Web Dashboard

other/2020/mozfest_homepage.lang

Click on the green English strings to expand/collapse the translations done

Mozilla Festival | Amsterdam | March 2021

de Mozilla Festival | Amsterdam | März 2021
fr Mozilla Festival | Amsterdam | Mars 2021
fy-NL Mozilla Festival | Amsterdam | Maart 2021
nl Mozilla Festival | Amsterdam | Maart 2021
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Activists in the internet health movement will gather at MozFest to move the needle in tech, art, social responsibility, ethics, and AI. Will you join us?

de Aktivisten der Internet-Gesundheitsbewegung werden sich auf dem MozFest versammeln, um in den Bereichen Technologie, Kunst, soziale Verantwortung, Ethik und KI etwas zu bewegen. Machen Sie mit?
fr Les militants du mouvement pour la santé d’Internet se réuniront au MozFest pour faire avancer les choses dans les domaines de la technologie, de l’art, de la responsabilité sociale, de l’éthique et de l’IA. Vous nous rejoignez ?
fy-NL Aktivisten fan de ynternetsûnensbeweging sammelje harren by MozFest om de beakens te fersetten op it mêd fan technyk, keunst, sosjale ferantwurdlikheid, etyk en AI. Dogge jo mei?
nl Activisten van de internetgezondheidsbeweging verzamelen zich bij MozFest om de bakens te verzetten op het vlak van techniek, kunst, sociale verantwoordelijkheid, ethiek en AI. Doet u mee?
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Home

de Startseite
fr Accueil
fy-NL Startside
nl Startpagina
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Uniquely MozFest

de MozFest – einzigartig
fr Originalité du MozFest
fy-NL Unyk MozFest
nl Uniek MozFest
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Dialogues and Debates

de Dialoge und Debatten
fr Débats et discussions
fy-NL Dialogen en debatten
nl Dialogen en debatten
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Get Involved

de Mitmachen
fr S’impliquer
fy-NL Meiwurkje
nl Meewerken
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

News and Updates

de Neuigkeiten und Updates
fr Actualité et informations
fy-NL Nijs en updates
nl Nieuws en updates
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Become a Sponsor

de Werden Sie Sponsor
fr Devenir sponsor
fy-NL Wurd in sponsor
nl Word een sponsor
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Submit A Session

de Eine Sitzung einreichen
fr Proposer une session
fy-NL In sesje yntsjinje
nl Een sessie indienen
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Join us for a virtual MozFest, starting March 8th 2021

de Besuchen Sie uns ab dem 8. März 2021 auf einem virtuellen MozFest
es Únete a nosotros para un MozFest virtual, a partir del 8 de marzo de 2021
fr Rejoignez-nous pour un MozFest virtuel, à partir du 8 mars 2021
fy-NL Doch mei ús mei mei in firtueel MozFest, fan 8 maart 2021 ôf
nl Doe met ons mee met een virtueel MozFest, vanaf 8 maart 2021
Number of locales done: 5 (41.40% of our l10n user base)

Arrive with an idea, leave with a community

de Kommen Sie mit einer Idee, gehen Sie mit einer Gemeinschaft
fr Venez avec une idée, repartez avec une communauté
fy-NL Kom mei in idee, stek ôf mei in mienskip
nl Kom met een idee, vertrek met een gemeenschap
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

MozFest is a unique hybrid: part art, tech and society convening, part maker festival, and the premiere gathering for activists in diverse global movements fighting for a more humane digital world.

de MozFest ist eine einzigartige Mischung: Teil Kunst, Technologie und Gesellschaft, Teil Maker Festival und das erste Treffen für Aktivisten in verschiedenen globalen Bewegungen, die für eine humanere digitale Welt kämpfen.
fr Le MozFest est un concept unique : c’est en partie un rassemblement artistique, technologique et sociétal, en partie un festival de créateurs et également le premier rassemblement pour les militants de divers mouvements internationaux qui luttent pour un monde numérique plus humain.
fy-NL MozFest is in unike hybride: foar in part in keunst-, tech- en maatskiplike gearkomst, foar in part makkerfestival, en de meast foaroansteande gearkomst foar aktivisten yn wrâldwide bewegingen dy't stride foar in humane digitale wrâld.
nl MozFest is een unieke hybride: deels een kunst-, tech- en maatschappelijke bijeenkomst, deels makerfestival, en de meest vooraanstaande bijeenkomst voor activisten in wereldwijde bewegingen die vechten voor een humane digitale wereld.
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

