηρετούμε τους ανθρώπους, όχι το κέρδος.
en-CA We Stand for People Over Profit.
en-GB We Stand for People Over Profit.
es-AR Nosotros ponemos a la gente por encima del dinero.
es-CL Nosotros privilegiamos a las personas por sobre el dinero.
es-ES Apoyamos a las personas por encima del dinero.
es-MX Nosotros trabajamos para la gente, no por el dinero.
et Seisame kasutajate huvide, mitte kasumi eest.
fa ما انسان‌ها را به سود ترجیح می‌دهیم.
ff Min ndaranii ko yimɓe wonaa jawdi.
fi Asetamme ihmiset rahan edelle.
fr Pour nous, les gens sont plus importants que l’argent.
fy-NL We Stean Foar Minsken Boppe Winst.
gn Ore romopyenda yvypórape viru rendaguépe
gu-IN અમે નફાના બદલે લોકો માટે ઊભા છીઅે.
hi-IN हम लाभ से अधिक लोगों के लिए खड़े होते हैं|
hr Za nas stoji ljudsko biće iznad profita.
hsb Za nas ludźo nad profiltom steja.
hu Az embereket a profit elé helyezzük.
ia Nos travalia pro personas, non profito.
id Kami Berdiri Untuk Masyarakat Di Atas Laba
it Noi mettiamo le persone prima del profitto.
ja 私たちは利益よりも人々を大切にします。
ka ჩვენ ხალხს მოგებაზე წინ ვაყენებთ.
kab Ɣur-neɣ imdanen ifen idrimen
ko 우리는 이익보다 사람을 위합니다.
lt Mums žmonės yra svarbiau nei pelnas.
mr आम्ही फायद्याऐवजी लोकांसाठी उभे राहतो.
ms Kami Mengutamakan Anda Berbanding Keuntungan.
my ကျွန်ုပ်တို့သည် လူတိုင်းအတွက် အကျိုးအမြတ်ကိုမကြည့်ဘဲရပ်တည်ပေးသည်
nb-NO Vi står for mennesker framfor profitt.
nl We Staan Voor Mensen Boven Winst.
nn-NO Vi står for menneske framfor profitt.
pa-IN ਅਸੀਂ ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਦੇ ਉਲਟ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹਾਂ।
pl Stawiamy ludzi ponad zyskiem.
pt-BR Priorizamos as pessoas, não o dinheiro.
pt-PT Nós preferimos pessoas ao lucro.
rm Per nus vegnan ils carstgauns avant il profit.
ro Noi am ales oamenii, nu profiturile.
ru Мы ставим права людей выше прибыли.
sk Ide nám o ľudí, nie o zisk.
sl Za nas so ljudje pomembnejši od dobička.
sq Vëmë Njerëzit Para Fitimit.
sr Стављамо људе испред профита.
sv-SE Vi står för människor över vinst.
ta நாங்கள் இலாபத்திற்காக இன்றி மக்களுக்காக நிற்கிறோம்.
th เรายืนหยัดข้างผู้คนมากกว่ากำไร
tr Bizim için kârdan önce insanlık gelir.
trs Nū ruhuâ ñûnj tna'uēj ñûnj rayi'î 'ngō guìi ngà da' 'ngō san'ānj an.
uk Ми відстоюємо права людей, а не прибуток.
ur ہم منافع سے زیادہ لوگوں کے لئے کھڑے ہیں۔
vi Chúng tôi ủng hộ những người vì lợi nhuận.
zh-CN 我们为民不为利。
zh-TW 我們看重人們,高過利益。
Number of locales done: 67 (103.58% of our l10n user base)

At Mozilla, we respect and protect your personal information:

ach I Mozilla, wa woro dok bene wa gwoko lok komi:
ar نحترم هنا في موزيلا بياناتك الشخصية ونحميها أيضا:
az Mozillada sizin şəxsi məlumatlarınıza hörmət edirik və qoruyuruq:
be У Mozilla, мы паважаем і ахоўваем вашы асабістыя звесткі:
bs U Mozilli, mi poštujemo i štitimo vaše lične informacije:
cak Pa Mozilla, niqakamelaj chuqa' niqachajij ri awetamab'al:
cs V Mozille vaše osobní údaje respektujeme a chráníme:
cy Ym Mozilla. rydym yn parchu ac yn diogelu eich manylion personol:
da Hos Mozilla respekterer og beskytter vi dine personlige informationer:
de Wir bei Mozilla respektieren und schützen Ihre persönlichen Daten:
dsb My pla Mozilla waše wósobinske daty respektěrujomy a šćitamy:
el Στη Mozilla, σεβόμαστε και προστατεύουμε τις προσωπικές σας πληροφορίες:
en-CA At Mozilla, we respect and protect your personal information:
en-GB At Mozilla, we respect and protect your personal information:
es-AR En Mozilla, respetamos y protegemos tu información personal:
es-CL En Mozilla, respetamos y protegemos tu información personal:
es-ES En Mozilla respetamos y protegemos tu información personal:
es-MX En Mozilla respetamos y protegemos tu información personal:
et Mozillas austame ja kaitseme sinu isiklikke andmeid:
fa در موزیلا ما به اطلاعات شما احترام گذاشته و از آن محافظت می‌کنیم:
ff To Mozilla hamin kormii kadi hamin ndeena keɓe maa keeriiɗe:
fi Me Mozillalla kunnioitamme ja suojelemme ihmisten henkilökohtaisia tietoja:
fr Chez Mozilla, nous respectons et protégeons vos informations personnelles :
fy-NL Mozilla respektearret en beskermet jo persoanlike gegevens:
gn Mozilla omomba’e ha omo’ã ne maranduete:
gu-IN Mozilla ખાતે, અમે તમારી વ્યક્તિગત માહિતીને માન આપીએ છીએ અને સુરક્ષિત કરીએ છીએ:
hi-IN Mozilla में, हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी का सम्मान करते हैं और उसकी रक्षा करते हैं:
hsb My pola Mozilla waše wosobinske daty respektujemy a škitamy:
hu A Mozillánál tiszteletben tartjuk és védjük a személyes információit:
ia A Mozilla, nos respecta e protege tu informationes personal:
id Di Mozilla, kami menghormati dan melindungi informasi pribadi Anda:
it In Mozilla rispettiamo e proteggiamo i tuoi dati personali:
ja Mozilla は、以下のように、あなたの個人情報を尊重し保護します。
ka Mozilla პატივს სცემს და ზრუნავს, თქვენი პირადი მონაცემების უსაფრთხოებაზე.
kab Di mozilla nettqadeṛ, daɣen nemmestan isefka-ik udmawanen.
ko Mozilla는, 여러분의 개인정보를 존중하고 보호합니다:
lij In Mozilla, respetemmo e protezemmo e teu informaçioin personâ:
lt „Mozilla“ gerbia ir saugo jūsų asmeninių duomenų privatumą:
mr Mozilla मध्ये आम्ही आपल्या वैयक्तिक माहितीचा आदर आणि रक्षा करतो:
ms Di Mozilla, kami menghormati dan melindungi maklumat peribadi anda:
my မော်ဇီလာတွင်ကျွန်တော်တို့သည် သင့်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအချက်အလက်များကို လေးစားကာကွယ်ပါမည်:
nb-NO Hos Mozilla respekterer og beskytter vi den personlige informasjonen din:
nl Bij Mozilla respecteren en beschermen we uw persoonlijke gegevens:
nn-NO Hjå Mozilla respekterer og vernar vi om den personlege informasjonen din:
pa-IN ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਤੇ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:
pl W Mozilli szanujemy i chronimy Twoje dane osobowe:
pt-BR Na Mozilla suas informações pessoais são respeitadas e protegidas:
pt-PT Na Mozilla, respeitamos e protegemos a sua informação pessoal:
rm Nus da Mozilla respectain e protegin tias infurmaziuns persunalas:
ro La Mozilla respectăm și protejăm datele cu caracter personal:
ru В Mozilla мы уважаем и защищаем вашу личную информацию:
sk V Mozille rešpektujeme a chránime vaše osobné informácie:
sl Pri Mozilli spoštujemo in ščitimo vaše osebne podatke:
sq Në Mozilla respektojmë dhe mbrojmë të dhënat tuaja personale:
sr У Mozilla-и поштујемо и штитимо ваше личне податке:
sv-SE På Mozilla, respekterar och skyddar vi din personliga information:
ta மொசில்லா, உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை மதிப்பளித்து பாதுகாக்கிறது:
th ที่ Mozilla เราเคารพและรักษาข้อมูลส่วนตัวของคุณ:
tl Sa Mozilla, nirerespeto at pinoproteksyunan ang iyong personal information:
tr Mozilla olaraka kişisel bilgilerinize saygı duyuyor ve onları koruyoruz:
trs Riña Mozilla, nikāj ni'ñānj ñûnj nī dugumî nej ñûnj 'ngō nuguan' a'min rayi'ît:
uk В Mozilla ми поважаємо і захищаємо вашу особисту інформацію:
ur Mozilla میں ہم آپ کی ذاتی معلومات کا احترام اور حفاظت کرتے ہیں:
vi Tại Mozilla, chúng tôi tôn trọng và bảo vệ thông tin cá nhân của bạn:
zh-CN 在 Mozilla,我们非常尊重并保护您的个人信息:
zh-TW 在 Mozilla,我們非常尊重,並保護您的個人資訊:
Number of locales done: 66 (102.85% of our l10n user base)

Really, you don’t collect my browsing history?

ach Ada, pe ocoko yeny mamega ma okato?
ar كفى مزاحا، أحقا لا تجمعون تأريخ تصفحي على الشبكة؟
az Səyahət tarixçəmi həqiqətən də yığmırsız?
be Сапраўды, вы не збіраеце маю гісторыю аглядання?
bn সত্যিই, আপনি আমার ব্রাউজিং ইতিহাস সংগ্রহ করেন না?
bs Stvarno, ne prikupljate moju historiju pretraživanja?
cak ¿La qitzij chi man nayäk ta ri runatab'al wokik'amaya'l?
cs Opravdu nevidíte nic z mé historie prohlížení?
cy Wir, ddim hyd yn oed casglu fy hanes pori?
da Virkelig, gemmer I ikke min historik?
de Sie sammeln meine Surf-Chronik wirklich nicht?
dsb Njezběraśo napšawdu móju pśeglědowańsku historiju?
el Ειλικρινά, δεν συλλέγετε το ιστορικό περιήγησής μου;
en-CA Really, you don’t collect my browsing history?
en-GB Really, you don’t collect my browsing history?
es-AR ¿En serio?¿Ustedes no guardan mi historial de navegación?
es-CL ¿En serio? ¿Ustedes no guardan mi historial de navegación?
es-ES ¿De verdad no guardáis mi historial de navegación?
es-MX ¿En serio? ¿Ustedes no guardan mi historial de navegación?
et Kas te tõesti ei kogu mu lehitsemisajalugu?
fa واقعا سابقه مرور من را جمع‌آوری نمی‌کنید؟
ff Ko goonga a ƴettaani aslol banngogol am?
fi Ettekö todella kerää selaushistoriaani?
fr Vous ne récupérez vraiment pas mon historique de navigation ?
fy-NL Sammelje jimme myn browserskiednis echt net?
gn ¿Peichaite? ¿Peẽ napeñongatúi kundaha rembiasakue?
gu-IN ખરેખર, તમે મારો બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ એકત્રિત કરતા નથી?
hi-IN सचमुच, आप मेरे ब्राउज़िंग इतिहास को इकट्ठा नहीं करते?
hsb Njezběraće woprawdźe moju přehladowansku historiju?
hu Tényleg, nem gyűjtik az előzményeim?
ia Realmente, vos non collige mi chronologia de navigation?
id Mozilla sungguh tidak mengumpulkan riwayat penjelajahan saya?
it Veramente non raccogliete informazioni sulla mia cronologia di navigazione?
ja 本当に私の閲覧履歴を収集していないのですか?
ka მართლა არ აღრიცხავთ ჩემ მიერ მონახულებული გვერდების ისტორიას?
kab S tedett, ur tleqqeḍ ara amezruy-iw n tunigin?
ko 정말로, 여러분은 제 탐색 기록을 수집하지 않나요?
lt Tikrai? Jūs nekaupiate mano naršymo istorijos?
mr खरंच, आपण माझा ब्राऊझिंग इतिहास जमा करत नाही?
ms Mozilla tidak mengumpulkan sejarah pelayaran saya?
my တကယ်ပဲသင်ကျွန်ုပ်အွန်လိုင်းမှတ်တမ်းကို မစု‌ဆောင်းဘူးလား။
nb-NO Virkelig, lagrer dere ikke min historikk?
nl Verzamelen jullie mijn browsergeschiedenis echt niet?
nn-NO Verkeleg, lagrar dei ikkje historikken min?
pa-IN ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਇਕੱਤਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?
pl Naprawdę nie zbieracie mojej historii przeglądania?
pt-BR Sério? Meu histórico de navegação não é coletado?
pt-PT A sério, vocês não recolhem o meu histórico de navegação?
rm Na rimnais vus propi betg mia cronologia?
ro Sigur nu-mi colectați istoricul de navigare?
ru Правда, вы не собираете мою историю просмотров?
sk Naozaj nezbierate moju históriu prehliadania?
sl Resno, ne zbirate moje zgodovine brskanja?
sq Vërtet, nuk grumbulloni të dhëna të historikut tim të shfletimeve?
sr Сигурно не сакупљате моју историју прегледања?
sv-SE Verkligen, sparar ni inte min surfhistorik?
ta உண்மையாக, நீங்கள் என்னுடைய உலாவல் வரலாற்றை சேகரிக்கவில்லையா?
th จริงหรือ คุณไม่เก็บประวัติการเข้าชมของฉันเลย?
tr Gezinti geçmişimi gerçekten toplamıyor musunuz?
trs Nu naran' yangà't nuguan' natsî ngà aché nunj nga'
uk Справді, ви не збираєте мою історію перегляду?
ur واقعی، آپ میری براؤزنگ کے سابقات جمع نہیں کرتے ہیں؟
vi Thực sự, bạn không thu thập lịch sử duyệt web của tôi?
zh-CN 你们真的不收集我的浏览记录?
zh-TW 你們不會收集我的上網紀錄嗎?真的?
Number of locales done: 65 (102.85% of our l10n user base)

Mozilla doesn’t sell data about you, and we don’t buy data about you.

ach Mozilla pe cato data ikomi, ki pe wawilo data ikomi.
ar موزيلا لا تبيع البيانات المتعلقة بك، ولا تشتري البيانات المتعلقة بك.
az Mozilla məlumatlarınızı satmır və həmçinin almır da.
be Mozilla не прадае звесткі пра вас, і мы не купляем дадзеныя пра вас.
bs Mozilla ne prodaje podatke o vama i ne kupujemo podatke o vama.
cak Ri Mozilla man yeruk'ayij ta ri atzij ni xa ta yerulöq'.
cs Mozilla neprodává žádná vaše data, stejně tak je ani nekupujeme.
cy Dyw Mozilla ddim yn gwerthu na phrynu data amdanoch chi.
da Mozilla hverken køber eller sælger data om dig.
de Mozilla verkauft und kauft keine Daten über Sie.
dsb Mozilla daty wó was njepśedawa a njekupujo.
el Η Mozilla δεν πωλεί και δεν αγοράζει δεδομένα σχετικά με εσάς.
en-CA Mozilla doesn’t sell data about you, and we don’t buy data about you.
en-GB Mozilla doesn’t sell data about you, and we don’t buy data about you.
es-AR Mozilla no vende ni compra tus datos.
es-CL Mozilla no vende tus datos, y tampoco compramos datos acerca de ti.
es-ES Mozilla no vende tus datos ni los compra.
es-MX Mozilla no vende tus datos ni los compra.
et Mozilla ei müü sinu andmeid, samuti ei osta me sinu andmeid teistelt.
ff Mozilla yeeyataa keɓe baɗte maa, kadi min coodataa keɓe baɗte maa.
fi Mozilla ei myy sinuun liittyviä tietoja, emmekä osta sinuun liittyviä tietoja.
fr Mozilla n’achète ni ne vend de données qui vous concernent.
fy-NL Mozilla ferkeapet gjin gegevens oer jo, en wy keapje gjin gegevens oer jo.
gn Mozilla novendéi ha ndojoguái ne mba’ekuaarã.
gu-IN Mozilla તમારાં વિશેની માહિતી વેચતું નથી, અને અમે તમારાં વિશેની માહિતી ખરીદતા નથી.
hi-IN Mozilla आपके जुड़ी डेटा ना तो बेचता है, और ना ही आपसे जुड़ी डेटा खरीदता है।
hsb Mozilla daty wo was njepředawa a njekupuje.
hu A Mozilla nem adja el az Ön adatait, és nem is veszünk adatokat Önről.
ia Mozilla non vende datos sur te, e nos non compra datos sur te.
id Mozilla tidak menjual data tentang Anda, dan kami tidak membeli data tentang Anda.
it Mozilla non vede le tue informazioni, e non compriamo dati su di te.
ja Mozilla はあなたに関するデータを売りませんし、買ったりもしません。
ka Mozilla არ ყიდის და არ ყიდულობს არანაირ მონაცემებს, თქვენ შესახებ.
kab Mozilla ur teznuzu, ur d-tettaɣ isefka fell-ak.
ko Mozilla는 여러분에 대한 정보를 팔지 않고, 여러분에 대한 정보를 사지도 않습니다.
lt „Mozilla“ niekada niekam neparduoda jūsų duomenų ir niekada iš nieko neperka duomenų apie jus.
mr Mozilla आपल्याबद्दल माहिती विकत किंवा खरेदी करत नाही.
ms Mozilla tidak menjual data perihal anda, dan tidak membeli data perihal anda.
my Mozilla သည်သင့်အချက်အလက်များကိုမရောင်းချပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည်သင့်အချက်အလက်များကိုမဝယ်ယူပါ။
nb-NO Mozilla selger ikke data om deg, og vi kjøper ikke data om deg.
nl Mozilla verkoopt geen gegevens over u, en we kopen geen gegevens over u.
nn-NO Mozilla sel ikkje data om deg, og vi kjøper ikkje data om deg.
pa-IN ਮੌਜ਼ੀਲਾ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੀ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦਦੇ।
pl Mozilla nie sprzedaje ani nie kupuje danych o Tobie.
pt-BR A Mozilla não vende e nem comprar dados sobre você.
pt-PT A Mozilla não vende dados sobre si e não compramos informações sobre si.
rm Mozilla na venda betg tias datas e nus na cumprain era betg datas davart tai.
ro Mozilla nu vinde date despre tine și nici nu cumpără.
ru Mozilla не продает никаких ваших данных, а также мы не занимаемся покупкой данных о вас.
sk Mozilla nepredáva údaje o vás a ani ich nenakupuje.
sl Mozilla vaših podatkov ne prodaja, prav tako jih ne kupuje.
sq Mozilla nuk shet të dhëna rreth jush, dhe as blejmë të dhëna rreth jush.
sr Mozilla не продаје и не купује никакве податке о вама.
sv-SE Mozilla säljer inte data om dig, och vi köper inte data om dig.
ta மொசில்லா உங்களைப் பற்றிய தரவை சேகரிக்கவும் இல்லை, வாங்கவும் இல்லை.
th Mozilla ไม่ขายข้อมูลเกี่ยวกับคุณ และเราไม่ซื้อข้อมูลเกี่ยวกับคุณ
tr Mozilla sizin hakkınızdaki verileri asla satmaz, hakkınızdaki verileri de asla satın almaz.
trs Mozilla sanī nitāj si naran nī nitaj si nadu'ue nuguan' huā rayi'ît.
uk Mozilla не продає жодних ваших даних, а також ми не займаємось купівлею даних про вас.
ur Mozilla آپ کے بارے میں ڈیٹا فروخت نہیں کرتی ہے ، اور نہ ہی ہم آپ کے بارے میں ڈیٹا خریدتے ہیں۔
vi Mozilla không bán dữ liệu về bạn và chúng tôi không mua dữ liệu về bạn.
zh-CN Mozilla 不会出售您的数据,我们也不会购买您的数据。
zh-TW Mozilla 不賣你的資料,同樣地我們也不買您的資料。
Number of locales done: 63 (102.75% of our l10n user base)

Wait, so how do you make money?

ach Kur kong, ci otiyo cente nining?
ar لحظة، وكيف تكسبون المال؟
az Yaxşı, bəs siz necə pul qazanırsız?
be Пачакайце, а як вы зарабляеце грошы?
bn অপেক্ষা করুন, তাহলে আপনি কিভাবে অর্থ উপার্জন করেন?
bs Čekaj, kako onda vi zarađujete novac?
cak Tawoyob'ej, ¿Achike rub'eyal numöl rupwaq?
cs Ale jak potom vyděláváte?
cy Ond, sut fyddwch chi'n gwneud eich arian?
da Vent lige, hvordan tjener I så jeres penge?
de Moment, womit verdienen Sie dann Geld?
dsb Moment, z cyim ga pjenjeze zaslužyśo?
el Και τότε πώς κερδίζετε χρήματα;
en-CA Wait, so how do you make money?
en-GB Wait, so how do you make money?
es-AR Un momento, ¿entonces cómo es que hacen plata?
es-CL Esperen, ¿cómo es que hacen plata?
es-ES Espera, ¿entonces cómo genera sus ingresos?
es-MX Un momento, ¿entonces cómo es que hacen dinero?
et Oodake, aga kuidas te siis kasumit teenite?
ff Fad, jooni noon hol no ndañirtaa jawdi?
fi Hetkinen, miten oikein tienaatte?
fr Mais alors comment faites-vous pour être rentable ?
fy-NL Mar wacht, hoe fertsjinje jin dan jild?
gn Eha’arõmi, ¿upéicharõ mba’éicha peguerekóta viru?
gu-IN રાહ જુઓ, તમે કેવી રીતે કમાવો છે?
hi-IN रुको, तो तुम पैसे कैसे कमाते हो?
hsb Moment, z čim da pjenjezy zaslužiće?
hu Várjunk, akkor hogyan csináltok pénzt?
ia Ma alora, como gania vos moneta?
id Jadi bagaimana Mozilla menghasilkan uang?
it Un momento, allora come fate i soldi?
ja では、どうやってお金を稼いでいるのですか?
ka მოიცათ, აბა მაშინ როგორ შოულობთ ფულს?
kab Rǧu, amek ihi i d-ssekcam tadrimt?
ko 잠깐, 그러면 여러분은 어떻게 돈을 버나요?
lt Pala, tai kaip jūs užsidirbate pinigų?
mr थांबा, तर मग आपण पैसे कसे कमवता?
ms Jadi cara apa syarikat mendapatkan wang?
my ဒါဆိုသင်ဘယ်လိုငွေရှာမလဲ?
nb-NO Vent, så hvordan tjener dere penger?
nl Wacht, hoe verdienen jullie dan geld?
nn-NO Vent lit, så korleis tenar de pengar då?
pa-IN ਰੁਕੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪੈਸੇ ਕਿਵੇਂ ਕਮਾਓਗੇ?
pl No to w jaki sposób zarabiacie pieniądze?
pt-BR Então, como vocês lucram?
pt-PT Esperem, então como é que fazem dinheiro?
rm In mument, co faschais vus lura raps?
ro Atunci cum faceți bani?
ru Подождите, но как же вы зарабатываете деньги?
sk Počkať, ako teda zarábate peniaze?
sl Čakajte malo, kako torej služite denar?
sq Dale, po paratë nga i nxirrni?
sr Чекај, како онда зарађујете новац?
sv-SE Vänta, så hur tjänar ni pengar?
ta பொறுமை, அப்புறம் எவ்வாயறு பணத்தை ஈட்டுகிறீர்கள்?
th เดี๋ยวสิ แล้วคุณจะทำเงินอย่างไร?
tl Teka, magkano ang kinikita ninyo?
tr Peki nasıl para kazanıyorsunuz?
trs Nekuan' sò', dàj gi'iô' girì san'ānj an ngà nānj
uk Заждіть, але ж як ви заробляєте гроші?
ur ٹھریئے، تو آپ پیسہ کس طرح کماتے ہیں؟
vi Chờ đã, vậy làm thế nào để bạn kiếm tiền?
zh-CN 等等,那你们这样要如何赚钱呢?
zh-TW 等等,那你們這樣要如何賺錢?
Number of locales done: 65 (102.75% of our l10n user base)

Mozilla is not your average organization. Founded as a community open source project in 1998, Mozilla is a mission-driven organization working towards a more healthy internet. The majority of Mozilla Corporation’s revenue is from royalties earned through Firefox web browser search partnerships and distribution deals around the world. You can learn more about how we make money in our <a href="%(link)s">annual financial report</a>.

ach Mozilla pe obedo dul mamegi ma tye ladyere dyere. Kicako calo purujek ma tye ayaba pa lwak i mwaka 1998, Mozilla obedo dul ma miti aye dwoyo matiyo pi intanet ma opore kato. Pol cente ma Mozilla Corporation coko bino ki i cul ma kinongo ki i cato wil me yeny pa layeny kakube me Firefox ki pok me cat ki wil i but wilobo. Itwero nongo ngec mapol ikom kit ma tiyo kwede cente i <a href="%(link)s">ripot wa me lok kom lim ma bino mwaka ki mwaka</a>.
ar موزيلا ليست كأي مؤسسة عادية. بتأسيسها كمشروع مجتمعي مفتوح المصدر في ١٩٩٨، عملت موزيلا (كمؤسسة تُساق لخدمة رسالتها) على إنترنت أكثر صحّة. غالبية دخل مؤسّسة موزيلا تأتي من عوائد شراكات البحث في متصفّح الوِب فَيَرفُكس وصفقات التوزيع حول الحالم. يمكنك معرفة المزيد عن آلية تحقيقنا للأموال في <a href="%(link)s">تقريرنا المالي السنوي</a>.
az Mozilla digər şirkətlər kimi deyil. 1998də azad proqram təminatı cəmiyyəti kimi qurulan Mozilla interneti daha sağlam etmək missiyasını güdən təşkilatdır. Mozilla Korporasiyasının əsas gəliri dünyanın hər yerindən olan axtarış partnyorları və yayma razılıqlarıdır. Necə pul qazandığımız haqqında <a href="%(link)s">illik maliyyə hesabatı</a>mızdan öyrənə bilərsiz.
be Mozilla - не тое, што сярэдняя арганізацыя. Заснаваная як супольны праект з адкрытым зыходным кодам у 1998, Mozilla - арганізацыя з кіроўнай місіяй, якая працуе ў напрамку больш здаровага інтэрнэту. Большасць даходаў Mozilla Corporation ідзе ад працэнтаў, сабраных праз пошукавае партнёрства вэб-браўзера Firefox і пагадненняў аб распаўсюдзе па ўсім свеце. Вы можаце даведацца больш аб тым, як мы зарабляем грошы, з нашай <a href="%(link)s">штогадовай фінансавай справаздачы</a>.
bs Mozilla nije prosječna organizacija. Osnovana kao zajednica projekta otvorenog koda 1998, Mozilla je organizacija vođena misijom za zdraviji internet. Najvažniji prihodi Mozilla korporacije su zarađeni putem partnerskih veza za Firefox web pretraživanja i distribucije ponuda širom svijeta. Možete saznati više o tome kako mi stvaramo novac u našem <a href="%(link)s">godišnjem finansijskom izvještaju</a>.
cak Man relik ta chi moloj ri Mozilla. Xtz'uk achi'el jun runimasamaj tinamital richin rutinamital jaqäl b'itz'ib' pa 1998, Mozilla jun moloj b'inisan ruma jun taqel taqanem, ri nisamäj ruma jun raxinäq K'amaya'l. Ri rupwaq ri Mozilla Nimamoloj petenäq chi kij ri taq kochinïk ch'akon pa tunuj samaj kik'in kanob'äl e'okisan ruma ri Firefox chuqa' kijunamil talunem chi jun ri ruwach'ulew. Yatikïr nawetamaj ch'aqa' chik pa ruwi' rub'eyal niqak'ül pwäq pa ri <a href="%(link)s">Rutzijol Ajpwaq chijun Juna'</a>.
cs Mozilla není běžná průměrná organizace. Vznikla jako komunitní open source projekt v roce 1998 a jejím hlavním cílem je její mise a snaha o zdravější internet. Zdrojem většiny zisku Mozilla Corporation je partnerství s webovými vyhledávači používanými ve Firefoxu. Více informací o tom, jak vyděláváme peníze, najdete v našem <a href="%(link)s">finančním reportu</a>.
cy Nid Mozilla yw yn eich sefydliad arferol. Cafodd ei sefydlu fel project cod agored cymunedol ym 1998, mae Mozilla yn gorff sy'n cael ei yrru gan genhadaeth sy'n gweithio tuag at ryngrwyd mwy iach. Mae'r rhan fwyaf o refeniw'r Mozilla Corporation yn dod o freindaliadau partneriaethau chwilio'r porwr gwe Firefox a chytundebau dosbarthu ledled y byd. Mae gwybodaeth am sut rydym yn gwneud arian i'w gael yn ein <a href="%(link)s">adroddiad ariannol blynyddol</a>.
da Mozilla er ingen almindelig organisation. Mozilla blev oprettet som open source-projekt i 1998, og vi er en mission-drevet organisation, der arbejder hårdt for et sundere internet. Størstedelen af Mozillas indtægt kommer fra royalties tjent på Firefox' søgepartnerskaber og distributionsaftaler rundt omkring på kloden. Du kan læse mere om, hvordan vi tjener penge i vores <a href="%(link)s">årsrapport</a>.
de Mozilla ist keine gewöhnliche Organisation. Mozilla wurde 1998 als gemeinschaftliches Open-Source-Projekt gegründet und ist eine Organisation mit einer Mission, die an einem gesünderen Internet arbeitet. Die meisten Einnahmen erzielt die Mozilla Corporation aus Vergütung durch Suchpartnerschaften des Internetbrowsers Firefox und Verteilungsabkommen auf der ganzen Welt. In unserem <a href="%(link)s">jährlichen Finanzbericht</a> erfahren Sie mehr darüber, wie wir Geld verdienen.
dsb Mozilla njejo žedna wšedna organizacija. Ako projekt wótwórjoneho žrědła zgromaźeństwa w lěśe 1998 załožony, jo Mozilla organizacija z misiju, kótaraž za strowšy internet źěła. Wětšyna zasłužbow, kótarež pśedewześe Mozilla Corporation dojśpiwa, póchadaju z płaśenjow pśez partnarstwa webwobglědowaka Firefox a rozdźěleńskich dogronow cełego swěta. Móžośo w našej <a href="%(link)s">lětnej financnej rozpšawje </a> wěcej wó tom zgóniś, kak pjenjeze zasłužymy.
el Η Mozilla δεν είναι μια συνηθισμένη οργάνωση. Ιδρυμένη από την κοινότητα ως έργο ανοικτού κώδικα το 1998, η Mozilla κατευθύνεται από την αποστολή για ένα πιο υγιές διαδίκτυο. Η πλειοψηφία των εσόδων της Mozilla Corporation προέρχεται από τα δικαιώματα που κερδίζονται μέσω των συνεργασιών αναζήτησης του προγράμματος περιήγησης Firefox και των συμφωνιών διανομής σε όλο τον κόσμο. Μπορείτε να μάθατε περισσότερα σχετικά με το πώς βγάζουμε χρήματα στην <a href="%(link)s">ετήσια, οικονομική αναφορά</a> μας.
en-CA Mozilla is not your average organization. Founded as a community open source project in 1998, Mozilla is a mission-driven organization working towards a more healthy internet. The majority of Mozilla Corporation’s revenue is from royalties earned through Firefox web browser search partnerships and distribution deals around the world. You can learn more about how we make money in our <a href="%(link)s">annual financial report</a>.
en-GB Mozilla is not your average organisation. Founded as a community open source project in 1998, Mozilla is a mission-driven organisation working towards a more healthy internet. The majority of Mozilla Corporation’s revenue is from royalties earned through Firefox web browser search partnerships and distribution deals around the world. You can learn more about how we make money in our <a href="%(link)s">annual financial report</a>.
es-AR Mozilla no es una organización corriente. Fundada como un proyecto de comunidad de comunidad de código abierto en 1998, Mozilla es una organización guiada por una misión que trabaja por una Internet más saludable. La mayor parte de los ingresos de la Corporación Mozilla proviene de las regalías ganadas a través de sociedades con buscadores usados por Firefox y acuerdos de distribución en todo el mundo. Podés saber más acerca de cómo hacemos nuestro dinero en nuestro informe anual de finanzas <a href="%(link)s"></a>.
es-CL Mozilla no es una organización como cualquier otra. Se creó como un proyecto de comunidad de código abierto en 1998 y su principal misión es trabajar por un Internet más sano. Una gran parte de los ingresos de la Corporación Mozilla provienen de las regalías que obtiene el navegador Firefox con las colaboraciones de búsqueda y acuerdos de distribución en todo el mundo. Puedes descubrir más sobre cómo generamos ingresos en nuestro <a href="%(link)s">informe económico anual</a>.
es-ES Mozilla no es una organización como cualquier otra. Se creó como un proyecto de comunidad de código abierto en 1998 y su principal misión es trabajar por un Internet más sano. Una gran parte de los ingresos de la Corporación Mozilla proviene de los cánones que obtiene el navegador Firefox con las colaboraciones de búsqueda y acuerdos de distribución en todo el mundo. Puedes descubrir más sobre cómo generamos ingresos en nuestro <a href="%(link)s">informe económico anual</a>.
es-MX Mozilla no es una organización como cualquier otra. Se creó como un proyecto de comunidad de código abierto en 1998 y su principal misión es trabajar por un Internet más sano. Una gran parte de los ingresos de la Corporación Mozilla proviene de los cánones que obtiene el navegador Firefox con las colaboraciones de búsqueda y acuerdos de distribución en todo el mundo. Puedes descubrir más sobre cómo generamos ingresos en nuestro <a href="%(link)s">informe económico anual</a>.
et Mozilla ei ole tavapärane organisatsioon. Mozilla asutati kogukondliku avatud lähtekoodiga projektina aastal 1998 ning tegemist on missioonile keskendunud organisatsiooniga, mis töötab tervema interneti nimel. Valdav osa Mozilla Corporation’i kasumist tuleb kasutusmaksudest, mis teenitakse Firefoxi otsingupartneritelt ja üleilmsetelt levituslepingutelt. Rohkem teavet meie sissetulekuallikatest leiad meie <a href="%(link)s">majandusaasta aruandest</a>.
fr Mozilla n’est pas une organisation comme les autres. Elle a été fondée par un projet communautaire de logiciel libre en 1998. Mozilla en tant qu’organisation se définit avant tout par sa mission qui est de promouvoir un Internet en bonne santé. La majorité des bénéfices de la Mozilla Corporation provient de redevances sur des partenariats avec des moteurs de recherche ou bien d’accords de distribution à travers le monde. Vous pouvez en apprendre plus en consultant notre <a href="%(link)s">rapport financier annuel</a>.
fy-NL Mozilla is gjin gemiddelde organisaasje. Mozilla is yn 1998 oprjochte as in troch de mienskip ûnderhâlden iepenboarneprojekt en in troch in missy dreaune organisaasje dy't nei in sûner ynternet tawurket. De mearderheid fan de ynkomsten fan de Mozilla Corporation is ôfkomstich fan royalty’s dy't fia partnerferbannen mei sykmasinen yn de Firefox-browser en distribúsjeoerienkomsten oer de hiele wrâld krigen wurde. Mear ynformaasje oer hoe't wy jild fertsjinje kinne jo fine yn ús <a href="%(link)s">finansjeel jierferslach</a>.
gn Mozilla ha’e atyguasu oimeraẽvachagua. Heñóiva tekoha apopyrã ijayvu jurujávaramo ary 1998-pe, ha’e atyguasu oma’ẽ ha omba’apóva ñanduti resãirãre. Hetave virurepy og̃uahẽ Mozilla Atyguasúpe jopói ambue hekaha oipurúva Firefox ha ñe’ẽme’ẽ ñemyasãi rehegua arapy tuichakue jave. Ikatu eikuaave mba’éichapa rojapo pirapire <a href="%(link)s">temimombe’u viru reheguáva ary paha og̃uahẽvo</a>.
gu-IN Mozilla એ તમારી સામાન્ય સંસ્થા નથી. 1998માં સમુદાય ઓપન સોર્સ પ્રોજેક્ટ તરીકે સ્થાપના કરી, Mozilla એક મિશન-આધારિત સંસ્થા છે જે વધુ સ્વસ્થ ઇન્ટરનેટ તરફ કામ કરી રહી છે. Mozilla કોર્પોરેશનની મોટાભાગની આવક વિશ્વભરમાં Firefox વેબ બ્રાઉઝર શોધ ભાગીદારી અને વિતરણ સોદાઓ દ્વારા મેળવેલ રોયલ્ટીમાંથી છે. તમે અમારા <a href="%(link)s">વાર્ષિક નાણાકીય અહેવાલ</a>માં નાણાં કેવી રીતે કમાવી શકો છો તે વિશે વધુ જાણી શકો છો.
hsb Mozilla žana wšědna organizacija njeje. Jako projekt wotewrjeneho žórła zhromadźenstwa w lěće 1998 załoženy, je Mozilla organizacija z misiju, kotraž za strowši internet dźěła. Wjetšina dochodow, kotrež předewzaće Mozilla Corporation docpěwa, pochadźeja z płaćenjow přez partnerstwa webwobhladowaka Firefox a rozdźělenskich dojednanjow z cyłeho swěta. Móžeće w našej <a href="%(link)s">lětnej financnej rozprawje </a> wjace wo tym zhonić, kak pjenjezy zasłužimy.
hu A Mozilla nem egy átlagos szervezet. Közösségi nyílt forráskódú projektként finanszírozott 1998 óta, a Mozilla egy küldetés-vezérelt szervezet, amely az egészségesebb internetért dolgozik. A Mozilla Corporation bevételének túlnyomó része a Firefox webböngésző keresési partnerségéből származó jogdíjakból, valamint disztribúciós üzletekből származik. Az <a href="%(link)s">éves pénzügyi jelentésünkből</a> többet tudhat meg arról, hogyan keresünk pénzt.
ia Mozilla non es un organisation ordinari. Fundate como un projecto de communitate open-source in 1998, Mozilla es un organisation idealista que se effortia pro meliorar le sanitate de internet. Le majoritate del moneta de Mozilla Corporation proveni de royalties ganiate per alliantias con interprisas de recerca web e per contractos de distribution del navigator Firefox in tote le mundo. Tu pote apprender plus sur como nos gania moneta in nostre <a href="%(link)s">reporto financiari annual</a>.
id Mozilla bukan organisasi biasa. Didirikan sebagai proyek komunitas sumber terbuka pada 1998, Mozilla adalah sebuah organisasi yang didorong oleh misi, bekerja menuju internet yang lebih sehat. Mayoritas pendapatan Mozilla Corporation berasal dari royalti yang dihasilkan melalui kemitraan pencarian di peramban web Firefox dan kesepakatan distribusi di seluruh dunia. Anda dapat mengetahui lebih lanjut tentang bagaimana kami menghasilkan uang dalam <a href="%(link)s">laporan keuangan tahunan</a> kami.
it Mozilla non è la solita organizzazione. Fondata come progetto di una comunità open source nel 1998, Mozilla è un’organizzazione che si è data il compito di lavorare per migliorare la saluta di Internet. La maggior parte delle entrate di Mozilla Corporation deriva dalle royalty dei motori di ricerca in Firefox e dagli accordi di partnership e distribuzione stretti in tutto il mondo. Puoi saperne di più leggendo il nostro <a href="%(link)s">resoconto finanziario annuale</a>.
ja Mozilla は一般的な企業ではありません。1998 年にコミュニティのオープンソースプロジェクトとして設立され、より健全なインターネットに向けて活動している使命重視の組織です。Mozilla Corporation の収益の大半は、全世界での Firefox ウェブブラウザーの検索パートナーシップや配布契約を通じて得られた使用料によるものです。私たちがどのようにして収益を上げているかについては <a href="%(link)s">年次財務報告書</a> で詳しく知ることができます。
ka Mozilla არაა ჩვეულებრივი დაწესებულება. ეს ერთობა 1998 წელს ჩამოყალიბდა ღია წყაროს მქონე პროექტის სახით, Mozilla არის განსაზღვრული მიზნის მქონე კომპანია, რომელიც მუშაობს ინტერნეტის სიჯანსაღის უზრუნველსაყოფად. Mozilla კორპორაციის ძირითადი შემოსავლის წყაროა გადასახადები, რომელსაც იღებს Firefox ვებბრაუზერის საძიებო სისტემებთან თანამშრომლობისა და განთავსების შესახებ გარიგებების შედეგად, მთელ მსოფლიოში. ვრცლად, ჩვენს შემოსავლებს, შეგიძლიათ გაეცნოთ ჩვენს <a href="%(link)s">ყოველწლიურ ფინანსურ ანგარიშში</a>.
kab Mozilla mačči d tuddsa am tiyaḍ. Tennulfa-d seg usenfaṛ n terbaɛt n useɣzan ilelli deg 1998. Mozilla yellan d tasbeddit i yettwalin iman-is ɣur-s tuɣdaḍt n useḥbiber ɣef Internet uzmir. Tuget n ubaɣur n Mozilla Corporation yekka-d seg lexlaṣ n yimendiden s yiimseddayen n unadi neɣ amtawa n akked wiyaḍ deg umaḍal. Tzemreḍ ad teẓreḍ ugar ɣef wamek i d-ngemmer tadrimt deg <a href="%(link)s">uneqqis s useggas n tedrimt</a>.
ko Mozilla는 평범한 조직이 아닙니다. 1998년에 커뮤니티 오픈 소스 프로젝트로 설립된 Mozilla는 더 건강한 인터넷을 지향하는 사명 중심 조직입니다. Mozilla 코퍼레이션의 수익 대부분은 FireFox 웹 브라우저 검색 파트너십과 전 세계 배포 거래를 통해 획득한 로열티에서 나옵니다. 우리가 어떻게 수익을 창출하는지에 대해서는 <a href="%(link)s">연간 재무 보고서</a>에서 자세히 알아볼 수 있습니다.
lt „Mozilla“ nėra tipinė organizacija. Dar 1998-aisiais įkūrėme „Mozillą“ kaip bendruomeninį atvirojo kodo projektą, o dabar ji yra organizacija, vykdanti vienintelę misiją – siekti sveikesnio ir saugesnio visiems interneto. Didžioji „Mozilla Corporation“ pajamų dalis yra partnerių atlygis už numatytąsias pozicijas „Firefox“ paieškos laukelyje ir už platinimo sutartis įvairiose pasaulio šalyse. Daugiau apie mūsų pajamas galite sužinoti iš mūsų <a href="%(link)s">metinės finansinės ataskaitos</a>.
ms Mozilla bukanlah organisasi yang biasa. Ditubuhkan sebagai projek komuniti sumber terbuka pada tahun 1998, Mozilla adalah sebuah organisasi yang didorong oleh misi berusaha internet yang lebih sihat. Majoriti hasil Mozilla Corporation adalah daripada royalti yang diperolehi menerusi perkongsian dan pengedaran carian pelayar web Firefox di seluruh dunia. Anda boleh mempelajari lebih lanjut cara kami mendapatkan wang dalam <a href="%(link)s">laporan kewangan tahunan</a>.
nl Mozilla is geen gemiddelde organisatie. Mozilla is in 1998 opgericht als een door de gemeenschap onderhouden opensourceproject en een door een missie gedreven organisatie die naar een gezonder internet toewerkt. De meerderheid van de inkomsten van de Mozilla Corporation is afkomstig van royalty’s die via partnerverbanden met zoekmachines in de Firefox-browser en distributieovereenkomsten over de hele wereld worden verkregen. Meer informatie over hoe we geld verdienen kunt u vinden in ons <a href="%(link)s">financieel jaarverslag</a>.
pl Mozilla nie jest typową organizacją. Założona jako społeczny projekt open source w 1998 roku, Mozilla jest organizacją z misją, działającą na rzecz zdrowszego Internetu. Większość przychodów Mozilla Corporation pochodzi z należności uzyskanych przez partnerstwa z wyszukiwarkami w przeglądarce Firefox i umowy dystrybucyjne na całym świecie. Więcej informacji o tym, jak zarabiamy pieniądze znajduje się w naszym <a href="%(link)s">corocznym sprawozdaniu finansowym</a>.
pt-BR A Mozilla não é uma organização tradicional. Fundada em 1998, como um projeto de código aberto comunitário, a Mozilla é uma organização comprometida com a visão de trabalhar para uma Internet mais saudável. A maior parte da arrecadação da Corporação Mozilla é obtida de pagamento de royalties pelos acordos de distribuição e parcerias de pesquisa pelo navegador Firefox em todo o mundo. Saiba mais sobre como fazemos dinheiro em nosso <a href="%(link)s">relatório financeiro anual</a>.
pt-PT A Mozilla não é uma organização comum. Fundada como um projeto comunitário de código aberto em 1998, a Mozilla é uma organização motivada por uma missão, trabalhando para uma Internet mais saudável. A maioria dos rendimentos da empresa Mozilla são provenientes de direitos de parcerias de pesquisa na Internet a partir do Firefox e de direitos de distribuição à volta do mundo. Pode saber mais sobre como obtemos rendimentos no nosso <a href="%(link)s">relatório financeiro anual</a>.
rm Mozilla n'è betg in'organisaziun ordinaria. Fundada sco project da communitad open source l'onn 1998 è Mozilla ina organisaziun cun ina missiun – numnadamain da meglierar la sanadad da l'internet. Las pli bleras entradas recaltgescha la Mozilla Corporation grazia a partenadis cun maschinas da tschertgar. Ti pos vegnir a savair dapli davart la moda e maniera co nus gudagnain daners en noss <a href="%(link)s">rapport finanzial annual</a>.
ro Mozilla nu este o organizație obișnuită. Fondată ca proiect comunitar cu sursă deschisă, în anul 1998, Mozilla este o organizație cu misiunea de a crea un internet mai sănătos. Cea mai mare parte a veniturilor Corporației Mozilla provine din redevențe câștigate prin parteneriate cu motoarele de căutare și contracte de distribuție în lumea întreagă. Poți afla mai multe despre cum facem bani în <a href="%(link)s">raportul financiar anual</a>.
ru Mozilla не является рядовой организацией. Основанная в 1998 году, как открытый проект сообщества, Mozilla руководствуется миссией, направленной на сохранение здорового Интернета. Основным доходом Mozilla Corporation являются средства, полученные от партнёрства с провайдерами поиска по всему миру. Вы можете узнать подробности о нашем доходе, ознакомившись с <a href="%(link)s">годовым финансовым отчетом</a>.
sk Mozilla nie je len taká obyčajná organizácia. Bola založená ako komunitný open source projekt v roku 1998 a jej cieľom je zdravý internet. Väčšina príjmov Mozilla Corporation pochádza z partnerstiev s webovými vyhľadávačmi. Viac sa o tom, ako zarábame peniaze dozviete v našej <a href="%(link)s">výročnej správe</a>.
sl Mozilla ni navadno podjetje. Ustanovljena je bila leta 1998 kot odprtokodni projekt skupnosti in je organizacija, ki jo vodi poslanstvo, ustvarjanje zdravega interneta. Večino dohodkov Mozilla Corporation prejme od partnerstev za spletne iskalnike v brskalniku Firefox in od pogodb za distribucijo širom sveta. Več o tem, kako služimo denar, lahko preberete v našem <a href="%(link)s">letnem finančnem poročilu</a>.
sq Mozilla s’është si entet e rëndomta. E themeluar si një projekt bashkësie, me burim të hapur, më 1998, Mozilla është një ent i udhëhequr nga një mision, që punon për një internet të shëndetshëm. Pjesa dërrmuese e të ardhurave të Mozilla Corporation-it vjen nga tarifa të fituara përmes kontratash partneriteti dhe distribucioni kërkimi me shfletuesin web Firefox anembanë botës. Më shumë rreth se si i nxjerrim paratë mund të mësoni te <a href="%(link)s">raporti ynë vjetor financiar</a>.
sr Mozilla није обична организација. Основана 1998. године као пројекат отвореног кода, Mozilla је посвећена компанија која ради на обезбеђивању здравог интернета. Главни извор Mozilla-иних прихода потиче од ауторских хонорара на партнерствима са претраживачима или на споразумима о дистрибуцији широм света. Више о нашим приходима можете прочитати у нашем <a href="%(link)s">годишњем финансијском извештају</a>.
sv-SE Mozilla är inget vanligt företag. Mozilla grundades 1998 som ett open source-projekt och är ett uppdragsinriktat företag som arbetar mot ett mer hälsosamt internet. De flesta av Mozillas intäkter är från royalties som erhålls genom Firefox-webbläsares sökpartnerskap och distributionsavtal runt om i världen. Du kan lära dig mer om hur vi tjänar pengar i vår <a href="%(link)s">årsredovisning</a>.
th Mozilla ไม่ใช่องค์กรทั่ว ๆ ไปอย่างที่คุณคิด Mozilla เป็นองค์กรที่ขับเคลื่อนด้วยภารกิจที่มุ่งสู่อินเทอร์เน็ตที่มีสภาพดียิ่งขึ้น ซึ่งก่อตั้งขึ้นในฐานะโครงการโอเพนซอร์สชุมชนเมื่อปี 2541 รายได้ส่วนใหญ่ของ Mozilla Corporation มาจากค่าลิขสิทธิ์ที่ได้รับผ่านพาร์ทเนอร์การค้นหาเว็บเบราว์เซอร์ Firefox และข้อตกลงการจัดจำหน่ายทั่วโลก คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีสร้างรายได้ของเราได้ใน<a href="%(link)s">รายงานทางการเงินประจำปี</a>ของเรา
tr Mozilla öteki şirketlere benzemez. 1998 yılında topluluk temelli bir açık kaynak projesi olarak kurulan Mozilla, daha sağlıklı bir internet için çalışan, misyon odaklı bir kuruluştur. Mozilla Corporation’ın gelirinin büyük kısmını Firefox web tarayıcısının arama ortaklıkları ve dünya çapındaki dağıtım anlaşmaları aracılığıyla kazanılan gelirler oluşturur. Nasıl para kazandığımıza dair daha fazla bilgiyi <a href="%(link)s">yıllık mali raporumuzda</a> bulabilirsiniz.
trs Sê 'ngō yi'nïn' nasinùnj un huin Mozilla. Huej gurugui' hio' 1998 guendâ riña daran' chre guìi, Mozilla huin 'ngō yi'nïn' 'iaj sun guendâ ga hue'ê doj internet riña guìi. Nej san'ānj atûj riña Mozilla ri'ij riña arâj sun nej si man n dàj nìko duya'nïn si man riña yumiguìi. Ga'ue gini'în doj dàj 'iaj ñûnj 'iaj ganâ nûnj san'ānj an si gatūt riña <a href="%(link)s">san'ānj atûj 'ngō hio'o</a>.
uk Mozilla не є пересічною організацією. Започаткована в 1998 році, як відкритий проєкт спільноти, діяльність Mozilla керується місією, направленою на збереження здорового Інтернету. Основним доходом Корпорації Mozilla є кошти, отримані від партнерства з провайдерами пошуку, розгалуженими по всьому світу. Ви можете дізнатися подробиці про наш дохід, ознайомившись з <a href="%(link)s">річним фінансовим звітом</a>.
vi Mozilla không phải là tổ chức trung bình của bạn. Được thành lập như một dự án nguồn mở cộng đồng vào năm 1998, Mozilla là một tổ chức hướng đến nhiệm vụ hoạt động hướng tới một mạng internet lành mạnh hơn. Phần lớn doanh thu của Mozilla Corporation là từ tiền bản quyền kiếm được thông qua quan hệ đối tác tìm kiếm và phân phối trình duyệt web trên Firefox trên toàn thế giới. Bạn có thể tìm hiểu thêm về cách chúng tôi kiếm tiền trong <a href="%(link)s">báo cáo tài chính hàng năm</a> của chúng tôi.
zh-CN Mozilla 绝非寻常组织。自从 1998 年组建为众志开源项目,Mozilla 一直由使命驱动,致力于协力打造更健康的互联网。Mozilla 公司的大部份收入由 Firefox 网络浏览器的搜索合作与遍布世界的各类交易而来。您可以看看我们的<a href="%(link)s">年度财报</a>,详细了解我们的营收从何而来。
zh-TW Mozilla 不是一個普通的非營利組織。自 1998 年,以開放原始碼社群專案奠基而來,Mozilla 是一個由使命而驅動的組織,致力於讓網際網路的環境變得更健康。Mozilla Corporation 的大部分收入來自 Firefox 瀏覽器中搜尋功能的使用費,以及在世界各地的商業發行合約。您可以參考我們的<a href="%(link)s">年度財報</a>,更加了解我們如何賺取收入。
Number of locales done: 53 (101.52% of our l10n user base)

Yes, we do.

ach Eyo, watimo.
ar نعم، نحن كذلك.
az Bəli, doğurdan da elədir.
be Гэта так.
bn হ্যাঁ আমরা করি।
bs Da, to je tačno.
cak Ja', ke ri'.
cs Ano, to je pravda.
cy Ydy, wir.
da Ja, det gør vi.
de Genau so ist es.
dsb Jo, tomu tak jo.
el Ναι, πράγματι.
en-CA Yes, we do.
en-GB Yes, we do.
es-AR Sí, lo hacemos.
es-CL Sí, lo hacemos.
es-ES Así es.
es-MX Sí, lo hacemos.
et Jah, läheb küll.
fi Kyllä, niin kunnioitamme.
fr Oui, tout à fait.
fy-NL Ja dat is wier.
gn Heẽ, rojapo.
gu-IN હા, અમે કરીએ છીએ.
hi-IN हाँ, हम करते हैं।
hsb Haj, tomu tak je.
hu Igen, így teszünk.
ia Si, nos lo face.
id Ya, tentu saja.
it Sì, è così.
ja はい、その通りです。
ka დიახ, ნამდვილად ასეა.
kab Ih, nxeddem-it.
kn ಹೌದು ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ko 예, 그렇습니다.
lo ແມ່ນ, ພວກເຮົາເຮັດ.
lt Tikrai taip.
mr हो, आम्ही करतो.
ms Ya, kami lakukannya.
my ဟုတ်ကဲ့၊ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ပါတယ်။
nb-NO Ja, det gjør vi.
nl Ja, dat doen we.
nn-NO Ja, det gjer vi.
pa-IN ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
pl Tak, naprawdę jesteśmy.
pt-BR Sim, nós fazemos.
pt-PT Sim, estamos.
rm Exact uschia esi.
ro Da, așa este.
ru Да, это правда.
sk Áno, presne tak.
sl Tako je.
sq Po.
sr Да, апсолутно.
sv-SE Ja, det gör vi.
ta ஆம், நாங்கள் செய்கிறோம்.
th ใช่ พวกเราทำ
tl Oo naman.
tr Gerçekten öyle.
uk Так, це правда.
ur جی ہاں، ہم کرتے ہیں.
vi Vâng, chúng tôi đang làm điều đó.
zh-CN 是的,我们说到做到。
zh-TW 是的,沒錯。
Number of locales done: 65 (102.75% of our l10n user base)

Find out more about how Mozilla protects the internet.

ach Nong ngec mapol ikom kit ma Mozilla gwoko kwede intanet.
ar اعلم المزيد عن طريقة حماية موزيلا للإنترنت.
az Mozillanın interneti necə qoruduğu haqqında ətraflı öyrənin.
be Даведайцеся больш пра тое, як Mozilla абараняе інтэрнэт.
bn Mozilla কিভাবে ইন্টারনেট রক্ষা করে সে সম্পর্কে আরও জানুন।
bs Saznajte više o tome kako Mozilla štiti internet.
cak Tawila' ch'aqa' chik chi rij rub'eyal nuchajij ri k'amaya'l ri Mozilla.
cs Zjistit více o tom, jak se Mozilla snaží chránit internet.
cy Canfod rhagor am sut mae Mozilla'n amddiffyn y rhyngrwyd.
da Få mere at vide om hvordan Mozilla ellers beskytter internettet.
de Erfahren Sie mehr darüber, wie Mozilla das Internet schützt.
dsb Zgóńśo wěcej wó tom, kak Mozilla internet šćita.
el Μάθετε περισσότερα σχετικά με το πώς η Mozilla προστατεύει το διαδίκτυο.
en-CA Find out more about how Mozilla protects the internet.
en-GB Find out more about how Mozilla protects the internet.
es-AR Descubrí más acerca de cómo Mozilla protege Internet.
es-CL Descubre más acerca de cómo Mozilla protege Internet.
es-ES Descubre más sobre cómo Mozilla protege Internet.
es-MX Descubre más acerca de cómo Mozilla protege Internet.
et Rohkem teavet, kuidas Mozilla internetti kaitseb.
ff Ɓeydu humpitaade hol no Mozilla reenirta Enternet oo.
fi Ota selvää, kuinka Mozilla suojelee internetiä.
fr En savoir plus sur le rôle de Mozilla dans la protection d’Internet.
fy-NL Untdek mear oer hoe't Mozilla it ynternet beskermet.
gn Eikuaave mba’éichapa Mozilla omo’ã ñanduti.
gu-IN Mozilla ઇન્ટરનેટનું રક્ષણ કેવી રીતે કરે છે તે વિશે વધુ જાણો.
hi-IN Mozilla किस प्रकार इंटरनेट की रक्षा करता है इसके बारे में अधिक जानें।
hsb Zhońće wjace wo tym, kak Mozilla internet škita.
hu Tudjon meg többet arról, hogyan védi a Mozilla az internetet.
ia Discoperi plus sur como Mozilla protege Internet.
id Cari tahu lebih banyak tentang bagaimana Mozilla melindungi internet.
it Informati su come Mozilla contribuisce a proteggere Internet.
ja Mozilla がどのようにインターネットを守っているか、詳しくはこちらをご覧ください。
ka იხილეთ ვრცლად, თუ როგორ ზრუნავს Mozilla ინტერნეტის უსაფრთხოებაზე.
kab Af-d ugar n telɣut ɣef wamek Mozilla yemmestan internet.
kn ಮೊಜಿಲ್ಲಾ ಅಂತರ್ಜಾಲವನ್ನು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
ko Mozilla가 인터넷을 보호하는 방법에 대해 자세히 알아보십시오.
lt Sužinokite daugiau apie tai, kaip „Mozilla“ rūpinasi internetu.
mr Mozilla इंटरनेटचे कसे संरक्षण करते याबद्दल अधिक शोधा.
ms Ketahui lebih lanjut cara Mozilla melindungi internet.
my မိုဇီလာ အင်တာနက်ကို ဘယ်လိုကာကွယ်ပေးနိုင်လဲ ပိုမိုရှာဖွေပါ
nb-NO Få mer informasjon om hvordan Mozilla beskytter nettet.
nl Ontdek meer over hoe Mozilla het internet beschermt.
nn-NO Finn ut meir om korleis Mozilla vernar om nettet.
pa-IN ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਪਤਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਮੌਜ਼ੀਲਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pl Więcej informacji o tym, jak Mozilla chroni Internet.
pt-BR Descubra mais sobre como a Mozilla protege a Internet.
pt-PT Saiba mais sobre como a Mozilla protege a Internet.
rm Ve a savair dapli tge che Mozilla fa per proteger l'internet.
ro Află mai multe despre cum protejează Mozilla internetul.
ru Узнайте больше о том, как Mozilla защищает Интернет.
sk Zistite viac o tom, ako Mozilla chráni internet.
sl Več o tem, kako Mozilla varuje internet.
sq Shihni më tepër se si e mbron internetin Mozilla.
sr Сазнајте више о томе како Mozilla штити интернет.
sv-SE Ta reda på mer om hur Mozilla skyddar internet.
ta மொசில்லா எவ்வாறு இணையத்தைப் பாதுகாக்கிறது என்பதைப் பற்றி மேலும் காண்க.
th ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่ Mozilla ปกป้องอินเทอร์เน็ต
tr Mozilla’nın interneti nasıl koruduğunu öğrenin.
uk Дізнайтеся більше про те, як Mozilla захищає інтернет.
ur مزید معلومات حاصل کریں کہ Mozilla انٹرنیٹ کو کیسے محفوظ رکھتا ہے۔
vi Tìm hiểu thêm về cách Mozilla bảo vệ internet.
zh-CN 深入了解 Mozilla 如何保护互联网。
zh-TW 了解更多 Mozilla 如何保護網際網路的相關資訊。
Number of locales done: 64 (102.75% of our l10n user base)

