Firefox for iOS - Comparison for ml

Sections can be collapsed by clicking on the title (“Missing strings”, “Obsolete strings”, etc.).

File: firefox-ios.xliff

  • Client/AuthenticationManager.strings:Use Face ID
  • Client/Info.plist:ShortcutItemTitleQRCode
  • Client/Intro.strings:Intro.Slides.Mail.Description
  • Client/Intro.strings:Intro.Slides.Mail.Title
  • Client/Intro.strings:Intro.Slides.Private.Description
  • Client/Intro.strings:Intro.Slides.Private.Title
  • Client/Intro.strings:Intro.Slides.Search.Description
  • Client/Intro.strings:Intro.Slides.Search.Title
  • Client/Intro.strings:Intro.Slides.Sync.Description
  • Client/Intro.strings:Intro.Slides.Sync.Title
  • Client/Intro.strings:Intro.Slides.Welcome.Description
  • Client/Intro.strings:Intro.Slides.Welcome.Title
  • Client/Localizable.strings:ActivityStream.ContextMenu.PinTopsite
  • Client/Localizable.strings:ActivityStream.ContextMenu.RemovePinTopsite
  • Client/Localizable.strings:ActivityStream.HighlightIntro.Description
  • Client/Localizable.strings:ActivityStream.HighlightIntro.Title
  • Client/Localizable.strings:ActivityStream.Highlights.Title
  • Client/Localizable.strings:AddPass.Error.Message
  • Client/Localizable.strings:AddPass.Error.Title
  • Client/Localizable.strings:Debug: use stage servers
  • Client/Localizable.strings:Do you want to save the password for %@ on %@?
  • Client/Localizable.strings:Do you want to save the password on %@?
  • Client/Localizable.strings:Do you want to update the password for %@ on %@?
  • Client/Localizable.strings:Do you want to update the password on %@?
  • Client/Localizable.strings:Don’t Send
  • Client/Localizable.strings:ErrorPages.AdvancedWarning2.Text
  • Client/Localizable.strings:ErrorPages.CertWarning.Description
  • Client/Localizable.strings:ExternalLink.AppStore.ConfirmationTitle
  • Client/Localizable.strings:Firefox.HomePage.Title
  • Client/Localizable.strings:FxA.AccountVerificationDetails
  • Client/Localizable.strings:FxA.AccountVerificationRequired
  • Client/Localizable.strings:FxA.AccountVerificationRequiredSurface
  • Client/Localizable.strings:FxA.FirefoxAccount
  • Client/Localizable.strings:FxA.ManageAccount
  • Client/Localizable.strings:FxA.NoInternetConnection
  • Client/Localizable.strings:FxA.ResendEmail
  • Client/Localizable.strings:FxA.SignIntoSync
  • Client/Localizable.strings:FxA.SyncExplain
  • Client/Localizable.strings:FxA.SyncNow
  • Client/Localizable.strings:FxA.TakeYourWebWithYou
  • Client/Localizable.strings:FxAPush_DeviceConnected_body
  • Client/Localizable.strings:FxAPush_DeviceConnected_title
  • Client/Localizable.strings:FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_body
  • Client/Localizable.strings:FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_title
  • Client/Localizable.strings:FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body
  • Client/Localizable.strings:FxAPush_DeviceDisconnected_body
  • Client/Localizable.strings:FxAPush_DeviceDisconnected_title
  • Client/Localizable.strings:HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory
  • Client/Localizable.strings:HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab
  • Client/Localizable.strings:HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab
  • Client/Localizable.strings:HomePanel.ContextMenu.Remove
  • Client/Localizable.strings:HomePanel.ContextMenu.RemoveBookmark
  • Client/Localizable.strings:HomePanel.ContextMenu.Share
  • Client/Localizable.strings:Menu.NightModeTurnOff.Label
  • Client/Localizable.strings:Menu.NightModeTurnOn.Label
  • Client/Localizable.strings:Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar.
  • Client/Localizable.strings:Page Options Menu
  • Client/Localizable.strings:Panel Chooser
  • Client/Localizable.strings:Please allow Firefox to access your device’s camera in ‘Settings’ -> ‘Privacy’ -> ‘Camera’.
  • Client/Localizable.strings:Quick-Search Engines
  • Client/Localizable.strings:ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement
  • Client/Localizable.strings:Reload
  • Client/Localizable.strings:Request Desktop Site
  • Client/Localizable.strings:Request Mobile Site
  • Client/Localizable.strings:Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls.
  • Client/Localizable.strings:ScanQRCode.Instructions.Label
  • Client/Localizable.strings:ScanQRCode.View.Title
  • Client/Localizable.strings:Send a crash report so Mozilla can fix the problem?
  • Client/Localizable.strings:SentTab.NoTabArrivingNotification.body
  • Client/Localizable.strings:SentTab.NoTabArrivingNotification.title
  • Client/Localizable.strings:SentTab_TabArrivingNotification_NoDevice_body
  • Client/Localizable.strings:SentTab_TabArrivingNotification_NoDevice_title
  • Client/Localizable.strings:SentTab_TabArrivingNotification_WithDevice_body
  • Client/Localizable.strings:SentTab_TabArrivingNotification_WithDevice_title
  • Client/Localizable.strings:Settings.AddCustomEngine.URLLabel