3,000+ participants

de Über 3 000 Teilnehmer
fr Plus de 3 000 participants
fy-NL Mear as 3.000 dielnimmers
nl Meer dan 3.000 deelnemers
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Artists, activists, technologists, advocates, students, and journalists with a single mission: a better, healthier internet

de Künstler, Aktivisten, Technologen, Anwälte, Studenten und Journalisten mit einer einzigen Mission: einem besseren, gesünderen Internet
fr Des artistes, des militants, des experts en technologie, des étudiants et des journalistes qui ont une seule mission : un Internet meilleur et plus sain.
fy-NL Keunstners, aktivisten, technologen, advokaten, studinten en sjoernalisten mei ien inkelde misje: in better, sûner ynternet
nl Kunstenaars, activisten, technologen, advocaten, studenten en journalisten met een enkele missie: een beter, gezonder internet
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

300+ sessions

de Über 300 Sitzungen
fr Plus de 300 sessions
fy-NL Mear as 300 sesjes
nl Meer dan 300 sessies
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Immersive sessions that teach privacy best practices, develop solutions to online misinformation and harassment, build open-source tools, support Trustworthy AI innovations, and more

de Immersive Sitzungen, in denen Best Practices für den Datenschutz vermittelt, Lösungen für Online-Fehlinformationen und Belästigungen entwickelt, Open-Source-Werkzeuge erstellt, vertrauenswürdige KI-Innovationen unterstützt werden und vieles mehr
fr Des séances immersives pour apprendre les bonnes pratiques en matière de respect de la vie privée, développer des solutions à la désinformation et au harcèlement en ligne, créer des outils open source, soutenir les innovations pour des IA dignes de confiance, etc.
fy-NL Meislepende sesjes dy't de bêste foarbylden op it mêd fan privacy oanleare, oplossingen ûntwikkelje foar online desynformaasje en yntimidaasje, iepen boarne helpmiddelen bouwe, betroubere AI-ynnovaasjes stypje en mear
nl Meeslepende sessies die de beste voorbeelden op het gebied van privacy aanleren, oplossingen ontwikkelen voor online desinformatie en intimidatie, open source hulpmiddelen bouwen, betrouwbare AI-innovaties ondersteunen en meer
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

82+ countries

de Über 82 Länder
fr Plus de 82 pays
fy-NL Mear as 82 lannen
nl Meer dan 82 landen
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

MozFest welcomes activists from Taipei, coders from Berlin, educators from Nairobi, researchers from Brasilia, and others from regions and movements around the world

de Das MozFest begrüßt Aktivisten aus Taipeh, Programmierer aus Berlin, Pädagogen aus Nairobi, Forscher aus Brasilia und andere aus Regionen und Bewegungen auf der ganzen Welt
fr Le MozFest accueille des militants de Taipei, des développeurs de Berlin, des enseignants de Nairobi, des chercheurs de Brasilia et bien d’autres personnes originaires de régions et de mouvements du monde entier.
fy-NL MozFest ferwolkommet aktivisten út Taipei, programmeurs út Berlyn, dosinten út Nairobi, ûndersikers út Brazilië en oaren út regio's en bewegingen fan oer de hiele wrâld
nl MozFest verwelkomt activisten uit Taipei, programmeurs uit Berlijn, docenten uit Nairobi, onderzoekers uit Brazilië en anderen uit regio's en bewegingen van over de hele wereld
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

14 days of programming

de 14 Tage Programmierung
fr 14 jours de programme
fy-NL 14 dagen fol mei programma’s
nl 14 dagen vol met programma’s
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

MozFest unfolds over the span of two weeks, with interactive sessions, films, talks, round-tables, hack-a-thons, exhibits, and socials.