Mozilla’s Data Privacy FAQ

ar أسئلة شائعة عن خصوصية البيانات لموزيلا
az Mozilla Məlumat Məxfiliyi ÇSS
be Частыя пытанні Mozilla аб прыватнасці звестак
bn Mozilla ডাটা গোপনীয়তা FAQ
bs Mozillina pitanja o privatnosti podataka
cak Ichinan taq Rutzij Mozilla FAQ
cs Časté otázky k ochraně osobních data společností Mozilla
cy Cwestiynau Cyffredin Polisi Preifatrwydd Mozilla
da Mozillas FAQ om data og privatliv
de Mozillas Datenschutz-FAQ
dsb Cesto stajone pšašanja priwatnosći Mozilla
el Συχνές ερωτήσεις για το απόρρητο δεδομένων της Mozilla
en-CA Mozilla’s Data Privacy FAQ
en-GB Mozilla’s Data Privacy FAQ
es-AR Preguntas frecuentes sobre los datos de privacidad de Mozilla
es-CL Preguntas frecuentes sobre los datos de privacidad de Mozilla
es-ES Preguntas frecuentes sobre la privacidad de datos de Mozilla
es-MX Preguntas frecuentes sobre los datos de privacidad de Mozilla
et Mozilla andmete privaatsuse KKK
fa سوالات متداول موزیلا درباره حریم شخصی داده
fi Mozillan tietosuojan usein kysytyt kysymykset
fr FAQ de Mozilla sur la protection des informations personnelles
fy-NL Mozilla’s FAQ oer gegevensprivacy
gn Porandu py’ỹi Mozilla mba’ekuaarã ñemiguáva rehegua.
gu-IN Mozilla ડેટા ગોપનીયતા FAQ
hi-IN Mozilla’s डेटा गोपनीयता FAQ
hr Često postavljena pitanja o privatnosti podataka pri Mozilli
hsb Husto stajene prašenja priwatnosće Mozilla
hu Mozilla adatvédelmi GYIK
ia FAQ sur le confidentialitate del datos de Mozilla
id FAQ Privasi Data Mozilla
it FAQ sulla privacy dei dati di Mozilla
ja Mozilla のデータプライバシー FAQ
ka Mozilla პირადი მონაცემების დაცვა – ხ.დ.კ.
kab ISetqsiyen FAQ n tbaḍnit n yisefka n Mozilla
ko Mozilla의 데이터 개인정보 보호 FAQ
lij Domande e rispòste in sciâ privacy di dæti de Mozilla
lt „Mozillos“ duomenų privatumo DUK
mr Mozilla माहिती गोपनीयता FAQ
ms Soalan Lazim Privasi Data Mozilla
my မော်ဇီလာရဲ့ အချက်အလက် သီးသန့်လုံခြုံမှု FAQ
nb-NO Mozillas ofte stilte spørsmål om informasjonssikkerhet
nl Mozilla’s FAQ over gegevensprivacy
nn-NO Mozillas ofte stilte spørsmål om informasjonssikkerheit
pa-IN ਮੌਜ਼ੀਲਾ ਡਾਟਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸਵਾਲ-ਜਵਾਬ
pl Najczęściej zadawane pytania o ochronę prywatności danych Mozilli
pt-BR Perguntas frequentes sobre privacidade de dados da Mozilla
pt-PT Perguntas frequentes da privacidade dos dados da Mozilla
rm FAQ davart la protecziun da datas da Mozilla
ro Întrebări frecvente adresate către Mozilla despre confidențialitatea datelor
ru Часто задаваемые вопросы по приватности данных Mozilla
sk Často kladené otázky o súkromí údajov - Mozilla
sl Pogosta vprašanja o Mozilli in zasebnosti
sq FAQ mbi Privatësinë e të Dhënave te Mozilla
sr Често постављана питања о приватности података при Mozilla-и
sv-SE Mozillas FAQ om datasäkerhet
ta மொசில்லாவின் தரவு தனியுரிமைக்கான அகேகே(FAQ)
th คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของข้อมูล Mozilla
tl Mozilla’s Data Privacy FAQ
tr Mozilla’nın Veri Gizliliği Hakkında Sık Sorulan Sorular
trs Sa narán rayi'î si nuguàn' Mozilla FAQ
uk Часті питання щодо Приватності даних Mozilla
vi Câu hỏi thường gặp về bảo mật dữ liệu của Mozilla
zh-CN Mozilla 数据隐私常见问题解答
zh-TW Mozilla 資料隱私常見問題
Number of locales done: 65 (103.10% of our l10n user base)

At Mozilla we respect and protect your personal information.

ar نحترم هنا في موزيلا بياناتك الشخصية ونحميها أيضا.
ast En Mozilla respetamos y protexemos la to información personal.
az Mozillada sizin şəxsi məlumatlarınıza hörmət edirik və qoruyuruq.
be У Mozilla мы паважаем і ахоўваем вашы асабістыя звесткі.
bn Mozilla য় আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্যকে সম্মান করি এবং সুরক্ষিত করি।
bs U Mozilli mi poštujemo i štitimo vaše lične informacije.
cak Pa Mozilla niqakamelaj chuqa' niqachajij ri awetamab'al.
cs V Mozille vaše osobní údaje respektujeme a chráníme.
cy Ym Mozilla rydym yn parchu ac yn diogelu eich manylion personol.
da Hos Mozilla respekterer og beskytter vi dine personlige informationer.
de Wir bei Mozilla respektieren und schützen Ihre persönlichen Daten.
dsb My pla Mozilla waše wósobinske daty respektěrujomy a šćitamy.
el Στη Mozilla, σεβόμαστε και προστατεύουμε τις προσωπικές σας πληροφορίες.
en-CA At Mozilla we respect and protect your personal information.
en-GB At Mozilla we respect and protect your personal information.
es-AR En Mozilla respetamos y protegemos tu información personal.
es-CL En Mozilla respetamos y protegemos tu información personal.
es-ES En Mozilla respetamos y protegemos tu información personal.
es-MX En Mozilla respetamos y protegemos tu información personal.
et Mozillas austame ja kaitseme sinu isiklikke andmeid.
fa در موزیلا ما به اطلاعات شما احترام گذاشته و از آن محافظت می‌کنیم.
ff To Mozilla hamin kormii kadi hamin ndeena keɓe maa keeriiɗe.
fi Me Mozillalla kunnioitamme ja suojelemme henkilökohtaisia tietojasi.
fr Chez Mozilla, nous respectons et protégeons vos informations personnelles.
fy-NL By Mozilla respektearje en beskermje wy jo persoanlike gegevens.
gn Mozilla omomba’e ha omo’ã ne maranduete.
gu-IN Mozilla ખાતે અમે તમારી વ્યક્તિગત માહિતીને માન આપીએ છીએ અને સુરક્ષિત કરીએ છીએ.
hi-IN Mozilla में हम आपकी व्यक्तिगत जानकारियों का सम्मान करते हैं और उसकी रक्षा करते हैं.
hr Mozilla poštuje i štiti tvoje osobne informacije.
hsb My pola Mozilla waše wosobinske daty respektujemy a škitamy.
hu A Mozillánál tiszteletben tartjuk és védjük a személyes információit.
ia A Mozilla nos respecta e protege tu informationes personal.
id Di Mozilla kami menghormati dan melindungi informasi pribadi Anda.
it In Mozilla rispettiamo e proteggiamo i tuoi dati personali.
ja Mozilla は、あなたの個人情報を尊重し保護します。
ka Mozilla პატივს სცემს და ზრუნავს, თქვენი პირადი მონაცემების უსაფრთხოებაზე.
kab Di mozilla nettqadeṛ daɣen nemmestan isefka-ik udmawanen.
ko Mozilla는 여러분의 개인정보를 존중하고 보호합니다.
lij In Mozilla respetemmo e protezemmo e teu informaçioin personâ.
lt „Mozilla“ gerbia ir saugo jūsų asmeninių duomenų privatumą.
mr Mozilla मध्ये आम्ही आपल्या वैयक्तिक माहितीचा आदर आणि रक्षा करतो.
ms Mozilla menghormati dan melindungi maklumat peribadi anda.
my မော်ဇီလာတွင်ကျွန်တော်တို့သည် သင့်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအချက်အလက်များကို လေးစားကာကွယ်ပါမည်။
nb-NO Hos Mozilla respekterer og beskytter vi den personlige informasjonen din.
nl Bij Mozilla respecteren en beschermen we uw persoonlijke gegevens.
nn-NO Hos Mozilla respekterer og beskyttar vi den personlege informasjonen din.
pa-IN ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
pl W Mozilli szanujemy i chronimy Twoje dane osobowe.
pt-BR Na Mozilla suas informações pessoais são respeitadas e protegidas.
pt-PT Na Mozilla respeitamos e protegemos a sua informação pessoal.
rm Nus da Mozilla respectain e protegin tias infurmaziuns persunalas.
ro La Mozilla respectăm și protejăm datele cu caracter personal.
ru В Mozilla мы уважаем и защищаем вашу личную информацию.
sk V Mozille rešpektujeme vaše osobné informácie.
sl Pri Mozilli spoštujemo in ščitimo vaše osebne podatke.
sq Në Mozilla respektojmë dhe mbrojmë të dhënat tuaja personale.
sr У Mozilla-и поштујемо и штитимо ваше личне податке.
sv-SE På Mozilla respekterar och skyddar vi din personliga information.
ta மொசில்லா உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை மதிப்பளித்து பாதுகாக்கிறது.
th ที่ Mozilla เราเคารพและรักษาข้อมูลส่วนตัวของคุณ
tl Sa Mozilla, nirerespeto at pinoproteksyunan ang iyong personal information.
tr Mozilla olarak kişisel bilgilerinize saygı duyuyor ve onları koruyoruz.
trs Riña Mozilla nikāj ni'ñānj ñûnj nī dugumî nej ñûnj 'ngō nuguan' a'min rayi'ît.
uk В Mozilla ми поважаємо і захищаємо вашу особисту інформацію.
ur Mozilla میں ہم آپ کی ذاتی معلومات کا احترام اور حفاظت کرتے ہیں۔
vi Tại Mozilla, chúng tôi tôn trọng và bảo vệ thông tin cá nhân của bạn.
zh-CN 在 Mozilla,我们非常尊重并保护您的个人信息。
zh-TW 在 Mozilla,我們非常尊重,並保護您的個人資訊。
Number of locales done: 68 (103.10% of our l10n user base)

It can be tricky for people to know what to expect of any software or services they use today. The technology that powers our lives is complex and people don’t have the time to dig into the details. That is still true for Firefox, where we find that people have many different ideas of what is happening under the hood in their browser.

ar بات من الصعب بمكان أن يعرف الناس ما يمكن أن تفعله البرمجيات أو الخدمات التي يستخدمونها اليوم. التقنية التي تُدير حياتنا معقّدة ولا يملك الفرد الوقت الكافي للبحث والتمحيص عن تفاصيلها. هذا الأمر صحيح أيضا لمتصفح فَيَرفُكس، فنجد أن في جعبة الناس أفكار مختلفة عما يحدث في خفايا متصفحاتهم.
az Bu günlərdə işlətdiyimiz proqram və xidmətlərdən nələr gözləyə biləcəyimizi bilmək çətin olur. Həyatımızı asanlaşdıran texnologiyalar qarışıqdılar və insanların detayları diqqətlə araşdırmağa vaxtları olmur. Bu Firefox üçün də keçərlidir, insanların səyyahlarında nələr baş verdiyini başa düşməkdə çətinlik çəkdiklərini görürük.
be Ведаць, што чакаць ад праграм і сэрвісаў, якімі яны карыстаюцца сёння, людзям можа быць няпроста. Тэхналогіі, што паляпшаюць наша жыццё, складаныя, а людзям не стае часу паглыбляцца ў дэталі. Гэта справядліва і для Firefox, і мы бачым, што людзі маюць шмат розных версій аб тым, што адбываецца пад капотам іхняга браўзера.
bs Može biti neobično za ljude da znaju šta očekivati od bilo kojeg softvera ili usluga koje koriste danas. Tehnologija koja pokreće naše živote je kompleksna i ljudi nemaju vremena da je istraže u detalje. To je još uvijek istinito za Firefox, gdje smatramo da ljudi imaju mnogo različitih ideja o tome šta se dešava pod okriljem njihovog browsera.
cak Rik'in jub'a' k'ayew nub'än chi kiwa ri winäq niketamaj achike nikoyob'ej chi rij jun kema' o samaj nikokisaj. Yalan k'ax ri na'ob'äl nutzüq qak'aslema, man k'o ta kiramaj ri winäq richin nikich'öb' ri taq rub'anikil. Ri ri' qitzij chuwäch ri Firefox, akuchi' niqïl chi ri winaqi' k'o jalajöj kinojib'al pa ruwi' ri nik'ulwachitäj chi rij ri rokik'amaya'l.
cs Lidé často neví, co mají od používaného softwaru a služeb očekávat. Technologie, které denně používáme, jsou složité a na zjišťování podrobností nebývá čas. Tak je to i u Firefoxu, kde, jak jsme zjistili, mají lidé velmi různorodé představy o tom, co se na pozadí děje.
cy Mae'n gallu bod yn anodd i bobl wybod beth i'w ddisgwyl o unrhyw feddalwedd neu wasanaeth maen nhe’n ei ddefnyddio heddiw. Mae'r dechnoleg sy'n gyrru ein bywydau'n gymhleth a does gan bobl ddim yr amser i fynd yn ddwfn i'r manylion. Mae hyn dal yn wir am Firefox, mae gan bobl lot o syniadau gwahanol am beth sy'n digwydd o dan fonet eu porwr.
da Det kan være svært at vide, hvad man kan forvente af software og nettjenester nu til dags. Dagens teknologi er kompleks, og de færreste har tid til at sætte sig ind i detaljerne. Det gælder også for Firefox, hvor vi ser, at brugerne har mange forskellige ideer om, hvad der sker under motorhjælmen i deres browser.
de Es ist oft nicht klar, was man heutzutage von Software oder Diensten erwarten kann. Die Technologie, die unser Leben vorantreibt, ist komplex und oft fehlt die Zeit, sich mit Details zu befassen. Des gilt auch für Firefox, denn wir sehen oft, dass die Menschen viele verschiedene Vorstellungen davon haben, was im Innern ihres Browser passiert.
dsb Cesto luźe njewěźe, což mógu wót softwary abo słužbow wócakowaś, kótrež źinsa wužywaju. Technologija, kótaraž našo žywjenje doprědka pógónjujo, jo kompleksna a luźe njamaju casa, se nadrobnje z drobnostkami zaběraś. To teke za Firefox płaśi, pśeto cesto wiźimy, až luźe maju rozdźělne pśedstajenja wó tom, což se w jich wobglědowaku pód hawbu stawa.
el Μπορεί να είναι δύσκολο για τον κόσμο να γνωρίζει τι να περιμένει από οποιοδήποτε λογισμικό ή υπηρεσίες που χρησιμοποιούνται σήμερα. Η τεχνολογία που τροφοδοτεί τις ζωές μας είναι περίπλοκη και οι χρήστες δεν έχουν χρόνο για λεπτομέρειες. Αυτό ισχύει και για το Firefox, όπου βλέπουμε ότι οι άνθρωποι έχουν πολλές διαφορετικές ιδέες για το τι συμβαίνει πίσω από το πρόγραμμα περιήγησής τους.
en-CA It can be tricky for people to know what to expect of any software or services they use today. The technology that powers our lives is complex and people don’t have the time to dig into the details. That is still true for Firefox, where we find that people have many different ideas of what is happening under the hood in their browser.
en-GB It can be tricky for people to know what to expect of any software or services they use today. The technology that powers our lives is complex and people don’t have the time to dig into the details. That is still true for Firefox, where we find that people have many different ideas of what is happening under the hood in their browser.
es-AR Puede ser difícil para las personas saber qué puede esperar de cualquier software o servicio que usa hoy en día. La tecnología que motoriza nuestras vidas es compleja y, en general, las personas no tienen el tiempo para conocer los detalles. Eso es verdad aún para Firefox, donde encontramos que las personas pueden tener diferentes ideas sobre lo que sucede en el interior de su navegador.
es-CL Puede ser complicado para las personas saber qué esperar de cualquier software o servicio que usan hoy en día. La tecnología que impulsa nuestras vidas es compleja y la gente no tiene tiempo para conocer los detalles. Eso es verdad incluso para Firefox, donde encontramos que las personas pueden tener diferentes ideas de lo que sucede dentro de su navegador.
es-ES Puede ser complicado para las personas saber qué pueden esperar de cualquier software o servicio que usan hoy en día. La tecnología que impulsa nuestras vidas es compleja y la gente no tiene tiempo para conocer los detalles. Eso es verdad incluso para Firefox, donde encontramos que las personas pueden tener diferentes ideas de lo que sucede dentro de su navegador.
es-MX Puede ser complicado para las personas saber qué pueden esperar de cualquier software o servicio que usan hoy en día. La tecnología que impulsa nuestras vidas es compleja y la gente no tiene tiempo para conocer los detalles. Eso es verdad incluso para Firefox, donde encontramos que las personas pueden tener diferentes ideas de lo que sucede dentro de su navegador.
et Inimestel võib olla keeruline mõista, mida enda kasutatud tarkvaralt või teenustelt oodata. Meie igapäevaelu toetav tehnoloogia on keeruline ja inimestel pole aega selle üksikasjadesse süüvida. See on nii ka Firefoxi puhul. Oleme leidnud, et inimestel on väga erinev arusaam, mis nende veebilehitseja sisemuses toimub.
fi Ihmisille voi olla hankalaa tietää, mitä odottaa heidän nykyään käyttämiltään ohjelmistoilta tai palveluilta. Jokapäiväistä elämäämme helpottava teknologia on monimutkaista, eikä ihmisillä ole aikaa tutustua yksityiskohtiin. Tämä on edelleenkin todellisuutta Firefoxissa, jossa olemme huomanneet, että ihmisillä on lukuisia eri käsityksiä siitä, mitä heidän selaimessaan tapahtuu pinnan alla.
fr Il peut être difficile de savoir à quoi s’attendre des logiciels ou des services utilisés de nos jours. Les technologies qui alimentent notre vie sont complexes et personne n’a le temps de les analyser en détail. Ce constat est d’ailleurs vrai pour Firefox, nous savons que certaines personnes comprennent le fonctionnement de leur navigateur de manière différente.
fy-NL Witte wat men fan brûkte software of tsjinsten ferwachtsje kin, kin tsjintwurdich lestich wêze. De technology dy't ús libbens mooglik meitsje is kompleks, en minsken hawwe gjin tiid om har yn de details te ferdjipjen. Dat jildt ek noch hieltyd foar Firefox, wêrby wy tinke dat minsken in protte ferskate ideeën hawwe oer wat der yn harren browser ûnder de motorkape bart.
gn Ikatu hína hasy opavavépe ndoikuaáivo mba’etépa oha’arõta oimeraẽva software térã mba’epururã ojepurúva ko ára rupi. Umi tembipurupyahu omongu’éva ñande rekove ijetu’u ha, tuichaháicha, mavakuéra ndoguerekói pa’ũ oikuaa hag̃ua mba’emimi. Kóva añetegua Firefox ohecháva avei, ojejuhuhápe opaite tapicha emiandu juavýva umi mba’e oikóva ikundahápe rehegua.
gu-IN તે આજે કોઈ પણ સૉફ્ટવેર અથવા સેવાઓનો ઉપયોગ કરે છે તેની અપેક્ષા રાખવામાં લોકો માટે તે મુશ્કેલ હોઈ શકે છે. આ ટેકનોલોજી જે આપણા જીવનને સશક્ત કરે છે તે જટિલ છે અને લોકો પાસે વિગતોમાં શોધવાની સમય નથી. તે હજુ પણ ફાયરફોક્સ માટે સાચું છે, જ્યાં આપણને લાગે છે કે લોકો તેમના બ્રાઉઝરમાં હૂડ હેઠળ શું થઈ રહ્યું છે તે ઘણાં જુદા વિચારો છે.
hi-IN लोगों के लिए यह जानना मुश्किल है कि किसी भी सॉफ्टवेयर या सर्विस जिन्हें वो आज इस्तेमाल कर रहे हैं उनसे कैसी उम्मीद राखी जाए। हमारे जीवन में जो टेक्नोलॉजी शक्ति प्रदान कर रही है वो काफी जटिल है और लोगों के पास इसे विस्तृत रूप से जानने का समय नहीं है। जो कि Firefox के लिए अब भी सच है, जहाँ हम पाते हैं कि लोगों के पास काफी अलग-अलग विचार हैं की उनके ब्राउज़र में पीछे क्या चलता रहता है।
hsb Husto ludźo newědźa, štož móža wot softwary abo słužbow wočakować, kotrež dźensa wužiwaja. Technologija, kotraž naše žiwjenje doprědka ćěri, je kompleksna a ludźo nimaja chwile, so nadrobnje z podrobnosćemi zaběrać. To tež za Firefox płaći, přetož husto widźimy, zo ludźo maja rozdźělne předstawy wo tym, štož so w jich wobhladowaku pod hawbu stawa.
hu Az emberek számára bonyolult megtudni, hogy mit is várhatnak egy ma használt szoftvertől vagy szolgáltatástól. A technológia, ami az életünket vezérli összetett, és az embereknek nincs idejük a részletekbe merülni. Ez a Firefoxra is igaz, ahogy úgy találjuk, hogy az embereknek számos különböző ötletük van arra, hogy mi is történik a motorháztető alatt.
ia Il pote esser difficile pro le personas saper lo que expectar del software o servicios usate hodie. Le technologia que mantene nostre vitas es complexe e le personas non ha le tempore pro analysar lo in detalio. Isto es etiam le caso pro Firefox, ubi nos trova que le personas ha multe differente ideas de lo que occurre in le interior de lor navigator.
id Terkadang bisa menjadi rumit bagi orang untuk mengetahui apa yang diharapkan dari peranti lunak atau layanan yang mereka gunakan hari ini. Teknologi yang menggerakkan kehidupan kita sangat kompleks dan orang tidak memiliki waktu untuk menggalinya hingga rinci. Itu masih benar bagi Firefox, di mana kami menemukan bahwa masyarakat memiliki pemikiran yang berbeda-beda tentang apa yang terjadi di balik layar peramban mereka.
it Al giorno d’oggi può essere difficile sapere cosa aspettarsi da ogni software o servizio che usiamo. La tecnologia che presidia le nostre vite è complessa e le persone non hanno il tempo per indagare nei dettagli. Ciò è ancora più vero per Firefox, dove troviamo persone che hanno idee diverse su quanto avviene sotto il cofano del loro browser.
ja 皆さんが今使っているソフトウェアやサービスに対して何を期待できるか知るのは簡単なことではないでしょう。私たちの生活を支えているテクノロジーは複雑で、ユーザーはその詳細について調べている時間もありません。これは Firefox についても当てはまることで、ブラウザーの中で何が起きているのか皆さんが様々な考えを持っていることを私たちは認識しています。
ka ხალხისთვის დღესდღეობით, უმეტეს შემთხვევაში არაა ნათელი, თუ რას უნდა ელოდონ იმ პროგრამებისა და მომსახურებებისგან, რომლითაც სარგებლობენ. ტექნოლოგიები, რომელიც მართავს ჩვენს ცხოვრებას, მეტად მრავალმხრივია და ხალხს არ აქვს საკმარისი დრო, რომ ღრმად გაერკვეს თითოეულ წვრილმანში. ეს ასევე ეხება Firefox-საც, რადგან ჩვენ ვხედავთ, რომ ბევრი განსხვავებული მოსაზრება და დამოკიდებულება არსებობს, ამ ბრაუზერთან დაკავშირებით.
kab D ayen ẓẓayen i yemdanen akken ad issinen ayen zemren ad rǧun seg iseɣẓan neɣ tanfiwin seqdacen ass-a. Tatiknulujit d tukrist, imdanen ur sɛin ara akud akken ad selḍen talqayt. Aya d ameɣtu ula i Firefox, anida nettaf d akken imdanen sɛan deqs n tiktiwin yemgaraden ɣef wamek itteddu uminig Web-nsen.
ko 요즘 사람들이 사용하는 소프트웨어나 서비스로부터 무엇을 기대해야하는지 아는 것은 까다로울 수 있습니다. 우리의 삶에 힘을 불어넣어주는 기술들은 복잡하며 사람들은 자세한 내용을 파고들기 위한 시간이 없습니다. 그것은 Firefox 또한 마찬가지이며, 우리는 사람들이 그들의 브라우저 안에서 어떤 일이 벌어지고 있는지 많은 다른 생각들을 가지고 있다는 것을 압니다.
lt Šiais laikais gali būti neaišku, ko tikėtis iš programų ar tarnybų, kuriomis naudojamės. Technologijos, lydinčios mūsų gyvenimus, yra pakankamai sudėtingos, o gilintis į detales ne visada yra laiko. Tai galioja ir „Firefox“ naršyklei – mes pastebėjome, jog žmonės apie tai, kas joje vyksta „po kapotu“, turi pačių įvairiausių minčių.
ms Sukar untuk pengguna menjangka perisian atau perkhidmatan yang digunakan pada hari ini. Teknologi yang menguasai kehidupan kita sangat rumit dan kita tiada masa untuk mengambil tahu butirannya. Begitu juga dengan Firefox, iaitu kami dapati pengguna masih mempunyai pelbagai pandangan perihal hal yang berlaku dalam pelayar mereka.
nb-NO Det kan være vanskelig å vite hva man kan forvente av programvare og tjenester nå til dags. Dagens teknologi er kompleks, og de færreste har tid til å sette seg inn i alle detaljene. Det gjelder også for Firefox, hvor vi finner at folk har mange forskjellige ideer om hva som skjer under panseret i deres nettleser.
nl Weten wat men van gebruikte software of diensten kan verwachten, kan tegenwoordig lastig zijn. De technologie die onze levens mogelijk maakt is complex, en mensen hebben geen tijd om zich in de details te verdiepen. Dat geldt ook nog steeds voor Firefox, waarbij we denken dat mensen veel verschillende ideeën hebben over wat er in hun browser onder de motorkap gebeurt.
nn-NO Det kan vere vanskeleg å vite kva ein kan vente seg av programvare og tenester no for tida. Dagens teknologi er kompleks, og dei færraste har tid til å setje seg inn i detaljane. Det gjeld òg for Firefox, der vi ser, at brukarane har mange ulike idear om kva som skjer under panseret i nettlesarane deira.
pa-IN ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਕੀ ਆਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਬਹੁਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ ਖੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਲਈ ਸੱਚ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਚਾਰ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pl Czasami ciężko wiedzieć, czego się spodziewać po używanym oprogramowaniu lub usłudze. Technologia wspierająca nasze życie jest skomplikowana i nie każdy ma czas, aby zgłębiać się w szczegóły. To dotyczy także Firefoksa — okazuje się, że różni ludzie mają różne rozumienie tego, co dzieje się pod maską ich przeglądarki.
pt-BR Pode ser complicado para as pessoas entenderem o que esperar de qualquer software ou serviços que usam atualmente. A tecnologia que mantém nossas vidas é complexa e nem todos têm tempo para conhecê-la profundamente. Isto ainda é verdade em se tratando do Firefox, onde vemos que as pessoas têm noções diferentes sobre o que está por trás dos bastidores do seu navegador.
pt-PT Pode ser complicado para as pessoas, saber o que esperar de qualquer software ou serviços que utilizam atualmente. A tecnologia que potencia as nossas vidas é complexa e as pessoas não têm tempo para analisar todos os detalhes. Isto também é verdade para o Firefox, onde verificamos que as pessoas têm ideias diferentes sobre o que se passa nos bastidores do seu navegador.
rm Ozendi èsi savens grev da savair tge ch'ins po spetgar da programs e servetschs utilisads. La tecnologia che dominescha nossa vita è cumplexa e blers n'han betg il temp da s'occupar dals detagls. Quai vala era per Firefox: Nus vesain che blera glieud ha imaginaziuns fitg differentas da quai che curra e passa en il motor dal navigatur.
ro Poate fi dificil să știi la ce să te aștepți de la orice program sau serviciu în ziua de azi. Tehnologia care ne potențează viețile este complexă și dificil de înțeles și nu avem timp să-i analizăm toate detaliile. Afirmația se verifică și în cazul Firefox, unde constatăm că există multe idei diferite despre ce se întâmplă la interiorul browserului.
ru Людям может быть сложно понять, что ожидать от любого программного обеспечения или сервиса, которыми они сегодня пользуются. Технологии, составляющие нашу жизнь, являются сложными и у людей нет времени разбираться в деталях. Это также касается и Firefox, где мы видим, что пользователи имеют много различных представлений о том, что происходит под капотом их браузера.
sk Ľudia často nevedia, čo majú od softvéru a služieb, ktoré v súčasnosti používajú, očakávať. Technológia, ktorá poháňa naše životy, je komplexná a ľudia nemajú čas vŕtať sa v podrobnostiach. Toto platí aj v prípade Firefoxu, kde sa stretávame s tým, že ľudia majú rozličné predstavy o tom, čo sa deje vo vnútri ich prehliadača.
sl Dandanes pogosto ni očitno, kaj lahko pričakujemo od programov ali storitev, ki jih uporabljamo. Tehnologija, ki poganja naša življenja, je zapletena, ljudje pa nimajo časa, da bi se poglobili v podrobnosti. To velja tudi za Firefox, saj ugotavljamo, da imajo ljudje kopico različnih predstav o tem, kaj se dogaja pod pokrovom njihovega brskalnika.
sq Që njerëzit sot të dinë ç’të presin nga cilido software ose shërbim që përdorin, mund të jetë e punë e zorshme. Teknologjia mbi të cilën bazohet jeta jonë është e ndërlikuar dhe njerëzit nuk kanë kohë të rrëmojnë në hollësira. Kjo është e vërtetë edhe për Firefox-in, ku kemi parë se njerëzit kanë ide të ndryshme mbi ç’ndodh nën kapakun e shfletuesit të tyre.
sr Људима може бити тешко да схвате шта да очекују у данас најчешће коришћеним софтверима и услугама. Сложеност технологија које покрећу наше животе оставља људе без времена да се упознају са детаљима. Ово важи и за Firefox, јер сматрамо да људи имају много различитих идеја о томе како ради њихов прегледач.
sv-SE Det kan vara knepigt för folk att veta vad man kan förvänta sig av program eller tjänster som de använder idag. Tekniken som driver våra liv är komplex och människor har inte tid att gräva i detaljerna. Det gäller fortfarande för Firefox, där vi finner att människor har många olika idéer om vad som händer under huven i webbläsaren.
th อาจเป็นเรื่องยากสำหรับผู้คนที่จะรู้ว่าพวกเขาคาดหวังอะไรบ้างจากซอฟต์แวร์หรือบริการใด ๆ ที่พวกเขาใช้ในปัจจุบัน เทคโนโลยีที่เสริมพลังชีวิตของเรามีความซับซ้อนและผู้คนไม่มีเวลาขุดลึกลงไปในรายละเอียด ซึ่งนั่นยังคงเป็นจริงสำหรับ Firefox ที่เราพบว่าผู้คนต่างมีความคิดที่แตกต่างกันมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นอยู่เบื้องหลังในเบราว์เซอร์ของพวกเขา
tr Günümüzde kullandığınız yazılım ve hizmetlerden ne beklemeniz gerektiğini bilmek epey zor. Hayatımızı kolaylaştıran teknolojiler oldukça karmaşık ve insanların ayrıntıları kurcalayacak zamanları yok. Bunlar Firefox için de geçerli: Pek çok insan, kullandıkları tarayıcının arka planında neler olup bittiğine dair farklı fikirlere kapılabiliyor.
trs 'Ï huaj gini'in guìi dàj hua nej software arâj sun ni diû hìaj. Nej aga' nakà rugui' hìaj nī si gunukuô' gini'in' da' huā ngèj nī ngà si rikij diû natsî' daran'anj. Danj hua yàngaj ni'iaj Firefox, dadin' nari'i nej duguî' ûta ninïn anïn ruhuâ nī da' go'ngō nikāj 'ngō sa anïn ruhuâ si daj 'iaj sun si nabegadôr si.
uk Людям може бути складно дізнатися, що очікувати від будь-якого програмного забезпечення чи сервісу, якими вони сьогодні користуються. Технології, що заповнюють наше життя є складними й люди не мають часу розбиратися в подробицях. Це також стосується і Firefox, де ми бачимо, що користувачі мають багато різних уявлень про те, що насправді відбувається за межами інтерфейсу їхнього браузера.
vi Mọi người có thể khó biết được những gì mong đợi đối với bất kỳ phần mềm hoặc dịch vụ nào họ sử dụng ngày nay. Công nghệ cung cấp năng lượng cho cuộc sống của chúng ta rất phức tạp và mọi người không có thời gian để tìm hiểu chi tiết. Điều đó vẫn đúng với Firefox, nơi chúng tôi thấy rằng mọi người có nhiều ý tưởng khác nhau về những gì đang diễn ra trong trình duyệt của họ.
zh-CN 也许很难让人们弄懂他们在现今常用软件与服务上应当主张什么权利。驱动我们生活的技术之复杂使得人们没有时间深入细节。对于 Firefox 来说也是如此,我们发现人们对浏览器内部的运作有很多不同的看法。
zh-TW 使用者很難能預期現今的軟體與服務都如何運作。構築我們的生活所需的技術相當複雜,人們沒有時間深入了解細節。Firefox 也是如此,我們發現人們對瀏覽器看不見的部份,有許多不同想法。
Number of locales done: 57 (102.75% of our l10n user base)

We follow a set of <a href="%(link)s">Data Privacy Principles</a> that shape our approach to privacy in the Firefox desktop and mobile browsers.

ar نتّبع مجموعة من <a href="%(link)s">مبادئ خصوصية البيانات</a> والتي تشّكل نهجنا الذي نتبّعه في حماية الخصوصية في متصفح فَيَرفُكس المكتبي والمحمول.
az Firefox masaüstü və mobil səyyahlarında məxfilik üçün <a href="%(link)s">Məlumat Məxfiliyi Prinsipləri</a> dəstinə riayət edirik.
be Мы прытрымліваемся зводу <a href="%(link)s">Прынцыпаў прыватнасці звестак</a>, які фармуе наш падыход да прыватнасці ў настольным і мабільным браўзерах Firefox.
bs Slijedimo niz <a href="%(link)s">Načela privatnosti podataka</a> koji oblikuju naš prustup privatnosti u Firefox desktop i mobilnim browserima.
cak Röj yeqojqaj jutanaj <a href="%(link)s">Ruk'u'x Rutzij Kichinaxik Tzij</a> ri nikib'ït toq yojel rik'in ri ichinanem pa Firefox, achi'el pan oyonib'äl chuqa' pan kematz'ib'.
cs Řídíme se našimi <a href="%(link)s">pravidly pro ochranu osobních údajů</a>, které řídí náš přístup k vašemu soukromí pro používání Firefoxu na počítači i mobilních zařízeních.
cy Rydym yn dilyn casgliad o <a href="%(link)s">Egwyddorion Preifatrwydd Data</a> sy'n siapio ein dull o drin preifatrwydd ym mhorwyr bwrdd gwaith a symudol Firefox.
da Vi følger et sæt <a href="%(link)s">principper for databeskyttelse</a>, der danner rammen for vores tilgang til privatliv i Firefox til computere og mobile enheder.
de Wir befolgen eine Reihe von <a href="%(link)s">Datenschutzprinzipien</a>, die unsere Herangehensweise an das Thema Datenschutz in den Firefox-Browsern für Desktop und Mobilgeräte bestimmen.
dsb Slědujomy rěd <a href="%(link)s">zasadow priwatnosći</a>, kótarež našu wašnju pśistupa k priwatnosći we Firefox za desktop a mobilne rědy póstajaju.
el Ακολουθούμε ένα σύνολο <a href="%(link)s">αρχών απορρήτου δεδομένων</a> που διαμορφώνουν την προσέγγισή μας για το απόρρητο στο Firefox για υπολογιστές και κινητά.
en-CA We follow a set of <a href="%(link)s">Data Privacy Principles</a> that shape our approach to privacy in the Firefox desktop and mobile browsers.
en-GB We follow a set of <a href="%(link)s">Data Privacy Principles</a> that shape our approach to privacy in the Firefox desktop and mobile browsers.
es-AR Nosotros seguimos una serie de <a href="%(link)s">Principios de privacidad de datos</a> que moldea nuestro acercamiento a la privacidad en Firefox, tanto en los móviles como en las PC de escritorio.
es-CL Seguimos una serie de <a href="%(link)s">Principios de privacidad de datos</a> que dan forma a cómo abordamos la privacidad de los navegadores Firefox de escritorio y móviles.
es-ES Seguimos una serie de <a href="%(link)s">principios de privacidad de datos</a> que dan forma a cómo abordamos la privacidad de los navegadores Firefox de escritorio y móviles.
es-MX Seguimos una serie de <a href="%(link)s">principios de privacidad de datos</a> que forman parte de nuestra estrategia sobre la privacidad de los navegadores de escritorio y móviles.
et Järgime <a href="%(link)s">andmete privaatsuse põhimõtteid</a>, mis kujundavad meie lähenemist privaatsusküsimustele Firefoxi töölaua- ja mobiiliversioonis.
fi Me noudatamme <a href="%(link)s">yksityisyysperiaatteita</a>, jotka määrittelevät suhtautumisemme yksityisyyteen sekä Firefoxin työpöytäversiossa, että mobiiliselaimissa.
fr Nous suivons une série de <a href="%(link)s">Principes de protection des informations personnelles</a> qui orientent notre approche en ce qui concerne la vie privée dans le cadre de l’utilisation des navigateurs Firefox pour les appareils mobiles et pour les ordinateurs de bureau.
fy-NL Wy folgje in oantal <a href="%(link)s">Prinsipen oer gegevensprivacy</a> dy't ús oanpak fan privacy yn de mobile en desktopferzjes fan Firefox foarmjaan.
gn Ore rohapykueho peteĩ <a href="%(link)s">Mba’ekuaarã ñemigua ñepyrũha</a> ombohekóva ñande ñemoag̃ui Firefox ñemigua ndive, pumbyry oku’éva ha mohendaha mesa ariguáva rehe.
gu-IN અમે <a href="%(link)s">ડેટા ગોપનીયતા સિદ્ધાંતો</a> ના સમૂહનું અનુસરણ કરીએ છીએ જે Firefox ડેસ્કટૉપ અને મોબાઇલ બ્રાઉઝર્સમાં ગોપનીયતા પ્રત્યેના અમારા અભિગમને આકાર આપે છે.
hi-IN हम <a href="%(link)s">डेटा गोपनीयता सिद्धांतों</a> के एक समूह का पालन करते हैं जो हमारे Firefox डेस्कटॉप और मोबाइल ब्राउज़रों में गोपनियता के प्रस्ताव को आकर देते हैं।
hr Slijedimo niz <a href="%(link)s">načela privatnosti podataka</a> koji određuju naš pristup prema privatnosti u Firefox desktop i mobilnim preglednicima.
hsb Sćěhujemy rjad <a href="%(link)s">zasadow priwatnosće</a>, kotrež naše wašnje přistupa k priwatnosći we Firefox za desktop a mobilne graty postajeja.
hu Az <a href="%(link)s">Adatvédelmi irányelveinket</a> követjük, melyek alakítják az adatvédelmi hozzáállásunk az asztali és mobil Firefox böngészőkben.
ia Nos seque un serie de <a href="%(link)s">Principios de confidentialitate del datos</a> que forma nostre approche al protection del vita private in le navigatores Firefox pro computatores e apparatos mobile.
id Kami mengikuti satu set <a href="%(link)s">Prinsip Privasi Data</a> yang membentuk pendekatan kami untuk privasi pada peramban Firefox desktop dan seluler.
it Seguiamo un serie di <a href="%(link)s">principi sulla privacy dei dati</a> che contraddistinguono il nostro approccio alla gestione della privacy in Firefox per computer desktop e per dispositivi portatili.
ja 私たちは、デスクトップやモバイル向け Firefox ブラウザーにおける私たちのプライバシーへの取り組みを具体化する、一連の <a href="%(link)s">データプライバシー指針</a> に従います。
ka ჩვენ ვხელმძღვანელობთ <a href="%(link)s">პირად მონაცემთა დაცვის საფუძვლებით,</a> რომლებიც გამოხატავს ჩვენს მიდგომას პირადულობის მიმართ, Firefox-ის სამაგიდო და მობილურ ბრაუზერებში.
kab Neṭṭafaṛ azrir n <a href="%(link)s"> Insayen ɣef tbaḍnit n isefka</a> ara yemudden talɣa n tarrayt-nneɣ icudden ar tbaḍnit deg useqdec n yiminigen Firefox i uselkim neɣ aziraz.
ko 우리는 <a href="%(link)s">데이터 개인정보 원칙들</a>을 따르며 이는 Firefox 데스크탑과 모바일 브라우저에서 개인정보에 접근하는 우리의 방식을 결정합니다.
lt mes vadovaujamės aiškiais <a href="%(link)s">duomenų privatumo principais</a>, apibrėžiančiais mūsų požiūrį į privatumą „Firefox“ naršyklėje kompiuteriams ir mobiliesiems įrenginiams;
mr आम्ही काही <a href="%(link)s">माहिती गोपनीयता तत्वे</a> पाळतो जी आमचा Firefox डेस्कटॉप आणि मोबाईल ब्राउझर वर गोपनीयतेचा दृष्टिकोन ठरवतात.
ms Kami mematuhi satu set <a href="%(link)s"> Prinsip Privasi Data</a>yang membentuk langkah privasi kami untuk pelayar desktop dan mudah alih Firefox.
nb-NO Vi følger et sett av <a href="%(link)s">databeskyttelsesprinsipper</a> som for vår tilnærming til personvern i Firefox for datamaskiner og mobile enheter.
nl We volgen een aantal <a href="%(link)s">Principes over gegevensprivacy</a> die onze benadering van privacy in de mobiele en desktopversies van Firefox vormgeven.
nn-NO Vi følgjer eit sett av <a href="%(link)s">datavernprinsipp</a> som for tilnærminga vår til personvern i Firefox for datamaskiner og mobile einingar.
pa-IN ਅਸੀਂ <a href="%(link)s">ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਪ੍ਰਣਾਲੀ </a> ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਡੈਸਕਟਾਪ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਲਈ ਸਾਡੇ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।
pl Działamy zgodnie z <a href="%(link)s">pryncypiami prywatności danych</a>, które kształtują nasze podejście do prywatności w przeglądarkach Firefox dla komputerów i telefonów.
pt-BR Seguimos uma série de <a href="%(link)s">princípios de privacidade de dados</a> que moldam nossa abordagem quanto a privacidade nos navegadores de computadores e dispositivos móveis.
pt-PT Nós seguimos um conjunto de <a href="%(link)s">princípios de privacidade dos dados</a> que definem a nossa abordagem à privacidade nos navegadores Firefox para computadores e dispositivos móveis.
rm Nus respectain ina seria da <a href="%(link)s">Principis da la protecziun da datas</a> che gidan a prender decisiuns en dumondas che reguardan la protecziun da datas da Firefox sin il computer e dals navigaturs sin apparats mobils.
ro Urmăm un set de <a href="%(link)s">principii de protecție a datelor</a> care ne ghidează abordarea confidențialității în Firefox pentru desktop și în browserele pentru dispozitive mobile.
ru Мы придерживаемся <a href="%(link)s">принципов приватности данных</a>, которые определяют наш подход к приватности в браузере Firefox для компьютеров и мобильных устройств.
sk Riadime sa sériou <a href="%(link)s">Princípov ochrany údajov</a>, ktoré kreujú náš prístup k súkromiu vo Firefoxe pre počítače a mobily.
sl Sledimo nizu <a href="%(link)s">načel zasebnosti podatkov</a>, ki oblikujejo naš pristop k zasebnosti v namiznem in mobilnih brskalnikih Firefox.
sq Ne ndjekim një grup <a href="%(link)s">Parimesh Privatësie të Dhënash</a> që i japin formë trajtimit nga ne të privatësisë në shfletuesit Firefox për desktop dhe celularë.
sr Пратимо низ <a href="%(link)s">принципа о приватности података</a> које обликују наш приступ приватности у Firefox прегледачима за рачунаре и мобилне уређаје.
sv-SE Vi följer en uppsättning av <a href="%(link)s">Datasekretessprinciper</a> som bildar vår inställning till integritet i Firefox för datorer och mobila webbläsare.
th เราปฏิบัติตาม<a href="%(link)s">หลักการความเป็นส่วนตัวของข้อมูล</a>ที่กำหนดวิธีการของเราในการคุ้มครองข้อมูลส่วนตัวในเบราว์เซอร์ Firefox สำหรับเดสก์ท็อปและมือถือ
tr Firefox’un hem bilgisayar hem mobil sürümlerinde gizlilik yaklaşımımızı şekillendiren <a href="%(link)s">Veri Gizliliği İlkelerimizi</a> uyguluyoruz.
trs Nikò' ñûnj 'ngō yi'nïn' <a href="%(link)s">Nuguan' Dugumî nej Dâto</a> nī huê nej man tna'uēj da' ga huì gachē nunt riña nej si nabegadô ñûnj sa huin eskritorio ngà nej môbil Firefox.
uk Ми дотримуємось <a href="%(link)s">Принципів приватності даних</a>, що визначають наші впроваджені рішення в браузер Firefox для комп'ютерів та мобільних пристроїв.
ur ہم <a href="%(link)s"> ڈیٹا کی رزداری کے اصول </a> کے ایک سیٹ کی پیروی کرتے ہیں جو Firefox ڈیسک ٹاپ اور موبائل براؤزرز میں رازداری کے لئے ہمارے نقطہ نظر کو تشکیل دیتے ہیں۔
vi Chúng tôi tuân theo <a href="%(link)s">Nguyên tắc bảo mật dữ liệu</a> định hình cách tiếp cận của chúng tôi đối với quyền riêng tư trong máy tính để bàn và trình duyệt di động của Firefox.
zh-CN 我们遵循一系列<a href="%(link)s">数据隐私原则</a>,这些原则塑造了我们在 Firefox 桌面和移动浏览器中保护隐私的方法。
zh-TW 我們遵循<a href="%(link)s">隱私資料處理原則</a>處理 Firefox 桌面及行動瀏覽器的相關隱私事項。
Number of locales done: 60 (103.00% of our l10n user base)

We only collect the data we need to make the best products.

ar نجمع البيانات التي نحتاجها لصناعة أفضل المنتجات ولا غير سواها.
az Ancaq məhsulları yaxşılaşdırmaq üçün ehtiyyacımız olan məlumatları yığırıq.
be Мы збіраем толькі тыя звесткі, якія патрэбны, каб рабіць найлепшыя рэчы.
bn আমরা কেবলমাত্র সেরা পণ্য তৈরি করার জন্য আমাদের প্রয়োজনীয় তথ্য সংগ্রহ করি।
bs Mi samo prikupljamo podatke koje trebamo za pravljenje najboljih proizvoda.
cak Xa xe yeqamöl taq etamab'äl, ri yek'atzin chi qe richin yequtzilaj ri taq tikomal.
cs Sbíráme jenom data potřebná pro vylepšování našich produktů.
cy Dim ond y data angenrheidiol rydym ei angen i greu'r cynnyrch gorau.
da Vi indsamler kun de data, vi behøver for at kunne lave de bedste produkter.
de Wir sammeln nur die Daten, die benötigt werden, um die besten Produkte zu entwickeln.
dsb Zběramy jano daty, kótarež trjebamy, ab my nejlěpše produkty wuwijali.
el Συλλέγουμε μόνο τα δεδομένα που χρειαζόμαστε για να βελτιώσουμε τα προϊόντα μας.
en-CA We only collect the data we need to make the best products.
en-GB We only collect the data we need to make the best products.
es-AR Solo guardamos la información que necesitamos para hacer los mejores productos.
es-CL Solo guardamos la información que necesitamos para hacer los mejores productos.
es-ES Solo recopilamos la información que necesitamos para mejorar los productos.
es-MX Recolectamos solo la información necesaria para crear los productos.
et Kogume vaid andmeid, mida vajame parimate toodete tegemiseks.
fa ما تنها اطلاعاتی را که برای تولید بهترین محصولات نیاز داریم، جمع آوری می‌کنیم.
ff Min ƴettata tan ko keɓe min cokli ɗee ngam feewnude topirɗe ɓurɗe yuɓɓude ɗee.
fi Keräämme vain tietoja, jotka auttavat meitä tekemään parhaita tuotteita.
fr Nous collectons seulement les données qui sont nécessaires pour élaborer des logiciels de toute première qualité.
fy-NL Wy sammelje allinnich gegevens dy't nedich binne om de bêste produkten te meitsjen.
gn Roñongatúnte marandu roikotevẽva rojapo hag̃ua apopyre iporãvéva.
gu-IN અમે ફક્ત શ્રેષ્ઠ ઉત્પાદનો બનાવવા માટે જરૂરી ડેટા એકત્રિત કરીએ છીએ.
hi-IN हम केवल सर्वश्रेष्ठ प्रोडक्ट बनाने के लिए जरुरी डेटा एकत्रित करते हैं।
hsb Zběramy jenož daty, kotrež trjebamy, zo bychmy najlěpše produkty wuwiwali.
hu Csak a lehető legjobb termékek készítéséhez szükséges adatokat gyűjtjük.
ia Nos collige solmente le datos necessari pro crear le melior productos.
id Kami hanya mengumpulkan data yang kami perlukan untuk membuat produk terbaik.
it Raccogliamo solo i dati necessari per creare i prodotti migliori.
ja 私たちは最高の製品を作るために必要なデータのみ収集します。
ka ჩვენ ვაგროვებთ მხოლოდ იმ მონაცემებს, რომლებიც საჭიროა საუკეთესო ხარისხის პროდუქტის მისაღებად.
kab Nleqqeḍ kan ayen nesra akken ad d-nesnulfu ifarisen ufrinen.
ko 우리는 오직 최고의 제품을 만드는데 필요한 데이터만 수집합니다.
lt kaupiame tik tuos duomenis, kurie mums padeda tobulinti savo produktus;
mr आम्ही फक्त सर्वोत्तम उत्पादने बनवण्यासाठी माहिती गोळा करतो.
ms Kami mengumpulkan data yang hanya diperlukan untuk menghasilkan produk yang terbaik.
my ကျွန်ုပ်တို့သည် အကောင်းဆုံးထုတ်ကုန်များ ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်သည့်အချက်အလက်ကိုသာလျှင် စုဆောင်းပါသည်။
nb-NO Vi samler bare inn informasjon vi behøver for å kunne lage de beste produktene.
nl We verzamelen alleen gegevens die nodig zijn om de beste producten te maken.
nn-NO Vi samlar berre inn informasjon vi treng for å kunne lage dei beste produkta.
pa-IN ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਉਤਪਾਦ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
pl Zbieramy tylko te dane, których potrzebujemy do tworzenia najlepszych produktów.
pt-BR Coletamos somente os dados necessários para criar os melhores produtos.
pt-PT Apenas recolhemos os dados que precisamos para fazer os melhores produtos.
rm Nus rimnain mo quellas datas che nus duvrain per crear products d'emprima qualitad.
ro Colectăm doar datele necesare pentru a crea cele mai bune produse.
ru Мы собираем только те данные, которые необходимы нам для создания ещё более лучших продуктов.
sk Zbierame len údaje, ktoré potrebujeme na tvorbu lepších produktov.
sl Zbiramo samo podatke, ki jih potrebujemo, da svoje izdelke napravimo najboljše.
sq Grumbullojmë vetëm të dhëna që na duhen për të krijuar produktet më të mira.
sr Прикупљамо само податке неопходне за развој најбољих производа.
sv-SE Vi samlar bara in de data vi behöver för att göra de bästa produkterna.
th เราเก็บข้อมูลเฉพาะที่เราต้องใช้เพื่อทำผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุด
tr Yalnızca, en iyi ürünleri geliştirmek için ihtiyacımız olan verileri topluyoruz.
trs Màn nej sa ni'ñānj an nahuin ra'a nej ñûnj da' ga'ue girī nej ñûnj rasun huā hue'ê doj.
uk Ми збираємо лише дані, необхідні для створення найкращих продуктів.
ur ہم صرف وہی ڈیٹا جمع کرتے ہیں جس کی ہمیں بہترین مصنوعات تیار کرنے میں ضرورت ہوتی ہے۔
vi Chúng tôi chỉ thu thập dữ liệu chúng tôi cần để tạo ra những sản phẩm tốt nhất.
zh-CN 我们仅为打造优秀产品收集必要信息。
zh-TW 我們只收集用來打造最佳產品時,所必需的資料。
Number of locales done: 63 (102.85% of our l10n user base)

We put people in control of their data and online experiences.

ar نترك للناس دفّة القيادة للتحكّم ببياناتهم وتجاربهم عبر الإنترنت.
az Öz məlumat və onlayn təcrübələrinin idarəsini insanların özlərinə veririk.
be Мы перадаём людзям кантроль над іхнімі звесткамі і сеціўным досведам.
bs Stavljamo ljude u kontrolu njihovih podataka i online iskustava.
cak Niqaya' pa kiq'a' ri winaqi' ri ruchajixik retamab'al pa k'amab'ey.
cs Lidé mají mít kontrolu nad svými daty a online prožitkem.
cy Rydym yn gosod pobl i reoli eu data a'u profiadau ar-lein.
da Vi giver brugerne kontrol over deres data og oplevelser på nettet.
de Wir lassen den Menschen die Kontrolle über ihre Daten und ihr Online-Erlebnis.
dsb Wóstajijomy luźam kontrolu nad jich datami a dožywjenjami online.
el Δίνουμε στους χρήστες τον έλεγχο των δεδομένων και των διαδικτυακών τους εμπειριών.
en-CA We put people in control of their data and online experiences.
en-GB We put people in control of their data and online experiences.
es-AR Ponemos a las personas en control de su información y de sus experiencias en línea.
es-CL Le damos a la gente el control de su información y de sus experiencias en línea.
es-ES Damos a la gente el control de su información y de sus experiencias en línea.
es-MX Con nuestros productos la gente tiene el control sobre sus datos y sus experiencias en línea.
et Anname inimestele kontrolli nende andmete ja võrgukogemuse üle.
fa ما کنترل داده‌ها و احربه‌های آنلاین مردم را در اختیار خودشان قرار دادیم.
fi Annamme ihmisille välineet heidän omien tietojen ja verkkokokemusten hallintaan.
fr Nous donnons aux utilisateurs et aux utilisatrices le contrôle de leur vie numérique et du partage de leurs données.
fy-NL Wy jouwe minsken kontrôle oer harren gegevens en onlinebelibbingen.
gn Romoĩ yvypórape oma’ẽ hag̃ua imarandu ha hembiasakue ñanduti pegua rehe.
gu-IN અમે લોકોને તેમના ડેટા અને ઓનલાઇન અનુભવોના નિયંત્રણમાં મૂકીએ છીએ.
hi-IN हम लोगों को उनके डेटा और ऑनलाइन अनुभवों के नियंत्रण में रखते हैं।
hsb Wostajamy ludźom kontrolu nad jich datami a dožiwjenjemi online.
hu Az emberek kezébe adjuk az irányítást az adataik és az online élményeik felett.
ia Nos pone le personas in controlo de lor datos e de lor experientias in linea.
id Kami memberikan masyarakat kendali atas data dan pengalaman daring mereka.
it Mettiamo le persone in condizione di controllare i propri dati e la propria esperienza online.
ja 私たちは皆さんが自分のデータとオンライン体験を自ら管理できるようにします。
ka ჩვენ სრულად გადავცემთ ხალხს, თავიანთი მონაცემებისა და ინტერნეტცხოვრების მართვის სადავეებს.
kab Nettumuddu i yiseqdacen akked tiseqdacen tuṭṭfa gar ifassen n tudert-nsen srid akked beṭṭu n yisefka-nsen.
ko 우리는 사람들이 자신의 데이터와 온라인 경험을 직접 결정하도록 합니다.
lt savo naudotojams suteikiame priemones valdyti jų duomenis ir patirtis internete;
mr आम्ही लोकांनाच त्यांच्या ऑनलाईन अनुभव आणि माहितीचे नियंत्रण देतो.
ms Kami membolehkan pengguna untuk mengawal data dan pengalaman atas talian.
my လူများ၏အချက်အလက်နဲ့ အွန်လိုင်းအတွေ့အကြုံများကို ထိန်းချုပ်ကိုင်တွယ်နိုင်ရန် ကျွန်တော်တို့ ထည့်သွင်းထားပါသည်။
nb-NO Vi gir brukerne kontroll over deres data og opplevelser på nettet.
nl We geven mensen controle over hun gegevens en onlinebelevingen.
nn-NO Vi gir brukarane kontroll over sine data og opplevingar på nettet.
pa-IN ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਅਨੁਭਵਾਂ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।
pl Dajemy ludziom kontrolę nad ich danymi i życiem w Internecie.
pt-BR Colocamos você no controle dos seus dados e experiências on-line.
pt-PT Nós damos o controlo dos dados e das experiências online às pessoas.
rm Nus laschain controllar ils utilisaders lur vita digitala e la cundivisiun da lur datas.
ro Redăm oamenilor controlul asupra datelor personale și a experienței online.
ru Мы предоставляем людям возможность контролировать их данные и работу в Интернете.
sk Ľudia majú mať kontrolu nad svojim online zážitkom.
sl Ljudem dajemo nadzor nad njihovimi podatki in izkušnjo na spletu.
sq I vëmë njerëzit në kontroll të të dhënave të tyre dhe të veprimtarisë internetore.
sr Људима дајемо контролу над њиховим подацима и искуству на мрежи.
sv-SE Vi ger användarna kontroll över deras data och upplevelser på nätet.
th เราให้ผู้คนควบคุมข้อมูลและประสบการณ์ออนไลน์ของพวกเขา
tr Verilerinizin ve internetteki deneyiminizin kontrolünü size bırakıyoruz.
trs Dunâj ñûnj riña nej guìi da' dugumîn man'an ni si nuguàn' ni nī sa ahuin chrūn ni riña lînia.
uk Ми надаємо людям можливість контролювати їх дані та роботу в мережі.
vi Chúng tôi đặt mọi người kiểm soát dữ liệu và kinh nghiệm trực tuyến của họ.
zh-CN 我们坚持让民众掌控自身数据与网络体验。
zh-TW 我們讓人們自行控制他們的資料和上網體驗。
Number of locales done: 60 (102.85% of our l10n user base)

We adhere to “no surprises” principle, meaning we work hard to ensure people’s understanding of Firefox matches reality.