  • Client/Localizable.strings:Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder
  • Client/Localizable.strings:Settings.DNT.OptionAlwaysOn
  • Client/Localizable.strings:Settings.DNT.OptionOnWithTP
  • Client/Localizable.strings:Settings.DNT.Title
  • Client/Localizable.strings:Settings.Disconnect.Button
  • Client/Localizable.strings:Settings.Disconnect.DestructiveButton
  • Client/Localizable.strings:Settings.Disconnect.Title
  • Client/Localizable.strings:Settings.HomePage.Clear.Button
  • Client/Localizable.strings:Settings.HomePage.SectionName
  • Client/Localizable.strings:Settings.HomePage.Title
  • Client/Localizable.strings:Settings.HomePage.URL.Placeholder
  • Client/Localizable.strings:Settings.HomePage.URL.Title
  • Client/Localizable.strings:Settings.HomePage.UseCopiedLink.Button
  • Client/Localizable.strings:Settings.HomePage.UseCurrent.Button
  • Client/Localizable.strings:Settings.HomePage.UseDefault.Button
  • Client/Localizable.strings:Settings.NewTab.Description
  • Client/Localizable.strings:Settings.NewTab.Option.ASTitle
  • Client/Localizable.strings:Settings.NewTab.Option.BlankPage
  • Client/Localizable.strings:Settings.NewTab.Option.Bookmarks
  • Client/Localizable.strings:Settings.NewTab.Option.HighlightsBookmarks
  • Client/Localizable.strings:Settings.NewTab.Option.HighlightsHistory
  • Client/Localizable.strings:Settings.NewTab.Option.History
  • Client/Localizable.strings:Settings.NewTab.Option.HomePage
  • Client/Localizable.strings:Settings.NewTab.Option.Pocket
  • Client/Localizable.strings:Settings.NewTab.Option.ReadingList
  • Client/Localizable.strings:Settings.NewTab.Option.TopSites
  • Client/Localizable.strings:Settings.OfferClipboardBar.Status
  • Client/Localizable.strings:Settings.OfferClipboardBar.Title
  • Client/Localizable.strings:Settings.OpenWith.PageTitle
  • Client/Localizable.strings:Settings.SendUsage.Link
  • Client/Localizable.strings:Settings.SendUsage.Message
  • Client/Localizable.strings:Settings.SendUsage.Title
  • Client/Localizable.strings:Settings.TrackingProtection.BlockListsHeader
  • Client/Localizable.strings:Settings.TrackingProtection.BlockListsTitle
  • Client/Localizable.strings:Settings.TrackingProtection.SectionName
  • Client/Localizable.strings:Settings.TrackingProtectionOption.BlockListBasic
  • Client/Localizable.strings:Settings.TrackingProtectionOption.BlockListBasicDescription
  • Client/Localizable.strings:Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrictDescription
  • Client/Localizable.strings:Settings.TrackingProtectionOption.EnabledStateFooterLabel
  • Client/Localizable.strings:Settings.TrackingProtectionOption.EnabledStateHeaderLabel
  • Client/Localizable.strings:Settings.TrackingProtectionOption.OnInPrivateBrowsingLabel
  • Client/Localizable.strings:Settings.TrackingProtectionOption.OnLabel
  • Client/Localizable.strings:Swipe right or left with three fingers to close the tab.
  • Client/Localizable.strings:Sync.FirstTimeMessage.Label
  • Client/Localizable.strings:SyncState.Clients.Title
  • Client/Localizable.strings:SyncState.Failed.Title
  • Client/Localizable.strings:SyncState.NotStarted.Title
  • Client/Localizable.strings:SyncState.Offline.Title
  • Client/Localizable.strings:SyncState.Partial.Title
  • Client/Localizable.strings:Tabs.DeleteAllUndo.Button
  • Client/Localizable.strings:The data is invalid
  • Client/Localizable.strings:TopSites.EmptyState.Description
  • Client/Localizable.strings:today at %@
  • Client/LoginManager.strings:Clear Search
  • Client/LoginManager.strings:Last modified %@
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.AddBookmarkAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.AddToReadingList.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.CloseAllTabsAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.CopyURL.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.FindInPageAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.NewPrivateTabAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.NewTabAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.OpenBookmarksAction.AccessibilityLabel
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.OpenHistoryAction.AccessibilityLabel
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.OpenHomePageAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.OpenReadingListAction.AccessibilityLabel
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.OpenSettingsAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.OpenTopSitesAction.AccessibilityLabel
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.RemoveBookmarkAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.ScanQRCodeAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.SetHomePageAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.SharePageAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.ShowTabs.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.ViewDekstopSiteAction.Title
  • Shared/Supporting Files/Menu.strings:Menu.ViewMobileSiteAction.Title