de Das MozFest erstreckt sich über zwei Wochen und bietet interaktive Sitzungen, Filme, Vorträge, Diskussionsrunden, Hack-a-Thons, Ausstellungen und soziale Netzwerke.
fr Le MozFest se déroule sur deux semaines entières, avec des sessions interactives, des films, des conférences, des tables rondes, des hackathons, des expositions et des évènements sociaux.
fy-NL MozFest wurdt ferspraat oer twa wiken hâlden, mei ynteraktive sesjes, films, lêzingen, rûnetafelpetearen, hackathons, tentoanstellingen en sosjale eveneminten.
nl MozFest wordt verspreid over twee weken gehouden, met interactieve sessies, films, lezingen, rondetafelgesprekken, hackathons, tentoonstellingen en sociale evenementen.
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Whether playfully or audaciously - it is only by imagining what does not yet exist: new pathways, new solutions, new possibilities - that we can break our silos and strengthen our commitment to operate interdependently. The joy of playfulness and invention that is at the core of MozFest is critical to fueling our movements.

de Ob spielerisch oder kühn – nur wenn wir uns vorstellen, was noch nicht existiert: neue Wege, neue Lösungen, neue Möglichkeiten – können wir unsere Silos aufbrechen und unser Engagement für voneinander abhängiges Handeln stärken. Die Freude an Verspieltheit und Erfindungen, die den Kern von MozFest ausmacht, ist entscheidend, um unsere Bewegungen anzutreiben.
fr Que ce soit de manière ludique ou audacieuse, c’est seulement en imaginant ce qui n’existe pas encore : de nouvelles voies, de nouvelles solutions, de nouvelles possibilités — que nous pouvons briser nos cloisonnements et renforcer notre engagement à opérer de manière interdépendante. L’esprit ludique et la joie d’inventer qui sont au cœur du MozFest sont essentiels pour alimenter nos mouvements.
fy-NL Boartlik of dryst – allinnich mar troch yn te byldzjen wat noch net bestiet: nije rûten, nije oplossingen, nije mooglikheden – dat wy ús silo’s trochbrekke kinne en ús tawijing om ûnderling ôfhinklik te operearjen. De freugde fan boartlikheid en fernimstigens, dy't de kearn fan MozFest is, is krúsjaal om ús bewegingen te fieden.
nl Speels of gedurfd – alleen maar door in te beelden wat nog niet bestaat: nieuwe routes, nieuwe oplossingen, nieuwe mogelijkheden – dat we onze silo’s kunnen doorbreken en onze toewijding om onderling afhankelijk te opereren. De vreugde van speelsheid en vindingrijkheid, die de kern van MozFest is, is cruciaal om onze bewegingen te voeden.
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

J. Bob Alotta - VP, Global Programs - Mozilla

de J. Bob Alotta, VP, Global Programs – Mozilla
fr J. Bob Alotta, vice-présidente, Programmes internationaux — Mozilla
fy-NL J. Bob Alotta – VP, Global Programs – Mozilla
nl J. Bob Alotta – VP, Global Programs – Mozilla
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

<a>Read the full blog post</a> by J. Bob Alotta on why MozFest 2021 is such a vital time for the festival.

de <a>Lesen Sie den vollständigen Blog-Beitrag</a> von J. Bob Alotta darüber, warum das MozFest 2021 eine so wichtige Zeit für das Festival ist.
fr <a>Lisez le billet de blog complet</a> de J. Bob Alotta sur les raisons pour lesquelles le MozFest 2021 est une période vitale pour le festival.
fy-NL <a>Lês de folsleine blogpost</a> fan J. Bob Alotta oer wêrom MozFest 2021 sa’n wichtige tiid is foar it festival.
nl <a>Lees de volledige blogpost</a> van J. Bob Alotta over waarom MozFest 2021 zo’n belangrijke tijd is voor het festival.
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Over the last ten years, MozFest has fueled the movement to ensure the internet benefits humanity, rather than harms it. As the festival matures and moves online for this year, we’ll remain focused in our work to build a healthier internet and more Trustworthy AI. Save the date for MozFest 2021 where the brightest minds and most ambitious ideas from the internet health movement will come together under one roof.