ar نحترم مبدأ ال‍”‍لا مفاجآت“، أي أننا نعمل جاهدين لضمان فهم الناس أن فَيَرفُكس الواقع يتطابق مع الإعلان.
az “Təəccübsüzlük” prinsipinə bağlıyıq, insanların Firefox haqqında başa düştüklərinin reallıqda da elə olması üçün əlləşirik.
be Мы прытрымліваемся прынцыпу “не здзіўлення”, што азначае, што мы ўпарта працуем над тым, каб разуменне Firefox адпавядала рэчаіснасці.
bs Pratimo princip “bez iznenađenja”, što znači da radimo naporno kako bismo bili sigurni da je razumjevanje Firefox korisnika što bliže stvarnosti.
cak Kojqan ri ruk'u'x tzij “majun mayoj”, ri nuq'ajuj chi yalan yojsamäj richin niqajikib'a' chi ri kina'ojib'al rokisanela' Firefox jub'a' tiwachin rik'in ri qitzij.
cs Snažíme se nepřipravovat vám žádná překvapení. Naším cílem je, aby lidé rozuměli tomu, jaký je Firefox ve skutečnosti.
cy Rydym yn dilyn egwyddor “dim syndod”, sef ein bod yn gweithio'n galed i sicrhau fod dealltwriaeth pobl o Firefox yn cyd-fynd ag fel ag y mae.
da Vi bekender os til princippet om "ingen overraskelser", dvs. vi arbejder hårdt for at sikre, at vores brugere kan forstå, hvordan Firefox matcher virkeligheden.
de Für uns gilt das Prinzip „keine Überraschungen“, wir arbeiten also hart daran, dass die Erwartungen an Firefox mit der Realität übereinstimmen.
dsb Za nas princip „žedne pśechwatanja“ płaśi, to groni, źěłamy śěžko na tom, až se wócakowanja luźi na Firefox z napšawdnosću kšyju.
el Ακολουθούμε την αρχή “καμία έκπληξη”, που σημαίνει ότι εργαζόμαστε σκληρά, ώστε να εξασφαλίσουμε ότι η αντίληψη των χρηστών για το Firefox ταυτίζεται με την πραγματικότητα.
en-CA We adhere to “no surprises” principle, meaning we work hard to ensure people’s understanding of Firefox matches reality.
en-GB We adhere to “no surprises” principle, meaning we work hard to ensure people’s understanding of Firefox matches reality.
es-AR Adherimos al principio “sin sorpresas”, lo que significa que trabajamos mucho para asegurarnos que lo que entienden las personas sobre Firefox sea similar a la realidad.
es-CL Seguimos el principio “sin sorpresas”, lo que significa que trabajamos mucho para asegurarnos de que lo que entienden las personas sobre Firefox calce con la realidad.
es-ES Seguimos el principio de “sin sorpresas”, lo que significa que trabajamos duro para asegurar que la comprensión de los usuarios de Firefox sea lo más parecida posible a la realidad.
es-MX Seguimos el principio de “sin sorpresas”, lo cual significa que trabajamos duro para garantizar que la comprensión de los usuarios de Firefox se acerque los más posible a la realidad.
et Järgime põhimõtet “ei üllatustele”, ehk töötame kõvasti selle nimel, et inimeste arusaam Firefoxist vastaks tegelikkusele.
fi Olemme sitoutuneet "ei yllätyksiä" -periaatteeseen, mikä tarkoittaa sitä, että työskentelemme kovasti sen varmistamiseksi, että ihmisten käsitys Firefoxista vastaa todellisuutta.
fr Nous adhérons au principe « Aucune surprise ». Notre travail consiste donc à faire en sorte que la perception que les gens ont de Firefox colle à la réalité.
fy-NL Wy hâlde fêst oan it prinsipe fan ‘gjin ferrassingen’, wat ynhâldt dat wy hurd wurkje oan begryp foar Firefox en de werklikheid.
gn Roike ñepyrũrãme “mba’etuicha’ỹre”, he’iséva romba’apo hetaha ikatu hag̃uáicha pe oikumbýva opavave Firefox rehegua ha’eha pe oikovavoi.
gu-IN અમે “કોઈ આશ્ચર્ય નથી” સિદ્ધાંતનું પાલન કરીએ છીએ, જેનો અર્થ એ થાય કે આપણે લોકોની સમજણને પુષ્ટિ આપવા માટે સખત મહેનત કરીએ છીએ કે ફાયરફોક્સ વાસ્તવિકતાની સાથે મેળ ખાય છે.
hsb Za nas princip „žane překwapjenki“ płaći, to rěka, dźěłamy ćežko na tym, zo so wočakowanja ludźi na Firefox z woprawdźitosću kryja.
hu A „nincsenek meglepetések” elvet követjük, ami azt jelenti, hogy keményen dolgozunk azon, hogy az emberek Firefoxról alkotott képe megegyezzen a valósággal.
ia Nos adhere al principio de “nulle surprisas”, isto es, nos es determinate a garantir que le perception public de Firefox corresponde al realitate.
id Kami mengikuti prinsip “tidak ada kejutan”, berarti kami bekerja keras memastikan pemahaman Firefox masyarakat tepat sesuai kenyataan.
it Sposiamo il principio “niente sorprese”, ovvero facciamo del nostro meglio per presentare agli utenti di Firefox un’immagine che corrisponda alla realtà effettiva.
ja 私たちは「意外と受け取られることはしない」原則に従って、Firefox への皆さんの理解が現実に沿うよう努力しています。
ka ჩვენ მივყვებით წესს — „მოულოდნელობების გარეშე“ და ეს ნიშნავს, რომ მთელი ძალისხმევით ვმუშაობთ, რათა ხალხის შეხედულება Firefox-ის მიმართ, სინამდვილეს სრულად შეესაბამებოდეს.
kab Nedda akked tikti "ulac ayen fiɣef ur negmin". Amahil-nneɣ ihi d aheggi n wudem amek ara walin yimdanen tilawt n Firefox.
ko 우리는 “놀래키지 않기” 원칙을 준수하며, 이는 사람들의 Firefox에 대한 이해와 현실이 일치하도록 우리가 노력한다는 것을 의미합니다.
lt laikomės „jokių staigmenų“ principo – visada stengiamės užtikrinti, kad žmonių supratimas apie „Firefox“ atitiktų tikrovę.
ms Kami mematuhi prinsip “tiada kejutan”, iaitu kami bekerja keras bagi memastikan pemahaman pengguna Firefox sama dengan realiti.
nb-NO Vi følger prinsippet om «ingen overraskelser», det vil si at vi jobber hardt for å sikre at våre brukere kan forstå hvordan Firefox samsvarer med virkeligheten.
nl We houden vast aan het principe van ‘geen verrassingen’, wat inhoudt dat we hard werken aan begrip voor Firefox en de werkelijkheid.
nn-NO Vi følgjer prinsippet om «ingen overraskingar», det vil seie at vi jobbar hardt for å sikre at brukarane våre kan forstå korleis Firefox samsvarer med røyndommen.
pa-IN ਅਸੀਂ “ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਨਹੀਂ” ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਭਾਵ ਅਸੀਂ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕਿ ਲੋਕ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾ ਸਕਣ ਕਿ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਅਸਲੀਅਤ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।
pl Trzymamy się zasady „żadnych niespodzianek”, co oznacza, że ciężko pracujemy aby zapewnić, że wszyscy rozumieją, jaki Firefox jest w rzeczywistości.
pt-BR Aderimos ao princípio de “sem surpresas”, isto é, trabalhamos duro para assegurar que o entendimento que as pessoas têm sobre o Firefox esteja alinhado com a realidade.
pt-PT Nós seguimos o princípio de “sem surpresas”, o que significa que trabalhamos com muito afinco para garantir que a imagem que as pessoas têm do Firefox corresponde à realidade.
rm Per nus vala il principi «naginas surpraisas»: Nus ans stentain per che l'imaginaziun ch'ils utilisaders han da Firefox correspundia a la realitad.
ro Aderăm la principiul „fără surprize”, adică muncim din greu pentru a ne asigura că oamenii înțeleg corect cum funcționează Firefox în realitate.
ru Мы придерживаемся принципа «без неожиданностей», который означает, что мы активно работаем над тем, чтобы люди понимали, как работает Firefox в реальности.
sk Riadime sa princípom „žiadnych prekvapení“, čo znamená, že tvrdo pracujeme na tom, aby ľudia porozumeli tomu, aký je Firefox v skutočnosti.
sl Držimo se načela "brez presenečenj" in se trudimo, da bi ljudje karseda točno razumeli delovanje Firefoxa.
sq Jemi të parimit “jo surpriza”, që do të thotë se punojmë fort për të garantuar që ideja që njerëzit kanë për Firefox-in të përputhet me realitetin.
sr Држимо се принципа “без изненађења”, дакле радимо на томе да рад Firefox-а задовољава очекивања људи.
sv-SE Vi följer principen om "inga överraskningar", vilket innebär att vi arbetar hårt för att säkerställa att människors förståelse av Firefox matcher verkligheten.
th เรายึดมั่นในหลักการ “ไม่ปล่อยให้ใครสงสัย” ซึ่งหมายความว่าเราทำงานอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งที่ผู้คนเข้าใจเกี่ยวกับ Firefox ตรงกับความเป็นจริง
tr “Sürprizlere yer yok” ilkesine bağlıyız, yani insanlar Firefox’u nasıl tanıyorsa Firefox’un gerçekten öyle olması için sıkı çalışıyoruz.
trs Nikò' ñûnj nuguan' “Nitāj si diga'ñu'ūnj un”, nī gata ruhuaj sisī 'iaj sun ñûnj da' gā hue'ê Firefox da' da' gui.
uk Ми дотримуємося принципу "Без несподіванок", який означає, що ми важко працюємо над тим, щоб люди розуміли реальну роботу Firefox.
vi Chúng tôi tuân thủ nguyên tắc “không có gì ngạc nhiên”, có nghĩa là chúng tôi làm việc chăm chỉ để đảm bảo mọi người hiểu về Firefox phù hợp với thực tế.
zh-CN 我们坚持“如所料”的原则,即我们努力确保 Firefox 的实际运作符合人们的直觉预期。
zh-TW 我們堅守「不出乎意料」原則,致力讓使用者所瞭解的 Firefox 與實際行為相同。
Number of locales done: 56 (102.75% of our l10n user base)

The following questions and answers should help you understand what to expect from Mozilla and Firefox:

ar ستساعدك الأسئلة والأجوبة الآتية على معرفة ما تتوقّعه من موزيلا وفَيَرفُكس:
az Aşağıdakı suallar və cavablar Mozilla və Firefox-dan nələri gözləyə biləcəyinizi başa salmalıdır:
be Наступныя пытанні і адказы мусяць дапамагчы вам зразумець, што чакаць ад Mozilla і Firefox:
bs Sljedeća pitanja i odgovori bi trebali da vam pomognu razumjeti šta očekivati od Mozille i Firefoxa:
cak Re taq k'utunïk chuqa' tzolin taq tzij yatkito' richin nino' pan awi' achike yatikïr nawoyob'ej chi kij ri Mozilla chuqa' Firefox:
cs Následující otázky a odpovědi vám pomohou porozumět co můžete od Mozilly a Firefox očekávat:
cy Dylai'r cwestiynau a'r atebion canlynol eich cynorthwyo i deall beth i'w ddisgwyl gan Mozilla a Firefox:
da De følgende spørgsmål og svar vil hjælpe dig til at forstå, hvad du kan forvente af Mozilla og Firefox:
de Die folgenden Fragen und Antworten sollen Ihnen dabei helfen, zu verstehen, was Sie von Mozilla und Firefox erwarten können:
dsb Slědujuce pšašanja a wótegrona maju wam pomagaś, rozměś, což móžośo wót Mozilla a Firefox wócakowaś:
el Οι ακόλουθες ερωτήσεις και απαντήσεις θα σάς βοηθήσουν να καταλάβετε τι να περιμένετε από τη Mozilla και το Firefox:
en-CA The following questions and answers should help you understand what to expect from Mozilla and Firefox:
en-GB The following questions and answers should help you understand what to expect from Mozilla and Firefox:
es-AR Las preguntas y respuestas siguientes deberían ayudarte a entender que podés esperar de Mozilla y Firefox:
es-CL Las siguientes preguntas y respuestas te ayudarán a entender qué puedes esperar de Mozilla y Firefox:
es-ES Las siguientes preguntas y respuestas te ayudarán a entender qué puedes esperar de Mozilla y Firefox:
es-MX Las siguientes preguntas y respuestas te ayudarán a entender que te puedes esperar de Mozilla y Firefox:
et Järgnevad küsimused ja vastused peaksid aitama sul mõista, mida Mozillast ja Firefoxist oodata võib:
fi Seuraavien kysymysten ja vastausten pitäisi auttaa ymmärtämään, mitä Mozillalta ja Firefroxilta on odotettavissa:
fr Les questions et réponses qui suivent vous permettront de mieux comprendre ce que vous pouvez attendre de la part de Mozilla et de Firefox :
fy-NL De folgjende fragen en antwurden soene helpe moatte te begripen wat jo fan Mozilla en Firefox ferwachtsje kinne:
gn Umi porandu ha mbohovái upeigua ne pytyvõta eikumby hag̃ua mba’etépa eha’arõta Mozilla ha Firefox-gui:
gu-IN નીચે આપેલા પ્રશ્નો અને જવાબો તમને એમજ સમજવા મદદ કરે છે કે Mozilla અને Firefoxથી શું અપેક્ષિત છે:
hi-IN Mozilla एवं Firefox से किस तरह कि उम्मीद रखी जाए इसे समझने में निम्न प्रश्नों एवं उत्तरों से आपको मदद मिलेगी:
hsb Slědowace prašenja a wotmołwy maja wam pomhać, rozumić, štož móžeće wot Mozilla a Firefox wočakować:
hu A következő kérdések és válaszok segítenek megérteni, hogy mit várhat a Mozillától és a Firefoxtól:
ia Le sequente questiones e responsas debe adjutar te a comprender lo que expectar se ab Mozilla e Firefox:
id Pertanyaan dan jawaban berikut dapat membantu Anda memahami apa yang diharapkan dari Mozilla dan Firefox:
it Le seguenti domande e risposte dovrebbero aiutarti a capire cosa aspettarti da Mozilla e da Firefox:
ja 以下に挙げる質問と答えは、皆さんが Mozilla と Firefox に期待できることを理解する助けとなるでしょう。
ka მოცემული შეკითხვები და პასუხები დაგეხმარებათ უკეთ გაიგოთ, თუ რას უნდა მოელოდოთ Mozilla-სა და Firefox-ისგან:
kab Isteqsiyen d tririyin id-iteddun ad k-ɛawnen ad tegzuḍ ayen tzemreḍ ad terǧuḍ seg Mozilla akked Firefox:
ko 다음 질문들과 대답들은 여러분이 Mozilla와 Firefox로부터 어떤 것을 기대할지 이해하는데 도움이 될 것입니다:
lt Žemiau pateikti klausimai ir atsakymai turėtų jums padėti dar geriau suprasti, ko galite tikėtis iš „Mozillos“ ir „Firefox“ naršyklės:
mr Mozilla आणि Firefox कडून काय अपेक्षित आहे हे समजून घेण्यास खालील प्रश्न आणि उत्तर आपल्याला मदत करू शकतील:
ms Soalan dan jawapan berikut dapat membantu anda memahami apa yang boleh dijangkakan daripada Mozilla dan Firefox:
my အောက်ပါ မေးခွန်းနှင့်အဖြေများက သင့်အား Mozilla နှင့် Firefox ထံမှ ဘာတွေမျှော်လင့်နိုင်ကြောင်းနား‌လည်စေရန် ကူညီပါလိမ့်မည်:
nb-NO Følgende spørsmål og svar skal hjelpe deg med å forstå hva du kan forvente deg fra Mozilla og Firefox:
nl De volgende vragen en antwoorden zouden moeten helpen te begrijpen wat u van Mozilla en Firefox kunt verwachten:
nn-NO Følgjande spørsmål og svar skal hjelpe deg med å forstå kva du kan vente deg frå Mozilla og Firefox:
pa-IN ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਜਵਾਬਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਅਤੇ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਤੋਂ ਕੀ ਆਸ ਕੀਤੀ ਜਾਏ:
pl Poniższe pytania i odpowiedzi pomogą w zrozumieniu, czego można oczekiwać od Mozilli i Firefoksa.
pt-BR As seguintes perguntas e respostas devem ajudá-lo a entender o que esperar da Mozilla e do Firefox:
pt-PT As perguntas e respostas seguintes devem ajudar a compreender o que esperar da Mozilla e do Firefox:
rm Las suandantas dumondas e respostas ta duain gidar a chapir tge che ti ta pos spetgar da Mozilla e Firefox:
ro Următoarele întrebări și răspunsuri ar trebui să te ajute să înțelegi la ce să te aștepți de la Mozilla și Firefox:
ru Следующие вопросы и ответы должны помочь вам понять, что ожидать от Mozilla и Firefox:
sk Nasledujúce otázky a odpovede by vám mali pomôcť pochopiť, čo môžete od Mozilly a Firefoxu očakávať:
sl Naslednja vprašanja in odgovori vam bodo pomagali razumeti, kaj lahko pričakujete od Mozille in Firefoxa:
sq Pyetjet dhe përgjigjet vijuese do të duhej t’ju ndihmonin të kuptonit se ç’duhet pritur nga Mozilla dhe Firefox-i:
sr Следећа питања и одговори ће вам помоћи да разумете шта да очекујете од Mozilla-е и Firefox-а:
sv-SE Följande frågor och svar ska hjälpa dig att förstå vad du kan förvänta dig från Mozilla och Firefox:
th คำถามและคำตอบดังต่อไปนี้อาจช่วยคุณเข้าใจว่าอะไรที่จะคาดหวังจาก Mozilla และ Firefox:
tr Aşağıdaki sorular ve yanıtları, Mozilla’dan ve Firefox’tan neler bekleyebileceğinizi anlamanızı sağlayabilir:
trs Nej nuguan' nachin' nan'ānj nī nata' 'na' nan da'ui rugûñu'ūnj sò' da' gini'înt dàj hua rayi'î Mozilla ngà Firefox:
uk Наступні запитання й відповіді повинні допомогти вам зрозуміти, що очікувати від Mozilla і Firefox:
vi Các câu hỏi và câu trả lời sau đây sẽ giúp bạn hiểu những gì mong đợi từ Mozilla và Firefox:
zh-CN 以下问题和答案应该有助于你理解 Mozilla 和 Firefox 的想法:
zh-TW 下面的常見問題可協助您了解對 Mozilla 和 Firefox 能有什麼期待:
Number of locales done: 59 (102.75% of our l10n user base)

I use Firefox for almost everything on the Web. You folks at Mozilla must know a ton of stuff about me, right?

ar أستخدم فَيَرفُكس لكل شيء في الوِب تقريبا. أنتم يا من في موزيلا تعرفون الكثير والكثير عني، صح؟
az İnternetdəki hər şey üçün Firefox işlədirəm. Mozilla yəqin ki, mənim haqqımda kalan şey bilir, elə deyil mi?
be Я карыстаюся Firefox-ам амаль для ўсяго ў Сеціве. Вы ў Mozilla мусіце ведаць масу звестак пра мяне, так?
bn আমি ওয়েবে প্রায় প্রতিটি জিনিসের জন্য Firefox ব্যবহার করি। Mozilla র লোকেরা আমার সম্পর্কে অবশ্যই অনেককিছু জানেন, তাই না?
bs Koristim Firefox za gotovo sve na webu. Vi u Mozilli mora da znate gomilu stvari o meni, jel' da?
cak Ninwokisaj Firefox b'ama pa ronojel ri ninb'än pan Ajk'amaya'l. Pa Mozilla k'o chi ketaman k'ïy chuwij rïn, ¿La ke ri'?
cs Používám Firefox téměř pořád. To o mně musíte v Mozille vědět spoustu věcí, že?
cy Rwy'n defnyddio Firefox ar gyfer bron pob peth ar y We. Rhaid eich bod chi ym Mozilla'n gwybod y cyfan amdana i?
da Jeg bruger Firefox til næsten alt på internettet. Folkene hos Mozilla må vide frygtelig meget om mig - eller hvad?
de Ich nutze Firefox für fast alles im Internet. Also weiß Mozilla eine Menge über mich, richtig?
dsb Wužywam Firefox za skóro wšykno w interneśe. Nejskerjej wě Mozilla pšawje wjele wó mnje, nic ga?
el Χρησιμοποιώ το Firefox για σχεδόν οτιδήποτε στο διαδίκτυο. Εσείς στη Mozilla πρέπει να ξέρετε τα πάντα για μένα, έτσι;
en-CA I use Firefox for almost everything on the Web. You folks at Mozilla must know a ton of stuff about me, right?
en-GB I use Firefox for almost everything on the Web. You folks at Mozilla must know a ton of stuff about me, right?
es-AR Uso Firefox para casi todo lo que hago en la web. En Mozilla deben saber un montón sobre mi, ¿cierto?
es-CL Uso Firefox para casi todo lo que hago en la web. En Mozilla deben saber un montón sobre mi, ¿no?
es-ES Uso Firefox para casi todo lo que hago en la web. En Mozilla deben de saber un montón sobre mi, ¿no?
es-MX Uso Firefox para casi todas mis búsquedas en línea. Me imagino que en Mozilla deben saber un montón de cosas sobre mí, ¿correcto?
et Kasutan Firefoxi veebis pea kõigeks. Te vist teate Mozillas minust väga palju?
fi Käytän Firefoxia melkein kaikkeen verkossa. Te Mozillalla taidatte tietää minusta paljon, eikö vain?
fr J’utilise Firefox pour tout et n’importe quoi sur le Web. Chez Mozilla, vous devez en savoir beaucoup sur moi, non ?
fy-NL Ik brûk Firefox foar hast alles op it web. Jimme by Mozilla moatte wol in hiel protte oer my witte, net wier?
gn Aipuru Firefox ajapo hag̃ua opamba’e ñandutípe. Mozilla oikuaáne heta mba’e cherehegua, ¿ajépa?
gu-IN હું વેબ પર લગભગ દરેક વસ્તુ માટે ફાયરફોક્સનો ઉપયોગ કરું છું. તમે મોઝિલા ખાતે લોકો મારી વિશે એક ટન સામગ્રી જાણવાની જરૂર છે, અધિકાર?
hi-IN वेब पर लगभग सारी चीज़ें के लिए मैं FIrefox इस्तेमाल करता हूँ। आप Mozilla में रहने वाले मेरे बारे में जरुर काफी चीज़ें जानतें होंगे, है ना?
hsb Wužiwam Firefox za nimale wšitko w interneće. Najskerje wě Mozilla tójšto wo mni, něwěrno?
hu Szinte mindenre a Firefoxot használom a Weben. Ti ott a Mozillánál biztos sok mindent tudtok rólam, ugye?
ia Io usa Firefox pro quasi toto sur le Web. Vos de Mozilla debe saper un massa de cosas sur me, nonne?
id Saya menggunakan Firefox untuk hampir semua hal di Web. Kalian di Mozilla pasti tahu banyak hal tentang saya, kan?
it Uso Firefox per quasi tutto sul Web. Voi ragazzi di Mozilla dovreste ormai sapere tantissime cose sul mio conto, non è vero?
ja 私はウェブ上でほとんどすべてのことに Firefox を使っています。Mozilla の社員は私についてあらゆることを知っているんでしょう?
ka მე Firefox-ს ვიყენებ თითქმის ყველაფრისთვის ინტერნეტში. თქვენ, Mozilla-ში ჩემ შესახებ, უამრავი რამ იცით, ხომ ასეა?
kab Seqdaceɣ Firefox i yal taɣawsa di Web. Di Mozilla, ad tilim tesnem aṭas fell-i, d tidet?
ko 저는 웹에서 거의 모든 것을 위해 FireFox를 사용합니다. Mozilla 여러분들은 저에 대해 수많은 것을 아시겠어요, 맞나요?
lt Beveik visada interneto naršymui naudojuosi „Firefox“ naršykle. Tikriausiai „Mozilla“ apie mane žino daugybę dalykų, ar ne?
ms Saya gunakan Firefox untuk hampir semua perkara dalam Web. Orang di Mozilla mesti tahu banyak perkara tentang saya, betul?
my ဝက်ဘ်ပေါ်မှာလုပ်ဆောင်သမျှ အားလုံးနီးပါး အတွက် ကျွန်ုပ် Firefox ကိုသုံးပါတယ်။ Mozilla မှာရှိတဲ့ သင်တို့ကကျွန်ုပ်၏ အကြောင်း အများကြီးသိထားရမှာပေါ့၊ ဟုတ်တယ်ဟုတ်?
nb-NO Jeg bruker Firefox for nesten alt på nettet. Folk hos Mozilla må vite en hel del om meg, eller hva?
nl Ik gebruik Firefox voor bijna alles op het web. Jullie bij Mozilla moeten wel heel veel over mij weten, nietwaar?
nn-NO Eg brukar Firefox til nesten alt på nettet. Folk hos Mozilla må vite ein heil del om meg, eller kva?
pa-IN ਮੈਂ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਨੂੰ ਵੈੱਬ ਉੱਤੇ ਤਕਰੀਬਨ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਇਕ ਟਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?
pl Używam Firefoksa do prawie wszystkiego, co robię w Internecie. Mozilla i jej pracownicy muszą wiedzieć o mnie mnóstwo rzeczy, co nie?
pt-BR Uso o Firefox para quase tudo na web. Vocês da Mozilla devem ter uma tonelada de informações sobre mim, não é?
pt-PT Eu utilizo o Firefox para quase tudo na Internet. Vocês na Mozilla devem saber muito sobre mim, certo?
rm Jau dovr Firefox per bunamain tut en l'internet. Vus da Mozilla savais probablamain ina massa sur da mai, navaira?
ro Folosesc Firefox aproape pentru tot ce fac pe web. Cred că voi, cei de la Mozilla, știți o grămadă de lucruri despre mine, nu?
ru Я использую Firefox почти для всего в Интернете. Вы в Mozilla должны знать кучу вещей обо мне, не так ли?
sk Používam Firefox takmer neustále. Musíte o mne vedieť množstvo informácií, však?
sl Firefox uporabljam za skoraj vse, kar počnem na spletu. Pri Mozilli morate o meni vedeti cel kup stvari, kajne?
sq E përdor Firefox-in për thuajse gjithçka në Web. Ju aty te Mozilla duhet të dini një thes me gjëra rreth meje, apo jo?
sr Користим Firefox за скоро све на интернету. Ви у Mozilla-и сигурно знате тону ствари о мени, зар не?
sv-SE Jag använder Firefox för nästan allt på webben. Ni på Mozilla måste veta en hel del om mig, eller hur?
th ฉันใช้ Firefox สำหรับเกือบทุกอย่างบนเว็บ พวกคุณที่ Mozilla ต้องรู้เรื่องมากมายเกี่ยวกับฉันใช่ไหม?
tr Web’deki hemen hemen her şey için Firefox’u kullanıyorum. Mozilla benim hakkımda bir sürü şey biliyordur, değil mi?
trs Maninānj Firefox arâj sunj riña Web. Nej et, sa nikāj dugui' ngà Mozilla, ûta ni'iint rayi'î si guruhuaj, sê danj ân'.
uk Я використовую Firefox майже для всього в Інтернеті. Ви в Mozilla повинні знати купу речей про мене, чи не так?
ur میں ویب پر موجود ہر چیز کے لئے Firefox استعمال کرتا ہوں۔ آپ Mozilla کے لوگوں کو میرے بارے میں کافی چیزیں پتاہوں گی، ٹھیک ہے؟
vi Tôi sử dụng Firefox cho hầu hết mọi thứ trên Web. Các bạn ở Mozilla phải biết rất nhiều thứ về tôi, phải không?
zh-CN 我在网络上几乎只使用 Firefox。 你们 Mozilla 肯定知道大量关于我的资料,对吧?
zh-TW 我的主力瀏覽器是 Firefox,幾乎用它上網做任何事。你們這群 Mozilla 的人一定都知道我在做什麼了,對吧?
Number of locales done: 60 (102.75% of our l10n user base)

Firefox, the web browser that runs on your device or computer, is your gateway to the internet. Your browser will manage a lot of information about the websites you visit, but that information stays on your device. Mozilla, the company that makes Firefox, doesn’t collect it (unless you ask us to).

ar إنّ فَيَرفُكس (متصفح الإنترنت الذي يعمل على جهازك أو حاسوبك) هو بوّابتك لدخول الإنترنت. سيُدير متصفحك الكثير من المعلومات عن المواقع التي تزورها، ولكن هذه المعلومات تبقى في جهازك. لا تجمع موزيلا (الشركة المصنّعة لفَيَرفُكس) أية معلومة (ما لم تطلب منّا ذلك).
az Firefox, cihazınızda və kompüterinizdə işləyən web səyyahı, internetə çıxışınızdır. Səyyahınız ziyarət etdiyiniz saytlar haqqında bir çox məlumatları idarə edəcək, amma bu məlumatlar cihazınızda qalacaq. Mozilla, Firefox səyyahını düzəldən şirkət, bu məlumatları yığmır (özünüz istəmədikcə).
be Firefox, вэб-браўзер, які вы запускаеце на сваёй прыладзе ці камп'ютары, з'яўляецца вашым мостам у Інтэрнэт. Ваш браўзер апрацоўвае шмат інфармацыі пра сайты, якія вы наведваеце, але гэта інфармацыя застаецца на вашай прыладзе. Mozilla, распрацоўшчык Firefox, не збірае яе (акрамя выпадкаў, калі вы просіце аб гэтым).
bs Firefox, web browser koji radi na vašem uređaju ili kompjuteru, je vaš put do interneta. Vaš browser će upravljati sa dosta informacija o web stranicama koje posjetite, ali te informacije ostaju na vašem uređaju. Mozilla, kompanija koja pravi Firefox, ne prikuplja ih (osim ako to ne tražite).
cak Firefox, ri okik'amaya'l nisamäj pan awoyonib'al o pan akematz'ib', ja atzub'al ri' pan K'amaya'l. Ri awokik'amaya'l xtusamajij k'ïy etamab'äl chi kij ri taq ruxaq ye'atz'ët, xa xe chi ri etamab'äl ri' nikanaj kan pan awokisab'al. Mozilla, ri nimamoloj nub'än Firefox, man nuyäk ta (xa xe we nak'utuj chi qe).
cs Firefox, který běží na vašem zařízení, je skutečnou vaší bránou do internetu. Může spravovat mnoho informací o navštívených stránkách, ale všechny zůstávají na vašem zařízení. My, Mozilla, společnost, která Firefox vytváří, tato data nesbíráme (pokud nás o to sami nepožádáte).
cy Firefox, y porwr gwe sy'n rhedeg ar eich dyfais neu gyfrifiadur, yw eich porth i'r rhyngrwyd. Bydd eich porwr yn rheoli llawer o wybodaeth am y gwefannau fyddwch chi'n mynd iddyn nhw, ond mae'r wybodaeth yna'n aros ar eich dyfais. Nid yw Mozilla, y cwmni sy'n gwneud Firefox, yn ei gasglu (oni bai eich bod wedi gofyn i ni wneud hynny).
da Firefox er din port ud til internettet, og programmet håndterer en masse information om de besøgte websider, men den information forbliver på din enhed. Mozilla, firmaet bag Firefox, indsamler ikke disse informationer (med mindre du beder os om det).
de Firefox, der Internetbrowser auf Ihrem Gerät oder Computer ist Ihr Tor ins Internet. Ihr Browser verwaltet viele Daten über die von Ihnen besuchten Websites, aber diese Daten bleiben auf Ihrem Gerät. Mozilla, der Entwickler von Firefox, sammelt sie nicht (außer Sie bitten uns darum).
dsb Firefox, webwobglědowak, kótaryž na wašom rěźe abo licadle běžy, jo waše wrota do interneta. Waš wobglědowak zastoj wjele informacijow wó websedłach, ku kotarymž woglědujośo, ale toś te informacije wóstawaju na wašom rěźe. Mozilla, organizacija, kótaraž Firefox gótujo, je njezběra (snaźkuli pšosyśo wó to).
el Το Firefox, το πρόγραμμα περιήγησης ιστού που εκτελείται στην κινητή συσκευή ή τον υπολογιστή σας, είναι η πύλη προς το διαδίκτυο. Το πρόγραμμα περιήγησής σας θα διαχειρίζεται πολλές πληροφορίες σχετικά με τις ιστοσελίδες που επισκέπτεστε, αλλά οι πληροφορίες παραμένουν στη συσκευή σας. Η Mozilla, η εταιρεία που αναπτύσσει το Firefox, δεν τις συλλέγει (εκτός κι αν μάς το ζητήσετε).
en-CA Firefox, the web browser that runs on your device or computer, is your gateway to the internet. Your browser will manage a lot of information about the websites you visit, but that information stays on your device. Mozilla, the company that makes Firefox, doesn’t collect it (unless you ask us to).
en-GB Firefox, the web browser that runs on your device or computer, is your gateway to the internet. Your browser will manage a lot of information about the web sites you visit, but that information stays on your device. Mozilla, the company that makes Firefox, doesn’t collect it (unless you ask us to).
es-AR Firefox, el navegador que funciona en tu dispositivo o computadora, es tu puerta de salida a internet. Tu navegador manejará mucha información acerca de los sitios que visitás, pero esa información queda en tu dispositivo. Mozilla, la compañía que hace Firefox, no la guarda (salvo que vos nos lo pidas).
es-CL Firefox, el navegador que funciona en tu computador o dispositivo, es tu puerta a Internet. Tu navegador manejará mucha información sobre los sitios que visitas, pero esa información se queda en tu dispositivo. Mozilla, la compañía que hace Firefox, no la guarda (salvo que nos lo pidas).
es-ES Firefox, el navegador que funciona en tu ordenador o dispositivo, es tu ventana a Internet. Tu navegador manejará mucha información sobre los sitios que visitas, pero esa información se queda en tu dispositivo. Mozilla, la compañía que hace Firefox, no la guarda (salvo que nos lo pidas).
es-MX Firefox, el navegador que funciona en tu computadora o dispositivo, es tu ventana a Internet. Tu navegador manejará mucha información sobre los sitios que visitas, pero esa información se queda en tu dispositivo. Mozilla, la compañía que hace Firefox, no la guarda (salvo que nos lo pidas).
et Firefox, veebilehitseja sinu nutiseadmes või arvutis, on sinu värav internetti. Veebilehitseja haldab andmeid külastatud veebilehtede kohta, kuid see info asub sinu seadmes. Firefoxi loov firma Mozilla ei kogu seda (kui sa seda meilt just ei palu).
fi Firefox, laitteellasi tai tietokoneellasi toimiva selainohjelma, on porttisi internetiin. Selain hallinnoi lukuisia tietoja sivustoista, joilla vierailet internetissä, mutta nuo tiedot pysyvät laitteellasi. Mozilla, Firefoxin tehnyt yritys, ei kerää tietojasi (ellet erityisesti pyydä meitä tekemään sitä).
fr Firefox, le navigateur web que vous utilisez sur un appareil ou un ordinateur, correspond au lien qui vous relie à Internet. Votre navigateur gère de nombreuses informations relatives aux sites que vous visitez, mais ces informations restent sur vos appareils. Mozilla, l’entreprise qui développe Firefox, ne collecte pas ces données (à moins que vous nous le demandiez).
fy-NL Firefox, de webbrowser dy't op jo apparaat of kompjûter wurket, is jo tagongspoarte nei it ynternet. Jo browser beheart in protte ynformaasje oer de websites dy't jo besykje, mar dy ynformaasje bliuwt op jo apparaat. Mozilla, it bedriuw dat Firefox makket, sammelet dizze ynformaasje net (útsein jo ús freegje dit te dwaan).
gn Firefox, pe kundaha omba’apóva ne mba’e’oka térã ne mohendahápe, ha’éta esẽkuaaha ñandutígui. Ne kundaha oguerekóta heta marandu umi tenda eikeha rehegua, hákatu umi marandu opytáta ne mba’e’okápe. Mozilla, mba’apoha Firefox apohare noñongatúi (ndete mba’e nderejeruéiramo chupe).
gu-IN Firefox, વેબ બ્રાઉઝર કે જે તમારા ઉપકરણ અથવા કમ્પ્યુટર પર ચાલે છે, તે ઇન્ટરનેટનો તમારો ગેટવે છે. તમારું બ્રાઉઝર તમે મુલાકાત લો છો તે વેબસાઇટ્સ વિશે ઘણી બધી માહિતીનું સંચાલન કરશે, પરંતુ તે માહિતી તમારા ઉપકરણ પર રહે છે. મોઝીલા, કંપની જે Firefox બનાવે છે, તે એકત્રિત કરતું નથી (જ્યાં સુધી તમે અમને કહો નહીં).
hi-IN Firefox, वेब ब्राउज़र जो आपके उपकरण या कंप्यूटर पर चलता है, इंटरनेट तक पहुँचने के लिए आपका साधन है। आपका ब्राउज़र जिस वेबसाइट को आप देखते हैं उसकी काफी सारी जानकारियाँ संभालती है, पर वो जानकारियाँ आपके उपकरण पर ही रहती हैं। Mozilla, कंपनी जिसने Firefox को बनाया, वो इन्हें इकट्ठा नहीं करती (जब तक आप हमसे ऐसा करने को ना कहें)।
hr Firefox, web preglednik koji radi na tvom uređaju ili računalu, tvoj je pristup internetu. Preglednik upravlja mnogim informacijama o web stranicama koje posjećuješ, ali ti podaci ostaju na tvom uređaju. Mozilla, poduzeće koje proizvodi Firefox, ne prikuplja te podatke (osim, ako nas ne zatražiš).
hsb Firefox, webwobhladowak, kotryž na wašim graće abo ličaku běži, je waše wrota do interneta. Waš wobhladowak rjaduje wjele informacijow wo websydłach, kotrež wopytujeće, ale tute informacije wostawaja na wašim graće. Mozilla, organizacija, kotraž Firefox zhotowja, je njezběra (chibazo prosyće wo to).
hu A Firefox, a webböngésző, amely az eszközén vagy számítógépén fut, átjáró az internethez. A böngészője számos információt kezel a felkeresett weboldalakról, de ez az információ az Ön eszközén marad. A Mozilla, a Firefoxot készítő vállalat, nem gyűjti azokat (kivéve, ha Ön kéri).
ia Firefox, le navigator del web que functiona sur tu apparato o computator, es tu porta de accesso a Internet. Tu navigator gere un massa de informationes sur le sitos web que tu visita, ma iste informationes resta private sur tu apparato. Mozilla, le compania que produce Firefox, non los collige (a minus que tu nos lo demanda).
id Firefox, peramban web yang berjalan pada peranti atau komputer Anda adalah gerbang Anda ke internet. Peramban Anda akan mengelola banyak informasi tentang situs web yang Anda kunjungi, tapi informasi tersebut tetap berada pada peranti Anda. Mozilla, perusahaan yang membuat Firefox, tidak mengumpulkannya (kecuali Anda meminta kami melakukannya).
it Firefox, il browser web che usi sul tuo dispositivo portatile o computer, è la tua porta per accedere a Internet. Il tuo browser gestisce tante informazioni sui siti che visiti, ma queste restano sul dispositivo. Mozilla, l’organizzazione che sviluppa Firefox, non memorizza i tuoi dati (a meno che tu non ci chieda di farlo).
ja Firefox は、お使いの端末やコンピューター上で動くウェブブラウザーで、あなたのインターネットへの入口です。ブラウザーはあなたが訪れたサイトについて多くの情報を管理しますが、そうした情報はお使いの端末上に留まります。Mozilla は、Firefox を作っている企業ですが、(あなたが求めない限り) それを収集することはありません。
ka Firefox ბრაუზერი, რომელიც გაშვებულია თქვენს მოწყობილობაზე ან კომპიუტერზე, წარმოადგენს მთავარ გასასვლელს ინტერნეტში. თქვენი ბრაუზერი განკარგავს სრულ ინფორმაციას იმ ვებსაიტებზე, რომელსაც ნახულობთ, მაგრამ ეს ინფორმაცია რჩება თქვენს მოწყობილობაზე. Mozilla, კომპანია რომელიც ქმნის Firefox-ს, არ აღრიცხავს ამ მონაცემებს (თუ თავად არ მოითხოვთ ამას).
kab Firefox, iminig Web yellan ɣef ibenk-inek neɣ uselkim-inek, d tiqenteṛt-k ɣer internet. Iminig-inek ad isefrek aṭas n telɣut ɣef ismal web i tettwaliḍ, dacu talɣut-agi ad teqqim deg ibenk-inek. Mozilla, takebbanit id-isnulfan Firefox, ur tleqqeḍ ara talɣut-agi (arama ma tsutreḍ-d aya).
ko 여러분의 기기 혹은 컴퓨터에서 실행되는 웹 브라우저인 Firefox는 인터넷으로 통하는 여러분의 관문입니다. 여러분의 브라우저는 여러분이 방문하는 웹사이트들에 대한 많은 정보를 관리하지만, 그 정보는 여러분의 기기에 남아있습니다. Firefox를 만드는 회사인 Mozilla는 그것들을 수집하지 않습니다(여러분이 저희에게 요청하지 않는 한).
lt „Firefox“ – naršyklė, veikianti jūsų įrenginyje ar kompiuteryje – yra jūsų langas į internetą. Naršyklėje laikoma ir tvarkoma tikrai nemažai duomenų apie jūsų lankomas svetaines, tačiau tie duomenys lieka tik jūsų įrenginyje. „Mozilla“ – kompanija, kurianti „Firefox“ naršyklę – šių duomenų nerenka ir nekaupia (nebent tokį pageidavimą išreiškiate jūs).
ms Firefox, pelayar web yang dilancarkan dalam peranti atau komputer, adalah pintu anda ke internet. Pelayar ini mengurus banyak maklumat laman web yang dilawati, tapi maklumat ini kekal berada dalam peranti. Mozilla, syarikat yang menghasilkan Firefox, tidak mengumpulkannya (kecuali anda minta kami berbuat demikian).
my Firefox သည် သင့် ကိရိယာ သို့မဟုတ် ကွန်ပျူတာပေါ်မှာ လုပ်ဆောင်နေတဲ့ ဝက်ဘ် ဘရောင်ဇာ သည် သင့်အင်တာနက် ၏ ဂိတ်ပေါက် သဖွယ်ဖြစ်ပါသည်။ သင့် ဘရောင်ဇာ သည်မြောက်များစွာသော သင် လည်ပတ်ခဲ့သည့် ဝက်ဘ် စာမျက်နှာတွေ အကြောင်း စီမံခံခွဲနေရပါသော်လည်း သင့် အချက်အလက်များဟာ သင့် ကိရိယာ မှာသာတည်ရှိပါတယ်။ Mozilla ဆိုသော Firefox ကို ပြုလုပ်သည့် ကုမ္ပဏီ သည် ၎င်းတို့ကို မစု‌ဆောင်းပါ (သင်ကို မ‌မေးပဲ သင်မ‌တောင်းဆိုပဲနှင့််)
nb-NO Firefox, nettleseren som kjører på enheten eller datamaskinen din, er inngangen din til nettet. Nettleseren din håndterer mye informasjon om nettstedene du besøker, men den informasjonen forblir på din enhet. Mozilla, selskapet som lager Firefox, samler ikke inn denne informasjonen (med mindre du ber oss om det).
nl Firefox, de webbrowser die op uw apparaat of computer werkt, is uw toegangspoort naar het internet. Uw browser beheert veel informatie over de websites die u bezoekt, maar die informatie blijft op uw apparaat. Mozilla, het bedrijf dat Firefox maakt, verzamelt deze informatie niet (tenzij u ons vraagt dit te doen).
nn-NO Firefox, nettlesaren som køyrer på eininga eller datamaskina di, er inngangen din til nettet. Nettlesaren din handterer mykje informasjon om nettstadane du besøkjer, men den informasjonen er att på eininga di. Mozilla, selskapet som lagar Firefox, samlar ikkje inn denne informasjonen (med mindre du ber oss om det).
pa-IN ਫਾਇਰਫਾਕਸ, ਵੈਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਚੱਲਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਦਾ ਗੇਟਵੇ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਬੰਦੋਬਸਤ ਕਰੇਗਾ, ਪਰ ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਮੋਜ਼ੀਲਾ, ਜਿਹੜੀ ਕੰਪਨੀ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕੱਠੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ (ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦੇ)।
pl Firefox, przeglądarka działająca na Twoim urządzeniu lub komputerze, to Twoja brama do Internetu. Zarządza ona wieloma informacjami o odwiedzanych stronach, ale te informacje pozostają na Twoim urządzeniu. Mozilla, firma tworząca Firefoksa, ich nie zbiera (chyba że nas o to poprosisz).
pt-BR O Firefox, navegador executado no seu dispositivo ou computador, é a sua porta de acesso à Internet. Seu navegador gerenciará muitas informações sobre os sites que você visita, no entanto, tais informações permanecem no seu dispositivo. A Mozilla, empresa que faz o Firefox, não as coleta ─ a menos que você nos peça.
pt-PT O Firefox, o navegador que funciona no seu dispositivo ou computador, é a sua porta de entrada para a Internet. O seu navegador irá gerir muita informação sobre os sites que visita, mas essa informação fica armazenada no seu dispositivo. A Mozilla, a empresa que produz o Firefox, não recolhe esta informação (a menos que nos peça para o fazermos).
rm Firefox, il navigatur sin tes apparat mobil u computer è tia porta en l'internet. Tes navigatur gestescha bleras datas davart las websites che ti visitas, ma questas infurmaziuns restan sin tes apparat. Mozilla, la firma che sviluppescha Firefox, na las rimna betg (danor sche ti ans dumondas da far quai).
ro Firefox, browserul web care rulează pe dispozitivele tale sau pe calculator, este poarta de ieșire către internet. Browserul gestionează multe informații despre site-urile pe care le vizitezi, dar ele rămân pe dispozitivul tău. Mozilla, compania care face Firefox, nu le colectează (decât dacă ne spui tu să o facem).
ru Веб-браузер Firefox работает на ваших устройствах и является средством выхода в Интернет. Ваш браузер обрабатывает огромное количество информации о посещаемых веб-сайтах, но вся эта информация остается на вашем устройстве. Mozilla, компания создавшая Firefox, не собирает её (если вы сами этого не пожелаете).
sk Firefox, webový prehliadač, ktorý máte na svojom zariadení je vašou vstupnou bránou k internetu. Váš prehliadač spravuje množstvo informácií o stránkach, ktoré navštevujete, ale tieto informácie ostávajú na vašom zariadení. Mozilla, spoločnosť, ktorá vyvíja Firefox, tieto údaje nezbiera (ak nás o to nepožiadate).
sl Firefox, spletni brskalnik, ki teče na vaši napravi ali računalniku, je vaša vstopna točka na internet. Vaš brskalnik bo obdelal ogromno podatkov o spletnih straneh, ki jih obiščete, vendar ti podatki ostanejo na vaši napravi. Mozilla, podjetje, ki razvija Firefox, jih ne zbira (razen če nas za to prosite).
sq Firefox-i, shfletuesi që xhiron në pajisjen apo kompjuterin tuaj, është porta juaj për në internet. Shfletuesi juaj do të administrojë mjaft të dhëna rreth sajteve që vizitoni, por këto të dhëna mbeten në pajisjen tuaj. Mozilla, kompania që ndërton Firefox-in, nuk i grumbullon (veç në na e kërkofshi).
sr Firefox, веб прегледач који користите на уређају или рачунару, је ваш излаз на интернет. Прегледач обрађује мноштво података о страницама које посећујете, али они остају на вашем уређају. Mozilla, компанија која развија Firefox, не прикупља ове податке (осим ако то сами не затражите).
sv-SE Firefox, webbläsaren som körs på din enhet eller dator, är din gateway till internet. Din webbläsare hanterar mycket information om de webbplatser du besöker, men den informationen finns kvar på din enhet. Mozilla, företaget som gör Firefox, samlar inte in denna information (om du inte begär det).
th Firefox เบราว์เซอร์ที่ทำงานบนอุปกรณ์หรือคอมพิวเตอร์ของคุณคือประตูสู่อินเทอร์เน็ตของคุณ เบราว์เซอร์ของคุณจะจัดการข้อมูลจำนวนมากเกี่ยวกับเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม แต่ข้อมูลเหล่านั้นจะอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ Mozilla บริษัทที่ทำ Firefox ไม่ได้เก็บมัน (เว้นเสียแต่คุณจะบอกให้เราทำ)
tr Mobil cihazınızda veya bilgisayarınızda çalışan Firefox web tarayıcısı, internete açılan bir kapıdır. Tarayıcınız, ziyaret ettiğiniz web siteleriyle ilgili birçok bilgiyi yönetir ama bu bilgiler cihazınızda kalır. Firefox’u geliştiren Mozilla bu bilgileri (siz izin vermediğiniz sürece) toplamaz.
trs Firefox, Nabegadôr nū riña nej si agâ't, huej huin rahue'e da' gatūt riña Web. Nù yikïn nabegadôr nan narikij daran' nuguan' huā rayi'î nej sitiô atûjt, nuguan' dan nī natûj man'an riña si agâ't. Mozilla, sa ri 'ngō sa gù'naj Firefox nī, nu naran'anj nuguan' huā rayi'ît (si gatājt nī ga'ue naran'anj).
uk Веббраузер Firefox працює на ваших пристроях і є засобом виходу в інтернет. Ваш браузер обробляє дуже багато інформації про відвідувані вебсайти, але вся ця інформація залишається на вашому пристрої. Компанія Mozilla створила Firefox не для збору інформації про вас і може робити це лише за вашим запитом.
vi Firefox, trình duyệt web chạy trên thiết bị hoặc máy tính của bạn, là cổng vào internet của bạn. Trình duyệt của bạn sẽ quản lý rất nhiều thông tin về các trang web bạn truy cập, nhưng thông tin đó vẫn còn trên thiết bị của bạn. Mozilla, công ty sản xuất Firefox, sẽ không thu thập nó (trừ khi bạn yêu cầu chúng tôi).
zh-CN Firefox 作为您的设备或计算机上运行的 Web 浏览器,是您通往互联网的门户。您的浏览器管理大量关于您访问的网站的信息,但这些信息只会保留在您的设备上。 开发 Firefox 的公司 Mozilla 不会收集这些数据(除非为遵循您的要求)。
zh-TW 您的手機或電腦上的 Firefox 網頁瀏覽器,是您上網的入口。您的瀏覽器會管理您造訪過網站的許多資訊,但該資訊會保留在您的裝置上。至於打造 Firefox 的公司 - Mozilla,並不會主動收集您的資料(除非您要求我們這樣做)。
Number of locales done: 59 (103.00% of our l10n user base)

Mozilla doesn’t know as much as you’d expect about how people browse the web. As a browser maker, that’s actually a big challenge for us. That is why we’ve built opt-in tools, such as <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, which allows interested users to give us insight into their web browsing. If you sync your browsing history across Firefox installations, we don’t know what that history is - because it’s encrypted by your device.

ar خلافًا لما قد تتوقّعه فإن موزيلا لا تعرف الكثير حول الكيفية التي يتمّ تصفّح الويب من خلالها. وبحكم أننا نقوم بتطوير مُتصفّح فإن ذلك يُعتبر تحدّيّا كبيرًا بالنّسبة لنا. وهذا ما دفعنا إلى توفير أدوات مثل <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a> والتي تسمح للمستخدمين الذين يهمّهم الأمر إعطاءنا لمحة حول كيفية تصفّحهم للويب. إن كنت تُزامن تاريخ تصفّحك عبر مُختلف أجهزتك التي تستخدم عليها فَيَرفُكس فإنه ليس بإمكاننا معرفة تفاصيل ذلك، لأنه -وبكل بساطة- يتم تشفيره على جهازك.
az Mozilla insanların internetdə necə gəzdikləri haqqında fikirləşdiyiniz qədər də çox şey bilmir. Səyyah düzəldən biri üçün bu elə də asan deyil. Bu səbəbdən biz istifadəçilərin öz seçimləri ilə üzv olub bizə interneti necə işlətdiklərini göndərə bildikləri <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a> kimi alətlər düzəldirik. Əgər Firefox səyyahlarınız arasında tarixçə və digər məlumatları sinxronlaşdırırsınızsa bizim bundan xəbərimiz olmur - çünki məlumatlarınız cihazlarınızda şifrələnir.
be Mozilla не ведае аб тым, як людзі аглядаюць сеціва, так шмат, як вы маглі б чакаць. Для нас, стваральніка браўзера, гэта сапраўднае выпрабаванне. Вось чаму мы зрабілі неабавязковыя прылады, такія як <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, што дазваляюць зацікаўленым карыстальнікам даць нам уяўленне аб іх агляданні ў сеціве. Калі вы сінхранізуеце сваю гісторыю аглядання паміж усталёўкамі Firefox, мы не ведаем, што там - таму што гісторыя зашыфравана вашай прыладай.
bs Mozilla ne zna toliko puno kako vi očekujete o tome kako ljudi pretražuju web. Kao graditelji browsera, to je ustvari veliki izazov za nas. Zato mi ugrađujemo opcione alate, kao što je <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, koji dozvoljavaju korisnicima da nam daju pristup njihovom web pretraživanju. Ako sinrhonizujete vašu historiju pretraživanja putem Firefox instalacija, mi ne znamo šta je ta historija - jer je šifrovana od strane vašeg uređaja.
cak Man kan ta retaman ri Mozilla, ri nawoyob'ej chi rij rub'eyal ye'ok pan ajk'amaya'l ri winaqi'. Röj öj tz'ukunela' richin jun okik'amaya'l, ri nïm samaj chi qawäch. Ruma ri' toq yeqatz'ük taq samajib'äl, ri k'atzinel nawokisaj, achi'el <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, ri nuya' q'ij chi ri okisanela' nikajo' tikiya' retal chi qe pa ruwi' ri rokem pan ajk'amaya'l. We naxïm ri runatab'al awokem pa k'amaya'l chi kikojol jalajöj taq ruyakoj Firefox, röj man yojtikïr ta yojok chupam, ruma ri awoyonib'al xrewaj rusik'ixik.
cs Mozilla opravdu o vás zdaleka neví tolik, kolik byste mohli očekávat. Pro nás jako autory prohlížeče to může být složité, a proto nabízíme volitelné nástroje jako <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, které dovolují nám posílat informace o tom, jak prohlížíte internet. Pokud synchronizujete svou historii prohlížení mezi různými instalacemi Firefox, nic z ní nevidíme. Je totiž zašifrovaná už na vašem zařízení tak, že jen zase u vás se může dešifrovat.
cy Dyw Mozilla ddim yn gwybod gymaint ag y byddech chi'n ei ddisgwyl am sut mae pobl yn pori'r we. Fel gwneuthurwyr porwyr, dyna mewn gwirionedd yn her fawr i ni. Dyna pam rydym wedi adeiladu offer optio i mewn, fel <a href="%(link)s">Arloeswr Firefox</a>, sy'n caniatáu i ddefnyddwyr sydd â diddordeb i roi cipolwg i ni o'u pori ar y we. Os ydych yn cydweddu eich hanes pori ar draws pob gosodiadau Firefox, fyddwn ni ddim yn gwybod beth yw'r hanes hwnnw - gan ei fod wedi'i hamgryptio gan eich dyfais.
da Selv hvis du synkroniserer din browserhistorik på tværs af installationer af Firefox, kender vi ikke historikken, den krypteres på din enhed. Mozilla ved ikke så meget, som du måske tror, om din brug af internettet. Som udvikler af en browser, er det faktisk en stor udfordring for os ikke at vide for meget. Det er derfor, vi har udviklet opt-in-værktøjer, såsom <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, der gør det muligt for interesserede brugere at give os indsigt i deres browserhistorik.
de Mozilla weiß über das Surfverhalten der Menschen weniger als Sie erwarten. Als Browser-Entwickler ist das für uns eine große Herausforderung. Deswegen entwickeln wir Werkzeuge zur freiwilligen Teilnahme, wie <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, mit dem interessierte Nutzer uns Einblick in Ihr Surfverhalten geben können. Wenn Sie Ihre Surf-Chronik über verschiedene Firefox-Installationen hinweg synchronisieren, wissen wir nicht, was darinsteht – weil sie auf Ihrem Gerät verschlüsselt wird.
dsb Mozilla njewě tak wjele ako wócakujośo wó tom, kak luźe web pśeglědujośo. Ako zgótowaŕ wobglědowaka jo to napšawdu wjelike wupominanje za nas. Togodla smy rědy za dobrowólne wužywanje wuwili, na pśikład <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, kótarež zajmowanym wužywarjam zmóžnjaju, nam doglěd do jich webpśeglědowanja bitowaś. Jolic swóju pśeglědowańsku historiju pśez instalacije Firefox synchronizěrujośo, njewěmy, což toś ta historija wopśimujo - dokulaž jo pśez waš rěd skoděrowana.
el Η Mozilla δεν γνωρίζει όσα περιμένετε σχετικά με το πώς πλοηγούνται οι χρήστες στο διαδίκτυο. Ως κατασκευαστής προγράμματος περιήγησης, είναι μεγάλη πρόκληση για εμάς. Γι' αυτό, έχουν αναπτύξει προαιρετικά εργαλεία, όπως το <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, που επιτρέπει στους ενδιαφερόμενους να μάς παρέχουν πληροφορίες για την περιήγησή τους στο διαδίκτυο. Αν συγχρονίζετε το ιστορικό περιήγησης σε όλες τις συσκευές σας, δεν γνωρίζουμε το ιστορικό σας - επειδή είναι κρυπτογραφημένο από τη συσκευή σας.
en-CA Mozilla doesn’t know as much as you’d expect about how people browse the web. As a browser maker, that’s actually a big challenge for us. That is why we’ve built opt-in tools, such as <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, which allows interested users to give us insight into their web browsing. If you sync your browsing history across Firefox installations, we don’t know what that history is - because it’s encrypted by your device.
en-GB Mozilla doesn’t know as much as you’d expect about how people browse the web. As a browser maker, that’s actually a big challenge for us. That is why we’ve built opt-in tools, such as <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, which allows interested users to give us insight into their web browsing. If you synchronise your browsing history across Firefox installations, we don’t know what that history is - because it’s encrypted by your device.
es-AR Mozilla no conoce tanto como podrías esperar acerca de cómo las personas navegan la web. Como una organización que hace un navegador, ese es un gran desafío para nosotros. Es por eso que creamos herramientas que tenés que decidir utilizar, como <a href="%(link)s">Firefox Pionner</a>, que permite que los usuarios interesados nos den pistas sobre su navegación web. Si sincronizás tu historial de navegación entre diferentes instalaciones de Firefox, nosotros no conocemos ese historial, porque fue cifrado por tu dispositivo.
es-CL Mozilla no conoce tanto como podrías esperar sobre de cómo las personas navegan la web. Creamos un navegador, ese ya es un gran desafío para nosotros. Es por eso que creamos herramientas que tienes que decidir utilizar, como <a href="%(link)s">Firefox Pionner</a>, que permite que los usuarios interesados nos den pistas sobre su navegación web. Si sincronizas tu historial de navegación entre diferentes instalaciones de Firefox, nosotros no tenemos acceso a ese historial, porque fue cifrado por tu dispositivo.
es-ES Mozilla no conoce tanto como podrías esperar sobre cómo navegan las personas por la web. Somos los creadores de un navegador, lo que supone ya un gran desafío para nosotros. Por eso creamos herramientas que tienes que decidir utilizar, como <a href="%(link)s">Firefox Pionner</a>, que permite que los usuarios interesados nos den pistas sobre su navegación web. Si sincronizas tu historial de navegación entre diferentes instalaciones de Firefox, nosotros no tenemos acceso a él, porque tu dispositivo lo cifró.
es-MX Mozilla no conoce tanto como podrías esperar sobre cómo navegan las personas por la web. Somos los creadores de un navegador, lo que supone ya un gran desafío para nosotros. Por eso creamos herramientas que tienes que decidir utilizar, como <a href="%(link)s">Firefox Pionner</a>, que permite que los usuarios interesados nos den pistas sobre su navegación web. Si sincronizas tu historial de navegación entre diferentes instalaciones de Firefox, nosotros no tenemos acceso a él, porque tu dispositivo lo encriptó.
et Mozilla ei tea kasutajate veebilehitsemisest paljutki, mida meid võiks arvata teadvat. See on meile veebilehitseja tegemisel tegelikult suur väljakutse. Sellepärast arendamegi töövahendeid, mille kasutamine on vabatahtlik, näiteks <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, mis lubab huvitatud kasutajatel meile enda veebilehitsemisest parema pildi anda. Kui sa sünkroonid Firefoxi veebilehitsemise ajalugu mitme seadme vahel, ei tea meie, millest ajalugu koosneb – see krüptitakse sinu seadmes.
fr Mozilla n’en sait pas autant que vous le pensez sur les habitudes de navigation. Pour être honnête, en tant qu’éditeur de navigateur, c’est un défi majeur pour nous. C’est pourquoi nous avons conçu des outils basés sur le choix volontaire, tels que <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, qui permettent aux utilisateurs et utilisatrices qui le souhaitent de nous fournir un aperçu de leur navigation. Lorsque vous synchronisez votre historique de navigation entre différentes installations de Firefox, nous ne le connaissons pas, car il est chiffré sur votre appareil.
fy-NL Mozilla wit net sa folle oer hoe't minsken op it web sneupe as jo dat ferwachtsje soene. As browsermakker is dat eins in grutte útdaging foar ús. Dêrom hawwe wy opsjonele helpmiddelen boud, lykas <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, wêrmei ynteressearre brûkers ús ynsichten oer harren sneupgedrach jaan kinne. As jo jo browserskiednis tusken Firefox-ynstallaasjes syngronisearje, witte wy net wat dy skiednis is - omdat dizze troch jo apparaat fersifere wurdt.
gn Mozilla ndoikuaapái nde eha’arõháicha mba’eichaitépa tapichakuéra oikundaha ñandutípe. Peteĩ atyguasu kundaha apoháramo, upéva ha’e tembiaporã tuicha mba’eva oréve. Upévare romoheñói tembipuru nde eiporavokuaáva, ha’éva <a href="%(link)s">Firefox Pionner</a>, omoneĩva puruhárape tape porã ñanduti kundaha rehegua. Embojuehéramo ne kundaha rembiasakue opaite Firefox ñemohendapyrére, ore ndoroikuaái pe tembiasakue, oñembopapapy rupi ne mba’e’oka guive.
gu-IN Mozilla ને ખબર નથી કે જેટલી તમને અપેક્ષા છે કે કેવી રીતે લોકો વેબ બ્રાઉઝ કરે છે. એક બ્રાઉઝર ઉત્પાદક તરીકે,અમારા માટે એ ખરેખર એક મોટો પડકાર છે. તેથી જ અમે પસંદ સાધનોનું નિર્માણ કર્યું છે, જેમ કે <a href="%(link)s">Firefox પાયોનીયર</a>, જે રુચિ ધરાવતા વપરાશકર્તાઓને તેમના વેબ બ્રાઉઝિંગ આંતરદર્શન આપી પરવાનગી આપે છે. તમે Firefox સ્થાપનોમાં તમારા સમગ્ર બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસનો સમન્વયન કરો તો અમને ખબર નથી શું ઇતિહાસ છે -કારણ કે તે તમારા ઉપકરણ દ્વારા એનક્રિપ્ટ થયેલ છે.
hsb Mozilla njewě tak wjele kaž wočakujeće wo tym, kak ludźo web přehladujeće. Jako zhotowjer wobhladowaka je to woprawdźe wulke wužadanje za nas. Tohodla smy nastroje za dobrowólne wužiwanje wuwili, na přikład <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, kotrež zajimowanym wužiwarjam zmóžnjeja, nam dohlad do jich webpřehladowanja poskićić. Jeli swoju přehladowansku historiju přez instalacije Firefox synchronizujeće, njewěmy, štož tuta historija wobsahuje - dokelž je přez waš grat zaklučowana.
hu A Mozilla sokkal kevesebbet tud arról, hogy az emberek hogyan böngészik a webet, mint azt gondolná. Böngészőgyártóként, ez egy komoly kihívás számunkra. Ezért készítettünk olyan bekapcsolható eszközöket, mint a <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, amely lehetővé teszi, hogy az érdeklődő felhasználók betekintést nyújthassanak a webböngészésükbe. Ha a Firefox telepítései között szinkronizálja az előzményeit, akkor nem tudjuk hogy az mit tartalmaz – mert titkosítva van az Ön eszközén.
ia Mozilla non sape tanto como tu pensa sur le habitudes de navigation del usatores. Como le productor de un navigator, isto es vermente un problema pro nos. Ecce proque nos ha construite utensiles optional, como <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, que permitte al usatores interessate de dar nos informationes sur lor navigation del web. Si tu synchronisa tu chronologia de navigation inter tu installationes de Firefox, nos non cognosce iste chronologia, perque illo es cryptate per tu apparato.
id Mozilla tidak tahu seberapa besar ekspektasi Anda tentang bagaimana orang menjelajah Web. Sebagai pembuat peramban, hal tersebut adalah tantangan besar bagi kami. Itulah mengapa kami membangun alat yang dapat dipilih, seperti <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, membolehkan pengguna yang tertarik memberikan wawasan tentang penjelajahan Web-nya kepada kami. Jika Anda menyinkronkan riwayat penjelajahan sepanjang pemasangan Firefox, kami tidak tahu apa di dalamnya - karena itu dienkripsi oleh perangkat Anda.
it Mozilla conosce molto meno di quanto ti aspetteresti riguardo agli utenti che navigano sul Web. Come sviluppatori di un browser, questa per noi è davvero una grande sfida. Ecco perché abbiamo integrato strumenti per la gestione del consenso, come <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, attraverso cui gli utenti interessati segnalano la disponibilità a condividere con noi dati sulla loro navigazione web. Anche se mantieni sincronizzata la tua cronologia di navigazione tra le installazioni di Firefox su più dispositivi, noi non possiamo accedervi, perché i dati vengono criptati dal dispositivo stesso.
ja Mozilla は、皆さんがどうウェブを閲覧しているかについて、皆さんが考えているほど多くのことを知りません。ブラウザーメーカーとして、これは実のところ大きな課題です。そのため私たちは、関心のあるユーザーが自分のウェブブラウジングについて Mozilla が洞察を得ることを可能にする <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a> といった任意参加型のツールを開発しています。あなたが複数の Firefox 間で閲覧履歴を同期する場合、その情報は端末上で暗号化されるため、私たちがその内容を知ることはできません。
ka Mozilla-ს იმაზე გაცილებით ნაკლები ინფორმაცია აქვს, ხალხის ინტერნეტში გადაადგილების შესახებ, ვიდრე თქვენ გგონიათ. როგორც ბრაუზერის შემქმნელებისთვის, ეს ჩვენთვის დიდი გამოწვევაა. სწორედ ამიტომ ვთავაზობთ მომხმარებლებს ისეთ ცალკეულ ხელსაწყოებს, როგორიცაა <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, რომელიც სურვილის შემთხვევაში მათ საშუალებას მისცემს, გაგვიზიარონ თავიანთი მონაცემები, ინტერნეტით სარგებლობის შესახებ. თუ თქვენ დასინქრონებული გაქვთ მონახულებული გვერდების ისტორია სხვადასხვა მოწყობილობებზე არსებულ Firefox-ებს შორის, ჩვენ არც ამ ისტორიასთან არ გვაქვს წვდომა – ვინაიდან იგი გადაცემამდე იშიფრება მოწყობილობაზე.
kab Mozilla ur tessine ara ugar ɣeftanumi-ik deg tunigin. S tidet kan, nekni yellan d amaẓrag n yiminig, d acqirrew meqqren ɣur-neɣ. Ɣef waya i nefṣel ifecka yebnan ɣef ufran s lebɣi, am <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, i yeṭṭaǧǧan iseqdacen akked tiseqdacin i yebɣan ad aɣ-d-mudden udem n tunigin-nsen. Ticki temtawiḍ azray-ik n tunigin gar isbeddiyen n Firefox, nekni ur neẓri ara, acku yettwawgelhen ɣef yibenk-ik.
ko Mozilla는 사람들이 웹을 어떻게 탐색하는지 여러분이 생각하는 것만큼 많이 알지 못합니다. 브라우저 제작자로서 이것은 사실 우리에게 큰 도전입니다. 이것이 우리가 <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>같은 내장 도구들을 만들어 관심있는 사용자들이 그들의 웹 탐색에 대해 우리에게 인사이트를 제공할 수 있도록 하는 이유입니다. 만약 여러분이 여러 Firefox에 걸쳐 탐색 히스토리를 동기화하더라도 우리는 그 히스토리가 무엇인지 알지 못합니다 - 여러분의 기기에서 암호화되기 때문입니다.
lt „Mozilla“ iš tiesų apie žmonių naršymo įpročius žino mažiau, nei jūs galbūt tikitės. Mums, kaip naršyklės kūrėjams, tiesą sakant tai yra nemažas iššūkis. Būtent dėl šios priežasties mes sukūrėme priemones, pavyzdžiui <a href="%(link)s">„Firefox Pioneer“</a>, suteikiančias galimybę asmenims patiems savanoriškai mums teikti tam tikrus jų naršymo duomenis. Net jeigu sinchronizuojate savo „Firefox“ naršyklės žurnalą keliuose įrenginiuose, mes nežinome, koks to žurnalo turinys, nes šiuos duomenis naršyklė siunčia ir gauna šifruotu pavidalu.
ms Mozilla tidak tahu cara pengguna melayari web, sama seperti anda. Sebagai pembuat pelayar, hal ini sebenarnya satu cabaran besar buat kami. Ini sebabnya mengapa kami menyediakan alatan pilihan, seperti <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, yang membolehkan pengguna memberikan pendapat tentang penjelajahan web kepada kami. Jika anda selaraskan sejarah pelayaran semasa pemasangan Firefox, kami tidak tahu sejarahnya - kerana dienkripsi oleh peranti anda.
nl Mozilla weet niet zo veel over hoe mensen op het web surfen als dat u zou verwachten. Als browsermaker is dat eigenlijk een grote uitdaging voor ons. Daarom hebben we optionele hulpmiddelen gebouwd, zoals <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, waarmee geïnteresseerde gebruikers ons inzichten over hun surfgedrag kunnen geven. Als u uw browsergeschiedenis tussen Firefox-installaties synchroniseert, weten we niet wat die geschiedenis is - omdat deze door uw apparaat wordt versleuteld.
pl Mozilla nie wie tyle, ile możesz się spodziewać o tym, jak ludzie przeglądają Internet. Tak naprawdę jako producenta przeglądarki to dla nas duże wyzwanie. Dlatego stworzyliśmy opcjonalne narzędzia, takie jak <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, umożliwiające zainteresowanym użytkownikom przekazanie nam wglądu w ich sposób przeglądania Internetu. Jeśli synchronizujesz swoją historię przeglądania między instalacjami Firefoksa, to my jej nie znamy, ponieważ jest zaszyfrowana przez Twoje urządzenie.
pt-BR A Mozilla não conhece tanto quando você poderia esperar sobre como as pessoas navegam pela Internet. Este é um grande desafio para nós como criador de navegador. É por isso que criamos ferramentas opcionais como o <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, que permite que usuários interessados nos concedam conhecimento de sua navegação na Internet. Não temos conhecimento do seu histórico quando você o sincroniza entre plataformas do Firefox, uma vez que são criptografados pelo seu dispositivo.
pt-PT A Mozilla não sabe tanto quanto seria expetável sobre a forma como as pessoas navegam na Web. Na realidade, como autores de um navegador, isto é um grande desafio para nós. É por isso que construímos ferramentas de subscrição opcional, como o <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, que permite aos utilizadores interessados fornecerem-nos informações sobre a sua navegação. Se sincronizar o seu histórico de navegação entre várias instalações do Firefox, nós não conhecemos esse histórico - porque esta informação é encriptada pelo seu dispositivo.
rm Mozilla na sa betg tant davart la navigaziun dals utilisaders en l'internet sco ti spetgassas forsa. Sco sviluppaders dad in navigatur è quai ina sfida per nus. Per quest motiv avain nus creà utensils che funcziunan cun participaziun voluntara (sco <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>) e permettan als utilisaders interessads d'ans dar ina invista en lur navigaziun en il web. Sche ti sincroniseschas tia cronologia tranter differentas installaziuns da Firefox n'avain nus dentant nagin access a quest cuntegn - perquai ch'el è criptà da tes apparat.
ro Mozilla nu știe chiar atât de multe pe cât ar fi de așteptat despre cum navighează oamenii pe web. Ca producător de browser, este de fapt o mare provocare pentru noi. De aceea am construit unelte pentru care avem nevoie de consimțământul tău, cum ar fi <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, care permite utilizatorilor interesați să ne ofere informații despre modul în care navighează pe web. Dacă sincronizezi istoricul de navigare între dispozitive, noi nu știm ce conține pentru că este criptat de dispozitive.
ru Mozilla знает о том, что люди делают в Интернете не так много, как вам могло показаться. Как для компании, разрабатывающей браузер, это действительно является сложной задачей. Вот почему мы разработали инструменты, такие как <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, которые позволяют заинтересованным пользователям предоставлять нам понимание о работе их браузера. Если вы синхронизируете данные Firefox между различными устройствами, мы не имеем доступа к ним и не можем узнать их содержание, так как все данные шифруются на ваших устройствах и передаются в зашифрованном виде.
sk Mozilla o vás nevie toľko, ako by ste možno čakali. Ako tvorcovi webového prehliadača nám to však občas sťažuje prácu. Preto máme nástroje ako <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, pomocou ktorých nám môžete poskytnúť náhľad do svojho prehliadania. Ak synchronizujete svoju históriu prehliadania naprieč zariadeniami, vašu históriu nepoznáme, pretože je šifrovaná vašim zariadením.
sl Mozilla o navadah brskanja svojih uporabnikov sploh ne ve toliko, kot bi lahko pričakovali. Za nas kot za razvijalca brskalnikov je to dejansko velik izziv. Zato smo ustvarili orodja za prostovoljno deljenje podatkov, kot je <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, ki uporabnikom omogoča, da nam ponudijo vpogled v svoje brskanje. Tudi če svojo zgodovino brskanja sinhronizirate med napravami, je mi ne vidimo, saj jo vaša naprava šifrira.
sq Mozilla nuk di aq sa do të prisnit, rreth se si njerëzit shfletojnë në web. Si prodhues shfletuesi, kjo në fakt është një sfidë e madhe për ne. Ndaj kemi krijuar mjete <em>opt-in</em>, të tilla si <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, që u lejojnë përdoruesve të interesuar të na japin mendimet e tyre lidhur me shfletimin në web nga ata. Nëse e njëkohësoni historikun tuaj të shfletimeve nëpër instalime të Firefox-it, nuk dimë gjë rreth atij historiku - ngaqë është i fshehtëzuar nga pajisja juaj.
sr Mozilla не зна пуно о томе како људи прегледају веб као што мислите. За програмере прегледача као што смо ми, ово је велики изазов. Зато смо развили опционалне алатке као што су <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, који омогућавају заинтересованим корисницима да нам дају увид у њихово прегледање. Чак и ако одлучите да синхронизујете историју прегледања између Firefox инсталација на различитим уређајима, ми је нећемо видети - зато што је шифрована на уређају пре преноса.
sv-SE Mozilla vet inte så mycket som du kan förvänta dig om hur människor surfar på webben. Som utvecklare av en webbläsare är det faktiskt en stor utmaning för oss. Därför har vi byggt ett opt-in verktyg, som <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, vilket gör det möjligt för intresserade användare att ge oss inblick i deras webbsurfning. Om du synkroniserar din surfhistorik mellan Firefox-installationer, vet vi inte vad den här historiken innehåller - eftersom den är krypterad av din enhet.
th Mozilla ไม่ทราบดีพอว่าผู้คนจะท่องเว็บอย่างไรเท่าที่คุณคาด ในฐานะผู้สร้างเบราว์เซอร์ นั่นเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับเรา นั่นคือเหตุผลที่เราสร้างเครื่องมือที่เปิดให้ทุกคนมีส่วนร่วมได้ เช่น <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a> ซึ่งเปิดให้ผู้ใช้ที่สนใจสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเรียกดูเว็บของพวกเขาแก่เราได้ หากคุณซิงค์ประวัติการเรียกดูใน Firefox ที่ติดตั้ง เราจะไม่มีทางทราบได้ว่ามีประวัติอะไรบ้าง เนื่องจากถูกเข้ารหัสโดยอุปกรณ์ของคุณ
tr Mozilla, kullanıcıların web’de nasıl gezindiğiyle ilgili hiç de sandığınız kadar bilgi sahibi değil. Bir tarayıcı yapımcısı olarak, aslında bu bizim için büyük bir sorun. Bu nedenle, gönüllü kullanıcıların web’de gezinme alışkanlıklarına ilişkin bize bilgi vermelerini sağlayan <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a> gibi isteğe bağlı araçlar geliştirdik. Gezinti geçmişinizi Firefox cihazlarınız arasında eşitleseniz bile verileriniz cihazınızdan çıkmadan şifrelendiği için geçmişinizi kesinlikle göremeyiz.
trs Nu ni'in nìko Mozilla dàj rû' huin ruhuâ rè' ni'in dàj 'iaj guìi aché nu ni riña Web. Huê dan huin ûta dugumîn ñûnj sa ri rà nej man. Yi'ì dan ri ñûnj nej sa rugûñu'ūnj unj, dàj rû' <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, da' gini'in nej dugui' dàj 'iaj si aché nun si riña Web. Sisī nagi'iaj nuguàn'ant sa ni'iājt riña Firefox, si gini'in ñûnj nù huin si 'iát, dadin' màn riña nej si agâ't nanun nej man.
uk Mozilla знає про те, що люди роблять в інтернеті не настільки багато, як вам могло здаватися. Як для компанії, що розробляє браузер, це насправді є складним завданням. Ось чому ми розробили інструменти, такі як <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, які дозволяють зацікавленим користувачам надавати нам розуміння про роботу їхнього браузера. Якщо ви синхронізуєте дані Firefox між різними пристроями, ми не маємо доступу до них і не можемо дізнатися їх вміст, тому що всі дані шифруються на ваших пристроях і передаються в зашифрованому вигляді.
vi Mozilla không biết nhiều như bạn mong đợi về cách mọi người duyệt web. Là một nhà sản xuất trình duyệt, đó thực sự là một thách thức lớn đối với chúng tôi. Đó là lý do tại sao chúng tôi đã xây dựng các công cụ chọn tham gia, chẳng hạn như <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>, cho phép người dùng quan tâm cung cấp cho chúng tôi cái nhìn sâu sắc về trình duyệt web của họ. Nếu bạn đồng bộ hóa lịch sử duyệt web của mình trên các bản cài đặt Firefox, chúng tôi sẽ không biết lịch sử đó là gì - bởi vì nó được mã hóa bởi thiết bị của bạn.
zh-CN Mozilla 并不像您想的那样了解人们如何浏览网页。作为一家浏览器开发商,这对我们来说实际上是一个巨大的挑战。这就是我们开发自愿加入工具(例如 <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a>)的原因。这使得感兴趣的用户能够让我们深入了解他们的网页浏览习惯。此外,即便您选择在 Firefox 间同步浏览历史记录,我们也不会看到您的记录—因为记录是在您的设备上加密的。
zh-TW Mozilla 對您的了解,不會比您所了解別人如何上網的還多。作為瀏覽器的開發商,這是一個很大的挑戰。我們也開發了 <a href="%(link)s">Firefox Pioneer</a> 等工具,讓有興趣的使用者主動提供他們如何上網的相關資訊給我們。若您在多台電腦的 Firefox 之間同步瀏覽紀錄,由於資料是先在您的電腦上加密過才進行同步,我們還是不會知道您曾經上過哪些網站。
Number of locales done: 52 (101.52% of our l10n user base)

It seems like every company on the web is buying and selling my data. You’re probably no different.

ar يبدو بأن كل شركة في الوِب تبيع وتشتري بياناتي. أنتم لا تفرقون عنهم في شيء.
az Görünür internetdəki hər şirkət məlumatlarımı alıb-satır. Siz də yəqin ki, fərqli deyilsiz.
be Выглядае на тое, што кожная кампанія ў сеціве купляе і прадае мае звесткі. Вы, здаецца, не выключэнне.
bs Izgleda kao da svaka kompanija na webu kupuje i prodaje moje podatke. Vi vjerovatno niste drugačiji.
cak Achi'el ronojel ajk'ayloq'oj rumolj ajk'amaya'l nikik'ayij chuqa' nikilöq' ri taq nutzij. Rik'in jub'a' chuqa' rat nak'ulwachij ri'.
cs Myslím, že každá internetová společnost kupuje nebo prodává má data. Jak se Mozilla liší?
cy Mae'n ymddangos fel bod pob cwmni ar y we yn prynu a gwerthu fy nata. Mae'n siŵr eich bod chi'r un fath.
da Det lader til, at ethvert firma på internettet køber og sælger mine data. Det gælder vel også jer?
de Anscheinend kaufen und verkaufen alle Unternehmen im Internet meine Daten. Bei Ihnen ist das wahrscheinlich nicht anders.
dsb Zda se, ako by kužde pśedewześe we webje móje daty kupiło a pśedało. Pla was to nejskerjej hynac njejo.
el Φαίνεται ότι κάθε εταιρεία στο διαδίκτυο αγοράζει και πωλεί τα δεδομένα μου. Μάλλον δεν διαφέρετε.
en-CA It seems like every company on the web is buying and selling my data. You’re probably no different.
en-GB It seems like every company on the web is buying and selling my data. You’re probably no different.
es-AR Parece que toda compañía en la web está comprando y vendiendo mi información. Probablemente ustedes no sean diferentes.
es-CL Parece que todas las compañías de la web venden y compran mis datos. Seguramente ustedes no sean la excepción.
es-ES Parece que todas las compañías de la web venden y compran mis datos. Seguramente tú no seas una excepción.
es-MX Parece que todas las compañías de la web venden y compran mis datos. Seguramente tú no seas una excepción.
et Tundub, et iga internetis tegutsev firma ostab ja müüb minu andmeid. Küllap olete samasugused.
fi Vaikuttaa siltä, että kaikki verkossa toimivat yritykset myyvät ja ostavat käyttäjiin liittyviä tietoja. Ette taida erota muista yrityksistä.
fr Aujourd’hui, il semblerait que n’importe quelle entreprise du Web achète et revend mes données. Vous ne faites probablement pas exception à la règle.
fy-NL It liket der op dat alle bedriuwen op it ynternet myn gegevens keapje en ferkeapje. By jimme is dat wierskynlik net oars.
gn Hi’ã chéve opaite mba’apoha ñandutiguáva ojogua ha ovende che marandu. Upéicha avei peẽ napeneambuéi.
gu-IN એવું લાગે છે કે વેબ પર દરેક કંપની મારા ડેટાને ખરીદી અને વેચાણ કરી રહી છે. તમે કદાચ કોઈ અલગ નથી.
hi-IN ऐसा लग रहा है की वेब पर मौजूद सभी कम्पनी मेरे डेटा को ख़रीद और बेच रहे हैं। आप भी शायद उनसे अलग नहीं हैं।
hr Čini se da sva poduzeća na webu kupuju i prodaju moje podatke. Vi vjerojatno također.
hsb Zda so, kaž by kóžde předewzaće we webje moje daty kupiło a předało. Pola was to najskerje hinak njeje.
hu Úgy tűnik, hogy minden egyes cég a weben adja és veszi az adataimat. Lehet, hogy ti sem vagytok különbek.
ia Il pare que cata compania sur le web compra e vende mi datos. Vos probabilemente non es differente.
id Sepertinya setiap perusahaan di web membeli dan menjual data saya. Mozilla mungkin tidak berbeda.
it Mi sembra che ogni azienda sul Web compri e venda i miei dati, voi probabilmente non siete diversi.
ja ウェブ上ではすべての企業が私のデータを売買しているようです。Mozilla も恐らくそうでしょう。
ka აშკარაა, რომ ყველა კომპანია ინტერნეტში, ყიდულობს და ყიდის ჩემს მონაცემებს. ალბათ, არც თქვენ განსხვავდებით მათგან.
kab Ittban-d dakken akk tikebbaniyin web ttaɣent u znuzuyent isefka-inu. Ula d kunwi ahat ur temgaradem ara fell-asent.
ko 웹 상의 모든 회사들은 내 정보를 사고 파는 것 같습니다. 아마 여러분도 다르지 않겠죠.
lt Man jau seniai atrodo, jog visos internete veikiančios kompanijos parduoda ir perka mano duomenis. Argi jūs kitokie?
mr वेब वरची प्रत्येक कंपनी माझी माहिती खरेदी किंवा विक्री करत आहे असे वाटते. तुम्ही बहुधा वेगळे नाही.
ms Setiap syarikat web nampaknya seperti membeli dan menjual data saya. Mozilla mungkin tidak berbeza.
nb-NO Det virker som om hvert selskap på nettet kjøper og selger min informasjon. Dere er sannsynligvis ikke annerledes.
nl Het lijkt erop dat alle bedrijven op het internet mijn gegevens kopen en verkopen. Bij jullie is dat waarschijnlijk niet anders.
nn-NO Det verkar som alle selskap på nettet kjøper og sel informasjonen min. De er sannsynlegvis ikkje annleis.
pa-IN ਇਹ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵੈਬ ਤੇ ਹਰ ਕੰਪਨੀ ਮੇਰੇ ਡਾਟਾ ਖਰੀਦ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵੇਚ ਰਹੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਵੱਖਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋ।
pl Wygląda na to, że każda firma w Internecie kupuje i sprzedaje moje dane. Wy pewnie nie jesteście lepsi.
pt-BR Parece que toda empresa na Web está comprando e vendendo meus dados, vocês não são diferentes.
pt-PT Parece que todas as empresas na Internet estão a comprar e a vender os meus dados. Provavelmente vocês não são diferentes.
rm I para che tut las firmas en l'internet cumprian e vendian mias datas. Vus n'essas probablamain betg megliers.
ro Se pare că toate companiile de pe web cumpără și vând datele mele. Probabil că și voi faceți la fel.
ru Похоже, каждая компания в Интернете покупает и продает мои данные. Вероятно, вы не отличаетесь от них.
sk Zdá sa mi, že každá spoločnosť na internete nakupuje a predáva údaje o mne. Pravdepodobne nie ste výnimka.
sl Zdi se, da vsako podjetje na spletu kupuje in prodaja moje podatke. Vi verjetno niste izjema.
sq Duket se çdo kompani në web shet dhe blen të dhënat e mia. Gjasat janë që as ju të mos jeni ndryshe.
sr Очигледно је да свака компанија на интернету купује и продаје моје податке. Вероватно нисте другачији.
sv-SE Det verkar som att varje företag på nätet köper och säljer mina data. Ni är nog inte annorlunda.
th ดูเหมือนว่าทุกบริษัทบนเว็บจะซื้อและขายข้อมูลของฉัน คุณก็คงไม่ต่างกันหรอก
tr Bütün internet şirketleri verilerimi alıp satıyor gibi görünüyor. Sizin de farkınız yoktur herhalde.
trs Rû' huaj sisī daran' chre yi'nïn'ïn narânj nī nadu'uèj nej nuguan' huā rayi'î. Huê dan 'iaj ngèt si guruhuaj.
uk Схоже, кожна компанія в Інтернеті купує та продає мої дані. Ймовірно, ви не відрізняєтесь від них.
vi Tất cả các công ty trên web dường như mua và bán thông tin của tôi. Có lẽ bạn sẽ không khác biệt.
zh-CN 似乎每个公司都在购买和出售我的数据。你们可能也这样。
zh-TW 好像網路上的每個公司都在買賣我的資料,你們跟他們又有何不同?
Number of locales done: 59 (103.00% of our l10n user base)

Okay, those first few were softballs. What data do you collect?

ar حسنا، تلك الأسئلة ما كانت إلا تحمية. ما البيانات التي تجمعونها؟
az Yaxşı, bunlar asan idi. Siz hansı məlumatları toplayırsız?
be Добра, гэтыя першыя-лепшыя былі лёгкія. Якія звесткі вы збіраеце?
bs Uredu, ova pitanja su bila jednostavna. Koje podatke sakupljate?
cak Ütz, ri taq k'utunïk ri' man e k'ayew ta. ¿Achikie taq tzij yerumöl?
cs Teď něco složitějšího, jaká sbíráte data?
cy Iawn, dyna'r cwestiynau hawdd. Pa ddata ydych chi'n ei gaglu?
da Ok, det var de nemme spørgsmål. Hvilke data indsamler I?
de Ok, die Fragen waren noch einfach. Welche Daten sammeln Sie?
dsb W pórěźe, toś te pšašanja su byli jadnore. Kótare daty zběraśo?
el Εντάξει, αυτές οι ερωτήσεις είναι απλές. Ποια δεδομένα συλλέγετε;
en-CA Okay, those first few were softballs. What data do you collect?
en-GB Okay, those first few were softballs. What data do you collect?
es-AR Muy bien, las primeras fueron fáciles. ¿Qué datos recolectan?
es-CL Ok, esas preguntas estaban fáciles. ¿Qué datos recolectan?
es-ES OK, esas preguntas eran fáciles. ¿Qué datos recopiláis?
es-MX De acuerdo, esas preguntas eran fáciles. ¿Qué datos recolectan?
et Olgu, need olid vaid esimesed soojendusküsimused. Milliseid andmeid te siis kogute?
fi Okei, ensimmäiset kysymykset olivat yksinkertaisia. Mitä tietoa keräätte?
fr D’accord, jusque-là c’était facile. Quelles sont les données que vous collectez ?
fy-NL Oké, de earste wiene maklike fragen. Hokker gegevens sammelje jimme?
gn Iporã, umi ñepyrũgua ndahasýi kuri. ¿Mba’eichagua mba’ekuaarã pembyaty?
gu-IN ઠીક છે, તે પ્રથમ થોડા સોફ્ટબોલ હતા. તમે કયો ડેટા એકત્રિત કરો છો?
hi-IN ठीक है, वो सब तो कुछ छोटी बातें हैं। आप किस डेटा को एकत्र करते हैं?
hsb W porjadku, tute prašenja su jednore byli. Kotre daty zběraće?
hu Rendben, ezek voltak a könnyű esetek. Milyen adatokat gyűjtötök?
ia Excellente. Ma que datos collige vos?
id Oke, pertanyaan tadi terlalu mudah. Data apa yang Mozilla kumpulkan?
it Va bene, ma in breve che dati raccogliete?
ja 分かりました。ここまでいくつかの質問は平凡なものでしたが、具体的にどんなデータを収集しているのでしょう?
ka კარგი, ეს ყველაფერი გასაგებია. რა მონაცემებს აგროვებთ?
kab Ih, ar tura ishel. Aniwi isefka i tleqḍem?
ko 좋습니다, 이제 본격적으로 질문해 보도록하죠. 어떤 데이터를 수집합니까?
lt Gerai, o dabar papasakokite, kokius duomenis kaupiate.
mr ठीक आहे, पहिले काही सोपे होते. आपण कोणती माहिती गोळा करता?
ms Baiklah, itu soalan mudah. Apakah data yang syarikat kumpulkan?
nb-NO Ok, det var de enkle spørsmålene. Hvilken informasjon samler dere inn?
nl Goed, de eerste vragen waren gemakkelijk. Welke gegevens verzamelen jullie?
nn-NO Ok, det var dei enkle spørsmåla. Kva for opplysningar samlar de inn?
pa-IN ਠੀਕ ਹੈ, ਉਹ ਪਹਿਲੇ ਕੁਝ ਸਾਫਟਬਾਲ ਸਨ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਡੇਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?
pl No dobra, pierwsze pytania były łatwizną. Jakie dane zbieracie?
pt-BR Certo, as primeiras perguntas foram fáceis. Quais dados vocês coletam?
pt-PT Ok, estas primeiras foram para aquecer. Que dados em concreto vocês recolhem?
rm Bun, ma tge datas rimnais vus?
ro OK, primele au fost întrebări ușoare. Ce fel de date colectați?
ru Ладно, предыдущие несколько вопросов были для разогрева. Какие данные вы собираете?
sk Ok, teraz niečo zložitejšie. Aké údaje zbierate?
sl V redu, ta vprašanja so bila še preprosta. Katere podatke zbirate?
sq OK, këto të parat qenë të lehta. Ç’të dhëna grumbulloni?
sr Ок, ово пар питања је било једноставно. Које податке прикупљате?
sv-SE Ok, det var de enkla frågorna. Vilka uppgifter samlar ni in?
ta சரி, முதல் சிலவற்றை எளிமையாகத் தான் இருக்கும். நீங்கள் எவ்வாறு தரவை சேகரிக்கீர்கள்?
th เอาล่ะ คำถามที่ผ่านมาทั้งหมดไม่ค่อยสำคัญเท่าไรหรอก คุณเก็บข้อมูลอะไรบ้าง?
tr Tamam, ilk birkaç soru kolaydı. Hangi verileri topluyorsunuz?
trs Ga'ue a, nej sa sinïn dan huin Softballs. Ahuin datô ni'ñānjt nānj.
uk Гаразд, попередні кілька питань були для розігріву. Які саме дані ви збираєте?
vi Tôi hiểu. Một số câu hỏi cho đến nay là tầm thường, nhưng bạn đang thu thập loại dữ liệu nào?
zh-CN 好吧,说重点。你们收集了哪些数据?
zh-TW 好,前幾題比較簡單。你們收集哪些資料?
Number of locales done: 59 (102.75% of our l10n user base)

Mozilla does collect a limited set of data by default from Firefox that helps us to understand how people use the browser. That data is tied to a random identifier, rather than your name or email address. You can read more about that on our <a href="%(privacy)s">privacy notice</a> and you can read the <a href="%(data)s">full documentation for that data collection</a>.

ar تجمع موزيلا مبدئيا مجموعة محدودة من البيانات من فَيَرفُكس والتي تُساعدنا على إدراك طريقة استخدام النص للمتصفح. هذه البيانات مربوطة بمُعرَّف عشوائي بدلا من اسمك أو عنوان بريدك. يمكنك قراءة المزيد عن ذلك في <a href="%(privacy)s">تنويه الخصوصية</a> ويمكنك قراءة <a href="%(data)s">التوثيق الكامل لما نجمع من بيانات</a>.
az Mozilla ilkin hal olaraq Firefoxda insanların interneti necə işlətdikləri haqqında məlumatlar yığır. Bu məlumatlar ixtiyari identifikasiyalarla əlaqələndirirlər və adınızı və ya e-poçt ünvanınızı saxlamırlar. Bununla bağlı ətraflı olaraq <a href="%(privacy)s">məxfilik bildirişimizdə</a> öyrənə bilərsiz və həmçinin <a href="%(data)s">məlumat yığma ilə bağlı tam sənədi</a> oxuya bilərsiz.
be Mozilla збірае абмежаваны набор звестак з Firefox, калі не пазначана іншае, якія дапамагаюць нам зразумець, як людзі карыстаюцца браўзерам. Гэтыя звесткі злучаны з выпадковым ідэнтыфікатарам, а не з імем або паштовым адрасам. Вы можаце пачытаць падрабязней аб гэтым у нашых <a href="%(privacy)s">заўвагах аб прыватнасці</a>, таксама ў <a href="%(data)s">поўнай дакументацыі на гэты збор звестак</a>.
bs Mozilla sakuplja ograničeni skup podataka po zadanom iz Firefoxa koji pomažu da razumijemo kako ljudi koriste browser. Ti podaci su vezani za slučajni identifikator, a ne vaše ime ili email adresu. Možete pročitati više o tome u našoj <a href="%(privacy)s">napomeni o privatnosti</a> i možete pročitati <a href="%(data)s">cijelu dokumentaciju o tom prikupljanju podataka</a>.
cak Mozilla yerumöl jujun taq tzij pa Firefox, ja ri yojkito' richin niqetamaj achike rub'eyal nikokisaj ri qokik'amaya'l ri okisanela'. Ri taq tzij nikixïm ki' rik'in jun kamulunel k'utub'äl, man rik'in ta ri ab'i' o rochochib'al ataqoya'l. Yatikïr nawïl ch'aqa' chik we nasik'ij ri <a href="%(privacy)s">ichinan qatzijol</a> chuqa' ri <a href="%(data)s"> tz'aqät wujinem pa ruwi' kimolik taq tzij</a>.
cs Mozilla sbírá omezené množství dat ve výchozím nastavení Firefoxu, které nám pomáhá porozumět, jak ho lidé používají. Tato data jsou spojená s náhodným identifikátorem, nikoliv konkrétním jménem ani e-mailovou adresou. Více informací najdete v našich <a href="%(privacy)s">zásadách ochrany osobních údajů</a> případně <a href="%(data)s">dokumentaci sběru dat</a>.
cy Mae Mozilla'n casglu set cyfyngedig o ddata drwy Firefox sy'n ein cynorthwyo i ddeall sut mae pobl yn defnyddio'r porwr. Mae'r data ynghlwm wrth ddynodydd ar hap, yn lle eich enw neu8 gyfeiriad e-bost. Mae rhagor i'w weld am hyn yn ein <a href="%(privacy)s">hysbysiad preifatrwydd</a> ac mae modd i chi ddarllen y <a href="%(data)s">ddogfennaeth lawn ar y casglu data hwnnw</a>.
da Mozilla indsamler som standard begrænsede data fra Firefox. Det hjælper os med at forstå, hvordan browseren bruges. De indsamlede data er bundet til en tilfældig identifikator i stedet for dit navn eller mailadresse. Det kan du læse mere om i vores <a href="%(privacy)s">privatlivspolitik</a>, og du kan se <a href="%(data)s">hele dokumentationen for denne indsamling data</a>.
de Mozilla sammelt standardmäßig eine begrenzte Menge Daten über Firefox, die uns zu verstehen hilft, wie Menschen den Browser nutzen. Die Daten sind mit einem zufälligen Identifikator verknüpft und nicht mit Ihrem Namen oder Ihrer E-Mail-Adresse. Weitere Informationen finden Sie in unserem <a href="%(privacy)s">Datenschutzhinweis</a> und in der <a href="%(data)s">vollständigen Dokumentation zu dieser Datensammlung</a>.
dsb Mozilla zběra pó standarźe wobgranicowanu tšochu datow z Firefrox, kótarež nam pomagaju, rozměś, kak luźe wobglědowak wužywaju. Toś te daty su na pśipadnem identifikatorje zwězane a nic z wašym mjenim abo e-mailoweju adresu. Móžośo na našej <a href="%(privacy)s">powěźeńce priwatnosći</a> wěcej wó tom cytaś, a móžośo <a href="%(data)s">dopołnu dokumentaciju za zběranje datow</a> cytaś.
el Από προεπιλογή, η Mozilla συλλέγει λίγα δεδομένα από το Firefox, που βοηθούν στην κατανόηση του τρόπου χρήσης του προγράμματος περιήγησης. Τα δεδομένα αυτά συνδέονται σε τυχαίο αναγνωριστικό αντί για το όνομα ή το email σας. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα στη <a href="%(privacy)s">σημείωση απορρήτου</a> μας και την <a href="%(data)s">πλήρη τεκμηρίωση για τη συλλογή δεδομένων</a>.
en-CA Mozilla does collect a limited set of data by default from Firefox that helps us to understand how people use the browser. That data is tied to a random identifier, rather than your name or email address. You can read more about that on our <a href="%(privacy)s">privacy notice</a> and you can read the <a href="%(data)s">full documentation for that data collection</a>.
en-GB Mozilla does collect a limited set of data by default from Firefox that helps us to understand how people use the browser. That data is tied to a random identifier, rather than your name or email address. You can read more about that on our <a href="%(privacy)s">privacy notice</a> and you can read the <a href="%(data)s">full documentation for that data collection</a>.
es-AR Mozilla sí recolecta una cantidad limitada de datos de manera predeterminada de Firefox que nos ayuda a comprender la manera en que la gente usa el navegador. Estos datos tienen un identificador al azar en lugar de tu nombre o dirección de correo electrónico. Podés leer más acerca de eso en nuestro aviso de <a href="%(privacy)s"> privacidad</a> y podés leer la <a href="%(data)s">documentación completa relacionada con esa recolección de datos aquí</a>.
es-CL Mozilla recopila ciertos datos específicos a través de Firefox y eso nos ayuda a entender cómo utilizan los usuarios nuestro navegador. Los datos se vinculan a un identificador aleatorio, no a tu nombre o dirección de correo. Puedes descubrir más leyendo nuestro <a href="%(privacy)s">aviso de privacidad</a> y la <a href="%(data)s">documentación completa sobre recopilación de datos</a>.
es-ES Mozilla recopila ciertos datos específicos a través de Firefox y eso nos ayuda a entender cómo utilizan los usuarios nuestro navegador. Los datos se vinculan a un identificador aleatorio, no a tu nombre o dirección de correo. Puedes descubrir más leyendo nuestro <a href="%(privacy)s">aviso de privacidad</a> y la <a href="%(data)s">documentación completa sobre recopilación de datos</a>.
es-MX Mozilla recolecta ciertos datos específicos a través de Firefox y eso nos ayuda a entender cómo utilizan los usuarios nuestro navegador. Los datos se vinculan a un identificador aleatorio, no a tu nombre o dirección de correo. Puedes descubrir más leyendo nuestro <a href="%(privacy)s">aviso de privacidad</a> y la <a href="%(data)s">documentación completa sobre recopilación de datos</a>.
et Mozilla kogub vaikimisi Firefoxist piiratud andmeid selle kohta, kuidas inimesed veebilehitsejat kasutavad. Need andmed on seotud juhusliku identifikaatoriga, mitte sinu nime või e-posti aadressiga. Rohkem teavet leiad meie <a href="%(privacy)s">privaatsusteatest</a> ja <a href="%(data)s">andmete kogumise dokumentatsioonist</a>.
fr Via Firefox, Mozilla collecte un ensemble limité de données qui nous permettent de comprendre comment vous utilisez le navigateur. Ces données sont rattachées à un identifiant aléatoire plutôt qu’à un nom ou à une adresse électronique. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter notre <a href="%(privacy)s">politique de confidentialité</a> ainsi que la <a href="%(data)s">documentation complète relative à la collecte des données</a>.
fy-NL Mozilla sammelet standert wol in beheinde hoemannichte gegevens fan Firefox út dy't ús helpe begripe hoe't minsken de browser brûke. Dy gegevens wurde oan samar in identifikator keppele, yn stee fan jo namme of e-mailadres. Mear dêroer kinne jo yn ús <a href="%(privacy)s">privacyferklearring</a> lêze, krekt as de <a href="%(data)s">folsleine dokumintaasje foar dy gegevenssammeling</a>.
gn Mozilla ombyaty mba’ekuaarã Firefox ypykue rupi orepytyvõva roikumby hag̃ua mba’éichapa opavave oipuru kundaha. Ko’ã mba’ekuaarã oguereko kuaaukaha peichaguánte nde réra térã ñanduti veve kundahára rendápe. Emoñe’ẽve ãva rehegua marandu ñemigua reheguápe <a href="%(privacy)s">ñemigua</a> ha avei emoñe’ẽkuaa <a href="%(data)s">kuatiaita mba’ekuaarã ñembyatyguáva ko’ápe</a>.
gu-IN Mozilla Firefox ડિફોલ્ટ રૂપે ડેટાના એકમોને એકત્રિત કરે છે જે લોકો કેવી રીતે બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરે છે તે સમજવામાં અમને મદદ કરે છે. જે તમારા નામ અથવા ઇમેઇલ સરનામાંને બદલે, તે ડેટા રેન્ડમ આઇડેન્ટીફાયર સાથે જોડાયેલ છે. જે તમે અમારી <a href="%(privacy)s">ગોપનીયતા સૂચના</a> પર તે વિશે વધુ વાંચી શકો છો અને તમે <a href="%(data)s">તે માહિતી સંગ્રહ માટે સંપૂર્ણ દસ્તાવેજીકરણ વાંચી શકો છો</a>.
hr Mozilla standardno prikuplja ograničen skup podataka iz Firefoxa, koji nam pomažu razumijeti kako ljudi koriste preglednik. Podaci se povezuju sa slučajno stvorenim identifikatorom, a ne s tvojim imenom ili e-adresom. Više o tome možeš pročitati u našoj <a href="%(privacy)s">obavijesti o privatnosti</a> ili pročitaj <a href="%(data)s">cjelokupnu dokumentaciju za prikupljanje tih podataka</a>.
hsb Mozilla zběra po standardźe wobmjezowane mnóstwo datow z Firefrox, kotrež nam pomhaja, rozumić, kak ludźo wobhladowak wužiwaja. Tute daty su na připadnym identifikatorje zwjazane a nic z wašim mjenom abo e-mejlowej adresu. Móžeće na našej <a href="%(privacy)s">zdźělence priwatnosće</a> wjace wo tym čitać, a móžeće <a href="%(data)s">dospołnu dokumentaciju za zběranje datow</a> čitać.
hu A Mozilla alapértelmezés szerint nagyon korlátozott adatkészletet gyűjt a Firefoxból, melyek segítenek minket megérteni, hogyan használják az emberek a böngészőt. Ezek az adatok egy véletlenszerű azonosítóhoz rendeltek, nem névhez vagy e-mail címhez. Többet olvashat erről az <a href="%(privacy)s">adatvédelmi nyilatkozatban</a>, és olvashatja az <a href="%(data)s">adatgyűjtés teljes dokumentációját is</a>.
ia Mozilla normalmente collige ab Firefox un insimul de datos limitate que nos adjuta a comprender como le personas usa le navigator. Ille datos es ligate a un identificator aleatori e non a tu nomine ni a tu adresse de email. Tu pote leger plus sur isto in nostre <a href="%(privacy)s">aviso de confidentialitate</a> e tu pote leger le <a href="%(data)s">documentation complete sur iste collecta de datos</a>.
id Mozilla mengumpulkan data dalam jumlah terbatas secara otomatis melalui Firefox, yang dapat membantu kami memahami bagaimana pengguna memakai peramban ini. Data tersebut terkait pada pengenal acak, dan bukan nama atau alamat surel Anda. Anda bisa membaca lebih lanjut mengenai hal ini dalam <a href="%(privacy)s">pemberitahuan privasi</a> dan Anda dapat membaca <a href="%(data)s">dokumentasi utuh pengumpulan data tersebut</a>.
it Mozilla raccoglie, in modo predefinito, un limitato numero di informazioni da Firefox che ci aiuta a capire come le persone usano il browser. Questi dati sono collegati ad un identificativo casuale, invece che al tuo nome o indirizzo email. Puoi saperne di più consultando l’<a href="%(privacy)s">Informativa sulla privacy</a> e la <a href="%(data)s">documentazione completa sulla raccolta dei dati</a>.
ja Mozilla は、皆さんがどのようにブラウザーを使っているか理解を深めるため、Firefox から初期設定で若干のデータを収集しています。このデータは、あなたの名前やメールアドレスなどではなく、無作為な識別子に紐付けられます。詳しくは <a href="%(privacy)s">プライバシー通知</a> をご覧ください。<a href="%(data)s">データ収集に関する詳細な説明</a> も公開しています。
ka Mozilla, ჩვეულებრივ აგროვებს შეზღუდული სახის მონაცემებს Firefox-იდან, რომელიც გვეხმარება მივიღოთ ინფორმაცია, ხალხის მიერ ბრაუზერით სარგებლობის შესახებ. ამ მონაცემების გამოსარჩევად გამოიყენება შემთხვევით შერჩეული ნიშნები, ნაცვლად მომხმარებლის სახელის ან ელფოსტისა. ვრცლად, შეგიძლიათ იხილოთ ჩვენი <a href="%(privacy)s">პირადი მონაცემების დაცვის განაცხადი</a> და გაეცნოთ <a href="%(data)s">სრულ მასალებს, მონაცემთა აღრიცხვის შესახებ</a>.
kab Mozilla tleqqeḍ-d kan kra n yisefka i ilaqen i Firefox, wid ara imudden tallelt akken ad negzu amek imdanen seqdacen inimig. Isefka-a cudden ɣer usulay agacuran mačči ɣer yisem neɣ tansa n yimayl. Akken ad tissineḍ ugar, tzemreḍ ad twaliḍ <a href="%(privacy)s">tasertit-nneɣ tabadnit</a> daɣen tzemreḍ ad teɣreḍ <a href="%(data)s">tasemlit yemmden icudden ɣer ulqaḍ n yisefka</a>.
ko Mozilla는 기본적으로 Firefox에서 제한된 데이터 집합을 수집하여 사람들이 브라우저를 사용하는 방식을 이해합니다. 이 데이터는 사용자의 이름이나 전자 메일 주소가 아닌 임의의 식별자에 연결되어 있습니다. 자세한 내용은 <a href="%(privacy)s">개인정보 취급방침</a>에서 볼 수 있고 해당 <a href="%(data)s">데이터 수집에 관한 전체 설명서</a>도 살펴볼 수 있습니다.
lt „Mozilla“ numatytuoju atveju iš „Firefox“ gauna labai nedidelį kiekį duomenų, padedančių mums geriau suvokti, kaip žmonės naudojasi šia naršykle. Šie duomenys susiejami su atsitiktiniu identifikatoriumi, o ne su jūsų vardu ar el. pašto adresu. Daugiau apie tai galite sužinoti paskaitę mūsų <a href="%(privacy)s">Privatumo pranešimą</a>, o taip pat galite susipažinti su <a href="%(data)s">išsamia dokumentacija apie taip kaupiamus duomenis</a>.
ms Mozilla ada mengambil satu set data terhad secara piawai dari Firefox, yang membantu kami memahami cara pengguna menggunakan pelayar. Data tersebut terikat dengan pengenalpasti rawak, dan bukan nama atau alamat e-mel anda. Anda boleh baca lebih lanjut mengenainya dalam <a href="%(privacy)s">Notis Privasi</a> dan <a href="%(data)s">dokumentasi penuh untuk pengumpulan data</a>.
nl Mozilla verzamelt standaard wel een beperkte hoeveelheid gegevens vanuit Firefox die ons helpen begrijpen hoe mensen de browser gebruiken. Die gegevens worden aan een willekeurige identificator gekoppeld, in plaats van aan uw naam of e-mailadres. Meer daarover kunt u in onze <a href="%(privacy)s">privacyverklaring</a> lezen, evenals de <a href="%(data)s">volledige documentatie voor die gegevensverzameling</a>.
pl Mozilla domyślnie zbiera ograniczony zbiór danych z Firefoksa, który pomaga nam zrozumieć, jak ludzie używają przeglądarki. Te dane są powiązane z losowym identyfikatorem, a nie z Twoim nazwiskiem lub adresem e-mail. Możesz przeczytać o tym więcej w naszych <a href="%(privacy)s">zasadach ochrony prywatności</a>. Dostępna jest także <a href="%(data)s">pełna dokumentacja tego zbioru danych</a>.
pt-BR Por padrão, a Mozilla coleta um conjunto limitado de dados do Firefox que nos ajuda a entender como as pessoas usam o navegador. Estes dados estão veiculados a um identificador aleatório, em vez de seu nome ou e-mail. Leia mais sobre isto em nosso <a href="%(privacy)s">aviso de privacidade</a> e também na <a href="%(data)s">documentação completa para a coleta de dados</a>.
pt-PT Por predefinição, a Mozilla recolhe um conjunto limitado de dados do Firefox que nos ajudam a perceber como as pessoas utilizam o navegador. Estes dados são associados a um identificador aleatório e não ao seu nome ou endereço de e-mail. Para saber mais sobre isto na nossa <a href="%(privacy)s">informação de privacidade</a> e pode consultar a <a href="%(data)s">documentação completa para essa recolha de dados</a>.
rm Mozilla rimna en l'installaziun da standard ina quantitad limitada da datas da Firefox ch'ans gida a chapir co las persunas dovran il navigatur. Questas datas èn associadas cun in identificatur casual e betg cun tes num u tia adressa dad e-mail. Ti pos vegnir a savair dapli davart il tema en nossa <a href="%(privacy)s">Infurmaziun davart la protecziun da datas</a> e ti pos leger l'<a href="%(data)s">entira documentaziun da questa rimnada da datas</a>.
ro Mozilla colectează implicit un set limitat de date din Firefox, fapt ce ne ajută să înțelegem cum este folosit browserul. Datele sunt asociate unui număr de identificare aleatoriu și nu unui nume sau unei adrese de e-mail. Poți citi mai multe pe acest subiect în <a href="%(privacy)s">notificare privind confidențialitatea</a> sau poți citi <a href="%(data)s">toată documentația privind colectarea de date</a>.
ru Mozilla обычно собирает очень ограниченное количество данных из Firefox, которые помогают нам понять, как люди пользуются браузером. Эти данные привязаны к случайному идентификатору, а не к вашему имени или адресу электронной почты. Вы можете узнать больше об этом, ознакомившись с нашим <a href="%(privacy)s">уведомлением о приватности</a>, а также можете прочитать <a href="%(data)s">детальную документацию о сборе данных</a>.
sk Mozilla v predvolenom nastavení zbiera obmedzené množstvo údajov, ktoré nám pomáhajú pochopiť, ako ľudia používajú náš prehliadač. Údaje sú označené anonymným identifikátorom a nie vašim menom či e-mailovou adresou. Viac si môžete prečítať v našich <a href="%(privacy)s">zásadách ochrany súkromia</a> a taktiež si môžete prečítať <a href="%(data)s">kompletnú dokumentáciu o zbere údajov</a>.
sl Mozilla v Firefoxu privzeto zbira omejen nabor podatkov, ki nam pomagajo razumeti, kako ljudje uporabljajo brskalnik. Ti podatki so vezani na naključen identifikator in ne na vaše ime ali e-poštni naslov. Več o tem lahko preberete v našem <a href="%(privacy)s">obvestilu o zasebnosti</a>, lahko pa tudi preberete <a href="%(data)s">popolno dokumentacijo o zbiranju podatkov</a>.
sq Mozilla, si parazgjedhje, grumbullon një grup të kufizuar të dhënash nga Firefox-i, që na ndihmojnë të kuptojmë se si e përdorin njerëzit shfletuesin. Këto të dhëna i përshoqërohen një identifikuesi kuturu, në vend se emrit ose adresës tuaj email. Më shumë rreth kësaj mund të lexoni te <a href="%(privacy)s">shënimet tona mbi privatësinë</a> dhe mund të lexoni <a href="%(data)s">dokumentimin e plotë mbi grumbullimin e atyre të dhënave</a>.
sr Mozilla прикупља подразумеван али ограничен скуп података из Firefox-а, што нам помаже да схватимо како људи користе прегледач. Ови подаци су везани за насумични идентификатор, а не за ваше име или адресу е-поште. Можете прочитати нашу <a href="%(privacy)s">изјаву о приватности</a> или <a href="%(data)s">потпуну документацију о прикупљању података</a>.
sv-SE Mozilla samlar in en begränsad uppsättning data som standard från Firefox som hjälper oss att förstå hur folk använder webbläsaren. Den data är kopplad till en slumpmässig identifierare, istället för ditt namn eller din e-postadress. Du kan läsa mer om det i vår <a href="%(privacy)s">sekretesspolicy</a> och du kan läsa en <a href="%(data)s">fullständig dokumentation för datainsamlingen</a>.
th Mozilla จะรวบรวมชุดข้อมูลในจำนวนจำกัดตามค่าเริ่มต้นจาก Firefox ซึ่งช่วยให้เราเข้าใจได้ว่าผู้คนใช้เบราว์เซอร์อย่างไร โดยข้อมูลดังกล่าวจะเชื่อมโยงกับตัวระบุแบบสุ่ม ไม่ใช่ชื่อหรือที่อยู่อีเมลของคุณ คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งนั้นได้ใน<a href="%(privacy)s">ประกาศความเป็นส่วนตัว</a>ของเราและคุณสามารถอ่าน<a href="%(data)s">เอกสารฉบับเต็มเกี่ยวกับการรวบรวมข้อมูลดังกล่าว</a>ได้
tr Mozilla, kullanıcıların Firefox’u nasıl kullandığını anlamamıza yardımcı olması için tarayıcınızla ilgili sınırlı bir veri kümesi toplar. Bu veriler adınıza veya e-posta adresinize değil, rastgele bir numaraya bağlanır. Bu konuyla ilgili daha fazla bilgiyi <a href="%(privacy)s"> gizlilik bildirimimizden</a> edinebilir ve <a href="%(data)s">bu veri toplamasıyla ilgili tam belgeyi okuyabilirsiniz</a>.
uk Mozilla типово збирає обмежену кількість даних з Firefox, які допомагають нам зрозуміти, як люди користуються браузером. Ці дані прив'язані до випадкового ідентифікатора, а не до вашого імені чи адреси електронної пошти. Ви можете дізнатися більше про це, ознайомившись з нашими <a href="%(privacy)s">примітками про приватність</a>, а також можете прочитати <a href="%(data)s">документацію про збирання й обробку даних</a>.
vi Mozilla mặc định thu thập một bộ dữ liệu hạn chế từ Firefox giúp chúng tôi hiểu cách mọi người sử dụng trình duyệt. Dữ liệu đó được gắn với một định danh ngẫu nhiên, thay vì tên hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn có thể đọc thêm về điều đó trên <a href="%(privacy)s">thông báo bảo mật</a> của chúng tôi và <a href="%(data)s">tài liệu đầy đủ cho việc thu thập dữ liệu đó</a>.
zh-CN 默认情况下,Mozilla 的确从 Firefox 收集一组有限的数据,这有助于我们了解人们如何使用浏览器。该数据与随机标识符绑定,而不是您的姓名或电子邮件地址。您可以阅读我们的<a href="%(privacy)s">隐私声明</a>,或<a href="%(data)s">数据收集的完整文档</a>。
zh-TW 預設情況下 Mozilla 會收集部分資料,以幫助我們更加瞭解使用者如何使用瀏覽器。我們使用一組隨機資料,而不是您的姓名或 E-Mail 信箱來識別所收集到的資料。您可以在我們的<a href="%(privacy)s">隱私權公告</a>,或是閱讀<a href="%(data)s">資料收集的完整文件</a>來了解相關資訊。
Number of locales done: 52 (101.77% of our l10n user base)

We make our documentation public so that anyone can verify what we say is true, tell us if we need to improve, and have confidence that we aren’t hiding anything.

ar ننشر هذا التوثيق للعموم ليعرف الجميع ويتثبّت من أن ما نقوله صحيح، وليُعلمونا بما علينا تحسينه، وليثق بأننا لا نخفي أي أمر بالمرة.
az Sənədlərimizi ictimai edirik ki, hər kəs dediklərimizi təsdiqləyə bilsin, nəyisə yaxşılaşdırmalı olduğumuzu deyə bilsin və heç nəyi gizlətmədiyimizə əmin ola bilsinlər.
be Мы робім сваю дакументацыю публічна даступнай, каб кожны мог праверыць, што мы кажам праўду, сказаць нам, калі трэба паправіць, і быць упэўненым, што мы нічога не хаваем.
bs Mi činimo našu dokumetaciju javnom tako da svako može potvrditi da je ono što govorimo istina, recite nam ako trebamo nešto poboljšati i imajte povjerenja da mi ne krijemo ništa.
cak Ronojel wujil konojel winaqi' yetz'eto richin, richin chi ri okisanela' yetikïr nikotojtob'ej we qitzij ri niqab'ij ronojel q'ij, ruma ri' ütz nikitzijoj chi qe rub'eyal niqutzilaj qi' chuqa' tiketamaj chi majun niqewaj.
cs Naši dokumentaci zveřejňujeme aby se každý mohl podívat a ověřit, jestli říkáme pravdu, dát nám zpětnou vazbu, návrhy na zlepšení a bít si jistí, že nic neskrýváme.
cy Mae ein dogfennaeth yn gyhoeddus er mwyn i unrhyw un ddilysu fod yr hyn rydym yn ei ddweud yn wir, dweud wrthym os oes angen i ni wella ac i fod yn hyderus nad ydym yn cuddio dim.
da Vi offentliggør vores dokumentation, så enhver kan forvisse sig om, at det vi siger rent faktisk passer. Du kan stole på, at vi ikke holder noget hemmeligt. Fortæl os det, hvis der er noget, vi skal gøre bedre.
de Unsere Dokumentation ist öffentlich, sodass jeder überprüfen kann, ob wir die Wahrheit sagen, uns sagen kann, was wir verbessern müssen und sicher sein kann, dass wir nichts verbergen.
dsb Naša dokumentacija jo zjawna, aby kuždy mógł pśeglědowaś, lěc to, což gronimy, jo wěrne, nam k wěsći daś, což musymy pólěpšyś a na to spušćiś, až nic njezatajamy.
el Δημοσιεύουμε την τεκμηρίωσή μας, ώστε να μπορέσουν όλοι να επαληθεύσουν ότι αυτά που λέμε είναι αλήθεια, να μάς πουν αν χρειαζόμαστε βελτίωση και να πιστέψουν ότι δεν κρύβουμε τίποτα.
en-CA We make our documentation public so that anyone can verify what we say is true, tell us if we need to improve, and have confidence that we aren’t hiding anything.
en-GB We make our documentation public so that anyone can verify what we say is true, tell us if we need to improve, and have confidence that we aren’t hiding anything.
es-AR Nuestra documentación es pública se manera que cualquiera puede comprobar la veracidad de lo que decimos, comentarnos si necesitamos mejorar y confiar en que no escondemos nada.
es-CL Nuestra documentación es pública, de manera que cualquiera puede comprobar la veracidad de lo que decimos, contarnos como mejorar y confiar en que no escondemos nada.
es-ES Toda nuestra documentación es pública, para que los usuarios puedan comprobar en todo momento si lo que decimos es verdad, nos cuenten cómo poder mejorar y que sepan que no escondemos nada.
es-MX Nuestra documentación es pública de manera que cualquiera puede comprobar la veracidad de lo que decimos, comentarnos si necesitamos mejorar y confiar en que no escondemos nada.
et Meie dokumentatsioon on avalik, et kõik saaksid veenduda meie öeldu paikapidavuses, anda teada, kui peaksime ennast parandama, ning olla kindlad, et me midagi ei varja.
fr Notre documentation est publique afin que n’importe qui puisse vérifier que ce que nous disons est vrai. Dites-nous ce qu’il faut améliorer et assurez-vous que nous ne cachons rien.
fy-NL Wy meitsje ús dokumintaasje iepenbier, sadat elkenien ferifiearje kin dat wat wy sizze wier is, ús litte witte kin dat der wat ferbettere wurde moat, en der fertrouwen yn hawwe dat wy neat ferstopje.
gn Ore kuatiakuéra opavave omoñe’ẽkuaa ha péicha ikatu ohechakuaa ro’éva guive añeteha, tomombe’u oréve oikotevẽva iporãve ha ani romokañy mba’eve.
gu-IN અમે અમારા દસ્તાવેજીકરણને સાર્વજનિક બનાવીએ છીએ જેથી કોઈને પણ અમે સાચું કહીએ તે ચકાસી શકીએ, જો અમને સુધારવાની જરૂર હોય તો અમને જણાવો, અને અમે વિશ્વાસ રાખીએ છીએ કે અમે કંઈપણ છુપાવી રહ્યા નથી.
hsb Naša dokumentacija je zjawna, zo by kóždy móhł přepruwować, hač to, štož prajimy, je wěrne, nam zdźělić, štož dyrbimy polěpšić a na to spušćić, zo ničo njezatajamy.
hu A dokumentációnkat nyilvánossá tesszük, így bárki ellenőrizheti, hogy igaz amit mondunk; mondja el ha fejlesztenünk kell, és győződjön meg róla, hogy nem rejtegetünk semmit.
ia Nos rende public nostre documentation de sorta que omnes pote verificar nostre affirmationes, criticar nos si nos debe meliorar, e haber confidentia que nos non occulta cosas.
id Kami menyediakan dokumentasi data secara publik agar siapa pun dapat mengecek bahwa kami menyatakan yang sebenarnya; sampaikan pada kami jika kami perlu meningkatkan hal ini, dan yakinlah bahwa kami tidak menyembunyikan apapun.
it Abbiamo reso la documentazione pubblica così che tutti possano verificare le nostre affermazioni. Se pensi che possiamo migliorare il nostro approccio, facci sapere le tue idee, e abbi fiducia: non ti stiamo nascondendo nulla.
ja 私たちは、私たちの説明が正しいことを皆さんが検証したり、改善が必要であればそれを提案したり、私たちが何も隠していないことを信頼したりできるよう、文書を公開しています。
ka ჩვენ ყველა საბუთს ვასაჯაროებთ, ასე რომ ნებისმიერ მსურველს შეუძლია გადაამოწმოს, სიმართლეს ვლაპარაკობთ თუ არა, მოგვახსენეთ, თუ კიდევ რისი გაუმჯობესებაა საჭირო და გპირდებით, არაფერს დავმალავთ.
kab Tasemlit-nneɣ d tazayezt akken yal yiwen ad yizmir ad isenqed dakken ayen id-neqqar d tidet, ini-aɣ-id ayen ilaq ad nesnerni, tzemreḍ ad twaliḍ ur neffir kra.
ko 우리는 문서를 공개하여 말한 내용이 사실인지 누구나 검증하고 개선이 필요한지 이야기 해 주며 어느 것도 숨기지 않을 것이라는 확신을 가질 수 있도록 합니다.
lt Savo dokumentus viešiname, kad kiekvienas galėtų įsitikinti, jog nemeluojame ir nieko neslepiame, ar patarti, kaip galėtume pasitempti dar labiau.
ms Kami buka dokumentasi ini kepada umum supaya sesiapa sahaja boleh mengesahkan apa yang kami nyatakan itu adalah benar, memaklumkan kami jika ada keperluan untuk dipertingkatkan, dan yakin bahawa kami tidak menyembunyikan apa-apa.
nl We maken onze documentatie openbaar, zodat iedereen kan verifiëren dat wat we zeggen waar is, ons kan laten weten dat iets moet worden verbeterd, en er vertrouwen in heeft dat we niets verbergen.
nn-NO Vi offentleggjer dokumentasjon slik at alle kan kontrollere at det vi seier er sant, og fortelje oss om vi treng å forbetre noko, slik at det er tiltru til at vi ikkje gøymer noko.
pa-IN ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਨਤਕ ਬਣਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਸੱਚ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੇ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸੱਚ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਛੁਪਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
pl Upubliczniamy naszą dokumentację, aby każdy mógł sprawdzić, że mówimy prawdę, powiedzieć nam, czy musimy coś poprawić i mieć pewność, że niczego nie ukrywamy.
pt-BR Deixamos a nossa documentação pública com o propósito de permitir que qualquer pessoa possa comprovar a veracidade do que dizemos, comentar o que podemos melhorar e confiar que não escondemos nada.
pt-PT Nós tornamos a nossa documentação pública para que qualquer pessoa possa confirmar que o que dizemos é verdade, para nos dizerem se precisamos de melhorar e para terem a certeza que não estamos a esconder nada.
rm Nossa documentaziun è publica per che mintgin possia verifitgar che quai che nus schain è vair. Ans fa a savair sche nus stuain meglierar insatge e hajas confidenza che nus na zuppain nagut.
ro Documentația noastră este publică astfel încât oricine poate verifica veridicitatea celor afirmate, ne poate propune îmbunătățiri și poate avea încrederea că nu ascundem nimic.
ru Мы сохраняем нашу документацию общедоступной, чтобы любой мог проверить и убедиться, что наши слова соответствуют действительности, удостовериться, что мы ничего не скрываем, а также предоставить свои предложения по совершенствованию.
sk Našu dokumentáciu zverejňujeme, takže ktokoľvek si môže overiť, či hovoríme pravdu. Ľudia nám tak môžu veriť, že nič neskrývame.
sl Naša dokumentacija je javna, tako da se lahko vsakdo prepriča, da so naše obljube resnične, nam sporoči predloge za izboljšave in nam zaupa, da ničesar ne skrivamo.
sq Dokumentimin tonë e bëjmë publik, që cilido të mund të verifikojë se ato që themi janë të vërteta, të na thotë se ç’lypset të përmirësojmë, dhe të ketë besim se nuk po fshehim gjë.
sr Наша документација је јавна тако да свако може потврдити да је оно што ми говоримо тачно, да нам предложи побољшања и будите сигурни да не кријемо ништа.
sv-SE Vi gör vår dokumentation offentlig så att vem som helst kan verifiera vad vi säger är sant, berätta för oss om vi behöver förbättra något och ha förtroende för att vi inte gömmer någonting.
th เราทำให้เอกสารของเราเป็นสาธารณะ ดังนั้นใครก็ตามสามารถยืนยันได้ว่าสิ่งที่เราพูดเป็นความจริง บอกเราถ้าเราต้องปรับปรุง และมั่นใจได้ว่าเราไม่ได้ซ่อนอะไรไว้
tr Belgelemizi herkese açık. Böylece herkes söylediklerimizin doğruluğunu kontrol edebilir, neleri geliştirmemiz gerektiğini söyleyebilir ve hiçbir şey gizlemediğimizden emin olabilir.
uk Ми зберігаємо нашу документацію загальнодоступною, щоб будь-хто міг перевірити й переконатися, що наші слова відповідають дійсності та упевнитися, що ми нічого не приховуємо, а також надавати свої пропозиції для вдосконалення.
vi Chúng tôi công khai tài liệu của mình để bất kỳ ai cũng có thể xác minh những gì chúng tôi nói là đúng, cho chúng tôi biết nếu chúng tôi cần cải thiện và tự tin rằng chúng tôi không giấu bất cứ điều gì.
zh-CN 我们公开我们的文档,任何人都可以验证我们所说真实与否、向我们提出改进建议,并确信我们没有隐瞒任何东西。
zh-TW 我們將文件都公開,讓任何人都可以檢查所宣稱的是否真實,也可以對我們提出改進建議,並可相信我們並不隱藏任何事情。
Number of locales done: 53 (101.53% of our l10n user base)