de In den letzten zehn Jahren hat MozFest die Bewegung angeheizt, um dafür zu sorgen, dass das Internet der Menschheit zugute kommt, anstatt sie zu schädigen. Während das Festival reift und dieses Jahr im Internet stattfindet, werden wir uns weiterhin auf unsere Arbeit konzentrieren, um ein gesünderes Internet und eine vertrauenswürdigere KI aufzubauen. Halten Sie sich Sie den Termin für das MozFest 2021 frei, bei dem die klügsten Köpfe und ehrgeizigsten Ideen der Internet-Gesundheitsbewegung unter einem Dach zusammenkommen.
fr Au cours des dix dernières années, le MozFest a fait progresser le mouvement qui veille à s’assurer qu’Internet est au service de l’humanité, plutôt que de lui nuire. Alors que le festival arrive à maturité et se déroulera en ligne cette année, nous continuons de nous concentrer sur nos efforts pour créer un Internet plus sain et plus d’IA dignes de confiance. Nous espérons vous voir lors du MozFest 2021, où les plus grands esprits et les idées les plus ambitieuses du mouvement pour la bonne santé d’Internet se réuniront sous un même toit.
fy-NL Yn de ôfrûne tsien jier hat MozFest de beweging oanjage, om derfoar te soargjen dat ynternet de minskheid ta goede komt, yn stee fan harren skea ta te bringen. Nei dat it festival folwoeksener wurdt en dit jier online giet, bliuwe wy fokust op ús wurk om in sûner ynternet en mear betroubere AI te bouwen. Notearje de datum foar MozFest 2021, wêr't de tûkste geasten en meast ambisjeuze ideeën fan de beweging foar in sûn ynternet ûnder ien dak gearkomme.
nl In de afgelopen tien jaar heeft MozFest de beweging aangejaagd, om ervoor te zorgen dat internet de mensheid ten goede komt, in plaats van hem te schaden. Naarmate het festival volwassener wordt en dit jaar online gaat, blijven we gefocust op ons werk om een gezonder internet en meer betrouwbare AI te bouwen. Noteer de datum voor MozFest 2021, waar de slimste geesten en meest ambitieuze ideeën van de beweging voor een gezond internet onder één dak samenkomen.
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

The Best of MozFest

de Das Beste vom MozFest
fr Le meilleur du MozFest
fy-NL It bêste fan MozFest
nl Het beste van MozFest
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

MozFest’s Dialogue & Debates stage features talks and compelling panels about the intersection of the internet and society. With the goal of inspiring action for a healthier internet and more Trustworthy AI, programming has included a wide range of diverse topics and speakers. Past speakers include:

de Die Dialog- und Debattenbühne von MozFest bietet Vorträge und überzeugende Panels über die Schnittstelle von Internet und Gesellschaft. Mit dem Ziel, Maßnahmen für ein gesünderes Internet und eine vertrauenswürdigere KI zu inspirieren, umfasste die Programmierung eine breite Palette verschiedener Themen und Referenten. Zu den früheren Rednern gehören:
fr La scène Débats et discussions du MozFest propose des conférences et des panels convaincants à l’intersection d’Internet et de la société. Dans le but de susciter des initiatives pour un Internet plus sain et davantage d’IA dignes de confiance, la programmation a inclus un large éventail de sujets et d’intervenants. Parmi les orateurs précédents, on peut citer :
fy-NL Op it Dialooch & Debattenpoadium fan MozFest wurde lêzingen en oansprekkende paneldiskusjes hâlden oer it reitsflak tusken it ynternet en de maatskippij. De programmearring omfettet in brede kar oan útinoar rinnende ûnderwerpen en sprekkers, mei as doel aksje foar in sûner ynternet en mear betroubere AI te ynspirearjen. Eardere sprekkers wiene ûnder oaren:
nl Op het Dialoog & Debattenpodium van MozFest worden lezingen en aansprekende paneldiscussies gehouden over het raakvlak tussen het internet en de maatschappij. De programmering omvat een brede keus aan uiteenlopende onderwerpen en sprekers, met als doel actie voor een gezonder internet en meer betrouwbare AI te inspireren. Eerdere sprekers waren onder anderen:
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Watch Dialogues and Debates

de Dialoge und Debatten ansehen
fr Regarder les débats et discussions
fy-NL Besjoch dialogen en debatten
nl Bekijk dialogen en debatten
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Sessions That Made an Impact

de Sitzungen, die Wirkung zeigten
fr Les sessions qui ont eu un impact
fy-NL Sesjes dy't ympakt hân hawwe
nl Sessies die impact hebben gehad
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Of the hundreds of sessions that take place over 14 days, these sessions represent some of the diverse work and audience of the festival that inspire us towards a healthier internet.