That documentation is gobbledygook to me! Can you give it to me in plain English?

ar إن هذا التوثيق بالنسبة إلي رطنٌ لا معنى له! هلا أخبرتموني بفحواه بما يمكنني فهمه؟
az O sənədləri başa düşə bilmirəm! Mənə azərbaycanca asan izah edə bilərsiz?
be Гэта дакументацыя - абракадабра для мяне! Можаце патлумачыць звычайнай англійскай мовай?
bs Ta dokumentacija je svaštarija za mene! Možete li mi je dati u pojednostavljenom engleskom jeziku?
cak ¡Man ninq'ax ta pa nuwi' la wujinem la'! ¿La k'o chik jun rub'eyal tz'ib'an?
cs Tato dokumentace je pro mě španělskou vesnicí. Nešlo by to vysvětlit jednodušeji?
cy Mae hynny'n edrych fel rwtsh i mi! Oes rhywbeth clir ar gael?
da Den dokumentation er rent volapyk for mig! Kan jeg få det på almindeligt dansk?
de Ich verstehe nichts von dieser Dokumentation! Was heißt das konkret?
dsb Dokumentacija jo mě njerozumliwa! Móžośo mě to dolnoserbski rozjasniś?
el Αυτή η τεκμηρίωση μου φαίνεται τόσο δυσνόητη! Μπορώ να έχω μια πιο απλή εξήγηση;
en-CA That documentation is gobbledygook to me! Can you give it to me in plain English?
en-GB That documentation is gobbledygook to me! Can you give it to me in plain English?
es-AR ¡Esa documentación es jeringozo para mí! ¿Podés decírmela en simple español?
es-CL ¡Esa documentación es como si estuviera en chino! ¿No está disponible en un español más entendible?
es-ES ¡Esa documentación es como si estuviera en chino! ¿No está disponible en un español más entendible?
es-MX ¡Esa documentación es como si estuviera en chino! ¿No está disponible en un español más entendible?
et See dokumentatsioon on mulle täiesti arusaamatu. Seletage nii, et midagi aru ka on võimalik saada!
fi Dokumentaatio on siansaksaa minulle! Voitteko antaa sen minulle selkeällä suomen kielellä?
fr Cette documentation est vraiment du charabia pour moi. Auriez-vous une version dans un français un peu plus compréhensible ?
fy-NL Dy dokumintaasje is abrakadabra foar my! Kinne jimme it yn normaal Frysk/Nederlâns útlizze?
gn ¡Ko kuatia ijetu’u chéve g̃uarã! ¿Ikatúpa ere chéve hasy’ỹ hag̃uáicha guaraníme?
gu-IN તે દસ્તાવેજો મારા માટે જોરદાર છે! તમે સાદા ઇંગલિશ માં મને તે આપી શકે છે?
hsb Rěč dokumentacija so mi kaž santrapantra zda! Móžeće mi to hornjoserbsce rozjasnić?
hu A dokumentáció számomra halandzsa. El tudjátok mondani egyszerűen?
ia Iste documentation es abracadabra pro me! Pote tu explicar me lo in interlingua simple?
id Dokumentasinya terlalu rumit! Bisakah Anda menyediakannya dalam bahasa Inggris sederhana?
it Quella documentazione è incomprensibile per me, puoi spiegarmi con parole più semplici?
ja その文章は難しくてさっぱり分かりません。もっと簡単な言葉で説明してもらえますか?
ka ეს საბუთები არაფრისმთქმელია ჩემთვის! შეგიძლიათ გარკვევით და მარტივი ენით ამიხსნათ?
kab Tasemlit-a d timseɛreqt i nekk. Ɣur-wen lqem s teqbaylit yettwafhamen kra?
ko 그 문서가 제게는 이해하기 힘든데요! 평범한 말로 해 줄 수 있나요?
lt Tas dokumentas – kažkokia abrakadabra. Ar galite jį pateikti suprantama kalba?
mr तो दस्तऐवज मला गोंधळवून टाकतो! मला सध्या भाषेत सांगाल का?
ms Dokumentasi itu sukar untuk saya fahami! Boleh berikan saya dalam Bahasa Inggeris yang mudah?
nb-NO Den dokumentasjonen er ikke særlig lett å forstå. Kan du si det til meg på vanlig norsk?
nl Die documentatie is abacadabra voor me! Kunnen jullie het in normaal Nederlands uitleggen?
nn-NO Den dokumentasjonen er ikkje særleg lett å forstå. Kan du seie det til meg på vanleg norsk?
pa-IN ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬੁਝਾਰਤ ਹੈ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੌਖੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pl Ta dokumentacja to jakiś bełkot! Nie możecie mi tego powiedzieć po polsku?
pt-BR Esta documentação é incompreensível para mim! Será que poderiam traduzi-la em português claro e simples?
pt-PT Não consigo compreender essa documentação. Podem explicar por outras palavras?
rm Jau na chapesch insumma nagut da questa documentaziun. Tge vul quai dir per bun rumantsch?
ro Documentația este complicată și nu o înțeleg. Puteți să-mi explicați mai simplu?
ru Ваша документация сложна для понимания! Не могли бы вы объяснить её понятным, простым языком?
sk Tie dokumenty sú pre mňa španielska dedina. Môžete mi to vysvetliť jednoduchšou formou?
sl Ta dokumentacija je zame španska vas! Ali mi jo lahko podate v razumljivem jeziku?
sq Ai dokumentim më duket lesh e li! A mund të ma jepni shqipçe?
sr Тешко ми је да разумем тај документ! Можете ли објаснити једноставно?
sv-SE Den dokumentationen är ren rappakalja för mig! Kan du ge det till mig på ren svenska?
th เอกสารนั่นอ่านแล้วดูเข้าใจยากจังเลย! คุณช่วยอธิบายเป็นภาษาไทยแบบง่าย ๆ ได้ไหม?
tr O belgelerden hiçbir şey anlamıyorum! Daha basit bir Türkçeyle anlatabilir misiniz?
uk Ваша документація є складною для розуміння! Чи не могли б ви викласти її зрозумілою, простою мовою?
ur وہ دستاویزات میرے لئے گوبلیڈی کتاب ہے! کیا آپ مجھے سادہ انگریزی میں دے سکتے ہیں؟
vi Tài liệu đó khá khó hiểu đối với tôi. Liệu có thể đưa tài liệu bằng Tiếng Việt cho tôi không?
zh-CN 那个文档对我来说是天书!你们能直白些解释给我吗?
zh-TW 這份文件讀起來是有字天書!有白話文可以給我嗎?
Number of locales done: 57 (102.75% of our l10n user base)

There are two categories of data that we collect by default in our release version of Firefox.

ar ثمة فئتين اثنتين من البيانات التي نجمعها مبدئيا في إصدارة فَيَرفُكس التي نُطلقها.
az Firefox səyyahının əsas buraxılışında yığdığımız məlumatların iki əsas kateqoriyası var.
be Ёсць дзве катэгорыі звестак, якія мы збіраем, калі не пазначана іншае, у нашым асноўным выпуску Firefox.
bs Postoje dvije kategorije podataka koje prikupljamo po zadanom u našem izdanju verzije Firefoxa.
cak Toq nelesäx jun k'ak'ak' ruwäch Firefox, ka'i' ruwäch tzij yeqamöl.
cs Ve výchozím nastavení finálních verzí Firefoxu sbíráme dva druhy dat.
cy Mae yna ddau gategori o ddata rydym yn eu casglu drwy ragosodiad yn ein fersiwn ryddhau o Firefox.
da Der er to kategorier af data, vi som udgangspunkt indsamler i den færdige version af Firefox.
de Es gibt zwei Kategorien von Daten, die wir in unserer fertigen Firefox-Version standardmäßig sammeln.
dsb Stej dwě kategoriji datow, kótarejž pó standarźe w našej kóńcnej wersiji Firefox zběramy.
el Υπάρχουν δύο κατηγορίες δεδομένων που συλλέγουμε από προεπιλογή στην κανονική έκδοση του Firefox.
en-CA There are two categories of data that we collect by default in our release version of Firefox.
en-GB There are two categories of data that we collect by default in our release version of Firefox.
es-AR Hay dos categorías de datos que recolectamos de manera predeterminada en nuestra versión de Firefox para el público.
es-CL Hay dos categorías de datos que recolectamos de manera predeterminada en nuestra versión de Firefox para el público.
es-ES En general, con el lanzamiento de cada nueva versión de Firefox recopilamos dos tipos de datos.
es-MX En general, con el lanzamiento de cada nueva versión de Firefox recopilamos dos tipos de datos.
et Vaikimisi kogume stabiilses Firefoxi versioonis kaht liiki andmeid.
fr Il existe deux catégories pour les données que nous collectons par défaut avec les versions finales de Firefox.
fy-NL Der binne twa kategoryen gegevens dy't wy standert sammelje yn ús releaseferzje fan Firefox.
gn Oĩ mokõi mba’ekuaarã mboja’opy rombyatýva ijypykue rupi peteĩchagua Firefox opavavépe g̃uarãva.
gu-IN Firefoxના અમારા પ્રકાશન આવૃત્તિમાં અમે એકત્રિત કરેલી બે શ્રેણીના ડેટા છે.
hi-IN डेटा की दो श्रेणियां हैं जिन्हें हम डिफ़ॉल्ट रूप से Firefox के हमारे रिलीज़ संस्करण में एकत्र करते हैं।
hsb Stej dwě kategoriji datow, kotrejž po standardźe w našej kónčnej wersiji Firefox zběramy.
hu Két adatkategória van, amit alapértelmezett gyűjtünk a Firefox kiadási verzióiban.
ia Il ha duo categorias de datos que nos normalmente collige in nostre version stabile de Firefox.
id Ada dua kategori data yang kami kumpulkan secara baku di dalam versi rilis Firefox kami.
it Nella versione ufficiale di Firefox vengono raccolti per impostazione predefinita due categorie di dati.
ja Firefox のリリース版において初期設定で私たちが収集するデータには 2 種類あります。
ka არსებობს ორი სახის მონაცემები, რომელსაც ჩვენ აღვრიცხავთ Firefox-ის საბოლოო ვერსიაში.
kab Llant snat n taggayin n isefka i nleqqeḍ s wudem amezwer di lqem uzwir n Firefow.
ko Firefox의 출시 버전은 기본적으로 두 가지 범주의 데이터를 수집합니다.
lt Iš galutinių „Firefox“ laidų numatytuoju atveju mūsų gaunamus duomenis galima išskirti į dvi kategorijas.
mr मुळतः Firefox च्या प्रकाशन आवृत्ती मध्ये आम्ही दोन प्रकारची माहिती गोळा करतो.
ms Terdapat dua kategori data yang kami kumpulkan secara piawai dalam Firefox versi keluaran kami.
nb-NO Det finnes to kategorier av informasjon, vi som utgangspunkt samler inn i den ferdige versjonen av Firefox.
nl Er zijn twee categorieën gegevens die we standaard verzamelen in onze releaseversie van Firefox.
nn-NO Det finst to kategoriar av data som vi samlar inn som standard i den ferdige versjonen av Firefox.
pa-IN ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਦੇ ਰੀਲਿਜ਼ ਵਰਜਨ ਵਿੱਚ ਡਿਫਾਲਟ ਤੌਰ ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡਾਟੇ ਦੇ ਦੋ ਵਰਗ ਹਨ।
pl Są dwie kategorie danych, które domyślnie zbieramy w ostatecznym wydaniu Firefoksa.
pt-BR Por padrão, existem duas categorias de dados que coletamos em nossa versão de lançamento do Firefox.
pt-PT Por predefinição, existem duas categorias de dados que recolhemos na versão final do Firefox.
rm I dat duas categorias da datas che nus rimnain tenor standard en nossa versiun finala da Firefox.
ro Sunt două categorii de date pe care le colectăm implicit în versiunea stabilă de Firefox.
ru Существует два типа данных, которые мы собираем с помощью релизной версии Firefox.
sk V predvolenom nastavení zbierame v bežnej verzii Firefoxu dve kategórie údajov.
sl Obstajate dve kategoriji podatkov, ki jih privzeto zbiramo v izdajni različici Firefoxa.
sq Ka dy kategori të dhënash që grumbullojmë, si parazgjedhje, në versionin hedhje në qarkullim të Firefox-it.
sr Прикупљамо два типа подразумеваних података у званичној верзији Firefox-а.
sv-SE Det finns två kategorier av data som vi samlar som standard i vår version av Firefox.
th มีข้อมูลสองประเภทที่เรารวบรวมตามค่าเริ่มต้นใน Firefox รุ่นเปิดตัวของเรา
tr Firefox’un final sürümünde varsayılan olarak topladığımız iki veri kategorisi var.
uk Існує дві категорії даних, які ми збираємо за допомогою фінального випуску Firefox.
vi Có hai loại dữ liệu mà chúng tôi thu thập theo mặc định trong phiên bản Firefox chính thức của chúng tôi.
zh-CN 默认情况下,我们在 Firefox 的正式版本中收集了两类数据。
zh-TW 我們會在正式版的 Firefox 收集兩類資料。
Number of locales done: 56 (101.88% of our l10n user base)

The first is what we call "technical data." This is data about the browser itself, such as the operating system it is running on and information about errors or crashes.

ar الأولى هي ما نسمّيها ”البيانات التقنية“. تحتوي هذه على بيانات عن المتصفح نفسه، مثل نظام التشغيل الذي يعمل فيه والمعلومات حول أية مشاكل أو انهيارات.
az Birincisi "texnik məlumat" adını verdiyimizdir. Bu əməliyyat sistemi və xətalar və ya çökmələr kimi səyyah haqqında olan məlumatlardır.
be Першая - што мы называем "тэхнічныя звесткі". Гэта даныя пра сам браўзер, такія як аперацыйная сістэма, на якой ён выконваецца, і інфармацыя пра памылкі і збоі.
bs Prvo je ono što mi zovemo "tehnički podaci." Ovo su podaci o samom browseru, kao što je operativni sistem koji ga pokreće i informacije o greškama i padovima.
cak Ri nab'ey ja ri qab'ina'am "samajel taq tzij." Etamab'äl chi rij ri okik'amaya'l, achi'el ri samajel q'inoj chuqa' etamab'äl chi rij sachoj chuqa' chupuj.
cs První jsou tzv. technická data. Tato data obsahují informace o prohlížeči samotném, na jakém běží operačním systému a informace o chybách a pádech.
cy Y cyntaf yw beth rydym yn ei alw'n "ddata technegol." Data am y porwr yw hwn, fel pa fath o system weithredu mae'n rhedeg arno a gwybodaeth am wallau a chwaliadau.
da Den første kalder vi "tekniske data". Det er data om browseren som sådan, såsom hvilket operativsystem den kører på og information om fejl og nedbrud.
de Die erste nennen wir „technische Daten“. Diese Daten betreffen den Browser selbst, beispielsweise das eingesetzte Betriebssystem und Informationen über Fehler oder Abstürze.
dsb Prědnu pomjenjujomy „techniske daty“. To su daty wó wobhglědowaku samem, ako na pśikład źěłowy system, na kótaremž běžy a informacije wó zmólkach abo wowalenjach.
el Η πρώτη περιλαμβάνει τα "τεχνικά δεδομένα". Αυτά αφορούν το ίδιο το πρόγραμμα περιήγησης, όπως το λειτουργικό σύστημα στο οποίο εκτελείται και πληροφορίες σχετικά με σφάλματα ή καταρρεύσεις.
en-CA The first is what we call "technical data." This is data about the browser itself, such as the operating system it is running on and information about errors or crashes.
en-GB The first is what we call "technical data." This is data about the browser itself, such as the operating system it is running on and information about errors or crashes.
es-AR La primera es lo que llamamos "datos técnicos". Estos son datos del navegador en sí mismo, tales como el sistema operativo que usa e información sobre errores o fallos.
es-CL La primera es lo que llamamos "datos técnicos". Estos son datos del navegador en sí mismo, tales como el sistema operativo que usa e información sobre errores o fallos.
es-ES El primero es lo que denominamos "datos técnicos". Se trata de información sobre el navegador, como el sistema operativo e información sobre errores y cuelgues.
es-MX El primero es lo que denominamos "datos técnicos". Se trata de información sobre el navegador, como el sistema operativo e información sobre errores y cierres inesperados.
et Esimest nimetame nn "tehnilisteks andmeteks." Need on andmed brauseri enda kohta, näiteks millises operatsioonisüsteemis see töötab ja teave vigade või kokkujooksmiste kohta.
fr La première correspond aux « données techniques ». Ce sont les données relatives au navigateur telles que le système d’exploitation utilisé ainsi que les informations quant aux erreurs et aux plantages.
fy-NL De earste is wat wy ‘technyske gegevens’ neame. Dit binne gegevens oer de browser sels, lykas it bestjoeringssysteem wêryn dizze wurket en ynformaasje oer flaters of ûngelokken.
gn Ko’ãva ha’e kundahára mba’ekuaarã heseguaitéva, ha’éva pe apopyvusu oku'éva oipurúva ha marandu jejavy reheguáva.
gu-IN પ્રથમ આપણે જેને "ટેક્નિકલ માહિતી." કહીએ છીએ તે આ બ્રાઉઝર વિશેની માહિતી છે, જેમ કે ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ પર તે ચાલી રહ્યું છે અને ભૂલો અથવા અકસ્માતો વિશેની માહિતી.
hsb Prěnju mjenujemy „techniske daty“. To su daty wo wobhladowaku samym, kaž na přikład dźěłowy system, na kotrymž běži a informacije wo zmylkach abo spadach.
hu Az első kategória a „műszaki adatok”. Ezek adatok magáról a böngészőről, az operációs rendszerről, amelyen az fut, valamint a hibák és összeomlások információi.
ia Le prime es le "datos technic": le datos sur le navigator mesme, como le systema de operation usate e informationes sur errores o collapsos.
id Yang pertama adalah apa yang kami sebut "data teknis." Ini merupakan data tentang peramban itu sendiri, misalnya sistem operasi yang digunakannya dan informasi mengenai galat atau masalah.
it La prima riguarda ciò che chiamiamo “dati tecnici”, quindi il funzionamento del browser stesso, su che sistema operativo gira e le informazioni su errori o blocchi.
ja 1 つ目は「技術データ」と呼ばれるものです。これは、使用されている OS や、エラーあるいはクラッシュといった情報など、ブラウザー自体に関するデータを指します。
ka პირველია, ეგრეთ წოდებული „ტექნიკური მონაცემები“. ეს მონაცემები დაკავშირებულია თავად ბრაუზერთან და მოიცავს საოპერაციო სისტემის, შეცდომებისა და გათიშვების შესახებ მონაცემებს.
kab Tamenzut d ayen i wumi qqaren " Isefka itiknikayen."D isefka-agi ɣef iminig, am unagraw n wammud iteddun akked d talɣut ɣef tuccḍiwin neɣ iɣelluyen.
ko 첫 번째는 우리가 "기술적 데이터"라고 지칭하는 것입니다. 이것은 실행중인 운영체제나 오류 또는 충돌에 대한 정보와 같은 브라우저 자체에 대한 데이터입니다.
lt Pirmoji kategorija – tai, ką vadiname „techniniais duomenimis“. Tai informacija apie pačią naršyklę, operacinę sistemą, kurioje ji veikia, bei pasitaikiusias klaidas ir strigtis.
ms Pertama ialah apa yang kami panggil "data teknikal." Data ini tentang pelayar itu sendiri, seperti sistem operasi yang digunakan dan maklumat perihal kesilapan atau ranap.
nb-NO Det første er hva vi kaller «teknisk informasjon». Det er informasjon om nettleseren, som for eksempel operativsystemet den kjører på og informasjon om feil eller krasj.
nl De eerste is wat we ‘technische gegevens’ noemen. Dit zijn gegevens over de browser zelf, zoals het besturingssysteem waarin deze werkt en informatie over fouten of crashes.
nn-NO Det første er det vi kallar «teknisk informasjon». Det er informasjon om nettlesaren, som til dømes operativsystemet han køyrer på og informasjon om feil eller krasj.
pa-IN ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ "ਤਕਨੀਕੀ ਡਾਟਾ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਇਹ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗਲਤੀਆਂ ਜਾਂ ਕ੍ਰੈਸ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ।
pl Pierwszą nazywamy „danymi technicznymi”. To dane o samej przeglądarce, takie jak używany system operacyjny oraz informacje o błędach i awariach.
pt-BR A primeira é denominada "dados técnicos". São dados sobre o navegador, tais como o sistema operacional que está sendo executado e informações sobre erros e travamentos.
pt-PT A primeira, chamamos de "dados técnicos". Esta é informação sobre o navegador propriamente dito, como o sistema operativo onde está a ser executado e informações sobre erros.
rm L'emprima numnain nus «datas tecnicas». Questas datas pertutgan il navigatur sez, per exempel il sistem operativ sin il qual el è installà ed infurmaziuns davart errurs e collaps.
ro Prima constă din „date tehnice”. Sunt date despre browserul în sine, cum ar fi sistemul de operare pe care rulează și informații despre erori sau opriri neașteptate.
ru Первый тип мы называем "техническими данными". Это данные о самом браузере, такие как используемая операционная система, информация об ошибках и падениях.
sk Prvá sa nazýva „technické údaje“. Toto sú údaje o prehliadači samotnom, napríklad na akom operačnom systéme beží a informácie o chybách a pádoch.
sl Prvo imenujemo "tehnični podatki". To so podatki o brskalniku samem, kot je operacijski sistem, v katerem deluje, ter podatki o napakah in sesutjih.
sq E para është ajo çka e quajmë "të dhëna teknike." Këto janë të dhëna rreth vetë shfletuesit, bie fjala, sistemi operativ në të cilin po xhiron dhe të dhëna rreth gabimesh apo vithisjesh.
sr Први тип је оно што називамо "техничким подацима." Ово су подаци који се односе на сам прегледач, као што су оперативни систем који се користи и подаци о грешкама или падовима.
sv-SE Det första är vad vi kallar "tekniska data". Det här är data om själva webbläsaren, till exempel operativsystemet som körs och information om fel eller krascher.
th สิ่งแรกเราเรียกว่า "ข้อมูลทางเทคนิค" ข้อมูลนี้เกี่ยวกับตัวเบราว์เซอร์เอง อย่างเช่นระบบปฏิบัติการที่ทำงานอยู่ และข้อมูลเกี่ยวกับข้อผิดพลาดหรือการแครช
tr Birincisi "teknik veriler" dediğimiz şey. Bunlar, tarayıcının üzerinde çalıştığı işletim sistemi, hatalar ve çökmelerle ilgili bilgiler gibi tarayıcının kendisi hakkındaki veriler.
uk Першою категорією є те, що ми називаємо "технічними даними". Це дані про власне браузер, такі як операційна системи та інформація про помилки і збої.
ur سب سے پہلے وہی ہے جسے ہم "تکنیکی ڈیٹا" کہتے ہیں۔ یہ خود براؤزر کے بارے میں ڈیٹا ہے ، جیس آپریٹنگ سسٹم جس پر چل رہا ہے اور نقائص یا کریشز کے بارے میں معلومات۔
vi Đầu tiên là những gì chúng ta gọi là "dữ liệu kỹ thuật." Đây là dữ liệu về chính trình duyệt, chẳng hạn như hệ điều hành mà nó đang chạy và thông tin về lỗi hoặc sự cố.
zh-CN 第一类是我们所说的“技术数据”。这是关于浏览器本身的数据,例如它运行在什么操作系统上,以及有关错误或崩溃的信息。
zh-TW 第一部分是所謂的「技術資料」。這是有關於瀏覽器本身的資料,例如作業系統版本,以及當機或錯誤發生時的相關資訊。
Number of locales done: 55 (101.87% of our l10n user base)

The second is what we call "interaction data." This is data about an individual's engagement with Firefox, such as the number of tabs that were open, the status of user preferences, or number of times certain browser features were used, such as screenshots or containers. For example, we collect this data in terms of the back button, that arrow in the upper left corner of your browser that lets you navigate back to a previous webpage in a way that shows us someone used the back button, but doesn’t tell what specific webpages are accessed.

ar والثانية هي ما نسمّيها ”بيانات التفاعل“. تحتوي هذه على البيانات الخاصة بتفاعل الفرد مع فَيَرفُكس، مثل عدد الألسنة التي كانت مفتوحة أو حالة تفضيلات المستخدم أو عدد المرات التي استُخدمت فيها ميزة تصفّح بعينها، مثل اللقطات أو الحاويات. فمثلا، البيانات التي نجمعها لزرّ العودة (ذاك السهم في الزاوية العلوية اليمنى للمتصفح، والذي يتيح لك الانتقال إلى الصفحة السابقة) تكون بطريقة تُعلمنا بأن أحدهم استخدم زرّ العودة، ولكنها لا تُعلمنا بالصفحات التي دخلها على وجه الدقة.
az İkincisi "əlaqə məlumatları" adını verdiyimizdir. Bu şəxslərin Firefox ilə məşğuliyyətləri haqqında məlumatlardır, açıq olan vərəq sayı, istifadəçi nizamlamaları, ekran görüntüləri və konteynerlər kimi səyyah özəlliklərinin işlədilmə sayı və s. Məsələn, geri dönüş düyməsi, üst sol tərəfdəki səhifələrdə geriyə gedə bilməyinizə imkan verən ox işarəli düymə, üçün yığdığımız məlumatlar kiminsə o düyməni işlətdiyi haqqında bizə xəbər verir, amma hansı səhifədə və s. məlumatları almır.
be Другая - гэта што мы называем "звесткі ўзаемадзеяння". Гэта дадзеныя аб асабістых дачыненнях з Firefox, такіх як колькасць адкрытых картак, стан карыстальніцкіх наладаў і колькасць разоў, калі былі выкарыстаны пэўныя функцыі браўзера, такія як здымкі экрана або кантэйнеры. Да прыкладу, мы збіраем звесткі ў тэрмінах кнопкі 'Назад', гэтай стрэлкі ў левым верхнім куце вашага браўзера, якая дазваляе вяртацца на папярэднюю вэб-старонку, такім спосабам, які паказвае нам, што нехта выкарыстаў кнопку, але не кажа, якая іменна старонка была адкрыта.
bs Drugo je ono što mi zovemo "interakcija podataka." Ovo su podaci o individualnom povezivanju sa Firefoxom, kao što je broj otvorenih tabova, satus korisničkih postavki ili broj koliko puta se neka funkcija koristila, poput snimki ili kontejnera. Na primjer, mi prikupljamo ove podatke u smislu dugmeta za povratak nazad, ta strelica u gornjem lijevom uglu vašeg browsera koja vam omogućava povratak na prethodnu web stranicu na način koji nam pokazuje kako neko koristi drugme za povratak, ali ne govori kojim određenim stranicama se pristupilo.
cak Ri ruka'n ja ri qab'ina'am "b'eyal tzij." Ja ri etamab'äl chi rij rub'eyal kik'amon ki' ri okisanela' rik'in ri Firefox, achi'el janipe' taq ruwi' e jaqäl, ri rajowab'al okisanel o jarupe' mul ye'okisäx jujun taq samaj, achi'el ri chapoj ruwäch o ri taq k'wayöl. Achi'el, niqamöl tzij chi rij ri Chi rij pitz'b'äl, ri ch'ab' k'o pan ajsik ajkiq'a' rutz'ik okik'amaya'l, ri nuya' q'ij chawe richin yatzolin pa ri ruxaq chupam, po man niqetamaj ta achike ruxaq k'amaya'l yekitzu' ri okisanela'.
cs Druhému typu dat říkáme data o interakcích. Tato data obsahují informace o vašem využívání Firefoxu, jako je počet najednou otevřených panelů, některé předvolby nebo informace o využívanosti některých funkcí (snímky stránek nebo kontejnerové panely). Např. pro tlačítko pro přechod v historii prohlížení zpět, tlačítko se šipkou v levém horním rohu vedle adresního řádku, víme, že ho někdo použil, ale nedozvíme se, žádnou ze stránek, kde tlačítko použil ani kam ho zavedlo.
cy Yr ail yw beth rydym yn ei alw'n "ddata rhyngweithio." Data yw hwn am ymwneud unigolyn gyda Firefox, megis sawl tab oedd ar agor, statws dewisiadau'r defnyddiwr, neu'r nifer o weithiau mae rhai nodweddion penodol o'r porwr wedi cael eu defnyddio, megis lluniau sgrin neu gynhwysyddion. Er enghraifft, rydym yn casglu'r data hwn yn nhermau'r botwm nôl, y saeth yn y gornel uchaf ar y chwith yn eich porwr sy'n caniatáu i chi lywio dol i dudalen gwe benodol mewn ffordd sy'n dangos i ni fod rhywun wedi defnyddio'r botwm nôl, ond nid yw'n dweud wrthym ba dudalen we yn union agorwyd.
da Den anden kalder vi "interaktionsdata". Det er data om en persons brug af Firefox, såsom antal åbne faneblade, brugerindstillinger, antal gange visse funktioner bruges, såsom skærmbilleder og containere. Vi indsamler for eksempel data, når du bruger tilbage-knappen - pilen i det øverste venstre hjørne af din browser som bruges til at navigere tilbage til forrige webside - så vi kan se, at du har brugt knappen. Men vi kan ikke se, hvilke specifikke websider du har besøgt.
de Die zweite nennen wir „Interaktionsdaten“. Diese Daten betreffen die Interaktion eines Nutzers mit Firefox, wie die Anzahl der offenen Tabs, die Benutzereinstellungen oder wie oft bestimmte Browser-Funktionen genutzt wurden, wie Screenshots oder Container. Wir sammeln diese Daten beispielsweise über die Zurück-Schaltfläche, den Pfeil links oben im Browser, mit dem Sie eine vorherige Webseite aufrufen können, sodass wir sehen, ob jemand die Zurück-Schaltfläche verwendet hat, aber nicht, welche Webseite er besucht hat.
dsb Drugu pomjenjujomy „interakciske daty“. To su daty wó interakciji jadnotliwego wužywarja z Firefox, na pśikład licba wócynjonych rejtarikow, status wužywarskich nastajenjow abo kak cesto su se wěste funkcije wobglědowaku wužyli, na pśikład fota wobrazowki abo kontejnery. Zběramy toś te daty na pśikład z pomocu tłocaška Slědk, toś teje šypki w lěwem górnym rožku wašogo wobglědowaka, kótaryž wam zmóžnja, k pjerwjejšnemu bokoju nawigěrowaś, aby my mógli wiźeś, lěc něchten jo tłocašk Slědk wužył, ale njamóžomy wiźeś, ku kótarym webbokam sćo woglědał.
el Η δεύτερη περιλαμβάνει τα "δεδομένα αλληλεπίδρασης". Αυτά αφορούν τη χρήση του Firefox, όπως ο αριθμός καρτελών που ήταν ανοικτές, η κατάσταση των προτιμήσεων, ή ο αριθμός χρήσεων μιας συγκεκριμένης λειτουργίας, όπως τα στιγμιότυπα ή οι θεματικές καρτέλες. Για παράδειγμα, όταν συλλέγουμε αυτά τα δεδομένα για το κουμπί επιστροφής, το βέλος στην πάνω αριστερή γωνία που σάς επιτρέπει να μεταβείτε σε προηγούμενη ιστοσελίδα, γνωρίζουμε ότι κάποιος το χρησιμοποίησε, αλλά δεν εμφανίζονται οι ιστοσελίδες που επισκέφθηκε.
en-CA The second is what we call "interaction data." This is data about an individual’s engagement with Firefox, such as the number of tabs that were open, the status of user preferences, or number of times certain browser features were used, such as screenshots or containers. For example, we collect this data in terms of the back button, that arrow in the upper left corner of your browser that lets you navigate back to a previous webpage in a way that shows us someone used the back button, but doesn’t tell what specific webpages are accessed.
en-GB The second is what we call "interaction data." This is data about an individual's engagement with Firefox, such as the number of tabs that were open, the status of user preferences, or number of times certain browser features were used, such as screenshots or containers. For example, we collect this data in terms of the back button, that arrow in the upper left corner of your browser that lets you navigate back to a previous web page in a way that shows us someone used the back button, but doesn’t tell what specific web pages are accessed.
es-AR La segunda es lo que llamamos "datos de interacción". Estos son datos acerca de el uso individual de Firefox, tales como la cantidad de pestañas abiertas, el estado de las preferencias del usuario, o la cantidad de veces que se usó determinada función del navegador somo capturas de pantalla o contenedores. Por ejemplo, recolectamos estos datos en términos del botón de retroceso, esa flecha en el rincón superior izquierdo de tu navegador que te permite navegar hacia atrás a un sitio anterior de manera tal que nos muestra que alguien usó dicho botón, pero no nos dice a qué páginas especificas se accedió.
es-CL La segunda es lo que llamamos "datos de interacción". Se trata de información sobre el uso individual de Firefox, como la cantidad de pestañas abiertas, las preferencias del usuario, o la cantidad de veces que se usó determinada función del navegador, como capturas de pantalla o contenedores. Por ejemplo, recopilamos estos datos sobre el botón de Atrás, esa flecha en el rincón superior izquierdo de tu navegador que te permite ir a un sitio anterior, de manera tal que nos muestra que alguien usó dicho botón, pero no nos dice a qué páginas especificas accedió.
es-ES El segundo es lo que denominamos "datos de interacción". Se trata de información sobre la interacción del usuario con Firefox, como el número de pestañas que tiene abiertas, las preferencias de usuario o el número de veces que se usan ciertas funciones, como las capturas de pantalla o los contenedores. Por ejemplo, recopilamos datos sobre el botón Atrás, esa flecha de la esquina superior derecha del navegador que te permite volver a la página interior, pero sin saber a qué páginas acceden los usuarios.
es-MX El segundo es lo que denominamos "datos de interacción". Se trata de información sobre la interacción del usuario con Firefox, como el número de pestañas que tiene abiertas, las preferencias de usuario o el número de veces que se usan ciertas funciones, como las capturas de pantalla o los contenedores. Por ejemplo, recopilamos datos sobre el botón Atrás, esa flecha de la esquina superior derecha del navegador que te permite volver a la página interior, pero sin saber a qué páginas acceden los usuarios.
et Teist kutsume "kasutusandmeteks." Need andmed kirjeldavad kasutaja tegevust Firefoxis, näiteks avatud kaartide arvu, seadistuste olekut või veebilehitseja funktsioonide, nagu ekraanipiltide või konteinerite, kasutuskordade arvu. Näiteks kogume andmeid Tagasi nupu kohta – see on see nool vasakule brauseri ülal vasakul nurgas, mille abil saad naasta eelmisele lehele – viisil, mis annab meile teada nupu kasutamisest, kuid ei ütle, milliseid veebilehti külastati.
fr La seconde correspond aux « données d’interaction ». Ce sont les données relatives à la façon d’utiliser Firefox comme le nombre d’onglets ouverts, l’état des préférences utilisateurs ou le nombre de fois qu’une fonctionnalité donnée a été utilisée (la capture d’écran ou les onglets contextuels par exemple). Pour prendre un exemple concret, vous cliquez sur le bouton « Page précédente », l’icône en forme de flèche dans le coin supérieur gauche. Nous enregistrons le fait que quelqu’un a utilisé cette fonctionnalité mais cela ne nous permet en aucun cas de savoir quelles pages ont été consultées.
fy-NL De twadde is wat wy ‘ynteraksjegegevens’ neame. Dit binne gegevens oer de belutsenheid fan in yndividu mei Firefox, lykas it oantal ljepblêden dat iepene wie, de steat fan brûkersfoarkarren, of it oantal kearen dat bepaalde browserfunksjes brûkt binne, lykas skermôfbyldingen of konteners. Dizze gegevens sammelje wy bygelyks yn ferbân ta de tebekknop, dat pylkje yn de linkerboppehoek fan jo browser wêrmei't jo nei in foarige side tebekgean kinne, op in manier dy't ús fertelt dat ien de tebekknop brûkt hat, mar net fertelt hokker websiden besocht waard.
gn Mokõiha ha’e pe oñehenóiva “mba’ekuaarã oñondivegua”. Ko’ãva ha’e mba’ekuaarã Firefox jepuru añete rehegua, tendayke ijurujáva, puruhára oguerohoryvéva rekotee, térã mboy jevýpa ojepuru kundaha rembiapoite ha’éva mba’erechaha japyhy térã ñongatuha. Techapyrã, rombyaty ko’ã mba’ekuaarã pe votõ guevihápe, pe hu’y yvategua asu gotyo ne kundahápe omoneĩva eikundaha hag̃ua tapykue gotyo tenda ypyveguápe ohechaukáva oĩ hague oipurúva pe votõ, hákatu nde’íri mba’ete kuatiaroguépe oikékuri.
gu-IN બીજું એ છે જેને આપણે "ક્રિયાપ્રતિક્રિયા માહિતી" કહીએ છીએ. આ Firefox સાથેના વ્યક્તિગત જોડાણ વિશે માહિતી છે, જેમ કે ટેબ્સની સંખ્યા કે જે ખુલ્લા હતા, વપરાશકર્તા પસંદગીઓની સ્થિતિ, અથવા અમુક ચોક્કસ બ્રાઉઝરની વિશેષતાઓનો કેટલી વખત ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમ કે સ્ક્રીનશૉટ્સ અથવા કન્ટેનર્સ. ઉદાહરણ તરીકે, અમે આ માહિતીને પાછળના બટનની દ્રષ્ટિએ એકત્રિત કરીએ છીએ, તે તમારા બ્રાઉઝરના ઉપરના ડાબા ખૂણામાં એરો જે તમને પાછલા વેબપૃષ્ઠ પર પાછું એવી રીતે લઇ જાય છે કે જે અમને એ બતાવે છે કે કોઇએ પાછા બટનનો ઉપયોગ કર્યો છે, પરંતુ તે કહેતું નથી કયા ચોક્કસ વેબપૃષ્ઠોનો ઉપયોગ થાય છે.
hsb Druhu mjenujemy „interakciske daty“. To su daty wo interakciji jednotliweho wužiwarja z Firefox, na přikład ličba wočinjenych rajtarkow, status wužiwarskich nastajenjow abo kak husto su so wěste funkcije wobhladowaku wužili, na přikład fota wobrazowki abo kontejnery. Zběramy tute daty na přikład z pomocu tłóčatka Wróćo, tutoho šipka w lěwym hornim róžku wašeho wobhladowaka, kotrež wam zmóžnja, k předchadnej stronje nawigować, zo bychmy móhli widźeć, hač něchtó je tłóčatko Wróćo wužił, ale njemóžemy widźeć, kotre webstrony sće wopytał.
hu A második kategória az „interakciós adatok”. Ez egy személy Firefoxszal történő tevékenységéről szól, mint a megnyitott lapok száma, a felhasználói beállítások állapota, az olyan böngészőfunkciók használatának száma, mint a képernyőképek vagy a konténerek. Például ezeket az adatokat úgy gyűjtjük a vissza gomb (a böngésző bal felső sarkában található nyíl, amellyel visszanavigálhat egy előző weboldalra) esetén, hogy tudni fogjuk, hogy valaki használta a gombot, de nem fogjuk megtudni, hogy konkrétan mely weboldalt ért el.
ia Le secunde es le "datos de interaction": le datos de uso personal de Firefox, como le numero de schedas aperte, le stato del preferentias del usator, o le numero de vices que certe functiones del navigator ha essite usate, p.ex. capturas de schermo o schedas contextual. Per exemplo, nos collige tal datos sur le uso del button Retro, le flecha in le angulo superior sinistre de tu navigator que te permitte retornar a un previe pagina web, de un maniera que nos informa que alcuno ha usate le button Retro, ma non qual paginas web specific ha essite visitate.
id Yang kedua adalah apa yang kami sebut "data interaksi." Ini merupakan data mengenai keterlibatan seseorang dengan Firefox, misalnya jumlah tab yang dibuka, status pilihan pengguna, atau berapa kali fitur peramban tertentu digunakan, antara lain cuplikan layar atau kontainer. Sebagai contoh, kami mengumpulkan data dari tombol balik, tanda panah di bagian pojok kiri atas peramban yang memungkinkan Anda kembali ke laman sebelumnya dengan cara menunjukkan pada kami saat seseorang menggunakan tombol itu, tapi tidak menunjukkan secara spesifik laman apa yang diakses.
it La seconda riguarda quelli che chiamiamo “dati sull’interazione”. Questi dati riguardano le interazioni dell’utente con Firefox, ad esempio il numero di schede aperte, le impostazioni personalizzate, il numero di volte in cui certe funzioni, come screenshot o i contenitori schede, sono state utilizzate. Teniamo conto, ad esempio, di quante volte viene premuto Indietro, la freccia nell’angolo sinistro del browser che consente di ritornare sulle pagine web visitate in precedenza, per sapere quanti utenti fanno uso di quel pulsante, ma non riceviamo informazioni sulle specifiche pagine visitate.
ja 2 つ目は「インタラクションデータ」と呼ばれるものです。これは、開かれているタブの数、ユーザー設定の状態、スクリーンショットやコンテナーといった特定のブラウザー機能の使用回数など、個人の Firefox との関わりについてのデータを指します。例えば、直前に見たウェブページへ戻れるようにする、ブラウザーの左上にある矢印アイコンの「戻る」ボタンに関して言えば、誰かがそのボタンを使ったことを示すようなデータを収集することはありますが、具体的にどのページが見られたかという情報はこれに含まれません。
ka მეორეა, რომელსაც ვუწოდებთ „გამოყენების მონაცემებს“. იგი გულისხმობს მომხმარებლის ურთიერთქმედებას Firefox-თან, მათ შორის გახსნილი ჩანართების რაოდენობას, მითითებული პარამეტრების მდგომარეობას, ცალკეული შესაძლებლობების გამოყენების სიხშირეს, როგორიცაა ეკრანის გადამღები ან სათავსი ჩანართები. მაგალითად, ჩვენ აღვრიცხავთ მონაცემებს, უკუსვლის ღილაკის მეშვეობით, რომელიც გამოიყენება წინა გვერდზე დასაბრუნებლად, რითიც ვგებულობთ, თუ რამდენჯერ გამოიყენეს ეს ღილაკი, მაგრამ ეს არ გვაძლევს ინფორმაციას, უშუალოდ რომელ საიტებზე გადავიდა მომხმარებელი.
kab Tis snta tcudd ɣer "yisefka n temyigawt". D isefka icudden ɣer ɣer wamek yettili useqdec n Firefox am umḍan n yiccaren yeldin, addad n yismenyifenn useqdac neɣ acḥal n tikwal i tettwaseqdec tmahilt (tuṭṭfa n ugdil neɣ iccaren n usatal, s umedya kan). Akken ad neṭṭef amedya yesɛan azal, ad tsendeḍ ɣef tqeffalt "aseter yezrin, Tignit s talɣa n uneccab deg tama n ufella azelmaḍ. Ad nsekles ma yella yiwen iseqdec tamahilt-a maca ur nẓeṛ ara anwa isebtar i yettwarzan.
ko 두 번째는 "상호 작용 데이터"라 지칭하는 것입니다. 이 정보는 열린 탭의 개수, 사용자 환경 설정의 상태 또는 스크린 샷이나 컨테이너와 같이 특정 브라우저 기능이 사용된 횟수와 같은 개인의 Firefox 사용에 대한 데이터입니다. 예를 들어 우리는 뒤로가기 버튼에 관한 데이터를 수집하는데, 브라우저의 왼쪽 상단에있는 화살표를 사용하면 이전 웹 페이지로 돌아가는 방식으로 누군가가 뒤로가기 버튼을 사용했음을 알 수 있지만 어느 특정 웹 페이지를 접근하는지 알려주지 않습니다.
lt Antroji kategorija – tai „sąveikos duomenys“. Į šią kategoriją patenka duomenys apie tai, kaip „Firefox“ naršykle naudojamasi, kaip antai atvertų kortelių kiekis, parametrų būsenos, ar naudojimosi kai kuriomis naršyklės funkcijomis, pavyzdžiui ekrano nuotraukomis ar sudėtiniais rodiniais, dažnumas. Pavyzdžiui, mes skaičiuojame mygtuko „Atgal“ – to, kurį matote naršyklės viršutiniame kairiajame kampe ir kuriuo pasinaudojate, kai norite grįžti vienu tinklalapiu atgal – spustelėjimus, tačiau nekaupiame duomenų apie tai, kas, iš kur, ar į kur jį spustelėjęs sugrįžta.
ms Kedua ialah apa yang ami panggil "data interaksi." Data mengenai penglibatan individu dengan Firefox, seperti bilangan tab yang dibuka, status keutamaan pengguna, atau kekerapan ciri pelayar tertentu yang digunakan, seperti skrinsyot atau penyimpan. Sebagai contoh, kami mengumpulkan data ini dalam bentuk butang ke belakang, iaitu anak panah di bahagian atas sudut kiri pelayar yang membolehkan anda menavigasi semula laman web terdahulu, dengan cara ini menunjukkan ada seseorang menggunakan butang tersebut, tetapi bukan laman web khusus yang diakses.
nl De tweede is wat we ‘interactiegegevens’ noemen. Dit zijn gegevens over de betrokkenheid van een individu met Firefox, zoals het aantal tabbladen dat was geopend, de status van gebruikersvoorkeuren, of het aantal keren dat bepaalde browserfuncties zijn gebruikt, zoals schermafbeeldingen of containers. Deze gegevens verzamelen we bijvoorbeeld met betrekking tot de terugknop, dat pijltje in de linkerbovenhoek van uw browser waarmee u naar een vorige pagina kunt teruggaan, op een manier die ons vertelt dat iemand de terugknop heeft gebruikt, maar niet vertelt welke webpagina’s worden bezocht.
pl Drugą nazywamy „danymi o interakcjach z programem”. Są to dane o korzystaniu danej osoby z Firefoksa, takie jak liczba otwartych kart, stan preferencji użytkownika czy ile razy użyto pewnych funkcji przeglądarki, takich jak zrzuty ekranu lub kontenery. Na przykład zbieramy te dane w kontekście przycisku wstecz, tej strzałki w lewym górnym rogu przeglądarki umożliwiającej powrót do poprzedniej strony w sposób, który mówi nam, że ktoś jej użył, ale nie mówi nam, jakie strony odwiedzał.
pt-BR A segunda é denominada "dados de interação". São dados sobre a interação do indivíduo com o Firefox, tais como o número de abas que foram abertas, as preferências do usuário, ou número de vezes que certos recursos do navegador foram usados, como capturas de tela e contêineres. Por exemplo, referente ao botão de retorno (aquela seta no canto superior esquerdo do navegador que permite retornar para a página anterior), coletamos dados que nos permitem visualizar que o botão foi usado, contudo, sem informar quais páginas foram acessadas.
pt-PT A segunda é o que chamamos de "dados de interação". Estas são informações sobre o relacionamento de um individuo com Firefox, tais como o número de separadores abertos, o estado das preferências do utilizador, o número de vezes que determinadas funcionalidades foram utilizadas, tais como capturas de ecrã ou contentores. Por exemplo, nós recolhemos dados relacionados com o botão retroceder, aquela seta no canto superior esquerdo do seu navegador e que lhe permite retroceder para a página anterior, de uma forma que nos permite saber que alguém utilizou o botão retroceder, mas que não nos diz que páginas em particular foram acedidas.
rm La segunda numnain nus «datas d'interacziun». Questas datas pertutgan las interacziuns da l'utilisader cun Firefox, per exempel il dumber da tabs averts, la configuraziun da las preferenzas u quantas giadas che tschertas funcziuns, sco screenshots u containers, èn vegnidas utilisadas. Nus rimnain questas datas tranter auter per il buttun «enavos», la frizza en il chantun sura a sanestra dal navigatur che permetta da turnar ad ina pagina precedenta, en tala furma che nus intervegnin ch'insatgi ha utilisà il buttun, ma betg la pagina visitada.
ro A doua constă din „date de interacțiune”. Sunt date despre interacțiunea utilizatorului cu Firefox, cum ar fi numărul de file deschise, starea preferințelor sau de câte ori sunt folosite anumite funcționalități ale browserului, cum ar fi capturile de ecran sau containerele. De exemplu, colectăm date despre butonul „înapoi” (săgeata din colțul din stânga sus cu care navighezi la pagina anterioară) care ne arată că butonul a fost apăsat, dar nu și ce pagini web au fost accesate.
ru Второй тип — "данные взаимодействия". Это данные об индивидуальном взаимодействии с Firefox, например, количество открытых вкладок, состояние пользовательских настроек, или количество использований определенных функций браузера, таких как скриншоты или мультиаккаунтовые контейнеры. Например, мы собираем данные об использовании кнопки «назад», находящейся в левом верхнем углу браузера, при нажатии которой мы видим, что кто-то воспользовался ею, но данные о том, какие именно страницы были открыты, не передаются.
sk Druhá sa nazýva „údaje o interakcii“. Toto sú údaje o tom, ako jednotlivci používajú Firefox, napríklad počet otvorených kariet, nastavenia, či počet využití určitej funkcie. Ako príklad uvedieme tlačidlo pre prechod späť o jednu stránku - vieme, že niekto toto tlačidlo použil, nevieme však, na akú stránku prešiel.
sl Drugo imenujemo "podatki o uporabi". To so podatki o tem, kako posamezniki uporabljajo Firefox: število odprtih zavihkov, stanje uporabniških nastavitev ali podatki o tem, kolikokrat je bila uporabljena določena funkcija, na primer posnetki zaslona ali vsebniki. Na primer, če kliknete gumb Nazaj – tisto puščico v zgornjem levem kotu, s katero se vrnete na prejšnjo stran – bomo dobili podatek, da je nekdo uporabil gumb Nazaj, ne bomo pa izvedeli, katere spletne strani so bile odprte.
sq E dyta është ajo që e quajmë "të dhëna ndërveprimesh." Këto të dhëna lidhen me ndërveprimin e një individi me Firefox-in, fjala vjen, numri i skedave që qenë hapur, gjendja e parapëlqimeve të përdoruesit, ose sa herë janë përdorur disa veçori të dhëna të shfletuesit, b.f., mekanizmi për foto ekrani apo kontejnerët. Për shembull, i grumbullojmë këto të dhëna në formën e numrit të klikimeve të butonit Mbrapsht, ajo shigjeta në cepin e majtë sipër të shfletuesit tuaj që ju lejon të kaloni te një faqe e dikurshme, në një mënyrë që na tregon se dikush përdori butonin Mbrapsht, por nuk na thotë gjë se cila faqe u vizituan konkretisht përmes këtij veprimi.
sr Други тип је оно што ми зовемо "подаци о интеракцији." Ово су подаци који се односе на начин употребе Firefox-а, као што су број отворених језичака, стање корисничких подешавања или учесталост употребе одређених функција, као што су снимци екрана. На пример, у смислу података које прикупљамо за тастер за повратак, стрелица у горњем левом углу која вам омогућава да се вратите на претходно прегледану страницу, нам говоре како неко користи овај тастер, али не и којим страницама се приступило.
sv-SE Den andra är vad vi kallar "interaktionsdata". Det här är data om en persons användning av Firefox, till exempel antalet flikar som var öppna, status för användarinställningar eller antal gånger som vissa webbläsarfunktioner användes, till exempel skärmdumpar eller behållare. Till exempel samlar vi in dessa uppgifter när det gäller bakåtknappen, den pilen i det övre vänstra hörnet av din webbläsare som låter dig navigera tillbaka till en tidigare webbsida på ett sätt som visar oss att någon använde bakåtknappen men inte berättar vilka specifika webbsidor som visades.
th ประการที่สองคือสิ่งที่เราเรียกว่า "ข้อมูลการโต้ตอบ" ซึ่งเป็นข้อมูลเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมระหว่างผู้คนแต่ละคนกับ Firefox เช่น จำนวนแท็บที่เปิด สถานะค่ากำหนดของผู้ใช้ หรือจำนวนครั้งที่ใช้คุณสมบัติของเบราว์เซอร์บางอย่าง เช่น ภาพหน้าจอ หรือการแยกข้อมูล ตัวอย่างเช่น เราจะรวบรวมข้อมูลนี้เกี่ยวกับ ปุ่มย้อนกลับ ซึ่งเป็นปุ่มลูกศรที่อยู่มุมซ้ายบนของเบราว์เซอร์ซึ่งช่วยให้คุณนำทางกลับไปยังหน้าเว็บก่อนหน้าซึ่งดูว่าแต่ละคนใช้ปุ่มย้อนกลับอย่างไร แต่จะไม่ระบุว่ามีการเข้าถึงหน้าเว็บใดบ้าง
tr İkincisi “etkileşim verileri” dediğimiz şey. Bunlar; açık sekme sayısı, kullanıcı tercihlerinin durumu, belirli tarayıcı özelliklerinin (örn. ekran görüntüsü alma ve kapsayıcılar) kaç kez kullanıldığı gibi, bir kişinin Firefox ile etkileşimine dair verilerdir. Örneğin tarayıcınızın sol üst köşesinde yer alan ve önceki web sayfasına geri dönmenizi sağlayan “geri düğmesi” ile ilgili veri topladığımızda, birisinin geri düğmesine bastığını bilebiliriz ama hangi web sayfalarına geri döndüğünü bilemeyiz.
uk Другою категорією є так звані "дані взаємодії". Це дані про конкретні особливості Firefox, наприклад, кількість відкритих вкладок, стан користувацьких налаштувань, або кількість використань певних функцій браузера, таких як знімки екрану чи контейнери. Наприклад, ми збираємо дані про використання кнопки повернення у вигляді стрілки вліво, що знаходиться в лівій частині панелі браузера, при натисканні якої ми бачимо, що хтось скористався нею, але дані про конкретну відвідану сторінку не передаються і не є доступними для нас.
vi Thứ hai là cái mà chúng ta gọi là "dữ liệu tương tác." Đây là dữ liệu về sự tương tác của một cá nhân với Firefox, chẳng hạn như số lượng thẻ được mở, trạng thái tùy chọn của người dùng hoặc số lần một số tính năng trình duyệt được sử dụng, như ảnh chụp màn hình hoặc ngăn chứa. Ví dụ: chúng tôi thu thập dữ liệu này theo nút quay lại, mũi tên đó ở góc trên bên trái của trình duyệt cho phép bạn điều hướng quay lại trang web trước đó theo cách cho chúng tôi thấy ai đó đã sử dụng nút quay lại, nhưng không cho biết những trang web cụ thể được truy cập.
zh-CN 第二类是我们所说的“交互数据”。这是关于个人与 Firefox 的交互情况的数据,例如打开的标签页数量,用户偏好设置状态或某些浏览器功能的使用次数,如屏幕截图或身份标签页。 例如,就我们收集后退按钮的数据而言(即浏览器左上角可让您回到之前浏览的网页的箭头),我们可以以某种形式看到有人点击了后退按钮,但不会知道用户访问了哪些特定网页。
zh-TW 第二部分是所謂的「互動資料」。這是關於每位使用者如何使用 Firefox 的資料,諸如開啟了多少分頁、使用者偏好設定的狀態、瀏覽器特定功能(例如 Screenshots 或容器等功能)被使用的次數。舉例來說,若您點擊了視窗左上角「回到上一頁」的按鈕,我們會知道有人點擊過該按鈕,但不會知道您開啟了哪些網頁。
Number of locales done: 51 (101.52% of our l10n user base)

Do you collect more data in pre-release versions of Firefox?

ar هل تجمعون بيانات أكثر من الطبيعي في النسخ ما قبل الإصدار من فَيَرفُكس؟
az Firefox-un buraxılış əvvəli versiyalarında daha çox məlumat yığırsız?
be Ці збіраеце вы больш звестак у прэ-рэлізнай версіі Firefox?
bs Da li prikupljate više podataka u testnim verzijama Firefoxa?
cak ¿La k'o k'ïy taq tzij yemol pa ri nab'ey taq ruwäch Firefox?
cs Sbíráte nějaká další data v nefinálních verzích Firefoxu?
cy Ydych chi'n casglu mwy a ddata yn y fersiynau cyn ryddhau o Firefox?
da Indsamler I flere data i de tidlige test-udgaver af Firefox?
de Sammeln Sie in Vorabversionen von Firefox mehr Daten?
dsb Zběraśo wěcej datow w pśedwersijach Firefox?
el Συλλέγετε περισσότερα δεδομένα στις εκδόσεις προ-κυκλοφορίας του Firefox;
en-CA Do you collect more data in pre-release versions of Firefox?
en-GB Do you collect more data in pre-release versions of Firefox?
es-AR ¿Recolectan datos de las versiones preliminares de Firefox?
es-CL ¿Recolectan más datos en las versiones preliminares de Firefox?
es-ES ¿Se recopilan más datos en las versiones preliminares de Firefox?
es-MX ¿Recolectan datos en las versiones preliminares de Firefox?
et Kas Firefoxi eelväljalasete kohta kogute rohkem andmeid?
fi Keräättekö enemmän tietoa Firefoxin esijulkaisuversioista?
fr Collectez-vous davantage de données dans les préversions de Firefox ?
fy-NL Sammelje jimme mear gegevens yn pre-releaseferzjes fan Firefox?
gn ¿Pembyatýna mba’ekuaarã Firefox rembiapo ñepyrũ rehegua?
gu-IN શું તમે Firefox ના પૂર્વ-પ્રકાશન આવૃત્તિમાં વધુ માહિતી એકત્રિત કરો છો?
hi-IN क्या आप Firefox के रिलीज से पूर्व के संस्करणों में अधिक डेटा एकत्र करते हैं?
hsb Zběraće wjace datow w předwersijach Firefox?
hu Több adatot gyűjtötök a Firefox előzetes kiadású verzióiban?
ia Collige vos plus datos in le versiones preliminar de Firefox?
id Apakah Mozilla mengumpulkan lebih banyak data di versi prarilis dari Firefox?
it Raccogliete più informazioni con le versioni non definitive di Firefox?
ja プレリリース版 Firefox ではより多くのデータを収集しているのですか?
ka Firefox-ის წინასწარ ვერსიებში, უფრო მეტ მონაცემებს აგროვებთ?
kab Tleqqḍem daɣen isefka-nniḍen deg ileqman uzwiren n Firefox?
ko 시험판 버전의 Firefox에서 더 많은 데이터를 수집합니까?
lt Ar negalutinės „Firefox“ laidos jums siunčia daugiau duomenų?
mr आपण FIrefox च्या प्रकाशनपूर्व आवृत्ती मध्ये जास्त माहिती गोळा करता का?
ms Adakah lebih banyak data dikumpulkan dalam versi prakeluaran Firefox?
my များစွာသောအချက်အလက်များကို Firefox ၏ဗားရှင်းတွင်သင်စုဆောင်းမလား။
nl Verzamelen jullie meer gegevens in pre-releaseversies van Firefox?
nn-NO Samlar de inn fleire data i dei tidlege test-utgåvene av Firefox?
pa-IN ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਦੇ ਪਰੀ-ਰੀਲਿਜ਼ ਵਾਲੇ ਵਰਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?
pl Czy zbieracie więcej danych w testowych wydaniach Firefoksa?
pt-BR Vocês coletam mais dados nas versões de pré-lançamento do Firefox?
pt-PT Recolhem mais dados em versões pré-lançadas do Firefox?
rm Rimnais vus dapli datas en versiuns betg definitivas da Firefox?
ro Colectați mai multe date în versiunile pre-lansare Firefox?
ru Вы собираете больше данных в тестовых сборках Firefox?
sk Zbierate viac údajov vo vývojových verziách Firefoxu?
sl Ali predizdajne različice Firefoxa zbirajo več podatkov?
sq A grumbulloni më tepër të dhëna nga versionet paraqarkullim të Firefox-it?
sr Да ли прикупљате више података у пре-верзијама Firefox-а?
sv-SE Samlar ni in mer data i förhandsversioner av Firefox?
ta பயர்பாக்சு முன் மாதிரி பதிப்பில் நீங்கள் அதிகளவு தரவை சேகரிப்பீர்களோ?
th คุณจะเก็บข้อมูลมากขึ้นใน Firefox รุ่นก่อนปล่อยจริงหรือไม่?
tr Firefox’un final öncesi sürümlerinde daha mı fazla veri topluyorsunuz?
uk Чи збираєте ви більше даних в тестових збірках Firefox?
ur کیا آپ Firefox کے پہلے سے جاری ہونے والے ورژن میں زیادہ ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں؟
vi Bạn có thu thập thêm dữ liệu trong các phiên bản tiền phát hành của Firefox không?
zh-CN 你们是否在 Firefox 的预发布版本中收集了更多数据?
zh-TW 你們會在預先發行版的 Firefox 收集更多資料嗎?
Number of locales done: 59 (102.41% of our l10n user base)

Sort-of. In addition to the data described above, we receive crash and error reports by default in pre-release version of Firefox.

ar نوعا ما. بالإضافة إلى البيانات الموضّحة أعلاه، فنحن نستلم مبدئيا تقارير الانهيارات والأخطاء في النسخ ما قبل الإصدار من فَيَرفُكس.
az Biraz. Yuxarıda izah olunanların xaricində Firefox-un buraxılış əvvəli versiyalarında ilkin hal olaraq çökmə və xəta hesabatlarını alırıq.
be У пэўным сэнсе. У дадатак да звестак, апісаных вышэй, мы прымаем справаздачы пра крахі і памылкі ў прэ-рэлізнай версіі Firefox, калі не пазначана іншае.
bs Na neki način. Pored opisanih podataka iznad, podrazumjevano dobijamo poruke o padovima i greškama u testnoj verziji Firefoxa.
cak Ke b'a ri'. Kitz'aqat ri taq tzij xechol qa, k'o wi chi yeqak'ül ri taq kitzijol sachoj chuqa' chupuj pa ri nab'ey taq ruwäch Firefox.
cs Kromě dat popsaných výše dostáváme z nefinálních verzích Firefoxu ještě automatická hlášení o pádech.
cy O fath. Yn ogystal a'r data sy'n cael ei ddisgrifio uchod, rydym yn derbyn adroddiadau chwalu a gwall drwy ragosodiad yn y fersiynau cyn ryddhau o Firefox.
da På en måde. Udover de data, der er beskrevet herover, indsamler vi som standard rapporter om nedbrud og fejl i test-udgaverne af Firefox.
de In gewisser Hinsicht. Zusätzlich zu den oben beschriebenen Daten erhalten wir standardmäßig in Vorabversionen Meldungen zu Abstürzen und Fehlern.
dsb We wěstem nastupanju. Pśidatnje k datam, kótarež smy górjejce wopisali, dostawamy w pśedwersiji Firefox pó standarźe rozpšawy wó zmólkach a wowalenjach.
el Κατά κάποιο τρόπο. Πέρα από τα προαναφερθέντα δεδομένα, λαμβάνουμε αναφορές καταρρεύσεων και σφαλμάτων από προεπιλογή στην έκδοση προ-κυκλοφορίας του Firefox.
en-CA Sort-of. In addition to the data described above, we receive crash and error reports by default in pre-release version of Firefox.
en-GB Sort-of. In addition to the data described above, we receive crash and error reports by default in pre-release version of Firefox.
es-AR De cierta manera, sí. Además de los datos ya descriptos, recibimos informes de fallos y de errores de manera predeterminada en la versión preliminar de Firefox.
es-CL Algo así. Además de los datos ya descritos, recibimos informes de fallos y errores de manera predeterminada en la versión preliminar de Firefox.
es-ES Algo así. Además de los datos descritos anteriormente, por defecto también recibimos informes de fallos y cuelgues en las versiones preliminares de Firefox.
es-MX Algo así. Además de los datos descritos anteriormente, por defecto también recibimos informes de fallos y cierres inesperados en las versiones preliminares de Firefox.
et Mingis mõttes jah. Lisaks ülal kirjeldatule kogume Firefoxi eelväljalasetes andmeid kokkujooksmiste ja esinenud vigade kohta.
fr En effet. En plus des données décrites plus haut, nous recevons par défaut les rapports de plantage et d’erreur dans les préversions de Firefox.
fy-NL Min of mear. Neist de hjirboppe beskreaune gegevens ûntfange wy standert ûngelok- en flaterrapporten yn pre-releaseferzjes fan Firefox.
gn Ja’eporãséramo, añete. Avei umi mba’ekuaarã oje’émava, og̃uahẽ oréve marandu jejavyguáva ijypykue rupi pe Firefox rembiapo oĩmba’ỹva gueteri rupive.
gu-IN તેના જેવું. ઉપર જણાવેલ ડેટા ઉપરાંત, Firefox ના પૂર્વ-પ્રકાશન માહિતીમાં મૂળભૂતથી નિષ્ફળતા અને ભૂલ અહેવાલ મળે છે.
hsb We wěstym nastupanju. Přidatnje k datam, kotrež smy horjeka wopisali, dóstawamy w předwersiji Firefox po standardźe rozprawy wo zmylkach a spadach.
hu Mondhatni igen. A fent leírt adatok mellett az összeomlási és hibajelentéseket alapértelmezetten megkapjuk a Firefox előzetes kiadású verzióiban.
ia Plus o minus. In addition al datos describite supra, nos normalmente recipe reportos de collapso e errores del versiones preliminar de Firefox.
id Semacam itulah. Sebagai tambahan atas data yang dipaparkan di atas, kami menerima laporan galat dan masalah secara otomatis dalam versi pra-rilis Firefox.
it In un certo senso sì. In aggiunta a quanto già descritto, le versioni non definitive di Firefox sono preimpostate per inviare automaticamente rapporti sui blocchi e gli errori.
ja はい。プレリリース版 Firefox では、上で説明したデータに加えて、初期設定でクラッシュやエラー報告を送信するようになっています。
ka გარკვეულწილად. ზემოთ აღნიშნულის გარდა, დამატებით ვიღებთ გათიშვებისა და შეცდომების შესახებ მონაცემებს, Firefox-ის წინასწარ ვერსიებთან დაკავშირებით.
kab D tidet. Ɣer tama n yisefka i d-yettwasgelmen nnig-a, nremmes-d s wudem awurman ineqqisen n uɣelluy akked tuccḍiwin deg yileqman uzwiren n Firefox.
ko 어느정도요. 위에 설명한 데이터 외에도 우리는 Firefox 시험판 버전에서 기본적으로 충돌 및 오류 보고서를 수집합니다.
lt Taip. Be aukščiau minėtų duomenų, iš negalutinių laidų taip pat numatytuoju atveju gauname pranešimus apie klaidas ir strigtis.
ms Lebih kurang. Selain data yang dinyatakan di atas, kami terima laporan ranap dan ralat secara piawai dalam versi prakeluaran Firefox.
nl Min of meer. Naast de hierboven beschreven gegevens ontvangen we standaard crash- en foutrapporten in pre-releaseversies van Firefox.
nn-NO På ein måte. Utover dei data som er skildra ovanfor, samlar vi som standard inn rapporter om krasj- og feilsøking i førehandsversjonane av Firefox.
pl Tak jakby. Poza danymi opisanymi powyżej w testowych wydaniach Firefoksa otrzymujemy także zgłoszenia awarii i błędów.
pt-BR De certa maneira, sim. Além dos dados mencionados acima, por padrão, recebemos relatórios de erros e travamentos na versão de pré-lançamento do Firefox.
pt-PT Mais ou menos. Como complemento à informação descrita acima, por predefinição, nós recebemos relatórios de falha ou de erros em versões pré-lançadas do Firefox.
rm En in tschert senn. Dasper las datas descrittas survart retschavain nus tenor la configuraziun da standard rapports dad errurs e collaps en versiuns betg definitivas da Firefox.
ro Oarecum. Pe lângă datele de mai sus, primim implicit rapoarte de opriri și de erori în versiunile pre-lansare Firefox.
ru В определенной степени. Кроме данных, описанных выше, в тестовых сборках Firefox сообщения о падениях и ошибках отправляются автоматически.
sk Dá sa to tak povedať. Vo vývojových verziách Firefoxu dostávame v predvolenom nastavení okrem údajov popísaných vyššie taktiež hlásenia o pádoch a o chybách.
sl Tako nekako. Poleg podatkov, opisanih zgoraj, od predizdajnih različic Firefoxa privzeto prejemamo poročila o sesutjih in napakah.
sq Pak a shumë. Veç të dhënave të përshkruara më sipër, si parazgjedhje, marrim raporte vithisjesh dhe gabimesh në versione paraqarkullim të Firefox-it.
sr До неке мере. Поред горе описаних података, подразумевано добијамо податке о извештајима о паду и грешкама у пре-верзијама Firefox-а.
sv-SE På sätt och vis. Utöver de uppgifter som beskrivs ovan mottar vi vanligtvis rapporter om krasch- och felsökning i förhandsversionen av Firefox.
th นอกจากข้อมูลที่เราอธิบายข้างต้น เราก็รับรายงานเกี่ยวกับการล่มและข้อผิดพลาดตามค่าเริ่มต้นใน Firefox รุ่นก่อนเปิดตัว
tr Sayılır. Yukarıda açıklanan verilere ek olarak, Firefox’un final öncesi sürümlerinde varsayılan olarak çökme ve hata raporlarını da topluyoruz.
uk Певною мірою. Окрім даних, описаних вище, в тестових збірках Firefox функція збору даних про кількість помилок та збоїв завжди увімкнена.
vi Có. Trong phiên bản tiền phát hành Firefox, ngoài các dữ liệu được mô tả ở trên, báo cáo sự cố và lỗi được gửi theo mặc định.
zh-CN 稍多一点。除上述数据外,我们还会在 Firefox 的预发布版本中默认收集崩溃和错误报告。
zh-TW 有多了一點。除了上述資料外,我們預設還會在 Firefox 的預先發行版本收集當機與錯誤報告。
Number of locales done: 52 (101.53% of our l10n user base)

We may also collect additional data in pre-release for one of our <a href="%(link)s">studies</a>. For example, some studies require what we call “web activity data” data, which may include URLs and other information about certain websites. This helps us answer specific questions to improve Firefox, for example, how to better integrate popular websites in specific locales.

ar قد نجمع أيضا بيانات أخرى في نسخ ما قبل الإصدار لإحدى <a href="%(link)s">دراساتنا</a> التي نُجريها. فمثلا، تطلب بعض الدراسات ما نسمّيه ب‍”بيانات نشاط الوِب“، والتي قد تشمل المسارات الخاصة ببعض المواقع المعيّنة، وغيرها من معلومات. تساعدنا هذه البيانات بالإجابة على بعض الأسئلة لطريقة تحسين فَيَرفُكس، مثل الكيفية التي يمكننا بها ربط المواقع المشهورة مع محليات ولغات بعينها.
az Həmçinin buraxılış əvvəli versiyada <a href="%(link)s">təcrübələrimiz</a> üçün əlavə məlumat toplaya bilərik. Məsələn, bəzi təcrübələr üçün “web aktivliyi məlumatı” olaraq adlandırdığımız bəzi saytların ünvanları və məlumatları lazım ola bilir. Bu spesifik problemləri həll etməyimizə kömək edir, məsələn, məşhur saytları fərqli Firefox dilləri üçün ən rahat necə inteqrasiya etməliyik.
be Мы можам таксама збіраць дадатковыя звесткі ў прэ-рэлізнай версіі для аднаго з нашых <a href="%(link)s">даследаванняў</a>. Напрыклад, некаторыя даследаванні патрабуюць што мы называем “звесткі пра актыўнасць у сеціве”, якія могуць уключаць адрасы (URLs) і іншую інфармацыю аб пэўных вэб-сайтах. Гэта дапамагае нам знаходзіць адказы на спецыфічныя пытанні па паляпшэнні Firefox, напрыклад, як лепш інтэграваць папулярныя сайты ў пэўных мясцовасцях.
bs Možda ćemo prikupiti dodatne podatke u testnoj verziji za jedne od naših <a href="%(link)s">studija</a>. Na primjer, neke studije zahtjevaju nešto što zovemo “podaci o web aktivnostima”, koji mogu uključivati URL-ove i druge informacije o određenim web stranicama. Ovo nam pomaže odgovoriti na konkretna pitanja da poboljšamo Firefox, na primjer, kako bolje integrisati popularne web stranice u određenim lokalizacijama.
cak Chuqa' yojtikïr yeqamöl kitz'aqat taq tzij pa ri nab'ey ruwäch richin jun chi ke ri <a href="%(link)s">qatijonik</a>. Achi'el, pa jujun taq tijonïk najowäx ri nib'ix “rutzij rusamaj ajk'amaya'l chi re, ri nutz'aqatisaj URLs chuqa' ch'aqa' chik etamab'äl chi kij jujun taq ajk'amaya'l ruxaq. Re re' yojruto' richin yeqatzolij tzij chi kij jujun taq k'utunïk richin nutziläx ri Firefox, achi'el, achike rub'eyal ninuk' ütz ajk'amaya'l ruxaq, ri k'o kiwinaq pa jikïl taq k'ojlib'äl.
cs V nefinálních verzích Firefoxu občas sbíráme další data jako součást některé ze <a href="%(link)s">studií</a>. Některé studie například potřebují data o online aktivitě, která mohou obsahovat URL adresy a informace o některých webových stránkách. To nám pomáhá vylepšovat Firefox ve velmi konkrétních funkcích jako např. lepší integrace oblíbených stránek v konkrétních zemích.
cy Weithiau, fyddwn yn casglu data ychwanegol mewn fersiwn cyn ei ryddhau ar gyfer un o'n <a href="%(link)s">astudiaethau</a>. Er enghraifft, mae rhai astudiaethau'n gofyn ein bod yn galw am "ddata gweithgaredd gwe", sy'n gallu cynnwys URLau a mathau eraill o wybodaeth am wefannau penodol. Mae hyn yn ein cynorthwyo i ateb cwestiynau penodol er mwyn gwella Firefox, er enghraifft, sut i wella integreiddio gwefannau poblogaidd mewn localau penodol.
da Vi kan også indsamle ekstra data i tidlige udgaver til en af vores <a href="%(link)s">undersøgelser</a>. Nogle undersøgelser kræver for eksempel, hvad vi kalder "web-aktivitets-data", som kan omfatte URL'er og andre informationer om visse websider. Det hjælper os med at besvare specifikke spørgsmål til forbedring af Firefox, for eksempel hvordan vi bedre integrerer populære websider i specifikke sprogversioner.
de Wir können in Vorabversionen auch zusätzliche Daten für eine unserer <a href="%(link)s">Studien</a> sammeln. Einige Studien benötigen zum Beispiel sogenannte „Web-Aktivitätsdaten“, zu denen URLs und andere Informationen über bestimmte Websites gehören können. Dadurch können wir genaue Fragen beantworten, um Firefox zu verbessern, um beispielsweise beliebte Websites besser in bestimmte Sprachversionen zu integrieren.
dsb Móžomy teke dalšne daty w pśedwersiji zběraś, za jadnu z našych <a href="%(link)s">studijow</a>. Někotare studije na pśikład trjebaju tak pomjenjone „daty webaktiwity“, ku kótarymž móža URL a druge daty wó wěstych websedłach słušaś. To nam pomaga, na wěste pšašanja wótegroniś, aby my Firefox pólěpšyli, na pśikład, kak daju se wěste woblubowane websedła do wěstych rěcnych wersijow integrěrowaś.
el Ενδέχεται επίσης να συλλέξουμε επιπρόσθετα δεδομένα σε προ-εκδόσεις για κάποιες <a href="%(link)s">μελέτες</a>. Για παράδειγμα, μερικές μελέτες απαιτούν “δεδομένα διαδικτυακής δραστηριότητας”, που μπορεί να περιέχουν URLs και άλλες πληροφορίες για ορισμένες ιστοσελίδες. Αυτό μάς βοηθά να απαντήσουμε συγκεκριμένες ερωτήσεις για τη βελτίωση του Firefox, λόγου χάρη, πώς να ενσωματωθούν καλύτερα δημοφιλείς ιστοσελίδες σε ορισμένες γλώσσες.
en-CA We may also collect additional data in pre-release for one of our <a href="%(link)s">studies</a>. For example, some studies require what we call “web activity data” data, which may include URLs and other information about certain websites. This helps us answer specific questions to improve Firefox, for example, how to better integrate popular websites in specific locales.
en-GB We may also collect additional data in pre-release for one of our <a href="%(link)s">studies</a>. For example, some studies require what we call “web activity data” data, which may include URLs and other information about certain web sites. This helps us answer specific questions to improve Firefox, for example, how to better integrate popular web sites in specific locales.
es-AR También puede que recolectemos datos adicionales en la versión preliminar de uno de nuestros estudios <a href="%(link)s"></a>. Por ejemplo, algunos estudios requieren lo que llamamos "datos de actividad de la web", que pueden incluir direcciones URL y otra información sobre ciertos sitios Web. Esto ayuda a responder preguntas concretas para mejorar Firefox, por ejemplo, cómo integrar mejor sitios web populares en localizaciones específicas.
es-CL También podemos recopilar datos adicionales en la versión preliminar para uno de nuestros <a href="%(link)s">estudios</a>. Por ejemplo, algunos estudios necesitan lo que llamamos “datos de actividad web”, que pueden incluir direcciones URL y otra información sobre ciertos sitios web. Esto nos ayuda a responder preguntas concretas para mejorar Firefox, por ejemplo, cómo integrar mejor sitios web populares en localizaciones específicas.
es-ES También podemos recolectar datos adicionales en la versión preliminar para uno de nuestros <a href="%(link)s">estudios</a>. Por ejemplo, algunos estudios necesitan lo que llamamos “datos de actividad web”, que pueden incluir URLs y otra información sobre ciertos sitios web. Esto nos ayuda a responder preguntas concretas para mejorar Firefox, por ejemplo, cómo integrar mejor sitios web populares en localizaciones específicas.
es-MX También podemos recolectar datos adicionales en la versión preliminar para uno de nuestros <a href="%(link)s">estudios</a>. Por ejemplo, algunos estudios necesitan lo que llamamos “datos de actividad web”, que pueden incluir URLs y otra información sobre ciertos sitios web. Esto nos ayuda a responder preguntas concretas para mejorar Firefox, por ejemplo, cómo integrar mejor sitios web populares en localizaciones específicas.
et Lisaks võime eelväljalasetes koguda andmeid mõne <a href="%(link)s">kasutajauuringu</a> raames. Mõned uuringud vajavad näiteks “veebiaktiivsuse” andmeid, mis võivad sisaldada aadresse ja muud privaatset infot veebisaitide kohta. See aitab meil vastata spetsiifilistele küsimustele Firefoxi paremaks muutmisel, näiteks sellele, kuidas paremini integreerida populaarseid veebisaite konkreetsetes keeleversioonides.
fr Il se peut que nous collections des données supplémentaires dans une préversion dans le cadre de nos <a href="%(link)s">études</a>. Certaines études nécessitent parfois les « données d’activités web » ce qui peut inclure les adresses web ainsi que d’autres informations de certains sites web. Cela nous permet de répondre à des questions spécifiques afin d’améliorer Firefox. Nous pouvons par exemple, optimiser le rendu de certains sites web populaires dans certaines langues.
fy-NL Mooglik sammelje wy ek oanfoljende gegevens yn pre-releaseferzjes foar ien fan ús <a href="%(link)s">ûndersiken</a>. Guon ûndersiken fereaskje bygelyks wat wy ‘webaktiviteitgegevens’ neame, dy't URL’s en oare ynformaasje oer bepaalde websites befetsje kinne. Dit helpt ús spesifike fragen oer it ferbetterjen fan Firefox te beäntwurdzjen, lykas hoe populêre websites yn bepaalde talen better yntegrearre wurde kinne.
gn Ikatu avei rombyaty mba’ekuaarã juapypyre tembiapo oĩmba’ỹva gueteri peteĩva ore apopy <a href="%(link)s">kuaaapy</a>. Techapyrã, heta jehapykueho oikotevẽ ro’éva “mba’ekuaarã omỹiva ñandutípe”, ikatuhápe oike URL kundaharape ha avei ambue marandu oimeraẽva ñanduti renda reheguáva. Kóva oipytyvõta ombohovái hag̃ua porandu Firefox oikoporãve hag̃ua, techapyrã, mba’éichapa ikatu emoñondivéta ñanduti renda ojehechavéva oñemoñe’ẽasátava.
gu-IN અમે અમારા એક <a href="%(link)s">અભ્યાસ</a>માટે પૂર્વ પ્રકાશનમાં અતિરિક્ત માહિતી પણ એકત્રિત કરી શકીએ છીએ. ઉદાહરણ તરીકે, કેટલાક અભ્યાસો માટે અમે “વેબ પ્રવૃત્તિ માહિતી” માહિતીની જરૂર છે, જેમાં URLs અને અમુક વેબસાઇટ્સ વિશેની અન્ય માહિતી સામેલ હોઈ શકે છે. આનાથી અમને ચોક્કસ પ્રશનોના જવાબ આપવા માટે Firefox ને સુધારવામાં મદદ મળે છે, ઉદાહરણ તરીકે, ચોક્કસ લોકેલમાં લોકપ્રિય વેબસાઇટ્સને કેવી રીતે સારી રીતે સંકલિત કરવી તે.
hsb Móžemy tež dalše daty w předwersiji zběrać, za jednu z našich <a href="%(link)s">studijow</a>. Někotre studije na přikład tak mjenowane „daty webaktiwity“ trjebaja, ke kotrymž móža URL a drihe daty wo wěstych websydłach słušeć. To nam pomha, na wěste prašenja wotmołwić, zo bychmy Firefox polěpšili, na přikład, kak dadźa so wěste woblubowane websydła do wěstych rěčnych wersijow integrować.
hu További kiadási előtti információkat is gyűjthetünk a <a href="%(link)s">tanulmányainkhoz</a>. Például, néhány tanulmányhoz „webes tevékenységadatokra” van szükségünk, amelyek URL-eket és más információkat tartalmazhatnak bizonyos weboldalakról. Ez segít nekünk a Firefox fejlesztését érintő konkrét kérdések megválaszolásában, például abban, hogyan intergrálhatunk jobban népszerű weboldalakat bizonyos területi beállítások esetén.
ia Nos pote etiam colliger altere datos in le version preliminar pro un de nostre <a href="%(link)s">studios</a>. Per exemplo, alcun studios require “datos de activitate per web” que pote includer adresses URL e altere informationes sur certe sitos web. Isto nos adjuta a solver questiones specific pro meliorar Firefox, per exemplo, como melio integrar le sitos web popular in versiones traducite.
id Kami juga mungkin mengumpulkan data tambahan dalam pra-rilis untuk salah satu <a href="%(link)s">studi</a> kami. Misalnya, sejumlah studi memerlukan apa yang disebut "data aktivitas web" yang dapat menyertakan URL dan informasi lain mengenai situs tertentu. Hal ini membantu kami menjawab pertanyaan spesifik untuk, misalnya, meningkatkan Firefox, bagaimana agar dapat mengintegrasikan situs populer dengan lebih baik di sejumlah bahasa tertentu.
it Sempre nelle versioni non definitive, a volte raccogliamo dati aggiuntivi per i <a href="%(link)s">nostri studi</a>. Alcuni studi, infatti, necessitano di quelli che noi chiamiamo “dati sull’attività web”, che includono indirizzi web e altre informazioni su siti specifici. Questi studi rispondono a domande specifiche per migliorare Firefox, per esempio come ottimizzate la visualizzazione di siti web popolari in uno specifico locale.
ja プレリリース版では、<a href="%(link)s">研究目的</a> で追加のデータを収集することもあります。例えば、一部の研究は「ウェブアクティビティデータ」と呼ばれるデータを必要とし、これには一部のサイトに関する URL その他の情報が含まれる可能性があります。これは、あるロケールで人気のサイトをどのように統合強化できるかといった、私たちが Firefox を改善するため特定の質問への答えを得るのに役立ちます。
ka ამასთან, ჩვენ შეიძლება აღვრიცხოთ დამატებითი მონაცემები წინასწარ ვერსიებში, <a href="%(link)s">კვლევებისთვის</a>. მაგალითად, ზოგიერთი კვლევა საჭიროებს „ვებსივრცეში მოქმედებების მონაცემებს“, რომელიც შეიძლება მოიცავდეს URL-მისამართებსა და სხვა სახის ინფორმაციას, გარკვეული საიტების შესახებ. ეს გვეხმარება წამოჭრილი საკითხების გადაწყვეტაში Firefox-ის გასაუმჯობესებლად, მაგალითად, სასურველი საიტების, სხვადასხვა ენებზე უკეთ მოსარგებად.
kab Izmer daɣen ad d-nelqeḍ isefka-nniḍen deg yileqman uzwiren i yiwet seg <a href="%(link)s">tezrawin-nneɣ</a>. Amedya, kra n tezrawin srant </a>yen i wumi nsemma "isefka n urmud web", ayen izemren ad yegber tansiwin URLs akked telɣut-nniden ɣef yismal web. Ayagi ad aɣ-d-imudd tallelt ad d-naf tiririt i yisteqsiyen akken ad nesnerni Firefox, amedya, amek ara d-nger kra n yismal web yettwassnen deg kra n tutlayin.
ko 우리는 또한 <a href="%(link)s">연구</a>를 위해 사전 출시에서 추가 데이터를 수집할 수 있습니다. 예를 들어 일부 연구에서는 특정 웹 사이트에 대한 URL 및 기타 정보가 포함될 수 있는 “웹 활동 데이터”를 필요로합니다. 예를 들어 특정 지역의 인기있는 웹 사이트를 보다 잘 통합하는 방법 같이 Firefox 개선을 위한 특정 질문에 대한 답을 얻도록 도움을 줍니다.
lt Taip pat iš negalutinių laidų mes galime rinkti ir kaupti duomenis, reikalingus konkrečioms mūsų <a href="%(link)s">studijoms</a>. Pavyzdžiui, kai kurioms studijoms reikia „naršymo duomenų“, tarp kurių gali būti tinklalapių adresai ir kiti konkrečių svetainių duomenys. Tai mums padeda rasti atsakymus į klausimus ir tobulinti „Firefox“ naršyklę, pavyzdžiui, gerinant jos sąveiką su populiariomis svetainėmis įvairiuose regionuose.
ms Kami juga akan mengumpulkan data tambahan dalam prakeluaran sebagai sebahagian <a href="%(link)s">kajian</a>. Contohnya, beberapa kajian memerlukan data yang dipanggil "data aktiviti web” termasuk URLs dan maklumat lain tentang laman web tertentu. Ini membantu kami memahami persoalanan khusus untuk meningkatkan Firefox, sebagai contoh, cara untuk mengintegrasikan laman web yang popular dalam lokaliti tertentu.
nl Mogelijk verzamelen we ook aanvullende gegevens in pre-releaseversies voor een van onze <a href="%(link)s">onderzoeken</a>. Sommige onderzoeken vereisen bijvoorbeeld wat we ‘webactiviteitgegevens’ noemen, die URL’s en andere informatie over bepaalde websites kunnen bevatten. Dit helpt ons specifieke vragen over het verbeteren van Firefox te beantwoorden, zoals hoe populaire websites in bepaalde talen beter kunnen worden geïntegreerd.
pl Możemy także zbierać dodatkowe dane w testowym wydaniu w ramach jednego z naszych <a href="%(link)s">badań</a>. Na przykład niektóre badania wymagają tak zwanych „danych o aktywności internetowej”, które mogą obejmować adresy URL i inne informacje o pewnych stronach. Pomaga to nam znaleźć odpowiedzi na konkretne pytania, aby ulepszyć Firefoksa, na przykład jak lepiej zintegrować popularne witryny w określonych lokalizacjach.
pt-BR Também podemos coletar dados adicionais na versão de pré-lançamento para um de nossos <a href="%(link)s">estudos</a>. Por exemplo, alguns estudos requerem o que chamamos de “dados de atividade na web”, que podem incluir URLs e outras informações sobre determinados sites. Isto nos ajuda a responder perguntas concretas para aprimorar o Firefox, por exemplo, como integrar melhor sites populares em idiomas específicos.
pt-PT Nós podemos recolher dados adicionais em versões pré-lançadas de um dos nossos <a href="%(link)s">estudos</a>. Por exemplo, alguns estudos necessitam do que chamamos de “dados de atividade na Internet”, que podem incluir endereços e outras informações sobre determinados sites. Isto ajuda-nos a responder a questões específicas para melhorar o Firefox, por exemplo, como melhorar a integração com sites populares em idiomas específicos.
rm Mintgatant rimnain nus en las versiuns betg definitivas era datas supplementaras per in da noss <a href="%(link)s">studis</a>. Tscherts studis pretendan per exempel uschenumnadas «datas davart l'activitad web» che pon includer URLs ed autras infurmaziuns davart tschertas websites. Quai ans gida a respunder dumondas specificas per meglierar Firefox, per exempel, co integrar meglier websites popularas en Firefox en ina tschertga lingua.
ro Este posibil să mai colectăm date suplimentare din versiunile pre-lansare pentru unul dintre <a href="%(link)s">studiile</a> noastre. De exemplu, unele studii implică accesarea unor „date de activitate web”, care pot include adrese sau alte informații despre anumite site-uri. Ne ajută să găsim soluții specifice pentru îmbunătățirea Firefox, de exemplu la integrarea unor site-uri populare în variante locale de Firefox.
ru Также мы можем собирать дополнительные данные в тестовых сборках в рамках наших <a href="%(link)s">исследований</a>. Например, некоторые исследования требуют сбора так называемых «данных о деятельности», которые могут включать в себя URL-адреса и другую информацию об определенных веб-сайтах. Это позволяет нам получить ответы на специфические вопросы с целью улучшения Firefox, например, как лучше улучшить работу с популярными местными сайтами в различных регионах.
sk Ak robíme <a href="%(link)s">štúdiu</a>, môžeme zbierať dodatočné údaje. Niektoré štúdie napríklad vyžadujú tzv. „údaje o webovej aktivite“, ktoré môžu obsahovať URL adresy a ďalšie informácie o určitých webových stránkach. Vďaka tomu si môžeme odpovedať na určité otázky o Firefoxe a naďalej ho vylepšovať.
sl V predizdajnih različicah lahko tudi zbiramo dodatne podatke za svoje <a href="%(link)s">raziskave</a>. Na primer, nekatere raziskave zahtevajo podatke, ki jih imenujemo "podatki o spletni dejavnosti", kar lahko vključuje spletne naslove (URL-je) in druge informacije o določenih spletnih mestih. Ti podatki nam pomagajo za vas izboljšati določene dele Firefoxa, na primer bolje integrirati priljubljena spletna mesta v določene območne nastavitve.
sq Nga versione paraqarkullim, mund të grumbullojmë edhe të dhëna shtesë për një nga <a href="%(link)s">studimet</a> tona. Për shembull, disa studime kërkojnë atë çka e quajmë “të dhëna veprimtarie web”, që mund të përfshijë URL-ra dhe të dhëna të tjera rreth disa sajtesh. Kjo na ndihmon të gjejmë përgjigje për pyetje specifike lidhur me përmirësimin e Firefox-it, për shembull, si të integrohen më mirë sajte popullorë në gjuhë specifike.
sr Такође можемо прикупити додатне податке у пре-верзији као део наших <a href="%(link)s">студија</a>. На пример, неке студије захтевају оно што ми зовемо “подаци о веб активностима”, који могу да садрже URLs и друге податке о одређеним страницама. Ово нам помаже да се позабавимо одређеним проблемима који побољшавају Firefox. На пример, можемо да оптимизујемо приказивање неких популарних страница на одређеним језицима.
sv-SE Vi kan också samla in ytterligare data i förhandsversioner för en av våra <a href="%(link)s">studier</a>. Exempelvis kräver vissa studier vad vi kallar "webbaktivitetsdata", data vilket kan innehålla webbadresser och annan information om vissa webbplatser. Detta hjälper oss att svara på specifika frågor för att förbättra Firefox, till exempel hur man bättre integrerar populära webbplatser för specifika språk.
th เราอาจรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมในรุ่นก่อนเปิดตัวเพื่อจุดประสงค์การ<a href="%(link)s">การศึกษา</a>ประการใดประการหนึ่งของเรา เช่น การศึกษาบางประการต้องการสิ่งที่เราเรียกว่า “ข้อมูลกิจกรรมเว็บ” ซึ่งอาจรวมถึง URL และข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับเว็บไซต์บางแห่ง สิ่งนี้ช่วยให้เราตอบคำถามบางข้อเพื่อนำไปใช้ปรับปรุง Firefox ได้ เช่น วิธีการรวมเว็บไซต์ยอดนิยมที่ดีกว่าในแต่ละรุ่นภาษา
tr Ayrıca geliştirme aşamasındaki sürümlerimizde <a href="%(link)s">araştırmalarımız</a> için ek veriler de toplayabiliriz. Örneğin, bazı araştırmalar “web etkinliği verileri” dediğimiz, belirli web siteleriyle ilgili URL’leri ve başka bilgileri toplayabilir. Bu veriler, Firefox’u geliştirmek amacıyla belirli soruları yanıtlamamıza (örneğin “Belli dillerdeki popüler siteleri nasıl daha iyi entegre edebiliriz?”) yardımcı olur.
uk Ми також можемо збирати додаткові дані в тестових збірках в рамках наших <a href="%(link)s">досліджень</a>. Наприклад, деякі дослідження потребують збору так званих "даних веб-діяльності", що можуть включати URL-адреси та іншу інформацію про певні вебсайти. Це дозволяє нам отримати відповіді на специфічні запитання з метою покращення Firefox, наприклад, як краще використовувати інтеграцію популярних вебсайтів окремими мовами.
vi Chúng tôi cũng có thể thu thập dữ liệu bổ sung trong bản phát hành trước cho một trong những nghiên cứu <a href="%(link)s">của chúng tôi</a>. Ví dụ: một số nghiên cứu yêu cầu dữ liệu chúng tôi gọi là dữ liệu hoạt động web của dữ liệu, dữ liệu có thể bao gồm URL và thông tin khác về các trang web nhất định. Điều này giúp chúng tôi trả lời các câu hỏi cụ thể để cải thiện Firefox. Về một ví dụ, đó là cách tích hợp tốt hơn các trang web phổ biến ở các địa phương cụ thể.
zh-CN 我们还可能为某一<a href="%(link)s">实验</a>在预发布版本中收集额外的数据。例如,一些实验需要我们称之为“网络活动数据”的数据,其中可能包括有关某些网站的 URL 和其他信息。这有助于我们解决改进 Firefox 的特定问题,例如,如何更好地整合特定区域中的热门网站。
zh-TW 我們可能也會在預先發行版本中,進行<a href="%(link)s">研究</a>,以收集其他資料。舉例來說,某些研究需要我們所謂「網頁活動資料」的資料,當中可能包含某些網站的網址與其他資訊。如此可幫助我們回答一些問題(例: 如何在某些語系版本當中更好地整合某些網站)以改善 Firefox。
Number of locales done: 51 (101.52% of our l10n user base)

Mozilla’s pre-release versions of Firefox are development platforms, frequently updated with experimental features. We collect more data in pre-release than what we do after release in order to understand how these experimental features are working. You can opt out of having this data collected in preferences.

ar إنّ نسخ موزيلا ما قبل الإصدار من فَيَرفُكس هي منصات تطويرية ودوما ما تُحدّث بمزايا تجريبية. نجمع بيانات أكثر من الطبيعي في تلك النسخ وذلك لمعرفة كيف تعمل هذه المزايا التجريبية. يمكنك تعطيل جمع هذه البيانات من التفضيلات.
az Mozillanın buraxılış əvvəli Firefox versiyaları tərtibat platformalarıdır, daimi olaraq eksperimental özəlliklərlə yenilənir. Bu eksperimentlərin necə işlədiyini öyrənmək üçün buraxılış əvvəli versiyalarda buraxılışa nisbətən daha çox məlumat yığırıq. Nizamlamalarda bu məlumat yığmanı söndürə bilərsiz.
be Перадрэлізныя версіі Mozilla Firefox - гэта платформа для распрацоўшчыкаў, яна часта абнаўляецца, з'яўляюцца эксперыментальныя функцыі. Мы збіраем больш звестак у прэ-рэлізных версіях, каб зразумець, як гэтыя эксперыментальныя магчымасці працуюць. Вы можаце адключыць збор гэтых звестак у наладах.
bs Mozilline testne verzije Firefoxa su razvojne platforme, često ažurirane sa testnim funkcijama. Mi prikupljamo više podataka u testnim verzijama nego što to činimo kasnije nakon izdavanja u cilju boljeg razumijevanja kako ove testne funkcije rade. Možete isključiti ovo prikupljanje podataka ako želite u postavkama.
cak Ri nab'ey ruwäch Firefox richin Mozilla e runuk'uche'el k'iyirisanem, ri jutaqil yek'ex kik'in tojtob'el taq samaj. Yeqamöl k'ïy taq tzij pa ri nab'ey ruwäch chuwäch ri niqab'än chi rij ri relesaxik richin nino' pan qawi' achike rub'eyal yesamäj ri tojtob'el taq samaj ri'. Yatikïr nachüp kimolik re taq tzij re' pa taq ajowab'äl.
cs Nefinální verze Firefoxu nám slouží jako platforma pro vlastní vývojáře, často je aktualizujeme a obsahují i experimentální funkce. Před vydáním proto sbíráme více dat, abychom správně rozuměli jak a jestli tyto experimenty fungují. Samozřejmě můžete toto odesílání dat vypnout v nastavení.
cy Mae fersiynau cyn rhyddhau Firefox yn blatfformau datblygu, yn cael eu diweddaru'n aml gyda nodweddion arbrofol. Rydym yn casglu mwy o ddata yn y cyn rhyddhau nag ar ôl ryddhau er mwyn deall sut mae'r nodweddion arbrofol hyn yn gweithio. Gallwch hepgor y casglu data hwn yn y dewisiadau.
da Mozillas tidlige versioner af Firefox er udviklingsversioner, der jævnligt opdateres med eksperimentelle funktioner. Vi indsamler flere data i de tidlige versioner, end vi gør i de færdige udgaver, for bedre at forstå, hvordan de nye funktioner virker. Du kan slå indsamling af disse data fra i indstillingerne.
de Mozillas Vorabversionen von Firefox sind Entwicklungsplattformen, die häufig mit experimentellen Funktionen aktualisiert werden. Wir sammeln in Vorabversionen mehr Daten als in endgültigen Versionen, um zu verstehen, wie diese experimentellen Funktionen laufen. Sie können die Sammlung dieser Daten in den Einstellungen deaktivieren.
dsb Pśedwersije Mozilla Firefox su wuwijańske platformy, kótarež se cesto z eksperimentelnymi funkcijami aktualizěruju. Zběramy w pśedwersiji wěcej datow ako w kóńcnych wersijach, aby my rozměli, kak toś te eksperimentelne funkcije funkcioněruju. Móžośo zběranje toś tych datow w nastajenjach znjemóžniś.
el Οι προ-εκδόσεις του Firefox είναι πλατφόρμες ανάπτυξης, που ενημερώνονται συχνά με πειραματικές λειτουργίες. Συλλέγουμε περισσότερα δεδομένα στις προ-εκδόσεις προκειμένου να κατανοήσουμε πώς λειτουργούν αυτές οι πειραματικές λειτουργίες. Μπορείτε να ακυρώσετε τη συλλογή αυτών των δεδομένων από τις προτιμήσεις.
en-CA Mozilla’s pre-release versions of Firefox are development platforms, frequently updated with experimental features. We collect more data in pre-release than what we do after release in order to understand how these experimental features are working. You can opt out of having this data collected in preferences.
en-GB Mozilla’s pre-release versions of Firefox are development platforms, frequently updated with experimental features. We collect more data in pre-release than what we do after release in order to understand how these experimental features are working. You can opt out of having this data collected in preferences.
es-AR Las versiones preliminares de Firefox de Mozilla son plataformas de desarrollo, que se actualizan con frecuencia con funciones experimentales. Recolectamos más datos en la versión preliminar que lo que hacemos después del lanzamiento para entender cómo trabajan estas funciones experimentales. Podés evitar la recolección de estos datos en las preferencias.
es-CL Las versiones preliminares de Firefox son plataformas de desarrollo, actualizadas frecuentemente con funciones experimentales. Recopilamos más datos en la versión preliminar de lo que lo hacemos después del lanzamiento, para entender cómo operan estas funciones experimentales. Puedes evitar la recopilación de estos datos en las preferencias.
es-ES Las versiones preliminares de Firefox son plataformas de desarrollo, actualizadas frecuentemente con funciones experimentales. Recopilamos más datos en la versión preliminar que lo que hacemos después del lanzamiento para entender cómo operan estas funciones experimentales. Puedes desactivar la recogida de estos datos en las preferencias.
es-MX Las versiones preliminares de Firefox son plataformas de desarrollo, actualizadas frecuentemente con funciones experimentales. Recopilamos más datos en la versión preliminar que lo que hacemos después del lanzamiento para entender cómo operan estas funciones experimentales. Puedes deshabilitar la recogida de estos datos en las preferencias.
et Mozilla Firefoxi eelväljalasete näol on tegemist arendusplatvormiga, mida uuendatakse tihti eksperimentaalsete võimalustega. Võrreldes stabiilse versiooniga kogume neis rohkem andmeid, mõistmaks, kuidas need eksperimentaalsed võimalused töötavad. Nende andmete kogumisest saad sätetes loobuda.
fr Les préversions de Firefox délivrées par Mozilla sont des versions de développement. Elles contiennent des fonctionnalités expérimentales et souvent mises à jour. Nous collectons plus de données pour les préversions que dans la version finale afin de pouvoir comprendre comment sont utilisées ces nouvelles fonctionnalités. Si vous le souhaitez, il est tout à fait possible de vous désinscrire de cette collecte pour les préversions en paramétrant vos préférences.
fy-NL Mozilla’s pre-releaseferzjes fan Firefox binne ûntwikkelplatfoarmen dy't regelmjittich bywurke wurde mei eksperimintele funksjes. Wy sammelje mear gegevens yn pre-releaseferzjes dan dat wy nei frijjefte dogge om sa begripe te kinnen hoe't dizze eksperimintele funksjes wurkje. Jo kinne jo yn de foarkarren ôfmelde foar it sammeljen fan dizze gegevens.
gn Mozilla Firefox rembiapo ñepyrũguáva ha’e jehechaukaha okakuaáva, hekopyahu py’ỹiva ha hembiapo oñeha’ã meméva. Rombyaty hetave mba’ekuaarã tembiapo oĩmba’ỹva gueteripe rojapóva romboaje rire roikumbykuaa hag̃ua mba’éichapa omba’apo ko’ã tembiapoite ojepurura’ãva. Ikatu emboyke ko’ã mba’ekuaarã ñembyaty jeguerohoryvéva rupive.
gu-IN Mozilla ના Firefox ની પૂર્વ-પ્રકાશન આવૃત્તિઓ વિકાસ પ્લેટફોર્મ છે, જે પ્રાયોગિક સુવિધાઓ સાથે વારંવાર અપડેટ થાય છે. પ્રાયોગિક સુવિધાઓ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે સમજવા માટે અમે પૂર્વ-પ્રકાશન પછી શું કરીએ તેના કરતાં વધુ માહિતી અમે એકત્રિત કરીએ છીએ. તમે પસંદગીઓમાં આ માહિતીને એકત્રિત કરવાથી નાપસંદ કરી શકો છો.
hsb Předwersije Mozilla Firefox su wuwiwanske platformy, kotrež so husto z eksperimentelnymi funkcijemi aktualizuja. Zběramy w předwersiji wjace datow hač w kónčnych wersijach, zo bychmy rozumili, kak tute eksperimentelne funkcije funguja. Móžeće zběranje tutych datow w nastajenjach znjemóžnić.
hu A Mozilla Firefox előzetes kiadású verziói fejlesztői platformok, gyakran frissülnek kísérleti funkciókkal. Több adatot gyűjtünk a kiadás előtti verziókban, mint a kiadás utániakban, hogy jobban megértsük hogy működnek ezek a kísérleti funkciók. Ezt az adatgyűjtést kikapcsolhatja a beállításokban.
ia Le versiones preliminar de Mozilla Firefox es platteformas de disveloppamento, frequentemente actualisate con functiones experimental. Nos collige plus datos in le versiones preliminar que in le version final a fin de poter verificar le functionamento correcte de iste experimentos. Tu pote optar pro non participar a iste collecta de datos in le preferentias.
id Versi pra-rilis Mozilla adalah platform pengembangan, yang kerap diperbarui dengan fitur eksperimental. Kami lebih banyak mengumpulkan data pada saat pra-rilis daripada setelah rilis agar dapat memahami bagaimana fitur eksperimental tersebut bekerja. Anda dapat memilih untuk tidak disertakan dalam pengumpulan data ini melalui preferensi.
it Le versioni non definitive di Mozilla Firefox sono piattaforme in continuo sviluppo e vengono frequentemente aggiornate con funzioni sperimentali. Raccogliamo più dati con la versione non definitiva rispetto alla versione ufficiale per capire se queste funzionalità sperimentali operano correttamente. Puoi comunque scegliere di negarci il consenso alla raccolta di questi dati nelle impostazioni.
ja Mozilla が提供するプレリリース版 Firefox は、開発プラットフォームで、実験的機能を含めて頻繁に更新されます。プレリリース版では、そうした実験的機能の動作状況を理解するため、通常版よりも多くのデータを収集します。このデータ収集は設定画面で無効化できます。
ka Mozilla-ს წინასწარ გამოშვებული Firefox ვერსიები განკუთვნილია შემუშავებისთვის, რომელიც ხშირად ახლდება გამოსაცდელი შესაძლებლობებით. ჩვენ აღვრიცხავთ შედარებით მეტ მონაცემებს წინასწარ ვერსიებში, ვიდრე საბოლოოში, რომ გავარკვიოთ როგორ მუშაობს ეს საცდელი შესაძლებლობები და მზადაა თუ არა საბოლოო გამოშვებისთვის. პარამეტრებიდან, შეგიძლიათ შეაჩეროთ ამ მონაცემების გაგზავნა.
kab Ileqman uzwiren n Forefox n Mozilla d inagrawen n tneflit, i yettwaleqqamen sya ɣer da s tamhilin tirmitanin. Nleqqeḍ ugar n yisefka deg yileqman uzwiren ugar n wayen i nleqqeḍ deg yileqman i irekden akken ad negzu amek teddunt tmahilin-a tirmitanin. Tzemreḍ daɣen ad teffɣeḍ seg ulqaḍ-a n yisefka deg yileqman uzwiren s usbadu n yismenyifen-ik.
ko Mozilla 시험판 버전은 개발 플랫폼이어서 실험용 기능이 자주 업데이트됩니다. 실험적 기능이 작동하는 방식을 이해하기 위해 출시 전보다 더 많은 데이터를 수집합니다. 환경 설정에서 이 데이터를 수집하지 않도록 선택할 수 있습니다.
lt Negalutinės „Firefox“ laidos laikytinos vystymo platformomis, dažnai atnaujinamomis ir papildomomis eksperimentinėmis funkcijomis. Iš šių laidų gauname daugiau duomenų, nei iš galutinių, nes norime geriau suprasti, kaip šios eksperimentinės funkcijos veikia. Atsisakyti šių duomenų siuntimo galite programos nuostatose.
ms Versi prakeluaran Firefox adalah platform pembangunan, sentiasa dikemaskini dengan ciri eksperimen. Kami mengumpulkan lebih banyak data dalam prakeluaran berbanding versi keluaran untuk memahami cara ciri eksperimen ini berfungsi. Anda boleh pilih samada mahu data ini dikumpulkan atau tidak dalam tetapan keutamaan.
nl Mozilla’s pre-releaseversies van Firefox zijn ontwikkelplatformen die regelmatig worden bijgewerkt met experimentele functies. We verzamelen meer gegevens in pre-releaseversies dan dat we na vrijgave doen om zo te kunnen begrijpen hoe deze experimentele functies werken. U kunt zich in de voorkeuren afmelden voor het verzamelen van deze gegevens.
pl Testowe wydania Firefoksa od Mozilli to platformy rozwojowe, często aktualizowane o eksperymentalne funkcje. Zbieramy w nich więcej danych niż w wydaniach ostatecznych, aby zrozumieć jak te funkcje się sprawdzają. W preferencjach można wyłączyć zbieranie tych danych.
pt-BR As versões de pré-lançamento do Firefox da Mozilla são plataformas de desenvolvimento frequentemente atualizadas com recursos experimentais. Coletamos mais dados na versão de pré-lançamento do que após o lançamento da versão oficial para entender se estes recursos experimentais estão funcionando corretamente. Você pode optar por não participar desta coleta de dados nas Preferências.
pt-PT As versões pré-lançamento do Firefox da Mozilla são plataformas de desenvolvimento, atualizadas frequentemente com funcionalidades experimentais. Nós recolhemos mais dados em pré-lançamento do que fazemos depois na versão final, para melhor compreender como estas funcionalidades experimentais estão a funcionar. Pode optar por não recolher estes dados nas preferências.
rm Las versiuns betg definitivas (preversiuns) da Firefox èn plattafurmas da svilup che vegnan savens actualisadas cun funcziuns experimentalas. Nus rimnain dapli datas en preversiuns che en las versiuns definitivas per pudair chapir co che questas funcziuns experimentalas funcziunan. Ti pos deactivar la rimnada da questas datas en las preferenzas.
ro Versiunile Firefox pre-lansare sunt platforme de dezvoltare, actualizate frecvent cu funcționalități experimentale. Colectăm mai multe date în versiunile pre-lansare decât în cea stabilă ca să înțelegem cum funcționează aceste elemente experimentale. Poți opta în preferințe să nu fie colectate.
ru Тестовые версии Firefox от Mozilla является платформами для разработки и часто дополняются различными экспериментальными функциями. Мы собираем больше данных, чем в стабильной версии, с целью получения понимания особенностей работы этих экспериментальных функций. Вы можете отказаться от отправки этих данных, изменив настройки.
sk Vývojové verzie Firefoxu sú často aktualizované experimentálnymi funkciami. Pred vydaním určitej verzie zbierame väčšie množstvo údajov ako po jej vydaní. Chceme sa totiž dozvedieť, ako tieto experimentálne funkcie pracujú. Zo zberu týchto údajov sa môžete odhlásiť v možnostiach.
sl Predizdajne različice Firefoxa so razvojne platforme, ki se pogosto posodabljajo s poskusnimi zmogljivostmi. Pred izdajo zbiramo več podatkov kot po njej, kar nam pomaga razumeti, kako poskusne zmogljivosti delujejo. Zbiranje teh podatkov lahko izklopite v nastavitvah.
sq Versionet Firefox paraqarkullim nga Mozilla janë platforma zhvillimi, të përditësuara shpesh, me veçori eksperimentale. Nga paraqarkullimet grumbullojmë më tepër të dhëna se sa pas hedhjes në qarkullim, që të mund të kuptojmë se si po ecin këto veçori eksperimentale. Te parapëlqimet mund të zgjidhni të liheni jashtë grumbullimit të këtyre të dhënave.
sr Mozilla-ине пре-верзије Firefox-а су развојне платформе, које садрже експерименталне и често ажуриране функције. Прикупљамо више података у пре-верзији него у званичној да бисмо открили како раде ове функције и да ли су спремне за коначно издање. У подешавањима можете зауставити слање ових података.
sv-SE Mozillas förhandsversioner av Firefox är utvecklingsplattformar, ofta uppdaterade med experimentella funktioner. Vi samlar in mer data i förhandsversioner än vad vi gör senare för att förstå hur dessa experimentella funktioner fungerar. Du kan välja bort att ha denna information insamlad i inställningar.
th Firefox รุ่นก่อนเปิดตัวของ Mozilla เป็นแพล็ตฟอร์มการพัฒนาซึ่งมีการอัปเดตบ่อยครั้งด้วยคุณลักษณะทดลอง โดยเราจะรวบรวมข้อมูลในรุ่นก่อนเปิดตัวมากกว่าในรุ่นที่เปิดตัวแล้วเพื่อให้เราเข้าใจว่าคุณลักษณะทดลองเหล่านี้ทำงานอย่างไร คุณสามารถเลือกไม่ให้รวบรวมข้อมูลนี้ได้ในค่ากำหนด
tr Mozilla Firefox’un final öncesi sürümleri, deneysel özelliklerle sık sık güncellenen geliştirme platformlarıdır. Bu deneysel özelliklerin düzgün çalışıp çalışmadığını anlamak için final öncesi sürümlerimizde final sürümlerimizden daha fazla veri topluyoruz. Bu verilerin toplanmasını tercihler menüsünden devre dışı bırakabilirsiniz.
uk Тестові версії Firefox від Mozilla є платформами для розробки, що часто оновлюються з різними експериментальними функціями. Ми збираємо більше даних, ніж в стабільній версії з метою отримання розуміння особливостей роботи цих експериментальних функцій. Ви можете відмовитись від надсилання цих даних, змінивши налаштування.
vi Các phiên bản tiền phát hành của Firefox là các nền tảng phát triển, được cập nhật thường xuyên với các tính năng thử nghiệm. Chúng tôi thu thập nhiều dữ liệu trước khi phát hành hơn những gì chúng tôi làm sau khi phát hành để hiểu cách các tính năng thử nghiệm này hoạt động. Bạn có thể từ chối nhận dữ liệu này trong các tùy chọn.
zh-CN Mozilla 的 Firefox 预发布版本是开发平台,经常更新实验性功能。我们在预发布版本收集的数据比正式版更多,以便了解这些实验功能的工作原理。您可以在偏好设置中选择不收集这些数据。
zh-TW Mozilla 的 Firefox 預先發行版本是開發用的平台,會常常更新,並且包含實驗性功能。我們會在預先發行版本中收集比正式版當中更多的資料,以了解這些實驗性功能表現如何。您可以在偏好設定中,關閉此類資料的收集。
Number of locales done: 51 (101.52% of our l10n user base)

But why do you collect any data at all?

ar ولكن لماذا تجمعون البيانات أصلا؟
az Bəs yaxşı, niyə ümumən məlumat yığırsız?
be Але чаму вы ўвогуле збіраеце звесткі?
bn তবে আপনি কেন কোনও তথ্য সংগ্রহ করবেন?
bs Ali zašto prikupljate bilo kakve podatke uopšte?
cak ¿Po achike ruma toq namöl ronojel ri tzij ri'?
cs Proč vlastně vůbec sbíráte jakákoliv data?
cy Pam ydych chi'n casglu unrhyw ddata o gwbl?
da Men hvorfor indsamler I overhovet nogen data?
de Aber warum sammeln Sie überhaupt Daten?
dsb Ale cogodla pópšawem daty zběraśo?
el Αλλά γιατί συλλέγετε αυτά τα δεδομένα;
en-CA But why do you collect any data at all?
en-GB But why do you collect any data at all?
es-AR Pero, ¿por qué recolectan datos?
es-CL ¿Pero por qué recolectan datos?
es-ES ¿Pero por qué recopiláis toda esa información?
es-MX Pero, ¿por qué recolectan datos?
et Aga miks te üldse andmeid kogute?
fi Miksi edes keräätte mitään tietoja?
fr Mais finalement, pourquoi collectez-vous des données ?
fy-NL Mar wêrom sammele jo alhiel gegevens?
gn Hákatu, ¿ma’erã pembyaty mba’ekuaarã?
gu-IN પરંતુ શા માટે તમે કોઈ પણ ડેટા એકત્રિત કરો છો?
hi-IN लेकिन आप किसी भी डेटा को क्यों इकट्ठा करते हैं?
hsb Ale čehodla poprawom daty zběraće?
hu De egyáltalán miért gyűjtötök adatokat?
ia Ma proque collige vos datos del toto?
id Tapi mengapa harus mengumpulkan data?
it Ma perché non evitate la raccolta di qualsiasi dato?
ja しかし、そもそもなぜデータを収集しているのですか?
ka და საერთოდ, რატომ აღრიცხავთ მონაცემებს?
kab Maca quɣer i tleqqḍem yal asefku yella?
ko 그런데 모든 데이터를 왜 수집합니까?
lt Bet kam jums iš viso kaupti duomenis?
mr पण मुळात आपण माहिती गोळाच का करता?
ms Tetapi kenapa syarikat perlu mengumpulkan data?
my သို့သော်အဘယ်ကြောင့်သင်တို့ရှိသမျှသည်မှာမည်သည့်ဒေတာစုဆောင်းသလဲ?
nl Maar waarom verzamelen jullie überhaupt gegevens?
nn-NO Men kvifor samlar de inn data då?
pa-IN ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਡੇਟਾ ਕਿਉਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?
pl Ale dlaczego w ogóle zbieracie jakiekolwiek dane?
pt-BR Qual é o motivo da coleta dados?
pt-PT Mas porque recolhem dados de todo?
rm Ma pertge rimnais vus insumma datas?
ro Dar de ce colectați date oricum?
ru Но зачем вы вообще собираете какие-либо данные?
sk Ale prečo nejaké údaje vôbec zbierate?
sl Toda zakaj sploh zbirate vse te podatke?
sq Tek e fundit, pse grumbulloni të dhëna?
sr Али зашто уопште прикупљате податке?
sv-SE Men varför samlar ni in någon data alls?
ta ஆனால் ஏன் ஒர சில தரவைகளை சேகரிக்கிறீர்கள்?
te కానీ మీరు అసలు ఏ డేటా అయినా ఎందుకు సేకరిస్తారు?
th แล้วทำไมคุณต้องรวบรวมข้อมูลต่าง ๆ ด้วย?
tl Bakit ninyo kailangang mangolekta ng data?
tr Neden veri topluyorsunuz ki?
uk Але нащо ви взагалі збираєте будь-які дані?
ur لیکن آپ کوئِی بھی کوائف کو کیوں جمع کرتے ہیں؟
vi Nhưng tại sao bạn phải thu thập dữ liệu?
zh-CN 但你们为什么要收集一些数据呢?
zh-TW 那你們為什麼還要收集資料?
Number of locales done: 62 (102.41% of our l10n user base)

If we don’t know how the browser is performing or which features people use, we can’t make it better and deliver the great product you want. We’ve invested in building data collection and analysis tools that allow us to make smart decisions about our product while respecting people's privacy.