de Von den Hunderten von Sitzungen, die an vierzehn Tagen stattfinden, repräsentieren diese Sitzungen einige der vielfältigen Arbeiten und das Publikum des Festivals, die uns zu einem gesünderen Internet inspirieren.
fr Parmi les centaines de sessions du festival qui se déroule sur deux semaines, sont représentés les travaux et les publics diversifiés qui nous inspirent dans notre quête d’un Internet plus sain.
fy-NL Fan de hûnderten sesjes dy't troch de 14 dagen hinne plak fine, fertsjinwurdigje dizze sesjes in part fan it útinoar rinnende wurk en publyk fan it festival dat ús ynspirearret nei in sûner ynternet.
nl Van de honderden sessies die gedurende 14 dagen plaatsvinden, vertegenwoordigen deze sessies een deel van het uiteenlopende werk en publiek van het festival dat ons inspireert naar een gezonder internet.
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Guide to the XR UK Self-Organising System

de Leitfaden zum selbstorganisierenden System von XR UK
fr Guide « Self-Organising System » d’Extinction Rebellion UK
fy-NL Hantlieding foar it XR UK selsorganisearjende systeem
nl Handleiding voor het XR UK zelforganiserende systeem
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

The Extinction Rebellion Self-Organising Systems team ran a session on self-organisation and building decentralised movements, sharing experiences between the Internet Health and environmental movements. <a>See this project</a>

de Das Team von Extinction Rebellion Self-Organizing Systems führte eine Sitzung zum Thema Selbstorganisation und Aufbau dezentraler Bewegungen durch und tauschte Erfahrungen zwischen den Internet-Gesundheits- und Umweltbewegungen aus. <a>Projekt ansehen</a>
fr L’équipe Self-Organising Systems d’Extinction Rebellion a organisé une session sur l’organisation autonome et la création de mouvements décentralisés, partageant des expériences vécues entre le mouvement pour la santé d’Internet et celui pour l’environnement. <a>Voir ce projet</a>
fy-NL It Extinction Rebellion Self-Organising Systems-team hat in sesje oer selsorganisaasje en it bouwen fan desintralisearre bewegingen hâlden, wêrby ûnderfiningen tusken ynternetsûnesbewegingen en miljeubewegingen dield waarden. <a>Besjoch dit projekt</a>
nl Het Extinction Rebellion Self-Organising Systems-team heeft een sessie over zelforganisatie en het bouwen van gedecentraliseerde bewegingen gehouden, waarbij ervaringen tussen internetgezondheidsbewegingen en milieubewegingen werden gedeeld. <a>Bekijk dit project</a>
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

<i>Moral Labyrinth</i> is an art installation that encourages participants to reflect on their own complex (and sometimes contradictory) sets of values through philosophical questions about our relationships to technology and the world. <a>More info.</a>

de <i>Moral Labyrinth</i> ist eine Kunstinstallation, die die Teilnehmer dazu ermutigt, über ihre eigenen komplexen (und manchmal widersprüchlichen) Wertvorstellungen durch philosophische Fragen zu unseren Beziehungen zu Technologie und Welt nachzudenken. <a>Weitere Informationen.</a>
fr <i>Moral Labyrinth</i> est une installation artistique qui encourage les participants à réfléchir sur leurs propres ensembles de valeurs complexes (et parfois contradictoires) à travers des questions philosophiques sur nos relations avec la technologie et le monde qui nous entoure. <a>Plus d’informations.</a>
fy-NL <i>Moral Labyrinth</i> is in keunstynstallaasje dy't dielnimmers stimulearret om, oan de hân fan filosofyske fragen oer ús relaasjes mei technology en de wrâld, te reflektearjen oer harren eigen komplekse (en somtiden tsjinstridige) wearden. <a>Mear ynfo.</a>
nl <i>Moral Labyrinth</i> is een kunstinstallatie die deelnemers stimuleert om, aan de hand van filosofische vragen over onze relaties met technologie en de wereld, te reflecteren over hun eigen complexe (en soms tegenstrijdige) waarden. <a>Meer info.</a>
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Sign Up To Become a Festival Insider

de Melden Sie sich an, um Festival-Insider zu werden
fr Inscrivez-vous pour tout savoir à propos du festival en avant-première
fy-NL Meld jo oan om in festival-insider te wurden
nl Meld u aan om een festival-insider te worden
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

You will have the chance to submit ideas for sessions in our Call for Proposals which will open later this year.