ar إن لم نعرف طريقة أداء المتصفح أو ما المزايا التي يستخدمها الناس فلن نقدر على تحسينها وتقديم أفضل منتج تريده منا. لقد استثمرنا الجهد في صناعة أدوات لجمع البيانات وتحليلها لتتيح لنا اتخاذ القرارات الذكية والسليمة حول منتجنا، وفي نفس الوقت احترام خصوصية الناس.
az Əgər səyyahın necə işlədiyini və insanların hansı özəllikləri necə işlətdiklərini bilməsək onu yaxşılaşdıra bilmərik. Biz ağıllı seçimlər etməyimizə imkan verəcək və eyni vaxtda da insanların məxfiliyinə zərər verməyəcək məlumat yığma və analiz etmə alətləri yaratmışıq.
be Калі мы не ведаем, наколькі браўзер прадукцыйны і якімі функцыямі людзі карыстаюцца, мы не можам зрабіць яго лепей і выпускаць выдатны прадукт, які вы хочаце. Мы ўкладваемся ў стварэнне прылад для збору і аналізу звестак, якія дазваляюць нам прымаць разумныя рашэнні наконт нашага прадукту, паважаючы прыватнасць людзей.
bs Ako ne znamo kako browser radi ili koje funkcije ljudi koriste, ne možemo ga učiniti boljim i dostaviti sjajan proizvod kakav želite. Mi smo investirali u izgradnju alata za prikupljanje podataka i analize koji nam omogućavaju da napravimo pametne odluke o našim proizvodima dok poštujemo privatnost ljudi.
cak We man qetaman ta rub'eyal nisamäj ri okik'amaya'l o achike taq samaj yekokisaj ri okisanela', man yojtikïr ta niqutzilaj ni xa ta niqasüj utziläj taq tikomal. Xqatz'aqatisaj taq samajib'äl richin yemol taq tzij richin na'owinäq taq nojib'al yeqasamajij chi kij ri taq qatikomal; ja ri' chi junelïk niqakamelaj ri kichinanem okisanela'.
cs Pokud bychom nevěděli, jak a jestli prohlížeč u uživatelů funguje a jaké jeho funkce používají, nedokázali bychom snadno vylepšovat a vyvíjet v produkt, který chcete. Investovali jsme čas a úsilí do analytických nástrojů, které nám umožňují dělat informovaná rozhodnutí, ale zároveň plně respektují vaše soukromí.
cy Os nad ydyn ni'n gwybod sut mae'r porwr yn perfformio neu pha nodweddion mae pobl yn eu defnyddio, does dim modd i ni ei wneud yn well a darparu'r cynnyrch gwych rydym am ei wneud. Rydym wedi buddsoddi mewn casglu data ac offer dadansoddi sy'n caniatáu i ni wneud penderfyniadau craff am ein cynnyrch tra'n parchu preifatrwydd pobl.
da Hvis ikke vi ved, hvordan browseren virker i forskellige opsætninger og hvilke funktioner, der bruges, kan vi ikke forbedre den. Vi har lavet en række analyseværktøjer, der kan indsamle data om brug og ydelse, så vi kan lave forbedringer. Vi respekterer brugernes privatliv, så der indsamles ikke personlige oplysninger.
de Wenn wir nicht wissen, wie gut der Browser läuft oder welche Funktionen die Menschen nutzen, können wir ihn nicht verbessern und zu dem tollen Produkt machen, das Sie sich wünschen. Wir haben Werkzeuge zur Datensammlung und -analyse entwickelt, mit denen wir gute Entscheidungen für unsere Produkte treffen können und gleichzeitig die Privatsphäre der Menschen schützen können.
dsb Jolic njewěmy, kak wobglědowak běžy abo kótare funkcije luźe wužywaju, njamóžomy jen pólěpšyś a wam wjelicny produkt póbitowaś. Smy wuwili rědy za zběranje a analyzěrowanje datow, kótarež nam zmóžnjaju, inteligentne rozsudy wó našom produkśe cyniś a priwatnosć luźi respektěrowaś.
el Αν δεν γνωρίζουμε πώς αποδίδει το πρόγραμμα περιήγησης ή ποιες λειτουργίες χρησιμοποιούνται περισσότερο, δεν μπορούμε να το βελτιώσουμε και να παρέχουμε το άψογο προϊόν που επιθυμείτε. Έχουμε επενδύσει στην ανάπτυξη της συλλογής δεδομένων και των εργαλείων ανάλυσης, που μάς επιτρέπουν να λαμβάνουμε έξυπνες αποφάσεις για το προϊόν μας με σεβασμό στο απόρρητο των ανθρώπων.
en-CA If we don’t know how the browser is performing or which features people use, we can’t make it better and deliver the great product you want. We’ve invested in building data collection and analysis tools that allow us to make smart decisions about our product while respecting people’s privacy.
en-GB If we don’t know how the browser is performing or which features people use, we can’t make it better and deliver the great product you want. We’ve invested in building data collection and analysis tools that allow us to make smart decisions about our product while respecting people's privacy.
es-AR Si no sabemos cómo está funcionando el navegador ni las funciones que usa la gente, no podemos hacerlo mejor ni entregar el maravilloso producto que querés. Invertimos en la construcción de herramientas de recolección de datos y análisis que nos permiten tomas decisiones inteligentes sobre nuestro producto mientras respetamos la privacidad de la gente.
es-CL Si no sabemos cómo está funcionando el navegador o qué funciones utilizan los usuarios, no podemos mejorarlo ni ofrecerte mejores productos. Hemos incorporado herramientas de recopilación de datos que nos permiten tomar decisiones inteligentes sobre nuestros productos, siempre respetando la privacidad de la gente.
es-ES Si no sabemos cómo está funcionando el navegador o qué funciones utilizan los usuarios, no podemos mejorarlo ni ofrecerte mejores productos. Hemos incorporado herramientas de recopilación de datos que nos permiten tomar decisiones inteligentes sobre nuestros productos; eso sí, siempre respetando la privacidad de los usuarios.
es-MX Si no sabemos cómo está funcionando el navegador o qué funciones utilizan los usuarios, no podemos mejorarlo ni ofrecerte mejores productos. Hemos incorporado herramientas de recopilación de datos que nos permiten tomar decisiones inteligentes sobre nuestros productos; eso sí, siempre respetando la privacidad de los usuarios.
et Kui me ei tea veebilehitseja jõudlust ja kasutatud funktsioone, ei saa me seda paremaks teha ning sinuni soovitud suurepärast toodet tuua. Oleme pühendanud aega andmete kogumise ja analüüsimise vahendite ehitamisele, mis võimaldavad meil inimeste privaatsust austades enda toote arendamisel nutikaid otsuseid langetada.
fr Si nous ne parvenons pas à déterminer l’usage du navigateur ou à connaître les fonctionnalités utilisées par les internautes, il nous est impossible de l’améliorer et ainsi fournir un produit qui vous convient. Nous nous sommes engagés à construire des outils de collecte et d’analyse de données qui nous permettent de prendre des décisions judicieuses sur l’évolution du navigateur tout en respectant la vie privée des gens.
fy-NL As wy net witten hoe't de browser presteart of hokker funksjes minsken brûke, kinne wy dizze net ferbetterje en it geweldige produkt leverje dat jo wolle. Wy hawwe ynvestearre yn it bouwen fan gegevenssammeling en analysehelpmiddelen wêrmei wy tûke beslissingen oer ús produkt nimme kinne, wylst wy de privacy fan minsken respektearje.
gn Ndajaikuaáirõ mba’éichapa omba’apo kundahára, avei tembiapoite oipurúva tapichakuéra, ndaikatúi rojapo ha rome’ẽ apopyre iporãva nde reipotaháicha. Romba’apo rojapo hag̃ua tembipuru mba’ekuaarã ñembyatygua ha ñehesa’ỹijo ombohapétava apopyre ha’evéva osẽ hag̃ua ha romomba’ehápe opavave rekoveñemi.
gu-IN જો અમને ખબર ન હોય કે બ્રાઉઝર કઇ રીતે કાર્ય કરી રહ્યું છે અથવા કઇ લાક્ષણિક્તાઓનો લોકો ઉપયોગ કરે છે, તો અમે તેને વધુ સારું બનાવી શકતા નથી અને તમે ઇચ્છો તે શ્રેષ્ઠ ઉત્પાદનને નથી. અમે લોકોની ગોપનીયતાને આદર કરતી વખતે અમારા ઉત્પાદન વિશે સમજૂ નિર્ણયો લેવાની મંજૂરી આપતા માહિતી સંગ્રહ અને વિશ્લેષણ સાધનોમાં રોકાણ કર્યું છે.
hsb Jeli njewěmy, kak wobhladowak běži abo kotre funkcije ludźo wužiwaja, njemóžemy jón polěpšić a wam wulkotny produkt poskićić. Smy nastroje za zběranje a analyzowanje datow wuwili, kotrež nam zmóžnjeja, inteligentne rozsudy wo našim produkće činić a priwatnosć ludźi respektować.
hu Ha nem tudjuk hogyan teljesít a böngésző, és mely funkciókat használják az emberek, akkor nem tudunk rajta javítani sem, és nem tudunk egy olyan nagyszerű terméket szállítani, amelyet szeretne. Sokat fektettünk bele olyan adatgyűjtő- és elemzőeszközök készítésébe, amelyekkel okos döntést hozhatunk a termékről, miközben tiszteletben tartjuk az emberek adatvédelmét.
ia Si nos non sape como le navigator se comporta o que functiones le personas usa, nos non pote meliorar lo e livrar le optime producto que tu desira. Nos ha investite in le production de utensiles de collecta e analyse de datos pro poter prender decisiones intelligente sur nostre producto, sempre respectante le vita private del usatores.
id Jika kami tidak mengetahui bagaimana peramban bekerja atau fitur apa yang dipakai pengguna, kami tidak dapat membuatnya lebih baik dan menghantarkan produk unggul yang Anda inginkan. Kami berinvestasi dalam membangun pengumpulan data dan alat analisis yang memungkinkan kami membuat keputusan cerdas tentang produk kami sembari tetap menghormati privasi pengguna.
it Senza conoscere come si sta comportando il browser, o quali funzioni gli utenti usano, non possiamo prevedere miglioramenti e fornirti il miglior prodotto. Abbiamo investito nella creazione di strumenti per la raccolta e l'analisi dei dati che ci consentano di prendere decisioni intelligenti su come sviluppare il programma, ma sempre rispettando la privacy delle persone.
ja ブラウザーのパフォーマンス状況や皆さんに使われている機能について知らなければ、それを改善して皆さんが求めるような優れた製品を提供することはできません。私たちは、皆さんのプライバシーを尊重しつつ製品に関する賢明な判断を行えるようなデータ収集解析ツールの開発に投資してきました。
ka თუ ჩვენ არ გვეცოდინება როგორ მუშაობს ბრაუზერი და რომელ შესაძლებლობებს იყენებს მომხმარებელი, ჩვენ ვერ შევძლებთ მის გაუმჯობესებასა და თქვენთვის სასურველი უმაღლესი ხარისხის პროდუქტის მოწოდებას. ჩვენ მუდმივად ვცდილობთ შევიმუშაოთ მონაცემთა აღრიცხვისა და დამუშავების ისეთი ხელსაწყოები, რომელიც დაგვეხმარება საჭირო გადაწყვეტილებების მიღებაში, მომხმარებელთა პირადი მონაცემების ხელშეუხებლობის დაცვით.
kab Ma yella ur nessaweḍ ara ad d-naf amek yettwaseqdec yimingi-ik neɣ ad nẓeṛ timahilin i seqdacen yiseqdacen, ur nettizmir ara ad nesnerni daɣen ad d-nmudd afaris i ak-ilaqen. Negmen akken ad nebnu ifecka n ulqaḍ akked tasleḍt n yisefka ara ɣ-yeǧǧen ad tt-negzem di ṛṛay ɣef unerni n yiminig maca s uqadeṛ n tbaḍnit n medden.
ko 브라우저의 작동 방식이나 사람들이 사용하는 기능을 알 수 없다면 더 나은 제품을 제공하고 원하는 제품을 제공 할 수 없습니다. 우리는 사람들의 프라이버시를 존중하면서 제품에 대한 현명한 결정을 내릴 수 있도록 데이터 수집 및 분석 도구를 구축하는 데 투자해왔습니다.
lt Jeigu nežinotume, kaip našiai naršyklė veikia arba kurios jos funkcijos išties plačiai naudojamos, nežinotume, ką joje reikia tobulinti ar keisti. Dėl to įdėjome nemažai pastangų, kurdami duomenų rinkimo ir analizės priemones, padedančias priimti protingus sprendimus dėl savo kuriamų produktų, nepažeidžiant jų naudotojų privatumo.
ms Jika kami tidak tahu prestasi pelayar atau ciri yang digunakan, kami tidak boleh menjadikannya lebih baik dan menghasilkan produk hebat seperti yang anda mahu. Kami telah melabur untuk membina pengumpulan data dan analisis alatan yang membolehkan kami untuk membuat keputusan bijak mengenai produk kami sambil menghormati privasi pengguna.
nl Als we niet weten hoe de browser presteert of welke functies mensen gebruiken, kunnen we deze niet verbeteren en het geweldige product leveren dat u wilt. We hebben geïnvesteerd in het bouwen van gegevensverzameling en analysehulpmiddelen waarmee we slimme beslissingen over ons product kunnen nemen, terwijl we de privacy van mensen respecteren.
pa-IN ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਕਿਹੜਾ ਗੁਣ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਵਧੀਆ ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਡਾਟਾ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਸਾਧਨ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਬਾਰੇ ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਫੈਸਲੇ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
pl Jeśli nie wiemy, jak przeglądarka się sprawuje czy jakie funkcje są używane, to nie możemy jej ulepszyć i spełnić waszych oczekiwań. Zainwestowaliśmy w zbudowanie narzędzi do zbierania i analizy danych, które umożliwiają nam podejmowanie właściwych decyzji o naszym produkcie, jednocześnie szanując prywatność użytkowników.
pt-BR Sem conhecer como o navegador está se comportando ou quais recursos as pessoas estão usando, não podemos aprimora-lo e oferecer o melhor produto. Investimos na criação de ferramentas para a coleta e análise de dados que nos permite tomar decisões inteligentes sobre nossos produtos, mas sempre respeitando a privacidade das pessoas.
pt-PT Se não soubermos como o navegador está a funcionar ou que funcionalidades as pessoas utilizam, não poderemos melhorar e fornecer o excelente produto que está à espera. Nós investimos no desenvolvimento de ferramentas de recolha e análise de dados que nos permitem tomar decisões inteligentes sobre o nosso produto mas respeitando a privacidade das pessoas.
rm Sche nus na savain betg co il navigatur sa cumporta u tge funcziuns ch'ils utilisaders dovran, n'al pudain nus betg meglierar e na ta pudain betg porscher il meglier product pussaivel. Nus avain sviluppà utensils per rimnar ed analisar datas ch'ans gidan a prender bunas decisiuns per noss products e permettan a medem temp da resguardar la sfera privata dals utilisaders.
ro Dacă nu știm cum se comportă browserul sau ce funcționalități accesează utilizatori, nu îl putem îmbunătăți și nu putem oferi produsul pe care îl merită utilizatorii noștri. Am investit în construirea de unelte de colectare și analiză a datelor, care ne permit să luăm decizii inteligente despre produs, dar care respectă confidențialitatea oamenilor.
ru Если бы мы не знали, как быстро работает браузер и какие функции используют люди, мы бы не смогли разрабатывать такой продукт, какой вы хотите. Мы тратим усилия на создание системы сбора и анализа данных, что позволяет нам принимать разумные решения относительно нашего продукта и при этом уважать вашу приватность.
sk Ak nevieme, ako sa prehliadač správa v ostrej prevádzke a aké funkcie ľudia používajú, nemôžeme ho vylepšovať. Investovali sme do analytických nástrojov a do nástrojov na zber údajov, ktoré rešpektujú súkromie ľudí.
sl Če ne vemo, ali naš brskalnik v resničnem svetu deluje dobro in katere funkcije ljudje uporabljajo, ga ne moremo izboljšati in za vas ustvariti popolnega brskalnika, kakršnega si želite. Razvili smo orodja za zbiranje in analizo podatkov, ki nam omogočajo, da lahko sprejemamo odločitve glede naših izdelkov ter hkrati spoštujemo vašo zasebnost.
sq Nëse nuk e dimë se si po funksionon shfletuesi, apo se cilat veçori përdorin njerëzit, s’mund ta përmirësojmë dhe të ofrojmë produktin e fuqishëm që doni. Kemi investuar në krijimin e mjeteve për grumbullim dhe analizim të dhënash që na lejojnë të marrim vendime të mençura lidhur me produktet tona, teksa respektojmë privatësinë e njerëzve.
sr Ако не знамо који је учинак прегледача или које функције људи користе, нећемо бити у могућности да га побољшамо или да обезбедимо најбоље производе. Улажемо у алате за прикупљање и анализу података како би нам омогућили да донесемо информисане одлуке о развоју наших производа док уједно поштујемо приватност.
sv-SE Om vi inte vet hur webbläsaren fungerar eller vilka funktioner folk använder, kan vi inte göra den bättre och leverera den bra produkten ni vill ha. Vi har investerat i att bygga datainsamlings- och analysverktyg som gör att vi kan fatta smarta beslut om vår produkt, samtidigt som vi respekterar människors integritet.
th หากเราไม่ทราบว่าเบราว์เซอร์ทำงานอย่างไรหรือผู้คนใช้คุณลักษณะใดบ้าง เราคงไม่สามารถทำให้ผลิตภัณฑ์ของเราดีขึ้นและส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมที่คุณต้องการได้ เราได้ลงทุนสร้างเครื่องมือรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลที่ช่วยให้เราตัดสินใจเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเราได้อย่างชาญฉลาดขณะที่เคารพความเป็นส่วนตัวของผู้คนด้วย
tr Tarayıcımızın nasıl performans gösterdiğini ve insanların hangi özellikleri kullandığını bilmezsek daha iyi bir tarayıcı geliştiremez, bizden beklediğiniz harika ürünleri sunamayız. Bu nedenle, ürünümüz hakkında akıllı kararlar almamızı sağlarken gizliliğinize de saygı gösteren veri toplama ve analiz araçları geliştirdik.
uk Якби ми не знали, як працює браузер та які функції використовують люди, ми б не змогли розробляти такий чудовий продукт. Ми витрачаємо зусилля на створення системи збирання й аналізу даних, що дозволяє нам приймати розумні рішення стосовно нашого продукту і при цьому поважати вашу приватність.
ur اگر ہم نہیں جانتے کہ براؤزر کی کارکردگی کا مظاہرہ کررہا ہے یا وہ خصوصیات جن میں لوگ استعمال کرتے ہیں تو ہم اسے بہتر نہیں بناسکتے ہیں اور اپنی مطلوبہ عمدہ مصنوع کی فراہمی نہیں کرسکتے ہیں۔ ہم نے ڈیٹا اکٹھا کرنے اور تجزیہ کے ٹولوں کی تعمیر میں سرمایہ کاری کی ہے جو لوگوں کی رازداری کا احترام کرتے ہوئے ہمیں اپنی مصنوعات کے بارے میں سمارٹ فیصلے کرنے کی اجازت دیتی ہے۔
vi Nếu chúng tôi không biết cách trình duyệt hoạt động hoặc tính năng mọi người sử dụng, chúng tôi không thể làm cho nó tốt hơn và cung cấp sản phẩm tuyệt vời mà bạn muốn. Chúng tôi đã đầu tư vào việc xây dựng các công cụ thu thập và phân tích dữ liệu cho phép chúng tôi đưa ra quyết định thông minh về sản phẩm của mình trong khi tôn trọng quyền riêng tư của mọi người.
zh-CN 如果我们不知道浏览器的性能如何或人们使用哪些功能,我们将无法让它变得更好,也无法提供您想要的优秀产品。我们投资建设数据收集和分析工具,使我们能够在尊重人们隐私的同时对我们的产品做出明智的决策。
zh-TW 若我們不知道瀏覽器表現得如何,或是人們比較愛用哪些功能,我們就無法改善功能,或是持續提供如您所好的強大產品。我們也持續投資打造資料收集與分析工具,讓我們可以在尊重人們隱私的前提下,對產品開發做出更聰明的決策。
Number of locales done: 53 (101.52% of our l10n user base)

Data collection still bugs me. Can I turn it off?

ar ما أزال منزعجا من جمع البيانات. أيمكنني تعطيل ذلك؟
az Məlumat yığma hələ də məni narahat edir. Bunu söndürə bilərəm?
be Збор звестак усё ж турбуе мяне. Ці магу я выключыць яго?
bn তথ্য সংগ্রহে এখনও আমার বাগ। আমি কি এটা বন্ধ করতে পারি?
bs Prikupljanje podataka i dalje me brine. Mogu li ga isključiti?
cak Toq ke ri', man ütz ta nintz'ët ri kimolik tzij. ¿La yitikïr ninchüp?
cs Nelíbí se mi jakýkoliv sběr dat. Mohu ho úplně vypnout?
cy Mae casglu data'n dal i fy mhoeni i. Ga i ei ddiffodd?
da Jeg bryder mig ikke om dataindsamlingen. Kan jeg vælge den fra?
de Datensammlung stört mich immer noch. Kann ich sie deaktivieren?
dsb Zběranje datow mě hyšći móli. Mógu jo znjemóžniś?
el Η συλλογή δεδομένων με ενοχλεί. Μπορώ να την απενεργοποιήσω;
en-CA Data collection still bugs me. Can I turn it off?
en-GB Data collection still bugs me. Can I turn it off?
es-AR La recolección de datos me incomoda igual. ¿Puedo desactivarla?
es-CL La recolección de datos igual me incomoda. ?Puedo desactivarla?
es-ES Aún así, la recopilación de datos me molesta. ¿Puedo desactivarla?
es-MX La recolección de datos igual me incomoda. ¿Puedo desactivarla?
et Andmete kogumine siiski häirib mind. Kas saan selle välja lülitada?
fi Tietojen keruu häiritsee silti minua. Voinko estää tietojen keruun?
fr La collecte de données me dérange, puis-je la désactiver ?
fy-NL Gegevenssamling steurt my noch hieltyd. Kin ik it útskeakelje?
gn Ko mba’ekuaarã ñembyaty ndaipotái. ¿Ikatúpa ambogue?
gu-IN માહીતી સંગ્રહ હજુ પણ મને. હું તેને બંધ કરી શકું?
hi-IN डेटा संग्रह अभी भी मुझे परेशान करता है। क्या मैं इसे बंद कर सकता हूँ?
hsb Zběranje datow mi hišće wadźi. Mógu jo znjemóžnić?
hu Az adatgyűjtés így is zavar. Kikapcsolhatom?
ia Le collecta de datos ancora me enoia. Pote io disactivar lo?
id Pengumpulan data masih mengganggu saya. Bisakah saya menonaktifkannya?
it La raccolta dei dati comunque mi infastidisce, posso disattivare questa funzione?
ja それでもデータ収集は気掛かりです。無効化することは可能ですか?
ka მონაცემთა შეგროვება მაინც მაწუხებს. შემიძლია გამოვრთო?
kab Alqqaḍ n isefka ittawi-yi-d ibugen. Zemreɣ ad t-senseɣ?
ko 제게 데이터 수집은 여전히 버그입니다. 내가 끌 수 있을까요?
lo ການເກັບຂໍ້ມູນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍລຳຄານ. ຂ້ອຍສາມາດປິດມັນໄດ້ບໍ?
lt Man vis tiek nepatinka, kad siunčiami mano duomenys. Ar galiu tai išjungti?
mr माहिती गोळा करणे मला खटकते. मी ते बंद करू शकतो का?
ms Pengumpulan data masih mengganggu saya. Bolehkah saya nyahaktifkannya?
my အချက်အလက်စုဆောင်းမှုသည်ကျွန်ုပ်ကိုပြဿနာဖြစ်စေနိုင်သည်။ ပိတ်လို့ရမလား။
nl Toch stoort gegevensverzameling me. Kan ik het uitzetten?
nn-NO Eg bryr meg ikkje om dataindsamlinga. Kan eg slå henne av?
pa-IN ਡਾਟਾ ਇਕੱਤਰਤਾ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਬੱਗ ਹਨ। ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
pl Zbieranie danych nadal mnie niepokoi. Czy mogę je wyłączyć?
pt-BR A coleta de dados é algo que ainda me incomoda, posso desativar esta função?
pt-PT A recolha de dados ainda me incomoda. Posso desativar a mesma?
rm La rimnada da datas ma disturba tuttina. La poss jau deactivar?
ro Colectarea de date mă deranjează. Pot să o dezactivez?
ru Сбор данных всё равно меня беспокоит. Могу ли я его отключить?
sk Zber údajov sa mi prieči. Môžem ho vypnúť?
sl Zbiranje podatkov me še vedno bega. Ga lahko izključim?
sq Grumbullimi i të dhënave prapëseprapë më prish gjakun. A mund ta çaktivizoj?
sr Прикупљање података ме и даље мучи. Могу ли га искључити?
sv-SE Datainsamling stör mig fortfarande. Kan jag stänga av den?
ta தரவு சேகரிப்பு இன்னமும் தொந்தரவாகத் தான் இருக்கிறது. நான் அதை நிறுத்த முடியுமா?
th การเก็บข้อมูลยังรบกวนฉัน ฉันสามารถปิดได้ไหม?
tl Binabagabag ako ng data collection. Maaari ko ba itong i-off?
tr Veri toplama beni hâlâ rahatsız ediyor. Kapatabilir miyim?
uk Збирання даних все одно мені не подобається. Чи можу я його вимкнути?
vi Tuy nhiên, chúng tôi vẫn lo ngại về việc thu thập dữ liệu. Tôi có thể vô hiệu hóa nó không?
zh-CN 数据收集仍让我感到不安。我可以关闭它吗?
zh-TW 我還是不想要被收集任何資料,可以關掉嗎?
Number of locales done: 61 (102.41% of our l10n user base)

Yes. User control is one of our data privacy principles. We put that into practice in Firefox on our <a href="%(settings)s">privacy settings page</a>, which serves as a one-stop shop for anyone looking to take control of their privacy in Firefox. You can <a href="%(data)s">turn off data collection</a> there.

ar نعم، يُعتبر إعطاء المُستخدم تحكّما كاملًا في بياناته إحدى ركائز الخصوصية لدينا. بإمكانك أن تلحظ ذلك على صفحتنا الخاصّة <a href="%(settings)s">بإعدادات الخصوصية</a> والتي تُعتبر مركز التّحكّم في جميع الأمور المُتعلّقة بالخصوصيّة. بإمكانك <a href="%(data)s"> تعطيل جمع البيانات </a> من هناك.
az Bəli. İstifadəçinin idarəsi məlumat məxfiliyi prinsiplərimizdən biridir. Bunu Firefox-da <a href="%(settings)s">məxfilik tənzimləmələri səhifəmiz</a>də qoyuruq, Firefox-dakı məxfi məlumatların idarə edildiyi tək səhifəli yer. <a href="%(data)s">Məlumat yığmanı söndür</a>mək üçün bu səhifəni işlədə bilərsiz.
be Да. Кіраванне ў руках карыстальніка - адзін з нашых прынцыпаў прыватнасці даных. Мы ўвасабляем яго ў Firefox на <a href="%(settings)s">старонцы наладак прыватнасці</a>, якая служыць у якасці аднаго акна для ўсіх, хто кантралюе сваю прыватнасць у Firefox. Вы можаце <a href="%(data)s">выключыць збор звестак</a> там.
bs Da. Korisnička kontrola je jedna od naših principa privatnosti. Postavili smo to u praksu u Firefoxu na našoj <a href="%(settings)s">stranici o postavkama privatnosti</a>, koja služi kao usputna radnja za svakoga ko traži preuzimanje kontrole nad svojom privatnošću u Firefoxu. Tu možete <a href="%(data)s">isključiti prikupljanje podataka</a>.
cak Ja'. Tik'oje' ronoej pa ruqa' ri okisanel ja ri jun ruk'u'x qatzij richin richinanem tzij. Niqasamajij pa Firefox pa <a href="%(settings)s">richinaxik runuk'ulem ruxaq</a>, ri nisamäj achi'el ruk'u'x ri nukanoj chi ronojel tik'oje' pa ruq'a' rik'in ri richinaxik pa Firefox. Yatikïr <a href="%(data)s">nachüp ri kimolik tzij</a> chila'.
cs Ano a možnost uživatelské kontroly nad vlastním soukromím je pro nás velmi důležitá. Tuto možnost jsme zabudovali do Firefoxu a jeho <a href="%(settings)s">nastavení soukromí</a>. Právě tam můžete <a href="%(data)s">sběr dat vypnout</a>.
cy Iawn. Mae rheolaeth gan y defnyddiwr yn un o'n hegwyddorion preifatrwydd data. Mae hynny'n cael ei amlygu yn Firefox drwy ein <a href="%(settings)s">tudalen gosodiadau preifatrwydd</a>, sy'n siop un stop ar gyfer pawb sydd eisiau rheoli eu preifatrwydd yn Firefox. Gallwch <a href="%(data)s">ddiffodd casglu data</a> yno.
da Ja. Brugerkontrol med data er et af vores principper for databeskyttelse. Vi praktiserer det i Firefox på vores <a href="%(settings)s">side med privatlivs-indstillinger</a>, der er stedet for alle, der selv vil kontrollere deres privatliv i Firefox. Der kan du <a href="%(data)s">slå indsamling af data fra</a>.
de Ja. Kontrolle für Benutzer ist eines unserer Datenschutzprinzipien. Wir setzen dies in Firefox in unserer <a href="%(settings)s">Seite mit Datenschutzeinstellungen</a> um, wo Sie alles finden, wenn Sie Ihre Privatsphäre in Firefox kontrollieren möchten. Sie können dort <a href="%(data)s">die Datensammlung deaktivieren</a>.
dsb Jo. Kontrola pśez wužywarja jo jadna z našych zasadow datoweje priwatnosći. Stajamy to do statka w Firefox w našom <a href="%(settings)s">boku nastajenjow priwatnosći</a>, kótarež ako dopšašowańske městno za kuždego słužy, kótaryž co swóju priwatnosć w Firefox kontrolěrowaś. Móžomy tam <a href="%(data)s">zběranje datow znjemóžniś</a>.
el Ναι. Εσείς έχετε τον έλεγχο, όπως αναγράφεται και στις αρχές απορρήτου δεδομένων μας. Αυτό το εφαρμόζουμε στο Firefox μέσω της <a href="%(settings)s">σελίδας ρυθμίσεων απορρήτου</a>, που περιλαμβάνει όλες τις ρυθμίσεις ελέγχου απορρήτου για το Firefox. Μπορείτε να <a href="%(data)s">απενεργοποιήσετε τη συλλογή δεδομένων</a> εκεί.
en-CA Yes. User control is one of our data privacy principles. We put that into practice in Firefox on our <a href="%(settings)s">privacy settings page</a>, which serves as a one-stop shop for anyone looking to take control of their privacy in Firefox. You can <a href="%(data)s">turn off data collection</a> there.
en-GB Yes. User control is one of our data privacy principles. We put that into practice in Firefox on our <a href="%(settings)s">privacy settings page</a>, which serves as a one-stop shop for anyone looking to take control of their privacy in Firefox. You can <a href="%(data)s">turn off data collection</a> there.
es-AR Sí. El control del usuario es uno de nuestros principios de privacidad. Ponemos esto en práctica en Firefox en nuestros ajustes de privacidad <a href="%(settings)s"></a>, que funciona como freno para cualquiera que busque tomar el control de su privacidad en Firefox. Podés deshabilitar la recolección de datos allí <a href="%(data)s"></a>.
es-CL Sí. Que el usuario tenga el control es uno de nuestros principios de privacidad de datos. Lo ponemos en práctica en Firefox en nuestra <a href="%(settings)s">página de ajustes de privacidad</a>, que funciona como punto central para quien busque tomar el control de su privacidad en Firefox. Puedes <a href="%(data)s">deshabilitar la recopilación de datos</a> ahí.
es-ES Sí. Que el usuario tenga el control es uno de nuestros principios de privacidad de datos. Lo ponemos en práctica en Firefox en nuestra <a href="%(settings)s">página de ajustes de privacidad</a>, que funciona como punto central para quien busque tomar el control de su privacidad en Firefox. Puedes <a href="%(data)s">deshabilitar la recopilación de datos</a> ahí.
es-MX Sí. Que el usuario tenga el control es uno de nuestros principios de privacidad de datos. Lo ponemos en práctica en Firefox en nuestra <a href="%(settings)s">página de ajustes de privacidad</a>, que funciona como punto central para quien busque tomar el control de su privacidad en Firefox. Puedes <a href="%(data)s">deshabilitar la recopilación de datos</a> ahí.
et Jah. Kasutaja otsustusõigus on üks meie andmete privaatsuse põhimõtetest. Rakendame seda praktikas Firefoxi <a href="%(settings)s">privaatsussätetes</a>, mis lubab igaühel keskses kohas enda privaatsuse üle Firefoxis otsustada. Seal saad <a href="%(data)s">andmete kogumise välja lülitada</a>.
fr Oui. Le contrôle de l’utilisateur est l’un de nos principes clés pour la protection de la vie privée. Nous avons mis en pratique ce principe au travers de notre <a href="%(settings)s">page d’options sur la vie privée</a> qui rassemble l’ensemble des paramètres pour quiconque souhaite contrôler la protection de la vie privée au sein de Firefox. Il est possible de <a href="%(data)s">désactiver la collecte de données</a> dans ce menu.
fy-NL Ja. Brûkerskontrôle is ien fan ú prinsipen oer gegevensprivacy. Dat hawwe wy yn Firefox yn praktyk brocht op ús <a href="%(settings)s">side oer privacyynstellingen</a>, dy't fungearret as ‘one-stop shop’ foar elkenien dy't op syk is nei it hâlden fan kontrôle oer harren privacy yn Firefox. Dêr kinne jo <a href="%(data)s">gegevenssammeling útsette</a>.
gn Añete. Puruhára oguerekórõ ñangarekoha ha’e pe mba’ekuaarã ñemigua ñepyrũha. Romboheko péva Firefox ryepýpe ore <a href="%(settings)s">kuatiarogue ñemigua moĩporã</a>, roguerekóva mba’e tuichavévaramo umi oguerekoséva ñangarekoha Firefox ñemigua ryepýpe. Ikatu <a href="%(data)s">eipe’a mba’ekuaarã ñembyaty</a> ápe.
gu-IN હા. વપરાશકર્તા નિયંત્રણ અમારા ડેટા ગોપનીયતા સિદ્ધાંતો પૈકી એક છે. અમે અમારા <a href="%(settings)s">ગોપનીયતા સેટિંગ્સ પાનાં</a> પર firefox વ્યવહારમાં મૂકીએ છીએ, જે firefox તેમની ગોપનીયતા પર અંકુશ મેળવનાર કોઈપણ માટે એક-સ્ટોપ શોપ તરીકે કામ કરે છે. તમે ત્યાં <a href="%(data)s">ડેટા સંગ્રહને બંધ</a> કરી શકો છો.
hr Da. Kontrola korisnika jedno je od naših načela privatnosti podataka. To primjenjujemo u Firefoxu na našoj <a href="%(settings)s">stranici s postavkama za privatnost</a> koja služi kao primarno mjesto za preuzimanje kontrole nad vlastitom privatnošću u Firefoxu. Tamo možeš <a href="%(data)s">isključiti prikupljanje podataka</a>.
hsb Haj. Kontrola přez wužiwarja je jedna z našich zasadow datoweje priwatnosće. Zwoprawdźamy to w Firefox w našej <a href="%(settings)s">stronje nastajenjow priwatnosće</a>, kotrež jako zaběhowe městno za kóždeho słuži, kotryž chce swoju priwatnosć w Firefox kontrolować. Móžeće tam <a href="%(data)s">zběranje datow znjemóžnić</a>.
hu Igen. A felhasználói irányítás az egyik adatvédelmi irányelvünk. Ezt a Firefox <a href="%(settings)s">adatvédelmi beállítások oldalán</a> ültetjük a gyakorlatba, mely minden adatvédelmi beállítást tartalmaz azok számára, akik a saját kezükbe vennék az adatvédelmük irányítását a Firefoxban. Ott <a href="%(data)s">kikapcsolhatja az adatgyűjtést</a>.
ia Si. Le controlo del usator es un de nostre principios pro le confidentialitate de datos. Nos lo pone in practica in Firefox sur nostre <a href="%(settings)s">pagina de parametros de confidentialitate</a>, que servi de puncto central pro quicunque cerca de prender le controlo sur su confidentialitate in Firefox. Tu pote <a href="%(data)s">disactivar le collecta de datos</a> sur ille pagina.
id Ya. Kendali pengguna adalah salah satu prinsip privasi data kami. Kami menerapkannya dalam Firefox di <a href="%(settings)s">laman penyetelan privasi</a>, yang dimaksudkan sebagai titik temu bagi siapa pun yang ingin mengendalikan privasi mereka di Firefox. Anda dapat <a href="%(data)s">mematikan pengumpulan data </a> di sana.
it Sì, la possibilità per l’utente di gestire il controllo dei propri dati è uno dei nostri princìpi in merito alla privacy sui dati. Firefox ha una pagina apposita di <a href="%(settings)s">Impostazioni per la privacy</a>, tramite cui ogni utente può gestire il controllo della propria privacy. Da qui puoi <a href="%(data)s">disattivare la raccolta dei dati</a>.
ja はい。ユーザーの自己管理は私たちのデータプライバシー指針に含まれています。私たちはこれを <a href="%(settings)s">プライバシー設定ページ</a> 上で Firefox における実践に組み入れています。ここでは、Firefox における自分のプライバシーを管理したいユーザーが 1 か所ですべての設定を変更し、<a href="%(data)s">データ収集を無効化</a> することも可能となっています。
ka დიახ. მომხმარებლისთვის საკუთარი მონაცემების მართვის შესაძლებლობის მიცემა, ჩვენს ერთ-ერთ მთავარ დებულებას წარმოადგენს. ამის უზრუნველსაყოფად, Firefox-ში მოცემულია <a href="%(settings)s">პირადულობის პარამეტრების გვერდი</a>, რომელიც უფლებას უტოვებს ყველა მსურველს, თავად განკარგოს საკუთარი პირადი მონაცემები Firefox-ში. მაგ გვერდიდანაა შესაძლებელი <a href="%(data)s">მონაცემთა აღრიცხვის შეჩერება</a>.
kab Ih. Tuṭṭfa n yisefka gar ifassen-ik d yiwen seg wansayen-nneɣ n tbadnit. Nessemras-it deg Firefox deg <a href="%(settings)s">usebter n yiɣewwaṛen n tbaḍnit</a>-nneɣ, i yesdukkulen iɣewwaṛen n ummesten n tudert tabaḍnit deg Firefox. Tzemreḍ <a href="%(data)s">ad tsenseḍ alqaḍ n yisefka</a> dagi.
ko 예. 사용자 제어는 우리의 개인 정보 보호 원칙 중 하나입니다. 우리는 Firefox에서 개인 정보를 관리하려는 모든 사람들을 위해 <a href="%(settings)s">개인 정보 설정 페이지</a>를 원 스톱 설정 페이지로 Firefox에 적용하였습니다. 여기에서 <a href="%(data)s">데이터 수집을 중지</a> 할 수 있습니다.
lt Taip. Galimybė naudotojui valdyti situaciją – tai vienas kertinių mūsų duomenų privatumo principų. „Firefox“ naršyklėje jį esame įgyvendinę per <a href="%(settings)s">privatumo nuostatų grupę</a>, kurioje rasite viską, kas susiję su jūsų duomenų privatumu „Firefox“ naršyklėje. Ten pat galite ir <a href="%(data)s">išjungti duomenų siuntimą</a>.
ms Ya. Kawalan pengguna adalah salah satu prinsip privasi data kami. Kami menjadikannya ciri dalam <a href="%(settings)s">halaman tetapan privasi</a>, yang berfungsi sebagai kemudahan bagi sesiapa yang mahu mengawal privasi di Firefox. Anda boleh <a href="%(data)s">menyahaktifkan pengumpulan data</a> di sini.
nl Ja. Gebruikerscontrole is een van onze principes over gegevensprivacy. Dat hebben we in Firefox in praktijk gebracht op onze <a href="%(settings)s">pagina over privacyinstellingen</a>, die fungeert als ‘one-stop shop’ voor iedereen die op zoek is naar het houden van controle over zijn of haar privacy in Firefox. Daar kunt u <a href="%(data)s">gegevensverzameling uitzetten</a>.
pl Tak. Kontrola użytkownika to jeden z naszych pryncypiów prywatności danych. Wprowadzamy to w praktyce na <a href="%(settings)s">stronie ustawień prywatności</a>, służącej jako jedno miejsce do kontroli prywatności w Firefoksie. Można na niej <a href="%(data)s">wyłączyć zbieranie danych</a>.
pt-BR Sim, o controle de dados por parte do usuário é um dos nossos princípios de privacidade de dados. Colocamos este princípio em ação na nossa página de <a href="%(settings)s">configurações de privacidade</a>, que serve como ponto único para todos os que querem ter o controle de sua privacidade no Firefox. Daqui você pode <a href="%(data)s">desativar a coleta de dados</a>.
pt-PT Sim. Um dos nossos princípios de privacidade é que a opção esteja do lado dos utilizadores. Nós colocámos isto em prática no Firefox na nossa <a href="%(settings)s">página de definições de privacidade</a>, que funciona como um balcão único para qualquer pessoa assumir o controlo da sua privacidade no Firefox. Pode <a href="%(data)s">desativar a recolha de dados</a> aí.
rm Gea, la pussaivladad per ils utilisaders da controllar lur atgnas datas è in da noss princips da la protecziun da datas. Firefox ha ina pagina speziala da <a href="%(settings)s">preferenzas per la protecziun da datas</a>. Là sa chattan tut las pussaivladads da controllar l'atgna sfera privata en Firefox, era l'opziun da <a href="%(data)s">deactivar la rimnada da datas</a>.
ro Da. Controlul pus în mâinile utilizatorilor este unul dintre principiile noastre de confidențialitate a datelor. Îl aplicăm în Firefox prin <a href="%(settings)s">pagina cu setări de confidențialitate</a>, care servește drept punct unic din care poți controla confidențialitatea în Firefox. Acolo poți <a href="%(data)s">dezactiva colectarea datelor</a>.
ru Да. Предоставление контроля пользователям является одним из наших принципов приватности данных. Мы добавили это в Firefox в раздел <a href="%(settings)s">«Приватность и Защита»</a> настроек браузера, предназначенный для всех, кто хочет контролировать свою приватность в Firefox. Там вы можете <a href="%(data)s">отключить сбор данных</a>.
sk Áno. Používateľská kontrola je jednou z našich zásad. V praxi na tieto účely slúžia <a href="%(settings)s">nastavenia súkromia vo Firefoxe</a>. Práve v nich môžete <a href="%(data)s">vypnúť zber údajov</a>.
sl Seveda. Uporabniški nadzor je eno od naših načel zasebnosti. V Firefoxu lahko na <a href="%(settings)s">strani z nastavitvami zasebnosti</a> na enem mestu nadzorujete vse, kar se tiče zasebnosti v Firefoxu. Na njej lahko tudi <a href="%(data)s">izključite zbiranje podatkov</a>.
sq Po. Pasja e kontrollit nga përdoruesi është një nga parimet tona të privatësisë së të dhënave. Këtë e vëmë në jetë te Firefox, te <a href="%(settings)s">faqja jonë e rregullimeve të privatësisë</a>, që shërben si zgjidhje e plotë për këdo që kërkon të ketë kontrollin e privatësisë së vet në Firefox. Aty mund të <a href="%(data)s">çaktivizoni grumbullimin e të dhënave</a>.
sr Да. Давање клијентима могућности да управљају сопственим подацима једна је од наших главних приципа. Ово смо имплементирали на <a href="%(settings)s">страници подешавања приватности</a>, која омогућава било коме да приступи својим личним подацима у Firefox-у. Можете <a href="%(data)s">искључити прикупљање података</a> тамо.
sv-SE Ja. Användarkontroll är en av våra principer för integritetsskydd. Vi använder det i Firefox i vår <a href="%(settings)s">sekretessinställningssida</a>, som fungerar som en enda butik för alla som vill ta kontroll över deras integritet i Firefox. Du kan <a href="%(data)s">stänga av datainsamling</a> där.
th ใช่ การควบคุมผู้ใช้เป็นหนึ่งในหลักการความเป็นส่วนตัวของข้อมูลของเรา เรานำสิ่งนี้ไปใช้ใน Firefox บน<a href="%(settings)s">หน้าการตั้งค่าความเป็นส่วนตัว</a> ซึ่งทุกคนสามารถควบคุมความเป็นส่วนตัวใน Firefox ตามที่ต้องการได้จากที่นั่นเพียงที่เดียว ซึ่งคุณสามารถ <a href="%(data)s">ปิดการรวบรวมข้อมูล</a>ได้จากที่นั่น
tr Evet. Kontrolü kullanıcıya vermek, veri gizliliği ilkelerimizden biridir. Firefox’ta gizlilik ayarlarını yönetmek isteyen herkes, ilgili tüm ayarları Firefox’un <a href="%(settings)s">gizlilik ayarları sayfasında</a> bulabilir. Oradan <a href="%(data)s">veri toplamayı devre dışı bırakabilirsiniz</a>.
uk Так. Надання контролю користувачам є одним з наших принципів приватності даних. Ми впровадили це в Firefox на нашій <a href="%(settings)s">сторінці налаштувань приватності</a>, призначеній для всіх, хто хоче контролювати свою приватність в Firefox. На тій сторінці ви можете <a href="%(data)s">вимкнути збирання й надсилання даних</a>.
ur جی ہاں. صارف کا کنٹرول ہمارے ڈیٹا رزداری کے اصولوں میں سے ایک ہے۔ ہم نے اپنے <a href="%(settings)s"> رازداری کی سیٹنگز کے صفحے </a> پر Firefox میں اس کو عملی جامہ پہنایا ، جو Firefox میں ان کی رازداری کا کنٹرول حاصل کرنے کے خواہاں ہر شخص کے لئے ایک اسٹاپ شاپ کا کام کرتا ہے۔ آپ وہاں <a href="%(data)s"> ڈیٹا اکٹھا کرنا بند کر سکتے ہیں </a>۔
vi Có. Kiểm soát người dùng là một trong những nguyên tắc bảo mật dữ liệu của chúng tôi. Chúng tôi áp dụng điều đó vào thực tế trên Firefox trên <a href="%(settings)s">trang cài đặt quyền riêng tư</a> của chúng tôi, hoạt động như một cửa hàng duy nhất cho bất kỳ ai muốn kiểm soát quyền riêng tư của họ trong Firefox. Bạn có thể <a href="%(data)s">tắt thu thập dữ liệu</a> ở đó.
zh-CN 是的。用户控制是我们的数据隐私原则之一。我们将这部分实现在<a href="%(settings)s">隐私设置页面</a>,该页面可为想要控制 Firefox 隐私的任何人提供一站式服务。您可以在那里<a href="%(data)s">关闭数据收集</a>。
zh-TW 可以,讓使用者能夠自行控制是我們《隱私資料處理原則》的原則之一。我們在 Firefox 當中的實踐,就是透過<a href="%(settings)s">隱私權設定頁面</a>,讓使用者可以在單一窗口就調整好隱私相關設定,您也可以在該頁面<a href="%(data)s">關閉資料收集</a>。
Number of locales done: 53 (101.77% of our l10n user base)

What about my account data?

ar وماذا عن بيانات حسابي؟
az Bəs yaxşı, hesab məlumatlarım necə?
be Што пра звесткі майго ўліковага запісу?
bn আমার অ্যাকাউন্ট তথ্য সম্পর্কে কি?
bs Šta je sa podacima mog računa?
cak ¿Achike pa ruwi' rutzij rub'i' nutaqoya'l?
cs A co data z mého účtu Firefoxu?
cy Peth am ddata fy nghyfrif?
da Hvad med mine konto-data?
de Was ist mit meinen Kontodaten?
dsb Co jo z mójimi kontowymi datami?
el Τι γίνεται με τα δεδομένα του λογαριασμού μου;
en-CA What about my account data?
en-GB What about my account data?
es-AR ¿Qué hay de los datos de mi cuenta?
es-CL ¿Que hay de los datos de mi cuenta?
es-ES ¿Y los datos sobre mi cuenta?
es-MX ¿Qué hay de los datos de mi cuenta?
et Aga kuidas jääb minu konto andmetega?
ff E ko faati e keɓe konte am?
fi Entä tilini tiedot?
fr Et en ce qui concerne les données de mon compte Firefox ?
fy-NL Wat is der mei myn accountgegevens?
gn ¿Mba’e oĩ umi mba’ekuaarã che mba’ete rehegua?
gu-IN મારા એકાઉન્ટ ડેટા વિશે શું?
hi-IN मेरे खाते के आंकड़े के बारे में क्या?
hsb Što je z mojimi kontowymi datami?
hu Mi a helyzet a fiókadataimmal?
ia E quanto al datos de mi conto?
id Bagaimana dengan data akun saya?
it Cosa mi dite sui dati relativi al mio account?
ja 私のアカウントデータについては?
ka და რას იტყვით, ჩემი ანგარიშის მონაცემებზე?
kab I yisefka n umiḍan-iw?
ko 내 계정 데이터는 어떤가요?
lo ຈະເປັນແນວໃດກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນບັນຊີຂອງຂ້ອຍ?
lt O kaip dėl mano paskyros duomenų?
mr माझ्या खात्याच्या माहितीचे काय?
ms Bagaimana pula data akaun saya?
my ကျွန်ုပ်အကောင့်အချက်အလက်များရော?
nb-NO Hva med min kontoinformasjon?
nl Hoe zit het met mijn accountgegevens?
nn-NO Kva med kontodataa mine?
pa-IN ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ ਦੇ ਡੇਟਾ ਦੇ ਬਾਰੇ ਕੀ?
pl Co z danymi na moim koncie?
pt-BR E quanto aos dados da minha conta?
pt-PT E sobre os dados da minha conta?
rm Tge esi cun las datas da mes conto?
ro Ce se întâmplă cu datele contului meu?
ru А как насчёт данных моего аккаунта?
sk A čo údaje súvisiace s mojím účtom?
sl Kaj pa moji podatki računa?
sq Po të dhënat e llogarive të mia?
sr А шта је са подацима са мог налога?
sv-SE Vad händer med mina kontodata?
ta என் கணக்கின் தரவு என்னாயிற்று?
te నా ఖాతా సమాచారం సంగతి ఏమిటి?
th แล้วข้อมูลบัญชีของฉันล่ะ?
tl Paano ang aking account data?
tr Peki ya hesap verilerim?
uk А як щодо даних мого облікового запису?
ur میرے اکاؤنٹ کے ڈیٹا کا کیا ہوگا؟
vi Còn dữ liệu tài khoản của tôi thì sao?
zh-CN 那我的账户数据呢?
zh-TW 那我的帳戶資料呢?
Number of locales done: 65 (102.75% of our l10n user base)

We are big believers of data minimization and not asking for things we don't need.

ar نؤمن تماما بفكرة التقليل من البيانات إلى أدنى حد وعدم طلب ما لا نحتاج.
az Biz mümkün olduğu qədər az məlumat yığılmasının tərəfdarıyıq və ehtiyyacımız olmayan heç bir şeyi sizdən soruşmuruq.
be Мы вялікія прыхільнікі мінімізацыі звестак і не пытаем пра рэчы, якія нам не трэба.
bs Mi smo veliki zagovornici minimalizacije podataka i ne tražimo stvari koje ne trebamo.
cak Niqarayib'ej ri kich'utinirisaxik taq tzij chuqa' man yeqak'utuj ta taq wachinäq ri man yek'atzin ta chi qe.
cs Věříme, že potřeba dat by měla být co nejmenší a nechceme požadovat data, která nepotřebujeme.
cy Rydym yn gredwyr mawr mewn lleihau data a pheidio â gofyn am bethau sydd ddim mo'u hangen arnom ni.
da Vi tror på minimering af data, og spørger ikke efter noget vi ikke behøver.
de Wir halten viel von Datensparsamkeit und fragen nach nichts, was wir nicht brauchen.
dsb Dajomy wjele na miniměrowanje datow a njepšašamy se was za nicym, kótarež njetrjebamy.
el Πιστεύουμε πολύ στην ελαχιστοποίηση των δεδομένων και δεν ζητούμε πράγματα που δεν χρειαζόμαστε.
en-CA We are big believers of data minimization and not asking for things we don’t need.
en-GB We are big believers of data minimisation and not asking for things we don't need.
es-AR Creemos en la minimización de los datos y en no pedir lo que no necesitamos.
es-CL Somos fans de la minimización de datos y no pedimos cosas que no necesitamos.
es-ES Somos fans de la minimización de datos y no pedimos cosas que no necesitamos.
es-MX Creemos en la minimización de los datos y en no pedir lo que no necesitamos.
et Pooldame andmete kogumise minimeerimist, ega küsi andmeid, mida me ei vaja.
fi Uskomme suuresti datan minimointiin, emmekä kysy mitään mitä emme tarvitse.
fr Nous sommes convaincus que la collecte de données doit être réduite au strict minimum et nous ne vous demanderons jamais ce dont nous n’avons pas besoin.
fy-NL Wy hâlde in protte fan minimale gegevens en freegje net nei wat wy net nedich hawwe.
gn Roguerovia umi mba’ekuaarã ñemomichĩ rehegua ha avei ndorojeruremo’ãi roikotevẽ’ỹva.
gu-IN અમે માહિતીનાં લઘુકરણમાં માનીએ છીએ અને અમારે જે માહિતીની જરુર નથી તે માહિતી અમે માંગતા નથી.
hsb Dawamy wjele na miniměrowanje datow a njeprašamy so was za ničim, kotrež njetrjebamy.
hu Annak a hívei vagyunk, hogy minél kevesebb adatot tároljunk, és ne kérjünk olyat, amire nincs szükségünk.
ia Nos realmente crede in le minimisation de datos e in non demandar cosas sin necessitate.
id Kami sangat percaya pentingnya meminimalkan data dan tidak meminta hal-hal yang tak kami perlukan.
it Siamo strenui sostenitori della riduzione al minimo dei dati raccolti e non ti chiediamo nulla che non sia necessario.
ja 私たちはデータの最小化を強く信じており、必要ない情報を尋ねることはありません。
ka ჩვენ ყოველთვის მომხრეები ვართ მონაცემთა, რაც შეიძლება მეტად შემცირების, ამიტომ არ ვითხოვთ იმას, რაც არაა საჭირო.
kab Numen ɣef usemẓi n ulqaḍ n isefka u ur nsutur ara ayen ur nesri.
ko 우리는 데이터 최소화를 중요하게 생각하고 필요하지 않은 것은 요구하지 않습니다.
lt Mes esame dideli duomenų minimizavimo ir neklausinėjimo ko nereikia šalininkai.
mr आम्ही गरज नसलेली माहिती गोळा न करणे आणि माहिती कमी करण्यामध्ये विश्वास ठेवतो.
ms Kami mengumpulkan data minimum dan tidak meminta lebih daripada yang diperlukan.
my ကျွန်ုပ်တို့သည်အချက်အလက်အနည်းဆုံးသာရယူပြီး မလိုအပ်သောကိစ္စများကိုမမေးမြန်းပါ။
nb-NO Vi tror på minimering av da, og spør ikke etter noe vi ikke behøver.
nl We zijn groot voorstander van gegevensminimalisering en vragen niet om dingen die we niet nodig hebben.
nn-NO Vi trur på minimering av data, og spør ikkje etter noko vi ikkje treng.
pa-IN ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਡੇਟਾ ਘਟਾਏ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
pl Głęboko wierzymy w zasadę minimalizacji danych i nie prosimy o nic, czego nie potrzebujemy.
pt-BR Realmente acreditamos na minimização de dados e em não fazer perguntas desnecessárias.
pt-PT Nós somos grandes adeptos da minimização dos dados e de não pedir coisas que não precisamos.
rm Nus vulain mo rimnar las datas necessarias e na ta dumandain betg datas che nus na duvrain betg.
ro Credem în colectarea minimă de date și nu cerem ceva de care nu avem nevoie.
ru Мы сторонники уменьшения количества данных и собираем только минимально необходимый объем данных.
sk Veríme v minimalizáciu potreby údajov a nepýtame sa na veci, ktoré nepotrebujeme vedieť.
sl Smo zagovorniki minimalizacije podatkov, zato vas prosimo samo za stvari, ki jih potrebujemo.
sq Besojmë fort në minimizimin e të dhënave dhe nuk kërkojmë gjëra që nuk na duhen.
sr Уверени смо да прикупљање података треба да буде сведено на минимум, тако да не тражимо оно што није потребно.
sv-SE Vi har stort förtroende för datiminimering och frågar inte efter saker vi inte behöver.
th เราเชื่อมั่นในเรื่องการเก็บข้อมูลให้น้อยที่สุดและจะไม่ขอสิ่งที่เราไม่ต้องการ
tr Mümkün olduğunca az veri toplamamız gerektiğine inanıyor, ihtiyacımız olmayan hiçbir bilgiyi sormuyoruz.
uk Ми прихильники зменшення кількості даних і збираємо лише мінімальний необхідний обсяг даних.
vi Chúng tôi là những người tin tưởng lớn vào việc giảm thiểu dữ liệu và không yêu cầu những thứ chúng tôi không cần.
zh-CN 我们坚信数据最简化原则,绝不索取我们不需要的东西。
zh-TW 我們非常相信要最小化收集資料,不請求我們不需要的東西。
Number of locales done: 57 (102.75% of our l10n user base)