de Sie haben die Möglichkeit, Ideen für Sitzungen in unserem Aufruf zu Vorschlägen einzureichen, die später in diesem Jahr eröffnet wird.
fr Vous aurez la possibilité de soumettre des idées de sessions lors de notre appel à propositions qui sera lancé au cours de l’année.
fy-NL Jo krije de kâns om ideeën foar sesjes yn te tsjinjen wylst ús Call for Proposals dy't letter dit jier hâlden wurdt.
nl U krijgt de kans om ideeën voor sessies in te dienen tijdens onze Call for Proposals die later dit jaar wordt gehouden.
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Tickets will go on sale towards the end of 2020.

de Der Ticketverkauf startet gegen Ende des Jahres 2020.
fr La billetterie ouvrira en fin d’année.
fy-NL De kaartferkeap start ein 2020.
nl De kaartverkoop start eind 2020.
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Sign up below to be added to our Mozilla Festival list to be the first to know about the latest news and updates from the festival. You’ll also be joining our Mozilla news list to stay informed in the fight for a better internet for all.

de Melden Sie sich hier an, um in unsere Mozilla-Festival-Liste aufgenommen zu werden und als Erster über die neuesten Nachrichten und Updates des Festivals informiert zu werden. Sie werden auch in unsere Mozilla-Nachrichtenliste aufgenommen, um im Kampf für ein besseres Internet für alle auf dem Laufenden zu bleiben.
fr Inscrivez-vous ci-dessous pour rejoindre la lettre d’information du Festival Mozilla et faire partie des premiers informés de l’actualité du festival. Vous rejoindrez également notre lettre d’information Actualité de Mozilla pour vous tenir au courant de la lutte pour un meilleur Internet pour tout le monde.
fy-NL Skriuw jo hjirûnder yn om oan ús Mozilla Festival-list tafoege te wurden en as earste op de hichte brocht te wurden fan it lêste nijs en updates fan it festival. Jo skriuwe jo daliks yn foar ús nijsbrief fan Mozilla om op de hichte te bliuwen oer de striid foar in better ynternet foar elkenien.
nl Schrijf u hieronder in om aan onze Mozilla Festival-lijst te worden toegevoegd en als eerste op de hoogte te worden gebracht van het laatste nieuws en updates van het festival. U schrijft zich meteen in voor onze nieuwsbrief van Mozilla om op de hoogte te blijven over de strijd voor een beter internet voor iedereen.
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Sign Up for News and Updates

de Abonnieren Sie Neuigkeiten und Updates per E-Mail
fr Inscrivez-vous pour recevoir toutes les informations
fy-NL Skriuw jo yn foar nijs en updates
nl Schrijf u in voor nieuws en updates
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)

Sign up below to be added to our <b>Mozilla News</b> list and stay informed in the fight for a better internet for all. You’ll also receive <b>Mozilla Festival</b> emails to keep you up-to-date on how to get involved with our signature event.

de Melden Sie sich hier an, um in unsere <b>Mozilla-News</b>-Liste aufgenommen zu werden, und bleiben Sie im Kampf für ein besseres Internet für alle auf dem Laufenden. Sie erhalten außerdem <b>Mozilla- Festival</b>-E-Mails, um Sie über die Teilnahme an unserem Signature-Event auf dem Laufenden zu halten.
fr Inscrivez-vous ci-dessous pour rejoindre la liste <b>Actualité de Mozilla</b> et vous tenir au courant de la lutte pour un Internet meilleur pour tout le monde. Vous recevrez également des courriels du <b>Mozilla Festival</b> pour savoir comment participer à notre évènement phare.
fy-NL Skriuw jo hjirûnder yn om tafoege te wurden oan ús <b>Mozilla News</b>-list en bliuw op de hichte fan de striid foar in better ynternet foar elkenien. Jo ûntfange ek e-mailberjochten oer <b>Mozilla Festival</b> om jo op de hichte te hâlden oer hoe't jo meidwaan kinne mei ús kenmerkjende evenemint.
nl Schrijf u hieronder in om te worden toegevoegd aan onze <b>Mozilla News</b>-lijst en blijf op de hoogte van het gevecht voor een beter internet voor iedereen. U ontvangt ook e-mailberichten over <b>Mozilla Festival</b> om u op de hoogte te houden over hoe u kunt meedoen met ons kenmerkende evenement.
Number of locales done: 4 (33.92% of our l10n user base)