You don't need an account to use Firefox. <a href="%(accounts)s">Accounts</a> are required to sync data across devices, but we only ask you for an email address. We don't want to know things like your name, address, birthday and phone number. firefox-accounts-112018

ar لست تحتاج حسابا لاستخدام فَيَرفُكس. تحتاج إلى <a href="%(accounts)s">حساب</a> لمزامنة البيانات عبر الأجهزة، إلا أننا لا نطلب سوى عنوان بريدك. لسنا نريد معرفة اسمك أو عنوان سكنك أو تاريخ ميلادك أو رقم هاتفك أو ما شابه ذلك.
az Firefox işlətmək üçün hesaba ehtiyyacınız yoxdur. <a href="%(accounts)s">Hesab</a> cihazlar arasında məlumatları sinxronlaşdırmaq üçün tələb edilir və sizdən ancaq e-poçt ünvanınız soruşulur. Adınız, ünvanınız, ad gününüz və ya telefon nömrəniz kimi məlumatlarınıza ehtiyyacımız yoxdur.
be Вам не патрэбен уліковы запіс, каб карыстацца Firefox. <a href="%(accounts)s">Уліковыя запісы</a> патрэбны для сінхранізацыі звестак паміж прыладамі, але мы пытаемся толькі адрас эл.пошты. Мы не хочам ведаць, якое ваша імя, адрас, дзень нараджэння і нумар тэлефона.
bs Ne trebate račun da biste koristili Firefox. <a href="%(accounts)s">Računi</a> su potrebni za sinhronizaciju podataka kroz uređaje, ali mi tražimo od vas samo email adresu. Mi ne želimo znati stvari kao što je vaše ime, adresa, datum rođenja i broj telefona.
cak Man k'atzinel ta jun rub'i' ataqoya'l richin nawokisaj Firefox. Nik'atzin <a href="%(accounts)s">Rub'i' Ataqoya'l</a> richin ye'axïm tzij pa taq okisab'äl, xa xe jun rochochib'al ataqoya'l niqak'utuj. Man niqajo' ta niqetamaj ab'i', awochochib'al, q'ij xataläx o rajilab'al awoyonib'al.
cs Pro používání Firefoxu nutně účet nepotřebujete. <a href="%(accounts)s">Účet Firefoxu</a> je potřeba pro synchronizaci dat mezi zařízeními, ale k jeho vytvoření potřebujeme jenom e-mailovou adresu. Informace jako vaše jméno, adresa, datum narození ani telefonní číslo nepotřebujeme.
cy Does dim angen cyfrif i ddefnyddio Firefox. Mae angen <a href="%(accounts)s">Cyfrif</a> i gydweddu eich data ar draws dyfeisiau ond dim ond am gyfeiriad e-bost rydym yn gofyn amdano. Does dim angen i ni wybod eich am eich enw, cyfeiriad, pen-blwydd na rhif ffôn.
da Du kan sagtens bruge Firefox uden en konto. <a href="%(accounts)s">En konto</a> kræves, hvis du vil synkronisere data på tværs af enheder, men vi beder kun om din mailadresse. Vi vil ikke kende dit navn, adresse, fødselsdag eller telefonnummer.
de Sie brauchen kein Konto, um Firefox zu nutzen. <a href="%(accounts)s">Konten</a> werden benötigt, um Daten über Geräte hinweg zu synchronisieren, aber wir benötige nur eine E-Mail-Adresse von Ihnen. Wir brauchen weder Ihren Namen, noch Ihre Adresse, Ihr Geburtsdatum oder Ihre Telefonnummer.
dsb Njetrjebaśo konto, aby Firefox wužywał. <a href="%(accounts)s">Konta</a> su trěbne za synchronizěrowanje datow mjazy rědami, my pak pšosymy was jano wó e-mailowu adresu. Njocomy daniž wašo mě, daniž wašu adresu, daniž waš narodny źeń danži telefonowy numer wěźeś.
el Δεν χρειάζεστε λογαριασμό για να χρησιμοποιήσετε το Firefox. Οι <a href="%(accounts)s">λογαριασμοί</a> απαιτούνται για συγχρονισμό δεδομένων ανάμεσα σε συσκευές, αλλά σάς ζητούμε μόνο μια διεύθυνση email. Δεν θέλουμε να γνωρίζουμε πράγματα, όπως το όνομα, η διεύθυνση, τα γενέθλια και ο αριθμός τηλεφώνου σας.
en-CA You don't need an account to use Firefox. <a href="%(accounts)s">Accounts</a> are required to sync data across devices, but we only ask you for an email address. We don't want to know things like your name, address, birthday and phone number.
en-GB You don't need an account to use Firefox. <a href="%(accounts)s">Accounts</a> are required to synchronise data across devices, but we only ask you for an email address. We don't want to know things like your name, address, birthday and phone number.
es-AR No necesitás una cuenta para usar Firefox. Las cuentas <a href="%(accounts)s"> </a> son necesarias para sincronizar los datos en los dispositivos, pero solo te pedimos una dirección de correo electrónico. No queremos saber tu nombre, ni tu dirección, ni la fecha de tu cumpleaños, ni tu número de teléfono.
es-CL No necesitas una cuenta para usar Firefox. Las <a href="%(accounts)s">cuentas</a> son requeridas para sincronizar datos entre dispositivos, pero solo te pediremos una dirección de correo. No queremos saber cosas como tu nombre, dirección, cumpleaños o número telefónico.
es-ES No necesitas una cuenta para usar Firefox. Las <a href="%(accounts)s">cuentas</a> son necesarias para sincronizar datos entre dispositivos, pero solo te pediremos una dirección de correo. No queremos saber cosas como tu nombre, dirección, cumpleaños o número telefónico.
es-MX No necesitas una cuenta para usar Firefox. Las <a href="%(accounts)s">Cuentas </a> son necesarias para sincronizar los datos en los dispositivos, pero solo te pedimos una dirección de correo electrónico. No queremos saber tu nombre, ni tu dirección, ni la fecha de tu cumpleaños, ni tu número de teléfono.
et Firefoxi kasutamiseks pole sul kontot tarvis. <a href="%(accounts)s">Konto</a> on vajalik andmete sünkroonimiseks seadmete vahel, selleks küsime vaid sinu e-posti aadressi. Me ei soovi teada su nime, aadressi, sünnipäeva ega telefoninumbrit.
fi Et tarvitse tiliä käyttääksesi Firefoxia. <a href="%(accounts)s">Tilit</a> ovat tarkoitettu tietojen synkronointiin laitteiden välillä, mutta kysymme sinulta vain sähköpostiosoitetta. Emme halua tietää esimerkiksi nimeäsi, osoitettasi, syntymäpäivääsi tai puhelinnumeroasi.
fr Il n’est pas nécessaire de créer un compte pour utiliser Firefox. <a href="%(accounts)s">Les comptes</a> permettent de synchroniser des données entre vos différents appareils, il suffit uniquement d’une adresse électronique pour cela. Nous ne souhaitons pas collecter vos informations personnelles comme votre nom, votre adresse, votre anniversaire ou encore votre numéro de téléphone.
fy-NL Jo hawwe gjin account nedich om Firefox te brûken. <a href="%(accounts)s">Accounts</a> binne nedich om gegevens tusken apparaten te syngronisearjen, mar wy freegje jo allinnich om in e-mailadres. Saken lykas jo namme, adres, bertedatum en telefoannûmer wolle wy net witte.
gn Nereikotevẽi peteĩ mba’ete eipuru hag̃ua Firefox. Umi <a href="%(accounts)s">mba’ete</a> eikotevẽva embojuehe hag̃ua mba’ekuaarã mba’e’okakuéra ndive, hákatu rojeruréta ndéve ñandutiveve kundaharape. Ndoroikuaaséi nde réra, ogarenda, aramboty térã pumbyry papapy.
gu-IN તમારે Firefox નો ઉપયોગ કરવામાટે ખાતાની જરૂર નથી. <a href="%(accounts)s">એકાઉન્ટ્સ</a> ઉપકરણો પર માહિતીને સમન્વયિત કરવા માટે આવશ્યક છે, પરંતુ અમે ફક્ત તમને ઇમેઇલ સરનામાં માટે પૂછીએ છીએ. અમને તમારું નામ, સરનામું, જન્મદિવસ અને ફોન નંબર જેવી વસ્તુઓ જાણવી નથી.
hsb Njetrjebaće konto, zo byšće Firefox wužiwał. <a href="%(accounts)s">Konta</a> su trěbne za synchronozowanje datow mjez gratami, my pak prosymy was jenož wo e-mejlowu adresu. Nochcemy ani waše mjeno, ani wašu adresu, ani waše narodniny ani telefonowe čisło wědźeć.
hu Nincs szüksége fiókra a Firefox használatához. A <a href="%(accounts)s">fiók</a> az eszközök közti szinkronizációhoz szükséges, de csak e-mail címet kérünk. Nem akarjuk tudni a nevét, címét, születésnapját és telefonszámát.
ia Non es necessari haber un conto pro usar Firefox. Le <a href="%(accounts)s">contos</a> es requirite pro synchronisar datos inter apparatos, ma nos te demanda solmente un adresse de e-mail. Nos non vole saper cosas como tu nomine, adresse, anniversario e numero de telephono.
id Anda tidak memerlukan akun untuk menggunakan Firefox. <a href="%(accounts)s">Akun</a> diperlukan untuk menyelaraskan data antar gawai, namun kami hanya meminta alamat surel Anda. Kami tidak perlu tahu hal-hal seperti nama, alamat, tanggal lahir dan nomor telepon.
it Non hai bisogno di un account per utilizzare Firefox. Gli <a href="%(accounts)s">account</a> sono richiesti per sincronizzare i dati tra i diversi dispositivi utilizzati, ed è sufficiente solo un indirizzo email. Non vogliamo sapere informazioni come il nome, l’indirizzo, la data di nascita o il numero di telefono.
ja Firefox を使用するのにアカウントは必要ありません。<a href="%(accounts)s">アカウント</a> は、端末間でデータを同期するのに必要になりますが、その際に尋ねるのはユーザーのメールアドレスだけです。ユーザーの氏名、住所、誕生日、電話番号などの情報は必要ありません。
ka თქვენ არ გესაჭიროებათ ანგარიში, რომ გამოიყენოთ Firefox. <a href="%(accounts)s">ანგარიშებს</a> საჭიროებს მონაცემთა დასინქრონება, მოწყობილობებს შორის, მაგრამ ამისთვის საკმარისია, მხოლოდ ელფოსტის მისამართის მითითება. ჩვენ არ ვითხოვთ ისეთ მონაცემებს, როგორიცაა სახელი, მისამართი, დაბადების თარიღი და სატელეფონო ნომერი.
kab Ur tesriḍ ara amiḍan akken ad tesqedceḍ Firefox. <a href="%(accounts)s">Imiḍanen</a> ttwasran i umtawi n isefka deg yibenkan, ad nsuter kan tansa imayl-ik. Ur nettqellib ara ɣef tɣawsiwin am issem, tansa, azemz n tlalit akked uṭṭun n tiliɣri.
ko Firefox를 사용하기 위해 계정은 필요하지 않습니다. 기기 간에 데이터를 동기화하려면 <a href="%(accounts)s">계정</a>이 필요하지만 전자 메일 주소만을 요청할 뿐입니다. 우리는 사용자의 이름, 주소, 생일 및 전화 번호 같은 것을 원하지 않습니다.
lt Norint naudotis „Firefox“, jokia paskyra nereikalinga. <a href="%(accounts)s">„Firefox“ paskyrą</a> reikės susikurti, jeigu norėsite sinchronizuoti naršyklės duomenis tarp skirtingų įrenginių, tačiau norint ją susikurti, reikės tik jūsų el. pašto adreso. Jūsų vardas, adresas, gimimo data, telefono numeris ar kiti duomenys mūsų nedomina.
my သင် Firefox အသုံးပြုရန်အကောင့်မလိုအပ်ပါ။ ကိရိယာများတစ်ခုမှတစ်ခုသို့ ဒေတာများကိုတစ်ပြိုင်တည်းမျှဝေချိန်ကိုက်ရန် <a href="%(accounts)s">အကောင့်များ</a> လိုအပ်သော်လည်းအီးမေးလ်လိပ်စာတစ်ခုသာတောင်းခံပါမည်။ သင်၏အမည်၊ လိပ်စာ၊ မွေးနေ့နှင့်ဖုန်းနံပါတ်စသည်တို့ကိုမလိုအပ်ပါ။
nb-NO Du trenger ikke en konto for å bruke Firefox. <a href="%(accounts)s">En konto</a> kreves for å synkronisere informasjon på tvers av enheter, men vi spør kun om din e-postadresse. Vi vil ikke vite ting som ditt navn, din adresse, fødselsdag eller ditt telefonnummer.
nl U hebt geen account nodig om Firefox te gebruiken. <a href="%(accounts)s">Accounts</a> zijn nodig om gegevens tussen apparaten te synchroniseren, maar we vragen u alleen om een e-mailadres. Dingen zoals uw naam, adres, geboortedatum en telefoonnummer willen we niet weten.
nn-NO Du treng ikkje ein konto for å bruke Firefox. <a href="%(accounts)s">Ein konto</a> er påkravd for å synkronisere informasjon på tvers av einingar, men vi ber berre om e-postadressa di. Namn, adresse, fødselsdag eller telefonnummer spør vi ikkje om.
pl Do używania Firefoksa nie potrzebujesz konta. <a href="%(accounts)s">Konto</a> jest wymagane do synchronizacji danych między urządzeniami, ale prosimy tylko o adres e-mail. Nie chcemy znać Twojego nazwiska, adresu, daty urodzenia czy numeru telefonu.
pt-BR Você não precisa de uma conta para usar o Firefox. <a href="%(accounts)s">Contas</a> são necessárias para sincronizar dados entre dispositivos, mas só lhe pedimos um endereço de email. Não queremos saber coisas como seu nome, endereço, data de nascimento ou número de telefone.
pt-PT Não precisa de uma conta para utilizar o Firefox. As <a href="%(accounts)s">contas</a> são necessárias para sincronizar os dados entre os dispositivos, mas nós só lhe pedimos um endereço de e-mail. Nós não queremos saber coisas, tais como o seu nome, morada, data de nascimento e número de telefone.
rm Ti na dovras nagin conto per utilisar Firefox. <a href="%(accounts)s">Contos</a> èn necessaris per sincronisar datas tranter differents apparats, ma per quest intent duvrain nus mo ina adressa dad e-mail. Nus na vulain betg savair tes num, tia adressa, il di da naschientscha u tes numer da telefon.
ro Nu ai nevoie de un cont pentru a folosi Firefox. <a href="%(accounts)s">Conturile</a> sunt necesare pentru a sincroniza date între dispozitive, iar pentru asta avem nevoie doar de o adresă de e-mail. Nu trebuie să știm lucruri ca numele tău, adresa, ziua de naștere sau numărul de telefon.
ru Чтобы пользоваться Firefox, вам не нужен аккаунт. <a href="%(accounts)s">Аккаунты</a> предназначены для синхронизации данных между различными устройствами, но для этого нам необходим только адрес электронной почты. Нам не нужно знать ваше имя, адрес, день рождения или номер телефона.
sk Na používanie Firefoxu nepotrebujete účet. <a href="%(accounts)s">Účty</a> potrebujete iba v prípade, že chcete synchronizovať údaje medzi zariadeniami. V takom prípade žiadame len e-mailovú adresu. Veci ako vaše meno, adresa, dátum narodenia či telefónne číslo vedieť nechceme.
sl Za uporabo Firefoxa ne potrebujete računa. <a href="%(accounts)s">Računi</a> so potrebni za sinhronizacijo podatkov med napravami, prosili pa vas bomo samo za e-poštni naslov. Ne zanimajo nas vaše ime, naslov, datum rojstva in telefonska številka.
sq Që të përdorni Firefox-in, s’keni nevojë për llogari. <a href="%(accounts)s">Llogaritë</a> janë të domosdoshme për njëkohësim të dhënash përmes pajisjesh tuajat, por ne kërkojmë vetëm një adresë email. Nuk duam të dimë gjëra të tilla si emri juaj, adresa, datëlindja dhe numri i telefonit.
sr Није вам потребан налог да бисте користили Firefox. <a href="%(accounts)s">Налози</a> су потребни за синхронизацију података на свим уређајима, али од вас тражимо само адресу е-поште. Не желимо да знамо ваше име, адресу, рођендан и број телефона.
sv-SE Du behöver inte ett konto för att använda Firefox. <a href="%(accounts)s">Konton</a> krävs för att synkronisera data mellan enheter, men vi ber dig bara om en e-postadress. Vi vill inte veta saker som ditt namn, adress, födelsedag och telefonnummer.
th คุณไม่จำเป็นต้องมีบัญชีเพื่อใช้ Firefox แต่จำเป็นต้องใช้<a href="%(accounts)s">บัญชี</a>เพื่อซิงค์ข้อมูลระหว่างอุปกรณ์ แต่เราจะขอที่อยู่อีเมลจากคุณเท่านั้น เราไม่ต้องการทราบสิ่งต่าง ๆ เช่น ชื่อ ที่อยู่ วันเกิด และหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ
tr Firefox’u kullanmak için hesap açmanız gerekmiyor. Cihazlarınız arasında veri eşitlemek isterseniz <a href="%(accounts)s">hesap açmanız</a> gerekli ama o zaman da yalnızca e-posta adresinizi soruyoruz. Adınız, adresiniz, doğum tarihiniz ve telefon numaranız gibi şeyleri merak etmiyoruz.
uk Щоб користуватись Firefox вам не потрібен обліковий запис. <a href="%(accounts)s">Облікові записи</a> призначені для синхронізації даних між різними пристроями, але для цього ми просимо вас вказати лише адресу електронної пошти. Нам не потрібно знати ваше ім'я, адресу, день народження чи номер телефону.
vi Bạn không cần tài khoản để sử dụng Firefox. <a href="%(accounts)s">Tài khoản</a> chỉ bắt buộc để đồng bộ hóa dữ liệu giữa các thiết bị nhưng chúng tôi chỉ yêu cầu bạn cung cấp địa chỉ email. Chúng tôi không muốn biết những thứ như tên, địa chỉ, ngày sinh và số điện thoại của bạn.
zh-CN 您无需账户即可使用 Firefox。在跨设备同步数据时才需要<a href="%(accounts)s">账户</a>,但我们只会要求您提供电子邮件地址。我们并不想知道您的姓名、地址、生日和电话号码等内容。
zh-TW 您不需要註冊帳號就可以使用 Firefox。只有在您要在不同裝置間同步資料時,<a href="%(accounts)s">才需要註冊帳號</a>。我們會向您取得的也只有您的電子郵件信箱,我們不想知道您其他的資料,例如姓名、住址、生日、手機號碼等等。
Number of locales done: 54 (102.74% of our l10n user base)

You don't need an account to use Firefox. Accounts are required to sync data across devices, but we only ask you for an email address. We don't want to know things like your name, address, birthday and phone number.

ar لست تحتاج حسابا لاستخدام فَيَرفُكس. تحتاج إلى حساب لمزامنة البيانات عبر الأجهزة، إلا أننا لا نطلب سوى عنوان بريدك. لسنا نريد معرفة اسمك أو عنوان سكنك أو تاريخ ميلادك أو رقم هاتفك أو ما شابه ذلك.
az Firefox işlətmək üçün hesaba ehtiyyacınız yoxdur. Hesab cihazlar arasında məlumatları sinxronlaşdırmaq üçün tələb edilir və sizdən ancaq e-poçt ünvanınız soruşulur. Adınız, ünvanınız, ad gününüz və ya telefon nömrəniz kimi məlumatlarınıza ehtiyyacımız yoxdur.
be Вам не патрэбен уліковы запіс, каб карыстацца Firefox. Акаунты патрэбны для сінхранізацыі звестак паміж прыладамі, але мы пытаемся толькі адрас эл.пошты. Мы не хочам ведаць, якое ваша імя, адрас, дзень нараджэння і нумар тэлефона.
bs Ne trebate račun da biste koristili Firefox. Računi su potrebni za sinhronizaciju podataka kroz uređaje, ali mi tražimo od vas samo email adresu. Mi ne želimo znati stvari kao što je vaše ime, adresa, datum rođenja i broj telefona.
cak Man k'atzinel ta jun rub'i' ataqoya'l richin nawokisaj Firefox. Nik'atzin rub'i' ataqoya'l richin ye'axïm tzij pa taq okisab'äl, xa xe jun rochochib'al ataqoya'l niqak'utuj. Man niqajo' ta niqetamaj ab'i', awochochib'al, q'ij xataläx o rajilab'al awoyonib'al.
cs Pro používání Firefoxu nutně účet nepotřebujete. Účet Firefoxu je potřeba pro synchronizaci dat mezi zařízeními, ale k jeho vytvoření potřebujeme jenom e-mailovou adresu. Informace jako vaše jméno, adresa, datum narození ani telefonní číslo nepotřebujeme.
cy Does dim angen cyfrif i ddefnyddio Firefox. Mae angen cyfrif i gydweddu eich data ar draws dyfeisiau ond dim ond am gyfeiriad e-bost rydym yn gofyn amdano. Does dim angen i ni wybod eich am eich enw, cyfeiriad, pen-blwydd na rhif ffôn.
da Du kan sagtens bruge Firefox uden en konto. En konto kræves, hvis du vil synkronisere data på tværs af enheder, men vi beder kun om din mailadresse. Vi vil ikke kende dit navn, adresse, fødselsdag eller telefonnummer.
de Sie brauchen kein Konto, um Firefox zu nutzen. Konten werden benötigt, um Daten über Geräte hinweg zu synchronisieren, aber wir benötige nur eine E-Mail-Adresse von Ihnen. Wir brauchen weder Ihren Namen, noch Ihre Adresse, Ihr Geburtsdatum oder Ihre Telefonnummer.
dsb Njetrjebaśo konto, aby Firefox wužywał. Konta su trěbne za synchronizěrowanje datow mjazy rědami, my pak pšosymy was jano wó e-mailowu adresu. Njocomy daniž wašo mě, daniž wašu adresu, daniž waš narodny źeń danži telefonowy numer wěźeś.
el Δεν χρειάζεστε λογαριασμό για να χρησιμοποιήσετε το Firefox. Ο λογαριασμός απαιτείται για το συγχρονισμό δεδομένων σε όλες τις συσκευές, αλλά ζητούμε μόνο μια διεύθυνση email. Δεν θέλουμε να γνωρίζουμε πράγματα, όπως το όνομα, η διεύθυνση, η ημερομηνία γέννησης και ο αριθμός τηλεφώνου σας.
en-CA You don’t need an account to use Firefox. Accounts are required to sync data across devices, but we only ask you for an email address. We don’t want to know things like your name, address, birthday and phone number.
en-GB You don't need an account to use Firefox. Accounts are required to synchronise data across devices, but we only ask you for an email address. We don't want to know things like your name, address, birthday and phone number.
es-AR No necesitás una cuenta para usar Firefox. Las cuentas son necesarias para sincronizar los datos en los dispositivos, pero solo te pedimos una dirección de correo electrónico. No queremos saber tu nombre, ni tu dirección, la fecha de tu cumpleaños ni tu número de teléfono.
es-CL No necesitas una cuenta para usar Firefox. Solo se necesitan cuentas para sincronizar datos entre dispositivos, pero solo te pedimos una dirección de correo. No queremos saber ni tu nombre, dirección, fecha de nacimiento o número de teléfono.
es-ES No necesitas una cuenta para usar Firefox. Solo se necesitan cuentas para sincronizar datos entre dispositivos, pero solo te pedimos una dirección de correo. No queremos saber ni tu nombre, dirección, fecha de nacimiento o número de teléfono.
es-MX No necesitas una cuenta para usar Firefox. Solo se necesitan cuentas para sincronizar datos entre dispositivos, pero solo te pedimos una dirección de correo. No queremos saber ni tu nombre, dirección, fecha de nacimiento o número de teléfono.
et Firefoxi kasutamiseks pole sul kontot tarvis. Konto on vajalik andmete sünkroonimiseks seadmete vahel, selleks küsime vaid sinu e-posti aadressi. Me ei soovi teada su nime, aadressi, sünnipäeva ega telefoninumbrit.
fi Et tarvitse tiliä käyttääksesi Firefoxia. Tilit ovat tarkoitettu tietojen synkronointiin laitteiden välillä, mutta kysymme sinulta vain sähköpostiosoitetta. Emme halua tietää esimerkiksi nimeäsi, osoitettasi, syntymäpäivääsi tai puhelinnumeroasi.
fr Il n’est pas nécessaire de créer un compte pour utiliser Firefox. Les comptes permettent de synchroniser des données entre vos différents appareils, il suffit uniquement d’une adresse électronique pour cela. Nous ne souhaitons pas collecter vos informations personnelles comme votre nom, votre adresse, votre anniversaire ou encore votre numéro de téléphone.
fy-NL Jo hawwe gjin account nedich om Firefox te brûken. Accounts binne nedich om gegevens tusken apparaten te syngronisearjen, mar wy freegje jo allinnich om in e-mailadres. Saken lykas jo namme, adres, bertedatum en telefoannûmer wolle wy net witte.
gn Nereikotevẽi peteĩ mba’ete eipuru hag̃ua Firefox. Umi mba’ete eikotevẽta embojuehe hag̃ua umi mba’ekuaarã mba’e’okagua ndive, hákatu rojerure peteĩ ñanduti kundaharapénte. Ndoroikuaaséi nde réra, nde rogarape, ne aramboty ha avei ne pumbyry papapy.
gu-IN તમારે Firefox વાપરવા માટે કોઈ એકાઉન્ટની જરૂર નથી. એકાઉન્ટ્સને સમગ્ર ઉપકરણો પર ડેટાને સમન્વયિત કરવા માટે આવશ્યક છે, પરંતુ અમે તમને ફક્ત એક ઇમેઇલ સરનામાં માટે જ કહીએ છીએ. અમે તમારું નામ, સરનામું, જન્મદિવસ અને ફોન નંબર જેવી વસ્તુઓને જાણવું નથી.
hsb Njetrjebaće konto, zo byšće Firefox wužiwał. Konta su trěbne za synchronozowanje datow mjez gratami, my pak prosymy was jenož wo e-mejlowu adresu. Nochcemy ani waše mjeno, ani wašu adresu, ani waše narodniny ani telefonowe čisło wědźeć.
hu Nincs szüksége fiókra a Firefox használatához. A fiók az eszközök közti szinkronizációhoz szükséges, de csak e-mail címet kérünk. Nem akarjuk tudni a nevét, címét, születésnapját és telefonszámát.
ia Non es necessari haber un conto pro usar Firefox. Le contos es requirite pro synchronisar datos inter apparatos, ma nos te demanda solmente un adresse de e-mail. Nos non vole saper cosas como tu nomine, adresse, anniversario e numero de telephono.
id Anda tidak memerlukan akun untuk menggunakan Firefox. Akun diperlukan untuk menyelaraskan data antar gawai, namun kami hanya meminta alamat surel Anda. Kami tidak perlu tahu hal-hal seperti nama, alamat, tanggal lahir dan nomor telepon.
it Non ti serve un account per usare Firefox, è necessario solo per sincronizzare i dati tra i diversi dispositivi che usi. Ma ti chiediamo solo un indirizzo email, non vogliamo conoscere dettagli come il tuo nome, indirizzo, data di nascita e numero di telefono.
ja Firefox を使うのにアカウントは必要ありません。複数の端末間でデータを同期する際にはアカウントが必要となりますが、私たちが尋ねるのはメールアドレスだけです。あなたの名前、住所、誕生日、電話番号といった情報を知りたくはありません。
ka თქვენ არ გესაჭიროებათ ანგარიში, რომ გამოიყენოთ Firefox. ანგარიშებს საჭიროებს მონაცემთა დასინქრონება, მოწყობილობებს შორის, მაგრამ ამისთვის საკმარისია, მხოლოდ ელფოსტის მისამართის მითითება. ჩვენ არ ვითხოვთ ისეთ მონაცემებს, როგორიცაა სახელი, მისამართი, დაბადების თარიღი და სატელეფონო ნომერი.
kab Ur tesriḍ ara amiḍan akken ad tesqedceḍ Firefox. Imiḍanen ttwasran i umtawi n isefka deg yibenkan, ad nsuter kan tansa imayl-ik. Ur nettqellib ara ɣef tɣawsiwin am issem, tansa, azemz n tlalit akked uṭṭun n tiliɣri.
ko Firefox를 사용하기 위해 계정은 필요하지 않습니다. 계정은 기기 간에 데이터를 동기화하려면 필요하지만 전자 메일 주소만을 요청할 뿐입니다. 우리는 사용자의 이름, 주소, 생일 및 전화 번호 같은 것을 원하지 않습니다.
lt Norint naudotis „Firefox“, jokia paskyra nereikalinga. „Firefox“ paskyrą reikės susikurti, jeigu norėsite sinchronizuoti naršyklės duomenis tarp skirtingų įrenginių, tačiau norint ją susikurti, reikės tik jūsų el. pašto adreso. Jūsų vardas, adresas, gimimo data, telefono numeris ar kiti duomenys mūsų nedomina.
mr Firefox वापरण्यासाठी तुम्हाला खात्याची गरज नाही.उपकरणावर डेटा समकालन करण्यासाठी खात आवश्यक आहे, आम्ही आपल्या कडून केवळ एक ईमेल पत्ता मागतो.आपले नाव, पत्ता, वाढदिवस आणि फोन नंबर यासारख्या गोष्टी आम्हाला जाणून घ्यायचा नाहीत.
ms Anda tidak perlu akaun untuk menggunakan Firefox. Akaun diperlukan untuk menyelaras data dalam peranti, tetapi kami hanya meminta alamat e-mel anda. Kami tidak mahu tahu hal lain seperti nama, alamat, tarikh lahir dan telefon nombor.
my သင် Firefox အသုံးပြုရန်အကောင့်မလိုအပ်ပါ။ ကိရိယာများမှဒေတာများကိုတစ်ပြိုင်တည်းချိန်ကိုက်ရန်အကောင့်များလိုအပ်သော်လည်းအီးမေးလ်လိပ်စာတစ်ခုသာတောင်းခံပါမည်။ သင်၏အမည်၊ လိပ်စာ၊ မွေးနေ့နှင့်ဖုန်းနံပါတ်စသည်တို့ကိုမလိုအပ်ပါ။
nb-NO Du trenger ikke en konto for å bruke Firefox. En konto kreves for å synkronisere informasjon på tvers av enheter, men vi spør kun om din e-postadresse. Vi vil ikke vite ting som ditt navn, din adresse, fødselsdag eller ditt telefonnummer.
nl U hebt geen account nodig om Firefox te gebruiken. Accounts zijn nodig om gegevens tussen apparaten te synchroniseren, maar we vragen u alleen om een e-mailadres. Dingen zoals uw naam, adres, geboortedatum en telefoonnummer willen we niet weten.
nn-NO Du treng ikkje ein konto for å bruke Firefox. Ein konto er påkravd for å synkronisere informasjon på tvers av einingar, men vi spør berre om e-postadressa di. Namn, adresse, fødselsdag eller telefonnummer, ber vi deg ikkje om.
pa-IN ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਈ-ਮੇਲ ਪਤੇ ਲਈ ਪੁੱਛਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਂ, ਪਤਾ, ਜਨਮਦਿਨ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜਾਨਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ।
pl Do używania Firefoksa nie potrzebujesz konta. Konto jest wymagane do synchronizacji danych między urządzeniami, ale prosimy tylko o adres e-mail. Nie chcemy znać Twojego nazwiska, adresu, daty urodzenia czy numeru telefonu.
pt-BR Você não precisa de uma conta para usar o Firefox, contudo, precisará de uma se quiser sincronizar seus dados entre dispositivos. Para tanto, pediremos somente seu e-mail, pois não precisamos saber seu nome, endereço, data de aniversário ou número de telefone.
pt-PT Não precisa de uma conta para utilizar o Firefox. As contas são necessárias para sincronizar dados entre dispositivos, mas apenas pedimos um endereço de e-mail. Não queremos saber coisas como o seu nome, endereço, data de nascimento e contacto telefónico.
rm Ti na dovras nagin conto per utilisar Firefox. Contos èn necessaris per sincronisar datas tranter differents apparats, ma per quest intent duvrain nus mo ina adressa dad e-mail. Nus na vulain betg savair tes num, tia adressa, il di da naschientscha u tes numer da telefon.
ro Nu ai nevoie de un cont ca să folosești Firefox. Conturile sunt necesare pentru sincronizarea datelor pe mai multe dispozitive, iar pentru aceasta îți trebuie numai o adresă de e-mail. Nu vrem să aflăm lucruri precum numele, adresa, data nașterii sau numărul tău de telefon.
ru Чтобы пользоваться Firefox вам не нужен аккаунт. Аккаунты предназначены для синхронизации данных между различными устройствами, но для этого нам необходим только адрес электронной почты. Нам не нужно знать ваше имя, адрес, день рождения или номер телефона.
sk Na používanie Firefoxu nepotrebujete účet. Účty potrebujete iba v prípade, že chcete synchronizovať údaje medzi zariadeniami. V takom prípade žiadame len e-mailovú adresu. Veci ako vaše meno, adresa, dátum narodenia či telefónne číslo vedieť nechceme.
sl Za uporabo Firefoxa ne potrebujete računa. Računi so potrebni za sinhronizacijo podatkov med napravami, prosili pa vas bomo samo za e-poštni naslov. Ne zanimajo nas vaše ime, naslov, datum rojstva in telefonska številka.
sq Që të përdorni Firefox-in, s’keni nevojë për ndonjë llogari. Llogaritë janë të domosdoshme për njëkohësim të dhënash nga një pajisje në një tjetër, por ju kërkojmë vetëm një adresë email. Nuk duam të dimë gjëra të tilla si emri juaj, adresa, datëlindja dhe numri i telefonit.
sr Није вам потребан налог да бисте користили Firefox. Налози су потребни за синхронизацију података на свим уређајима, али тражимо само адресу е-поште. Не желимо да знамо ваше име, адресу, рођендан и број телефона.
sv-SE Du behöver inte ett konto för att använda Firefox. Konton krävs för att synkronisera data mellan enheter, men vi ber dig endast om en e-postadress. Vi vill inte veta saker som ditt namn, adress, födelsedag och telefonnummer.
th คุณไม่จำเป็นต้องมีบัญชีเพื่อใช้ Firefox แต่จำเป็นต้องใช้บัญชีเพื่อซิงค์ข้อมูลระหว่างอุปกรณ์ แต่เราจะขอที่อยู่อีเมลจากคุณเท่านั้น เราไม่ต้องการทราบสิ่งต่าง ๆ เช่น ชื่อ ที่อยู่ วันเกิด และหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ
tr Firefox’u kullanmak için hesap açmanız gerekmiyor. Cihazlarınız arasında veri eşitlemek isterseniz hesap açmanız gerekli ama o zaman da yalnızca e-posta adresinizi soruyoruz. Adınız, adresiniz, doğum tarihiniz ve telefon numaranız gibi şeyleri merak etmiyoruz.
uk Щоб користуватись Firefox вам не потрібен обліковий запис. Система облікових записів призначена для синхронізації даних між різними пристроями, але для цього ми просимо вас надати лише адресу електронної пошти. Нам не потрібно знати ваше ім'я, адресу, день народження чи номер телефону.
vi Bạn không cần tài khoản để sử dụng Firefox. Tài khoản chỉ bắt buộc để đồng bộ hóa dữ liệu giữa các thiết bị nhưng chúng tôi chỉ yêu cầu bạn cung cấp địa chỉ email. Chúng tôi không muốn biết những thứ như tên, địa chỉ, ngày sinh và số điện thoại của bạn.
zh-CN 您无需账户即可使用 Firefox。在跨设备同步数据时才需要账户,但我们只会要求您提供电子邮件地址。我们并不想知道您的姓名、地址、生日和电话号码等内容。
zh-TW 您不需要註冊帳號就可以使用 Firefox。只有在您要在不同裝置間同步資料時,才需要註冊帳號。我們會向您取得的也只有您的電子郵件信箱,我們不想知道您其他的資料,例如姓名、住址、生日、手機號碼等等。
Number of locales done: 57 (102.75% of our l10n user base)

You use digital advertising as part of your marketing mix. Do you buy people's data to better target your online ads?

ar أنتم تستخدمون التسويق الرقمي كإحدى طرق التسويق. هل تشترون بيانات الناس لتصل إعلاناتكم على الإنترنت إلى أهدافها الصحيحة؟
az Marketinq üçün rəqəmsal reklamlar işlədirsiniz. Onlayn reklamlarınızı daha yaxşı hədəfləmək üçün insanların məlumatlarını alırsınız?
be Вы выкарыстоўваеце лічбавую рэкламу як частку вашага маркетынгу. Ці купляеце вы звесткі пра людзей для лепшага нацэлення рэкламы ў сеціве?
bs Vi koristite digitalno oglašavanje kao dio vašeg marketing miksa. Da li vi kupujete podatke o ljudima za bolje ciljanje na online oglase?
cak Nikokisax kematz'ib'il eltzijol achi'el ruch'akulal ri ruk'ayb'alil. ¿La niloq' kitzij winaqi' richin nisamajij ütz ri eltzijol pa k'amab'ey?
cs Součástí vašeho marketingu jsou i reklamní kampaně. Nakupujete něčí data abyste lépe tyto online reklamy zacílili?
cy Rydych yn defnyddio hysbysebu digidol am rhan o'ch cymysgedd o farchnata. Ydych chi'n prynu data pobl er mwyn targedu'n well eich hysbysebion ar-lein?
da I bruger digital annoncering som led i jeres marketing. Køber I folks data for bedre at målrette jeres online-annoncer?
de Als Teil Ihrer Marketingstrategie nutzen Sie digitale Werbung. Kaufen Sie Daten von Menschen, um Ihre Online-Werbung besser zuzuschneiden?
dsb Wužywaśo digitalne wabjenje ako źěl swójeje marketingoweje strategije. Kupujośo daty luźi, aby swójo wabjenje online lěpjej pśirězał?
el Χρησιμοποιείτε την ψηφιακή διαφήμιση για το μάρκετινγκ. Αγοράζετε τα δεδομένα των χρηστών για πιο στοχευμένες διαφημίσεις;
en-CA You use digital advertising as part of your marketing mix. Do you buy people’s data to better target your online ads?
en-GB You use digital advertising as part of your marketing mix. Do you buy people's data to better target your online ads?
es-AR Usan publicidad digital como parte de su comercialización. ¿Compran los datos de las personas para dirigir mejor sus publicidades en línea?
es-CL Usan publicidad digital como parte de su mix de marketing. ¿Compran los datos de las personas para dirigir mejor sus anuncios en línea?
es-ES Usáis publicidad digital como parte de vuestra mercadotecnia. ¿Compráis datos personales para segmentar mejor vuestros anuncios en línea?
es-MX Usan publicidad digital como parte de su mercadotecnia. ¿Compran datos personales para segmentar mejor sus anuncios en línea?
et Kasutate turundamisel digitaalseid reklaame. Kas ostate inimeste andmeid, et neile paremini enda reklaame suunata?
fi Käytätte digitaalista mainontaa osana markkinointianne. Taidatte ostaa ihmisten tietoja kohdentaaksenne verkkomainontaanne, eikö vain?
fr Votre modèle marketing repose en partie sur la publicité numérique. Achetez-vous des données personnelles afin d’accroître le ciblage de vos publicités en ligne ?
fy-NL Jimme brûke digitale reklame as ûnderdiel fan jin marketingmiks. Keapje jimme gegevens oer minsken om jin online advertinsjes better rjochtsje te kinnen?
gn Oipuru ñemurã ñandutiguáva omba’evende hag̃ua. ¿Ojogua umi tapicha mba’ekuaarã omoma’ẽ porãve hag̃ua iñemurã ñandutípe?
gu-IN તમે તમારા માર્કેટિંગ મિશ્રણના ભાગરૂપે ડિજિટલ જાહેરાતોનો ઉપયોગ કરો છો. શું તમે તમારી ઑનલાઇન જાહેરાતોને લક્ષ્ય બનાવવા માટે લોકોની માહિતી ખરીદો છો?
hi-IN आप अपने मार्केटिंग मिश्रण हेतु डिजिटल विज्ञापन का उपयोग करते हैं। क्या आप अपने ऑनलाइन विज्ञापनों को बेहतर तरीके से लक्षित करने के लिए लोगों का डेटा खरीदते हैं?
hsb Wužiwaće digitalne wabjenje jako dźěl swojeje marketingoweje strategije. Kupujeće daty ludźi, zo byšće swoje wabjenje online lěpje přitřihał?
hu Többek között használtok digitális hirdetéseket is. Megveszik az emberek adatait az online hirdetések jobb célzásához?
ia Le publicitate digital face parte de vostre marketing. Compra vos datos personal pro melio diriger vostre annuncios publicitari in linea?
id Anda menggunakan iklan digital sebagai bagian dari cara pemasaran. Apakah Anda membeli data pengguna untuk bisa menarget iklan daring dengan lebih baik?
it La pubblicità online fa parte della vostra strategia di marketing. Comprate i dati degli utenti per raggiungere meglio il vostro target?
ja マーケティング活動の一環としてデジタル広告を使っていますね。オンライン広告のターゲットを最適化するために人々のデータを購入しているのですか?
ka ინფორმაციის გავრცელებისთვის, თქვენ ასევე იყენებთ ციფრულ დარეკლამებას. ყიდულობთ თუ არა, ხალხის მონაცემებს, გამიზნული ინტერნეტრეკლამების შექმნისა და მიწოდებისთვის?
kab Tseqdacem adellel umḍin deg telzuzit-nwen. Tettaɣem isefka n yemdanen i usaḍas n idellilen di Web?
ko 마케팅믹스의 일부로 디지털 광고를 사용합니다. 온라인 광고를 보다 효과적으로 타겟팅하기 위해 사람들의 데이터를 구매합니까?
lt Dalis jūsų rinkodaros yra skaitmeninė. Ar jūs perkate žmonių duomenis, siekdami tikslingiau rodyti savo reklamas internete?
ms Anda gunakan pengiklanan digital sebagai sebahagian campuran pemasaran. Adakah anda membeli data untuk mendapatkan sasaran iklan dalam talian yang lebih baik?
my သင် ဒီဂျစ်တယ်ကြော်ငြာလုပ်ခြင်းကို သင့်စျေးကွက်ရှာခြင်းမှာ ရောနှောအသုံးပြုသည်ဆိုပါစို့။ သင့် အွန်လိုင်းကြော်ငြာအတွက် လူများ၏ အချက်အလက်များကို သင်ဝယ်ယူပါသလား။
nl Jullie gebruiken digitale reclame als onderdeel van jullie marketingmix. Kopen jullie gegevens over mensen om jullie online advertenties beter te kunnen richten?
nn-NO De brukar digital annonsering som ein del av marknadsføringa dykkar. Kjøper de folk sine data for å betre målrette annonsane dykkar på nettet?
pa-IN ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਮਿਕਸ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਡਿਜੀਟਲ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਵਰਤਦੇ ਹੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਨਲਾਈਨ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ?
pl Używacie reklam internetowych w ramach swoich działań marketingowych. Czy kupujecie dane o ludziach, aby lepiej ukierunkowywać swoje reklamy w Internecie?
pt-BR Vocês usam publicidade digital como parte de sua combinação de atividades de marketing. Vocês compram os dados das pessoas para melhor direcionar seus anúncios on-line?
pt-PT Vocês utilizam publicidade digital como parte da vossa estratégia de marketing. Compram dados de pessoas para melhor direcionar a vossa publicidade online?
rm La reclama online fa part da vossa strategia da marketing. Cumprais vus datas da persunas per cuntanscher meglier voss public en mira?
ro Folosiți publicitatea digitală ca parte a politicii de marketing. Cumpărați date personale pentru reclame online mai bine țintite?
ru Вы используете цифровую рекламу, как часть ваших маркетинговых решений. Покупаете ли вы данные пользователей для лучшей персонализации рекламы?
sk Používate digitálnu inzerciu ako súčasť vášho marketingového mixu. Nakupujete údaje o ľuďoch, aby ste na nich mohli cieliť online reklamu?
sl Kot del svojega marketinga uporabljate digitalno oglaševanje. Ali za boljše ciljanje spletnih oglasov kupujete podatke ljudi?
sq Si pjesë e marketingut tuaj, ju përdorni reklama dixhitale. Blini të dhëna të njerëzve për të fokusuar më mirë reklamat tuaja internetore?
sr Ви користите дигитално оглашавање као део маркетиншког микса. Да ли купујете податке о људима да бисте боље циљали рекламама на мрежи?
sv-SE Ni använder digital annonsering som en del av er marknadsföringsblandning. Köper ni personers data för att bättre rikta era annonser på nätet?
th คุณใช้การโฆษณาดิจิทัลเป็นส่วนหนึ่งของส่วนประสมทางการตลาดของคุณ คุณซื้อข้อมูลของผู้คนเพื่อกำหนดเป้าหมายโฆษณาออนไลน์ของคุณให้ดีขึ้นใช่หรือไม่?
tr Pazarlama faaliyetlerinizde dijital reklamcılığı da kullanıyorsunuz. Reklamlarınızı daha iyi hedeflemek için kullanıcılara ait veri satın alıyor musunuz?
uk Ви використовуєте цифрову рекламу, як частину ваших маркетингових рішень. Чи купуєте ви дані користувачів для кращої персоналізації реклами?
vi Bạn sử dụng quảng cáo kỹ thuật số như là một phần của hỗn hợp tiếp thị của bạn. Bạn có mua dữ liệu của mọi người để nhắm mục tiêu quảng cáo trực tuyến tốt hơn không?
zh-CN 你们使用数字广告作为你们营销组合的一部分。你们是否购买了人们的数据以更好地投放你们的在线广告?
zh-TW 你們在做行銷的時候也會投放數位廣告,那會買其他人的資料來改善定向廣告的效果嗎?
Number of locales done: 56 (102.41% of our l10n user base)

No, we do not buy people's data to target advertising.

ar لا، نحن لا نشتري بيانات الناس لتوجيه الإعلانات.
az Xeyr, reklamları hədəfləmək üçün insanların məlumatlarını almırıq.
be Не, мы не купляем звесткі пра людзей у мэтах рэкламы.
bn না, আমরা বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে মানুষের তথ্য কিনি না।
bs Ne, mi ne kupujemo podatke o ljudima za ciljno oglašavanje.
cak Manäq, man yeqalöq' ta taq kitzij okisanela' richin niqajäch ri eltzijol.
cs Nikoliv, pro cílení reklamy uživatelská data nekupujeme.
cy Na, tydyn ni ddim yn prynu data pobl ar gyfer targedu hysbysebion.
da Nej, vi køber ikke folks data for at målrette annoncer.
de Nein, wir kaufen keine Daten von Menschen, um zielgerichtete Werbung zu schalten.
dsb Ně, njekupujomy daty luźi, aby zaměrne wabjenje cynili.
el Όχι, δεν αγοράζουμε τα δεδομένα των χρηστών για στοχευμένη διαφήμιση.
en-CA No, we do not buy people’s data to target advertising.
en-GB No, we do not buy people's data to target advertising.
es-AR No, no compramos los datos de la gente para dirigir la publicidad.
es-CL No, nosotros no compramos datos de personas entregar publicidad dirigida.
es-ES No, no compramos datos de usuarios para segmentar la publicidad.
es-MX No, no compramos los datos de la gente para dirigir la publicidad.
et Ei, me ei osta reklaamide sihtimiseks inimeste andmeid.
fi Ei, emme osta henkilöihin liittyviä tietoja kohdentaaksemme mainontaamme.
fr Non, nous n’achetons pas de données personnelles pour pratiquer de ciblage publicitaire.
fy-NL Nee, wy keapje gjin gegevens fan minsken foar doelfêste advertinsjes.
gn Nahániri, ndorojoguái yvypóra mba’ekuaarã omyakã hag̃ua ñemurã.
gu-IN ના, અમે જાહેરાતોને લક્ષ્ય બનાવવા માટે લોકોનો ડેટા ખરીદતા નથી.
hi-IN नहीं, हम विज्ञापन लक्षित करने के लिए लोगों का डेटा नहीं खरीदते हैं।
hsb Ně, njekupujemy daty ludźi, zo bychmy zaměrne wabjenje činili.
hu Nem, nem veszünk adatokat a hirdetések célzásához.
ia No, nos non compra datos personal pro diriger le publicitate.
id Tidak, kami tidak membeli data seseorang untuk penargetan iklan.
it No, non compriamo i dati delle persone per fare pubblicità mirata.
ja いいえ、私たちは広告を最適化するために皆さんのデータを購入することはしていません。
ka არა, ჩვენ არ ვყიდულობთ ხალხის მონაცემებს, მიზნობრივი დარეკლამებისთვის.
kab Ala, ur neznuzu ara isefka n yimdanen i udellel.
kn ಇಲ್ಲ, ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಲು ನಾವು ಜನರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ko 아니요, 광고를 타겟팅하기 위해 사람들의 데이터를 구매하지 않습니다.
lt Ne, jokių žmonių duomenų tikslinės reklamos tikslais mes neperkame.
mr नाही, आम्ही उद्देशीय जाहिराती बनवण्यासाठी लोकांची माहिती खरेदी करत नाही.
ms Tidak, kami tidak membeli data untuk sasaran pengiklanan.
my ကျွန်ုပ်တို့သည်ကြော်ငြာကိုပစ်မှတ်ထားရန်လူများ၏အချက်အလက်များကိုရယူခြင်းမဟုတ်ပါ။
nl Nee, we kopen geen gegevens over mensen om doelgericht te adverteren.
nn-NO Nei, vi kjøper ikkje folk sine data for målretta annonsar.
pa-IN ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦਦੇ।
pl Nie, nie kupujemy danych ludzi do reklamy ukierunkowanej.
pt-BR Não compramos os dados das pessoas visando a propaganda.
pt-PT Não, não compramos dados de pessoas para publicidade direcionada.
rm Na, nus na cumprain betg datas da persunas per far reclama persunalisada.
ro Nu, nu cumpărăm date personale pentru publicitate țintită.
ru Нет, мы не покупаем данные о людях для персонализации рекламы.
sk Nie, nekupujeme údaje o ľuďoch na cielenie reklamy.
sl Ne kupujemo podatkov ljudi za ciljno oglaševanje.
sq Jo, nuk blejmë të dhëna të njerëzve për reklama të fokusuara.
sr Не, не купујемо податке о људима за циљано оглашавање.
sv-SE Nej, vi köper inte personers data för riktad annonsering.
th ไม่ เราไม่ซื้อข้อมูลผู้คนเพื่อทำโฆษณากลุ่มเป้าหมาย
tr Hayır, reklam hedefleme amacıyla kullanıcılara dair hiçbir veri satın almıyoruz.
uk Ні, ми не купуємо дані про людей для персоналізації реклами.
ur نہیں ، ہم ٹارگٹ شدہ اشتہار کیلئے لوگوں کا ڈیٹا نہیں خریدتے ہیں۔
vi Không, chúng tôi không mua dữ liệu của mọi người để nhắm mục tiêu quảng cáo.
zh-CN 不,我们不会购买人们的数据来投放广告。
zh-TW 不會,我們不會購買其他人的資料,來進行定向廣告。
Number of locales done: 60 (102.41% of our l10n user base)

We do ask our advertising partners to use only first party data that websites and publishers know about all users, such as the browser you are using and the device you are on.

ar نطلب من شركائنا في الإعلان استخدام البيانات من الطرف الأول فقط لا غير، والتي يعرفها الناشرون والمواقع من المستخدمين، مثل المتصفح الذي تستخدمه وما الجهاز الذي أنت عليه.
az Reklam partnyotlarımızdan ancaq sayt və nəşriyyatçıların aldıqları ilkin məlumatları işlətmələrini tələb edirik, işlətdiyiniz səyyah və cihazınız kimi məlumatlar.
be Мы просім нашых рэкламных партнёраў выкарыстоўваць толькі звесткі з першых рук, якія вэб-сайты і выдаўцы ведаюць пра ўсіх карыстальнікаў, такія як браўзер і прыладу, якімі вы карыстаецеся.
bs Mi tražimo od naših partnera za oglašavanje da koriste samo prvi dio podataka koje web stranice i objavljivači znaju o svim korisnicima, kao što je browser kojeg koristite i uređaj na kojem ga koriste.
cak Niqak'utuj chi ke ri ajtaluy qawinaq chi xa xe tikokisaj ri taq tzij richin nab'ey peraj, ke ri ajk'amaya'l ruxaq chuqa' ri nuk'unela' ketaman chi kij ri okisanela', achi'el ri okik'amaya'l nrokisaj o ri okisab'äl at k'o wi.
cs Své reklamní partnery žádáme, aby používali jen data, která stránky a jejich majitelé znají obecně o všech svých uživatelích, jako je např. použitý prohlížeč nebo zařízení.
cy Rydyn yn gofyn i'n partneriaid hysbysebu i ddefnyddio data parti cyntaf yn unig y ma gwefannau a chyhoeddwyr yn gwybod am yr holl ddefnyddwyr, fel y porwr rydych yn ei ddefnyddio a'r ddyfais rydych arni.
da Vi beder vores annonceringspartnere om kun at bruge førsteparts-data, som websteder og udgivere ved om alle brugere, såsom hvilken browser og hvilken enhed du bruger.
de Wir verlangen von unseren Werbepartnern, dass sie nur Daten aus erster Hand nutzen, die Websites und Anbieter von allen Nutzern haben, wie den verwendeten Browser und das verwendete Gerät.
dsb Pominamy wót našych wabjeńskich partnarJow, jano daty prědnego póbitowarja wužywaś, kótarež websedła a wózjawjarje maju wó wšych wužywarjach, na pśikład wobglědowak, kótaryž wužywaśo a rěd, na kótaremž jen wužywaśo.
el Ζητούμε από τους συνεργάτες διαφημίσεών μας να χρησιμοποιούν μόνο δεδομένα που οι ιστοσελίδες και οι εκδότες γνωρίζουν για όλους τους χρήστες, όπως το πρόγραμμα περιήγησης και τη συσκευή που χρησιμοποιείτε.
en-CA We do ask our advertising partners to use only first party data that websites and publishers know about all users, such as the browser you are using and the device you are on.
en-GB We do ask our advertising partners to use only first party data that web sites and publishers know about all users, such as the browser you are using and the device you are on.
es-AR Sí les pedimos a nuestros socios anunciantes que usen solo usen los datos de origen que tanto los sitios web como las editoriales conocen sobre todos los usuarios tales como el navegador y el dispositivo que usás.
es-CL Sí le pedimos a nuestros socios anunciantes que usen solo datos de primera mano que los sitios web y los anunciantes conocen de los usuarios, tales como el navegador que estás usando y el dispositivo en el que te encuentras.
es-ES Pedimos a nuestros socios anunciantes que solo usen datos de primera mano que tanto los sitios web como los editores conocen sobre los usuarios, como el navegador que estás usando o el dispositivo en el que estás.
es-MX Pedimos a nuestros socios anunciantes que solo usen datos de primera mano que tanto los sitios web como los editores conocen sobre los usuarios, como el navegador que estás usando o el dispositivo en el que estás.
et Nõuame ka enda reklaamipartneritelt vaid veebisaitidele ja kirjastajatele edastatud esimese osapoole andmetega, näiteks sinu kasutatava brauseri ja seadme infoga, piirdumist.
fr Nous demandons à nos partenaires publicitaires de se baser uniquement sur des données primaires auxquelles les éditeurs et les sites web ont directement accès pour tous les utilisateurs, telles que le navigateur et l’appareil utilisé.
fy-NL Wy freegje ús advertinsjepartners wol om allinnich gegevens fan dizze partijen sels dy by websites en útjouwers oer alle brûkers bekend binne te brûken, lykas de browser dy't jo brûke en it apparaat wêrop jo jo binne.
gn Rojeruréramo oreirũ ñemurãguávape oipuru hag̃ua mba’ekuaarã ha’etéva umi ñanduti renda ha avei mbohetaha oikuaáva puruhára rehegua mba’e kundaha térã mba’e’okápa oipuru.
gu-IN અમે અમારાં જાહેરાત-ભાગીદારોને માત્ર પ્રથમ પક્ષીય માહિતી કે જે વેબસાઇટ્સ અને પ્રકાશકો બધાં વપરાશકર્તાઓ વિશે જાણે છે, જેમ કે તમે કયું બ્રાઉઝર વાપરો છો કે કયાં ઉપકરણ પર છો ઉપયોગ કરવાનું કહ્યું છે.
hi-IN हम अपने विज्ञापन भागीदारों से केवल प्रथम पक्षीय डेटा का उपयोग करने के लिए कहते हैं, जो वेबसाइट और प्रकाशक सभी उपयोगकर्ताओं के बारे में जानते हैं, जैसे कि आप जिस ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं और जिस उपकरण पर आप हैं।
hsb Žadany wot našich wabjenskich partnerow, jenož daty prěnjeho poskićowarja wužiwać, kotrež websydła a wozjewjerjo wo wšěch wužiwarjach maja, na přikład wobhladowak, kotryž wužiwaće a grat, na kotrymž jón wužiwaće.
hu Arra kérjük a hirdetési partnereinket, hogy csak első féltől származók adatokat használjanak, amit ezek a weboldalak és kiadók tudnak a felhasználókról, mint a használt böngésző, illetve az eszköz típusa.
ia In ultra, nos demanda a nostre associatos publicitari de usar solmente le datos de prime mano que le sitos web e le editores sape de tote le usatores, como le navigator e apparato usate.
id Kami meminta mitra periklanan Anda hanya menggunakan data pihak pertama yang diketahui situs dan penerbit mengenai para penggunanya, misalnya peramban dan gawai yang Anda gunakan.
it Chiediamo ai nostri partner pubblicitari di usare solo dati di prima mano che i siti e gli inserzionisti raccolgono già sugli utenti, come il browser e il dispositivo in uso.
ja その代わり私たちは、広告パートナーに対して、皆さんが使っているブラウザーや端末といった、サイトやコンテンツ提供者がユーザー全員について知っている第一者データのみ使用するよう求めています。
ka ჩვენ ვთხოვთ ხოლმე ჩვენს სარეკლამო პარტნიორებს, რომ გამოიყენონ მხოლოდ პირველადი მონაცემები, რომელსაც საიტები და გამომცემლები ხედავენ მომხმარებლების შესახებ ანუ მხოლოდ ის, თუ რომელი ბრაუზერითა და მოწყობილობით შემოდიან საიტზე.
kab Nessutur i yomendiden-nneɣ ad bnun kan ɣef yisefka igejdanen aniɣer imaẓragen akked yismal keččlen srid i yiseqdacen meṛṛa, am yiminig akked yibenk yettwaseqdacen.
ko 우리는 광고 파트너에게 사용중인 브라우저 및 사용중인 기기와 같이 모든 사용자에 대해 웹 사이트 및 퍼블리셔가 알고 있는 자사 데이터만을 이용하도록 요청합니다.
lt Mūsų reklamas rodančių partnerių visuomet prašome naudoti tik tuos duomenis, kuriuos svetainės gauna tiesiogiai iš lankytojo – pavyzdžiui, jo naudojamą naršyklę ir įrenginio tipą.
ms Kami meminta rakan pengiklanan supaya hanya menggunakan data pihak pertama yang diketahui laman web dan penerbit, iaitu pelayar yang digunakan dan jenis peranti anda.
nl We vragen onze advertentiepartners wel om alleen gegevens van deze partijen zelf die bij websites en uitgevers over alle gebruikers bekend zijn te gebruiken, zoals de browser die u gebruikt en het apparaat waarop u zich bevindt.
pa-IN ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਪਹਿਲੇ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਆਖਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਪਬਲੀਸ਼ਰ ਸਾਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਸ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆ ਰਹੇ ਹੋ।
pl Zwracamy się do naszych partnerów reklamowych, aby używali wyłącznie danych, które strony i wydawcy znają o wszystkich swoich użytkownikach, takich jak używana przeglądarka i urządzenie.
pt-BR Pedimos aos nossos parceiros de publicidade para usarem somente dados próprios que sites e anunciantes coletam de todos os usuários, como o navegador e dispositivo que você usa.
pt-PT Nós solicitamos aos nossos parceiros de publicidade que apenas utilizem dados que sites e editores conheçam sobre os seus utilizadores, tais como o navegador e o dispositivo que estavam a utilizar.
rm Nus pretendain da noss partenaris da reclama ch'els dovrian mo datas d'emprim maun che websites ed inserents han gia da tut ils utilisaders, per exempel il navigatur e l'apparat utilisà.
ro Cerem partenerilor noștri de publicitate să folosească doar date colectate direct, pe care site-urile și distribuitorii de conținut le știu despre toți utilizatorii, precum browserul folosit și dispozitivul folosit.
ru Мы требуем от наших рекламных партнеров использовать только данные, известные веб-сайтам и издателям о всех пользователях, например, используемый браузер и устройство.
sk Žiadame našich reklamných partnerov, aby používali len všeobecné údaje o používateľoch, napríklad aký prehliadač alebo zariadenie používajú.
sl Od svojih oglaševalskih partnerjev zahtevamo, da uporabljajo zgolj lastne podatke, ki jih spletna mesta in objavitelji poznajo o vseh uporabnikih, na primer brskalnik in napravo, ki ju uporabljate.
sq Partnerëve tanë të reklamave u kërkojmë të përdorin vetëm të dhëna që ata vetë, sajte dhe botues, dinë mbi krejt përdoruesit - jo nga palë të treta - të tilla si shfletuesi që po përdorni dhe pajisje nga po e përdorni.
sr Од наших оглашивачких партнера захтевамо да се ослањају само на примарне податке којима издавачи и веб странице имају директан приступ за све кориснике, као што су прегледач и уређај који користите.
sv-SE Vi ber våra annonseringspartners att endast använda förstapartsdata, som webbplatser och utgivare vet om alla användare, till exempel vilken webbläsare och enhet du använder.
th เราขอให้พาร์ทเนอร์โฆษณาของเราใช้เฉพาะข้อมูลบุคคลที่หนึ่งที่เว็บไซต์และผู้เผยแพร่ทราบเกี่ยวกับผู้ใช้ทั้งหมด เช่น เบราว์เซอร์ที่คุณใช้ และอุปกรณ์ที่คุณใช้
tr Reklamla ilgili iş ortaklarımızdan; web sitelerinin ve yayıncıların ilk elden öğrenebildiği, kullandığınız tarayıcı ve cihaz gibi bilgileri kullanmasını istiyoruz.
uk Ми вимагаємо від наших рекламних партнерів використовувати лише дані, відомі вебсайтам і видавцям про всіх користувачів, наприклад, використовуваний браузер та пристрій.
vi Chúng tôi yêu cầu các đối tác quảng cáo của chúng tôi chỉ sử dụng dữ liệu của bên thứ nhất mà các trang web và nhà xuất bản biết về tất cả người dùng, chẳng hạn như trình duyệt bạn đang sử dụng và thiết bị bạn đang sử dụng.
zh-CN 我们要求我们的广告合作伙伴仅使用网站和发布商了解所有用户的第一方数据,例如您使用的浏览器和您所在的设备。
zh-TW 我們要求合作夥伴只使用網站和廣告商知道的第一手資料,例如您正在使用的瀏覽器和您使用中的裝置類型。
Number of locales done: 53 (101.52% of our l10n user base)

Well, it seems like you really have my back on this privacy stuff.

ar كما يبدو فأنتم حقا سند لي بهذه الأمور عن الخصوصية.
az Görünür, məxfilik məsələsində doğurdan da arxamda dayanırsınız.
be Добра, здаецца, вы сапраўды на маім баку ўва ўсіх гэтых рэчах, датычных прыватнасці.
bs U redu, izgleda da me stvarno čuvate u pogledu privatnih stvari.
cak Ütz, achi'el chi achajin pa ruwi' re ichinanem re'.
cs Zdá se, že vám opravdu na mém soukromí záleží.
cy Wel, mae'n ymddangos eich bod yn fy nghefnogi gyda'r pethau preifatrwydd yma.
da Hm, det ser ud til at I virkelig tager disse ting alvorligt.
de Ok, in Sachen Datenschutz schützt mich Mozilla offensichtlich wirklich.
dsb Derje, zda se, až napšawdu móju priwatnosć šćitaśo.
el Τελικά, φαίνεται ότι πραγματικά με υποστηρίζετε σχετικά με αυτά τα θέματα απορρήτου.
en-CA Well, it seems like you really have my back on this privacy stuff.
en-GB Well, it seems like you really have my back on this privacy stuff.
es-AR Bueno, parece que realmente protegen la privacidad.
es-CL Bueno, parece que realmente me protegen la espalda en cuanto a privacidad.
es-ES Bueno, parece que tenéis controlado todo esto de la privacidad.
es-MX Bueno, parece que realmente protegen mi privacidad.
et Hästi, tundub, et teile läheb mu privaatsus tõesti korda.
fi Vaikuttaa siltä, että taidatte todella kunnioittaa ihmisten yksityisyyttä.
fr Dites donc, il semblerait que la défense de ma vie privée vous tient vraiment à cœur.
fy-NL OK, oangeande dizze privacy hat Mozilla my wurklik beskerme.
gn Ajépa, hi’ã chéve pemo’ã añetehápe ñeniguáva.
gu-IN ઠીક છે, એવું લાગે છે કે તમે ખરેખર આ ગોપનીયતા સામગ્રી પર મારી જોડે છો.
hi-IN खैर, ऐसा लगता है कि इस गोपनीयता से जुड़े चीज़ों के लिए मेरा उपयोग कर रहे हैं।
hsb Derje, zda so, zo woprawdźe moju priwatnosć škitaće.
hu Nos, úgy néz ki tényleg védik az adataimat.
ia Ben, il pare que vos realmente protege mi vita private.
id Hmm, tampaknya Anda benar-benar siap sedia dalam hal privasi ini.
it Bene, sembra che abbiate veramente a cuore questa questione della privacy.
ja なるほど、Mozilla はプライバシーに関して本当に私の味方になってくれるようですね。
ka კარგი, როგორც ჩანს თქვენ მართლა უზრუნველყოფთ ჩემი პირადი მონცემების უსაფრთხოებას.
kab Ini hi, yettban d akken aseḥbiber ɣer tbaḍnit-iw terza ulawen-nwen.
ko 음, 당신들은 정말 사생활 보호를 지지하는 것 같아요.
lt Na ką gi, panašu, kad mano privatumu jūs išties rūpinatės.
mr आपण खरोखरच ह्या गोपनीयतेच्या बाबतीत खंबीर आहात असे दिसते.
ms Baiklah, nampaknya syarikat menyokong saya dalam hal privasi ini.
my သင့်ကိုယ်ပိုင်လုံခြုံမှုကိစ္စရပ်များနှင့်ပတ်သက်၍ကျွန်ုပ်တို့နောက်ကွယ်မှရပ်တည်ပေးနိုင်ပါတယ်
nl Nou, het lijkt erop dat jullie echt achter me staan met deze privacyzaken.
nn-NO Hm, det ser ut til at vi verkeleg tek desse tinga alvorleg.
pa-IN ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਤੇ ਮੇਰੀ ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
pl No cóż, wygląda na to, że naprawdę jesteście po mojej stronie w sprawach prywatności.
pt-BR Parece que realmente protegem minha privacidade.
pt-PT Bem, parece que estão mesmo do meu lado nesta questão da privacidade.
rm Bun, i para che la protecziun da datas as stettia propi a cor.
ro Se pare că voi chiar sunteți de partea mea în materie de confidențialitate.
ru Что ж, похоже, вы действительно заботитесь о моей приватности.
sk Zdá sa, že mi v oblasti súkromia naozaj kryjete chrbát.
sl V redu, kot kaže, resnično skrbite za mojo zasebnost.
sq Duket se vërtet më mbroni krahët te kjo punë e privatësisë.
sr Па, чини се да вам је одбрана моје приватности заиста битна.
sv-SE Ok, när det gäller integritet skyddar ni uppenbarligen mig.
th ดูเหมือนว่าคุณจะสนับสนุนฉันในเรื่องความเป็นส่วนตัว
tr Gizlilik konusunda gerçekten arkamı kolluyorsunuz galiba.
uk Що ж, схоже, ви справді піклуєтесь про мою приватність.
vi Chà, có vẻ như bạn thực sự có sự ủng hộ của tôi đối với những thứ riêng tư này.
zh-CN 嗯,看起来你们在隐私方面真的很支持我。
zh-TW 看來你們真的很保護我的隱私。
Number of locales done: 57 (102.41% of our l10n user base)